האָט איר שוין אַ ווײַלע געהאַט רוקן־ווייטיק? איר האָט אפשר פּרובירט אַלץ וואָס איר קענט זיך אויסטראַכטן, אַרײַנגערעכנט נעמען מעדיקאַציע, טאָן פיזיאָטעראַפּיע , אָנווענדן אָילס, און אַזוי ווײַטער. אָבער אויב דער ווייטיק ווערט נאָך אַלץ נישט בעסער, האָט אײַער דאָקטער אפשר פֿאָרגעשלאָגן אַ רוקן־אָפּעראַציע. עס איז נאָרמאַל צו פֿילן באַזאָרגט און נערוועז אין אַזעלכע צײַטן. אַזוי, לאָמיר הײַנט רעדן וועגן רוקן־אָפּעראַציע, אירע מעלות, חסרונות און ריזיקעס.
וואָס זענען די בענעפיטן פון כירורגיע?
ווען מיר טראַכטן וועגן רוקן כירורגיע, טראַכטן מיר אָפט וועגן ווייטיק רעליעף. אָבער אין פאַקט, די בענעפיץ פון אַ געלונגענער כירורגיע גייען פיל ווייטער ווי דאָס. טראַכט נאָר, איר קענט דערפאַרן זאכן ווי:
- עס ווערט פיל גרינגער זיך צו רירן און ארבעטן. איר דאַרפט נישט האַלטן דעם רוקן ווי איר פלעגט.
- פיזישע געזונטהייט ווערט בעסער. די שטערונגען צו טרענירן און גיין פארשווינדן.
- מײַן גײַסטיקע געזונט האָט זיך פֿאַרבעסערט. די דייַגעס און פֿרוסטראַציע פֿאַראורזאַכט דורך דעם שטענדיקן ווייטיק האָבן זיך פֿאַרמינערט, און איך פֿיל אַ גרויסן געפֿיל פֿון דערלייכטערונג.
- די צאָל ווייטיק-מעדיצינען וואָס איר דאַרפט נעמען וועט ווערן שטאַרק רעדוצירט אָדער איר קענט אפילו קענען אויפהערן זיי צו נעמען אינגאַנצן.
- איר וועט קענען צוריקגיין צו דער ארבעט. איר וועט האבן די געלעגנהייט צו ווידער אנפאנגען די ארבעט וואס איר האט געדארפט אויפהערן צוליב רוקן ווייטאג .
- אפילו ביי דער ארבעט, קענט איר זיין מער פּראָדוקטיוו.
זענען דא עפעס ריזיקעס?
יא, ווי יעדע כירורגיע, טראָגט רוקן כירורגיע געוויסע ריזיקעס. אבער רובֿ מענטשן האָבן קיין קאָמפּליקאַציעס נישט אָדער בלויז זייער קליינע. אָבער עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די ריזיקעס.
געדענקט, איינע פון אייער כירורג'ס הויפּט אויפגאַבן איז צו אידענטיפיצירן און אויסלערנען אייך וועגן די ריזיקעס וואָס איר קענט זיך באַגעגענען. אַזוי זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן און לערנען אַלץ.
דאָ זענען עטלעכע געוויינטלעכע ריזיקעס:
- אַדווערס ריאַקשאַנז צו אַנעסטעזיע אָדער אנדערע מעדאַקיישאַנז.
- בלוטן בעת אדער נאך כירורגיע .
- וואונד אינפעקציע.
- בלוט קלאטס. די קענען פּאַסירן ספּעציעל אין די פיס אָדער לונגען.
- הארץ אטאקע) אדער צושטאנדן ווי א שלאָג (די זענען זייער זעלטן).
- א הערניאַטעד דיסק אין די רוקנביין (הערניאַטעד דיסק).
- נערוו שאָדן. דאָס קען פאַראורזאַכן שוואַכקייט, פּאַראַליז, ווייטיק, סעקסואַל דיספֿונקציע, אָדער שוועריקייטן קאָנטראָלירן די קישקע און פּענכער.
אויב איר האָט אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן (ווי צוקערקרענק אָדער הויך בלוטדרוק), קען דער ריזיקע זיין אַ ביסל העכער. דער ריזיקע ווערייִרט אויך לויטן טיפּ כירורגיע וואָס ווערט דורכגעפירט. דעריבער איז עס וויכטיק צו דיסקוטירן דאָס אַלץ מיט אייער דאָקטער איידער דער אָפּעראַציע.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון רוקנביין כירורגיעס?
עס זענען דא עטלעכע טיפן רוקן כירורגיע. אייער דאָקטער וועט באַשטימען וועלכע טיפ איז בעסטער פֿאַר אייער צושטאַנד. לאָמיר נעמען אַ קורצן קוק אויף יעדן טיפ.
| נאָמען פֿון דער כירורגיע (ענגלישער טערמין) | וואָס פּאַסירט מיט דעם? | וואָס צו וויסן |
|---|---|---|
| ספּינאַל פיוזשאַן | צוויי אדער מער ווירבעלן אין דער רוקן זענען צוזאמענגעשטעלט, באגרעניצנדיק באַוועגונג צווישן זיי. דאָס איז די מערסט געוויינטלעכע כירורגיע וואָס ווערט דורכגעפירט פֿאַר כראָנישע רוקן ווייטיק. | זעלטן, קען זיין אז די פארבינדנדיקע ביינער וועלן נישט געהעריג אויסהיילן. דער ריזיקע איז העכער ביי מענטשן וואס רויכערן. אויב דאס פאסירט, וועט איר אפשר דארפן האבן נאך א כירורגיע. |
| לאַמינעקטאָמיע | אויב די ספּינאַל נערוון זענען קאַמפּרעסט (לומבאַר ספּינאַל סטענאָסיס), די ביין פראַגמענטן, ביין ספּורס, אָדער ליגאַמענטן וואָס פאַרשאַפן די קאַמפּרעשאַן ווערן כירורגיש אַוועקגענומען. | נאך דעם אפעראציע קען די סטאביליטעט פון די רוקן-ביין פארמינערט ווערן. אויב דאס פאסירט, קען א רוקן-פיוזשאן אפעראציע זיין נויטיג אין דער זעלבער צייט. |
| פאָראַמינאָטאָמי | די ביין שטיקלעך אין די פאָראַמען וואו די נערוון גייען ארויס פון די רוקן ווערן אַוועקגענומען, וואָס פארברייטערט דעם פּלאַץ. דאָס לינדערט דעם ווייטיק וואָס ווערט געפֿירט דורך דער קאָמפּרעסיע פון די נערוו. | ווי אַ לאַמינעקטאָמיע, קען דאָס אויך רעדוצירן די שפּינאַלע סטאַביליטעט. דעריבער, ווערט די כירורגיע מאַנטשמאָל דורכגעפירט צוזאַמען מיט אַ שפּינאַלע פֿוזשאַן, וואָס קען פֿאַרלענגערן די אָפּהיילונג צייט. |
| דיסקעקטאָמיע | אויב דער קישן-ענלעכער טייל צווישן די ווירבעלן, דאס הייסט, דער דיסק, גליטשט און דריקט אויף א נערוו (א הערניירטע דיסק), ווערט א טייל אדער די גאנצע דיסק אוועקגענומען. | דאָס ווערט איצט אָפט געטאָן דורך אַ זייער קליינעם שניט גערופן אַ מיקראָדיסעקטאָמיע. עס ווערט מאַנטשמאָל געטאָן צוזאַמען מיט אַנדערע כירורגיעס (ווי אַ לאַמינעקטאָמיע). |
| דיסק פאַרבייַט | די געשעדיגטע דיסק ווערט אינגאנצן ארויסגענומען און א קינסטלעכע דיסק ווערט אימפּלאַנטירט אין זיין אָרט. | אנדערש ווי ספּינאַל פיוזשאַן, דאָס דערמעגלעכט גוטע ספּינאַל באַוועגונג. די אָפּהיילונג צייט איז קירצער. אָבער, זעלטן, קען דער נייער דיסק זיך גליטשן אָדער ווערן אַרויסגערוקט. |
| אינטערלאַמינאַר אימפּלאַנט | דאָס איז אַן אַלטערנאַטיוו צו לאַמינעקטאָמיע. אַ U-פאָרעם מיטל ווערט אימפּלאַנטירט צווישן צוויי ווירבעלן, וואָס רעדוצירט דרוק אויף די נערוון. | דאָס גיט פעסטקייט און באַוועגונג צום רוקן. אָבער, עס קען זיין אַ ביסל שווער זיך צוריקצובייגן פֿון דעם כירורגישן אָרט. |
נו, וואָס איז די וויכטיקסטע זאַך?
די גרעסטע שוועריקייט מיט רוקן כירורגיע איז אז עס איז נישטא קיין 100% גאראנטיע אז אייער ווייטאג וועט זיכער אוועקגיין נאך כירורגיע. דאס איז די אמת.
אַזוי דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז צו זיין אָפן און ערלעך מיט אייער כירורג וועגן אַלע אייערע זאָרגן און מורא. אייער כירורג זאָל זיין גאָר אינפאָרמירט וועגן אייער געזונט און איר זאָלט זיין גאָר אינפאָרמירט וועגן וואָס צו דערוואַרטן נאָך דער כירורגיע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רוקן כירורגיע איז געוויינטלעך אַ לעצטער מיטל. דאקטוירים באַטראַכטן עס נאָר ווען אַנדערע באַהאַנדלונגען (מעדיקאַציע, געניטונג) האָבן נישט געהאָלפֿן.
- יעדע כירורגיע האט אירע מעלות, חסרונות און ריזיקעס. פארשטייט זיי גוט איידער איר מאכט א באשלוס.
- די סארט כירורגיע וואָס איר וועט האָבן וועט אָפענגען אויף דעם ספּעציפֿישן צושטאַנד פֿון אייער רוקן. נישט יעדער איינער האט די זעלבע כירורגיע.
- פרעגט אייער דאָקטער יעדע פראגע וואָס איר האָט. זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן, "וואָס וועלן זיי טראַכטן אויב איך פרעג אייך דאָס?" איר האָט אַלע רעכט צו וויסן וועגן אייער קערפּער.
- די הויפּט ציל פון כירורגיע איז נישט נאָר צו פֿאַרלייכטערן ווייטיק, נאָר אויך צו פֿאַרבעסערן אייער קוואַליטעט פֿון לעבן. דאָס הייסט, צו דערמעגלעכן אייך צו דורכפֿירן טעגלעכע אַקטיוויטעטן מיט גרינגקייט און לעבן אַ גליקלעך לעבן ווידער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג