אפשר זענט איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה געווען האָספּיטאַליזירט, און דער דאָקטער איז געקומען און געזאָגט, "די אינפעקציע איז אַ ביסל שווער, לאָמיר אָנהייבן אַ שטאַרקן אינטראַווענאָזן אַנטיביאָטיק." אין אַזעלכע צייטן, איינע פון די מערסט אָפט גענוצטע און וויכטיקע מעדיצינען אין אונדזער לאַנד און אַרום דער וועלט איז די אינדזשעקציע, וואָס איז אַ קאָמבינאַציע פון צוויי מעדיצינען גערופן פּיפּעראַסילין און טאַזאָבאַקטאַם. איר האָט אפשר געהערט דערפון מיטן בראַנד נאָמען זאָזין. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן זייער פּשוט וועגן וואָס די מעדיצין איז, וואָס עס טוט, און וואָס מיר דאַרפן זיין אָפּגעהיט ווען מיר נעמען עס.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּיפּעראַסיללין; טאַזאָבאַקטאַם?
דאָס איז אַ שטאַרקער אַנטיביאָטיק . דאָס מיינט אַז די מעדיצין קען טייטן באַקטעריעס וואָס גייען אַרײַן אין אונדזער קערפּער און היילן אינפעקציעס וואָס זיי פֿאַראורזאַכן. עס געהערט צו אַ גרופּע מעדיצינען גערופֿן פּעניסיללין. איר האָט אפשר שוין געהערט פֿון פּעניסיללין פֿריִער.
אבער דא איז וואו אסאך מענטשן מאכן א טעות. די מעדיצין ארבעט נאר פאר באַקטיריעלע אינפעקציעס . עס האט נישט קיין ווירקונג אויף וויראלע אינפעקציעס ווי א געוויינלעכע פארקילטונג, גריפּ, הוסט, און קאוויד-19. דעריבער, דאס איז א מעדיצין וואס מען זאל נאר ניצן אויב עס ווערט פארשריבן דורך א דאקטאר. למשל, עס ווערט בעיקר געגעבן פאר שווערע באַקטיריעלע אינפעקציעס ווי לונגען-אנטצינדונג, אורין-וועג אינפעקציעס, שווערע הויט אינפעקציעס, און אינטרא-אבדאמינאלע אינפעקציעס.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
דאָס איז זייער וויכטיק. עס איז וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע איידער ער באַשליסט צו געבן אייך די אינדזשעקציע. זייט זיכער צו דערציילן זיי וועגן יעדע פון די פאלגענדע צושטאנדן, ספּעציעל אויב איר האָט איינע:
| דיין סיטואַציע | פארוואס דארפסטו זאגן דעם דאקטאר דערפון? |
|---|---|
| אַלערגיעס צו יעדער מעדיצין | דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. ספּעציעל אויב איר האָט געהאַט אַ פריערדיקע אַלערגיע צו פּעניסיללין אָדער אַן אַנדער אַנטיביאָטיק אין דער סעפאַלאָספּאָרין גרופּע, וואָס קען זיין לעבן-געפערלעך. זאָגט אונדז אויך וועגן יעדע אַנדערע אַלערגיע וואָס איר האָט צו יעדע מעדאַקאַציע, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן. |
| ניר קרענק | די מעדיצין ווערט מערסטנס ארויסגעלאָזט פֿונעם קערפּער דורך די נירן. אַזוי אויב אייערע נירן פֿונקציאָנירן נישט ריכטיק, זאָל מען די דאָזע פֿון דער מעדיצין צופּאַסן לויט דעם. אַנדערש קען די מעדיצין זיך אָנצאַמלען אין קערפּער און פֿאַרגרעסערן די זייַט־עפֿעקטן. |
| בלוט קלאַטינג אָדער בלידינג דיסאָרדערס | די מעדיצין קען מאנchmal האבן א קליינע ווירקונג אויף דעם בלוט קלאטינג פראצעס, אזוי אויב איר האט שוין א בלוטינג פראבלעם, איז וויכטיג צו לאזן וויסן אייער דאקטאר. |
| נידעריקע קאַליום מדרגה | די מעדיקאַציע קען ווייטער פֿאַרמינערן די קאַליום לעוועלס אין דעם קערפּער. דעריבער, אויב איר האָט שוין אַזאַ צושטאַנד, זאָלט איר באַצאָלן עקסטרע ופֿמערקזאַמקייט דערצו בעת באַהאַנדלונג. |
| מאָגן אָדער קישקע פּראָבלעמען (למשל, קאָליטיס) | געוויסע אנטיביאטיקס קענען פאראורזאכן אנטצינדונג פון די קישקעס (קאליטיס). זאגט אייער דאקטאר אויב איר האט א געשיכטע דערפון. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער | יעדע מעדיקאַציע זאָל גענומען ווערן מיט גרויס פֿאָרזיכט בעת שוואַנגערשאַפט. אַזוי אויב איר זענט אין דעם סיטואַציע, לאָזט וויסן אייער דאָקטער. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | א גאר קליינע מאס פון דעם מעדיצין קען אריבערגיין אין ברוסט-מילך. טא אויב איר זענט א ברוסט-פיטערן מוטער, רעדט אויך מיט אייער דאקטאר וועגן דעם. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
די מעדיצין ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער (אינטראַווענעוס אָדער IV אינדזשעקציע) . דאָס ווערט געוויינטלעך געגעבן דורך אַ מעדיצינישן שטאב מיטגליד אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. די מעדיצין ווערט פארדיןנט און דערנאָך אינדזשעקטירט אין דעם גוף דורך אַ זאַלץ לייזונג.
אבער, אין עטלעכע שווערע פעלער פון אינפעקציע, וועט איר אפשר דארפן אנגיין מיט די באהאנדלונג אין שטוב נאכדעם וואס איר פארלאזט דאס שפיטאל. אויב דאס איז דער פאל, וועט איר אדער אייער זארגגעבער ווערן טרענירט ווי אזוי דאס ריכטיג צו טון, צוגרייטן די מעדיצין, און געבן די אינדזשעקציע.
דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די מעדיצין פֿאַר די פֿולע צאָל טעג וואָס דיין דאָקטער פֿאָרשרײַבט. שטעלט זיך נישט אָפּ אין מיטן טראַכטן, "איך פֿיל זיך איצט בעסער." אויב איר טוט דאָס, קען די אינפֿעקציע נישט זײַן פֿולשטענדיק געהיילט און קען צוריקקומען.
אויב איר ניצט די מעדיצין אין שטוב, וואַרפט קיינמאָל נישט גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט. זיי זאָלן ווערן געלייגט אין אַ ספּעציעלן קאַנטיינער ("שאַרפן קאַנטיינער") וואָס איז צוגעשטעלט. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, פרעגט אייער דאָקטער ווי אַזוי צו באַקומען איינעם.
קען מען געבן דעם מעדיצין צו קליינע קינדער?
יא. די מעדיצין ווערט אויך רעקאמענדירט פאר קינדער איבער 2 חדשים אלט אין געוויסע ספעציעלע פעלער. אבער עס ווערט געטאן אונטער דער שטרענגער אויפזיכט פון א קינדער-דאקטאר, מיט גרויס פארזיכטיגקייט.
וואָס צו טאָן אויב די דאָזע פון די מעדיצין איז געוואקסן?
אויב איר מיינט אז איר האט אַקסאַדענטאַל גענומען מער ווי די פאָרגעשריבענע דאָזע, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
- אויב אין שפּיטאָל: זיי וועלן זיכער מאַכן אַז איר באַקומט אייער מעדיצין אין צייט. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט קומען צו דער קליניק אין צייט, לאָזט זיי וויסן פֿון פֿריִער.
- אין שטוב: אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל פאר קיין סיבה.
וואָס אַנדערע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
יא, געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט פּיפּעראַסיללין; טאַזאָבאַקטאַם. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס).
| טיפ מעדיצין | באַשרייַבונג |
|---|---|
| בלוט פארדינער | אויב איר נעמט מעדיקאַמענטן ווי וואַרפאַרין, העפּאַרין און אַספּירין, קען דער ריזיקאָ פֿון בלוטן זיך פֿאַרגרעסערן. |
| מעטאָטרעקסאַט | די מעדיצין, וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען ראַק און עטלעכע רומאַטישע קראַנקייטן, קען אינטעראַקטירן מיט פּיפּעראַסיללין אין דעם גוף און פֿאַרגרעסערן זייַט עפֿעקטן. |
| פּראָבענעסיד | די מעדיצין, וואָס ווערט געגעבן פֿאַר פּאָדאַגרע, פֿאַרלענגערט די עלימינאַציע פֿון פּיפּעראַסיללין פֿונעם קערפּער, וואָס קען פֿאַרגרעסערן זיינע לעוועלס. |
| וואַנקאָמיצין | דאָס איז נאָך אַ שטאַרקער אַנטיביאָטיק. ווען די צוויי ווערן געגעבן צוזאַמען, איז דאָ אַ ביסל אַ העכערע שאַנס פֿאַר ניר שאָדן. |
| וועקוראָניום | פּיפּעראַסיללין קען ענדערן די עפעקטיווקייט פון מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי די געניצט פֿאַר אַנעסטעזיע בעשאַס כירורגיע. |
זאכן צו באַטראַכטן בעת באַהאַנדלונג
- באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו סימפּטאָמען: זאָגן דיין דאָקטער אויב דיין סימפּטאָמען ווערן בעסער אָדער ערגער.
- הויט ענדערונגען: עטלעכע ערנסטע הויט רעאקציעס קענען פּאַסירן אפילו וואָכן נאָך דעם ווי איר הייבט אָן דעם מעדיצין. אויב איר באַמערקט רויטקייט, בליסטערינג, שאָלעכץ פון דער הויט צוזאַמען מיט היץ, גוף ווייטיק, אָדער אנדערע סימפּטאָמס , זאָגט דיין דאָקטער גלייך. אויך, זייט אָפּגעהיט פֿאַר געשוואָלן פון דעם פּנים, ליפּן, אָדער קלאָץ אין די האַלדז אָדער אַקסלען.
- דיאַרעע: עס איז נאָרמאַל פֿאַר עטלעכע מענטשן צו באַקומען דיאַרעע ווען זיי נעמען אַנטיביאָטיקס. אָבער, אויב איר האָט שווערע, וואַסעריקע דיאַרעע וואָס דויערט מער ווי צוויי טעג, רעדט מיט אייער דאָקטער אַנשטאָט צו נעמען אָווער-די-טאָמבאַנק מעדאַקיישאַן.
- פֿאַר מענטשן מיט צוקערקרענק: אויב איר ווערט באַהאַנדלט פֿאַר צוקערקרענק, קען אַ פאַלש-פּאָזיטיוו פּישעכץ צוקער טעסט פּאַסירן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. אַזוי רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן דעם בעסטן וועג צו פאַרוואַלטן דיין צוקערקרענק.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. לאמיר דאס צעטיילן אין צוויי קאטעגאריעס.
| אויב די סימפּטאָמען פּאַסירן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. | |
|---|---|
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| שווערע הויט סימפּטאָמען | הויט רעדנאַס, בליסטערינג, שאָלעכץ (אפילו אינעווייניק פון מויל). |
| עפֿעקטן אויף די נירן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| שווערע דורכפאַל | וואַסעריקע שילשל, היץ, מאָגן ווייטיק. |
| אַנדערע | קראַמפּן, אַבנאָרמאַל וואַדזשיינאַל אָפּזאָגן אָדער יטשינג. |
| זאכן צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר זעט עס קעסיידער, אָבער עס בלייבט | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | געוויינטלעכע שילשל, פארשטאפונג, איבל. |
| אַנדערע קליינע פֿעיִטשערז | קאָפּווייטיק, שוועריקייטן צו שלאָפן, ווייטיק אָדער רעדנאַס וואו די אינדזשעקשאַן איז געגעבן געוואָרן. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּיפּעראַסיללין; טאַזאָבאַקטאַם איז אַ שטאַרקער אַנטיביאָטיק וואָס ווערט נאָר געגעבן פֿאַר באַקטיריאַלע אינפעקציעס. עס איז נישט נוצלעך פֿאַר אַ פּראָסטער פֿאַרקילטונג.
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו פּעניסיללין אָדער עפּעס אַנדערש, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן די מעדאַקיישאַן.
- אויך אינפאָרמירן דיין דאָקטער וועגן אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן, אַזאַ ווי ניר קרענק און בלוטינג פּראָבלעמען.
- נעמט די מעדיצין פאר די פולע צאל טעג וואס דער דאקטאר האט פארגעשריבן. שטעלט נישט אפ אין מיטן.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שטרענגע הויט אויסשלאָגן אָדער שטרענגע שילשל בעת באַהאַנדלונג, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג