האָט איר שוין אַמאָל געהערט וועגן דעם צושטאַנד וואָס הייסט "(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)"? איר וועט אפשר געפֿינען דעם נאָמען אַ ביסל מאָדנע און שווער צו פֿאַרשטיין. אָבער דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס קען פּאַסירן אין אונדזער לעבער, דאַרף עטלעכע זאָרג, און קען זיין ערנסט. לאָמיר רעדן וועגן דעם הייַנט פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין, ווי כאילו עמעצער נאָענט צו אײַך וואָלט עס אײַך דערקלערט, גוט?
וואָס איז פּאָרטאַל היפּערטענשאַן?
פשוט געזאגט, "פארטאלע היפערטענשאַן" איז ווען דער בלוטדרוק אין דעם הויפּט בלוטגעפֿעס ("פארטאל ווען") פארבונדן צו אייער לעבער און דעם סיסטעם פון קליינע אדערן ("פארטאל ווענע סיסטעם") וואָס צווייגן זיך אָפּ דערפֿון, שטייגט העכער דעם נאָרמאַלן לעוועל. שטעלט זיך פֿאָר אַז עס איז דאָ אַ גרויסע אָדער אין אייער בויך וואָס זאַמלט פֿאַרשומוצט בלוט פֿון אָרגאַנען ווי אייער מאָגן, געדערעם, פּאַנקרעאַס און מילץ און ברענגט עס צו אייער לעבער. דאָס איז וואָס מיר רופֿן די "פארטאל ווען" אָדער די פּאָרטאַל ווען. די סיסטעם געשאַפֿן פֿון פֿיל קליינע אָדערן פארבונדן צו דעם הויפּט אָדער ווערט גערופֿן די "פארטאל ווענע סיסטעם" אָדער די פּאָרטאַל ווענע סיסטעם.
אונדזער לעבער איז אַ זייער וויכטיקער אָרגאַן. דאָס איז די לעבער וואָס רייניקט דאָס געזאַמלטע בלוט, טיילט אָפּ די נויטיקע נוטריאַנטן, און שיקט עס צוריק צום האַרצן צו פאַרשפּרייטן עס איבערן גאַנצן קערפּער.
איצט, אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה איז דער פֿלוס פֿון בלוט צום לעבער דורך דעם "(פּאָרטאַלן ווען)" פֿאַרשטאָפּט, צי אויב יענע רייזע איז לאַנגזאַם, וואַקסט דער דרוק אין יענעם גאַנצן ווענעזער סיסטעם ביסלעכווייַז. פּונקט ווי ווען אַ וואַסער רער איז פֿאַרשטאָפּט אין מיטן, וואַקסט דער דרוק פֿון וואַסער אינעווייניק אין דער רער. דאָס איז וואָס מיר רופֿן "(פּאָרטאַלן היפּערטענשאַן)" ווען דער דרוק וואַקסט.
דעמאָלט פּרוּווט אונדזער קערפּער זיך צו באַקעמפֿן מיט דעם פֿאַרגרעסערטן דרוק. אַזוי, הייבט ער אָן צו שיקן בלוט צו אַנדערע, געוויינטלעך קלענערע אָדערן, וואו ווייניקער בלוט פֿליסט, ווי כאילו צו פֿאַרבײַגיין דעם פֿאַרשטאָפּטן הויפּט וועג. אָבער ווען דאָס עקסטרע בלוט גייט אַרײַן, קענען די קליינע אָדערן עס נישט באַהאַנדלען און ציען זיך אויס, ווערן גרעסער, און זייערע ווענט קענען ווערן זייער שוואַך. מאַנטשמאָל קענען די פֿאַרשוואַכטע אָדערן "אַרויסרינען" פֿליסיקייט אין בויך, אָדער די אָדערן קענען פּלאַצן און פּלוצעם בלוטן. דאָס איז די געפֿערלעכסטע זאַך.
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען "פּאָרטאַל היפּערטענשאַן"?
אין מערב לענדער, איז די הויפט אורזאך פון דעם צושטאנד אפט א קראנקהייט גערופן צירוזיס פון דער לעבער. צירוזיס איז א צושטאנד אין וועלכן די לעבער ווערט געשעדיגט מיט דער צייט, און געזונטע לעבער צעלן ווערן ערזעצט מיט נארבע געוועב (האַרט, פיבראָז געוועב). די נארבען פאראורזאכט א גרויסע שטערונג צום פלוס פון בלוט דורך דער לעבער דורך דער פּאָרטאַל ווענע. עס איז ווי א שטיין וואס בלאקירט א וועג.
אין אנדערע טיילן פון דער וועלט, למשל אין עטלעכע אפריקאנער און אזיאטישע לענדער, איז עס אויך געוויינטלעך צוליב א פאראזיטישע אינפעקציע גערופן "שיסטאסאמיאזיס". דער פאראזיט שאדט די בלוטגעפֿעסן אין דער לעבער. לויט דער וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע, האבן מער ווי 230 מיליאן מענטשן איבער דער וועלט די אינפעקציע.
ווי ערנסט איז די סיטואציע?
קאָמפּליקאַציעס פֿאַראורזאַכט דורך `(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)` קענען מאַנטשמאָל זײַן לעבנסגעפֿערלעך., ספּעציעל אינערלעכע בלוטונג. נישט יעדער באַקומט די קאָמפּליקאַציעס, אָבער דער ריזיקאָ וואַקסט ווען דער דרוק אין דער ווענעזער סיסטעם וואַקסט. ווי העכער דער דרוק, אַלץ מער מסתּמא זענען די ווענעס צו ווערן פֿאַרגרעסערט, שוואַכער און פּלאַצן.
אין פאַקט, פּאָרטאַל היפּערטענשאַן און זייַנע קאָמפּליקאַציעס זענען די הויפּט סיבה פון האָספּיטאַליזאַציע און, אין עטלעכע פאלן, טויט פֿאַר מענטשן מיט ציראָזיס פון די לעבער.
וואָס זענען די 5 הויפּט סימפּטאָמען פון `(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)`?
איין פראבלעם דערמיט איז אז אין פילע פעלער קען זיין קיין אויסערליכע סימפטאמען ביז קאמפליקאציעס קומען אויף. נעמט אין באטראכט אז בערך 90% פון מענטשן מיט צירוזיס האבן פּאָרטאַל היפּערטענשאַן וואָס אַנטוויקלט זיך אין זייערע קערפּערס איידער זיי ווייַזן סימפטאמען. אויך, בערך 40% קענען שוין האָבן פארגרעסערטע ווענעס גערופן וואַריסעס, אָן קיין ווארענונג.
די ערשטע סימפּטאָמען וואָס דערשייַנען זענען געוויינטלעך פֿאַרבונדן מיט די נייע, פֿאַרגרעסערטע, לעכנדיקע און בלוטיקע אָדערן. זיי זענען:
- ברעכן בלוט (אפילו אפשר ווי קאַווע גרינדז).
- בלוט אין די שטול (אָפט טונקל שוואַרץ, טערי, אָדער מאל רויט).
- דער מאָגן ווערט פּלוצעם גרעסער און פילט זיך פֿול, צוזאַמען מיט אַ שנעלער וואָג־צונעמונג. (דאָס איז צוליב דעם וואָס דער מאָגן פֿילט זיך אָן מיט וואַסער).
- געשוואָלנקייט פון די פיס, ספּעציעל די קנעכלעך (עדעמאַ) .
- פילט זיך אַ ביסל צעמישט, פארלירט באוואוסטזיין, טייל מאָל פארגעסט ווער איר זענט און וואו איר זענט (גייסטישע צעמישעניש) .
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון `(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)`?
די צושטאנד קען פירן צו פארשידענע קאמפליקאציעס. לאמיר זיי באטראכטן איינס נאכן אנדערן:
- ``אַססיטעס``: `` אַססיטעס`` איז די אָנזאַמלונג פון וואַסער-ווי פליסיקייט אין בויך פון פאַרגרעסערטע, שוואַכע אָדערן, וואָס רינט אין די בויך קאַוואַטי ("פּעריטאָנעאַל קאַוואַטי"). דאָס קען פאַרשאַפן דעם בויך צו אָנשוועלן און פילן אויפגעבלאָזן, און קען פאַרשאַפן אַ אָנווער פון אַפּעטיט און שוועריקייטן אין דיידזשעסטשאַן. אין עטלעכע ערנסטע פאַלן, קען די פליסיקייט אויך גיין אַרויף צו די ברוסט, מאַכן עס שווער צו אָטעמען. עס אויך פאַרגרעסערט די ריזיקירן פון אַנטוויקלען אַן ינפעקציע אין די בויך ("פּעריטאָניטיס").
- גאַסטראָאינטעסטינאַלע בלוטונג: פֿאַרגרעסערטע ווענעס אין די דיגעסטיווע טראַקט (עסאָפאַגוס, מאָגן, קישקעס) (וואַריסעס) קענען פּלאַצן און בלוטן. די מערסטע פֿאַרשפּרייטע פֿון זיי זענען עסאָפאַגוס וואַריסעס . דאָס זענען די ווענעס וואָס זענען די נאָענטסטע צום הויט און האָבן זייער דינע ווענט, אַזוי זיי קענען לייכט פּלאַצן. די ווענעס אין די ווענט פֿון מאָגן קענען אויך אָנשוואָלן (דאָס ווערט גערופֿן פּאָרטאַל היפּערטענסיווע גאַסטראָפּאַטי) און, אין שווערע פֿאַלן, קענען זיי בלוטן. אויב די בלוטונג גייט ווייטער , קען פֿאָרקומען אַנעמיע , אָדער אַ מאַנגל אין בלוט אין קערפּער.
- היפּערספּלעניזם:ווען דער בלוט-פלוס דורך דער מילץ ווערט פארקלענערט, שוועלט די מילץ מיט מער בלוט און וואַקסט נייע בלוט-געפֿעסן צו אַקאַמאַדירן דאָס עקסטרע בלוט. די פֿאַרגרעסערטע מילץ ווערט איבעראַקטיוו און הייבט אָן צו באַזייַטיקן מער וויכטיקע צעלן פֿון דעם קערפּער'ס בלוט (למשל, טראָמבאָציטן , וואָס העלפֿן בלוט קלאַטן, און ווייסע בלוט צעלן , וואָס זענען וויכטיק פֿאַר אימוניטעט). דאָס קען פֿירן צו פֿאַרמינדערטער בלוט קלאַטונג (גרינגערער בלוטונג), און אַ פֿאַרשוואַכטן אימוניטעט סיסטעם (גרינגערער קראַנק ווערן).
- נידעריק בלוט זויערשטאָף: אין עטלעכע מענטשן, די "פּאָרטאַל היפּערטענשאַן" פאַראורזאַכט אַז די בלוט כלים אין די לונגען זאָלן ווערן אַבנאָרמאַל ברייט. דערנאָך זענען די לונגען נישט ביכולת צו ריכטיק אַריבערפירן זויערשטאָף צו די בלוט. דער רעזולטאַט איז נידעריק בלוט זויערשטאָף לעוועלס "(היפּאָקסעמיאַ)" . די ספּעציפֿישע צושטאַנד ווערט אויך גערופן "(העפּאַטאָפּולמאָנערי סינדראָם)" .
- ניר דורכפאַל: די פארברייטערטע בלוט כלים געפֿירט דורך פּאָרטאַל היפּערטענשאַן קענען פֿאַרענגערן בלוט כלים אַנדערשוואו אין דעם גוף (ספּעציעל די וואָס צושטעלן בלוט צו די נירן). אויב דאָס פּאַסירט אין די נירן, ווערט די בלוט צושטעל צו די נירן פֿאַרקלענערט, וואָס פֿאַראורזאַכט ניר דורכפאַל . דאָס איז אַ זעלטענע אָבער זייער ערנסטע קאָמפּליקאַציע, אויך באַקאַנט ווי העפּאַטאָרענאַל סינדראָם .
- לייכטע קאגניטיווע באַגרענעצונג: ווען אונדזערע קערפּערס פּרוּוון זיך צופּאַסן צו פּאָרטאַל היפּערטענשאַן, שאַפֿן זיי נײַע בלוט כלים (שאַנץ) וואָס בייפּאַסן די לעבער. אָבער ווען בלוט בייפּאַסט די לעבער און גייט גלייך אין די צירקולאַציע, ווערן די טאָקסינען וואָס די לעבער זאָל אויסרייניקן נישט ריין געמאַכט. די טאָקסינען זאַמלען זיך דאַן אָן אין בלוט און ביסלעכווײַז ווירקן אויף די מוח פֿונקציע. איר קענט דערפֿאַרן צײַטווײַליקע סימפּטאָמען ווי צעמישעניש, פֿאַרשוואָמענע רעדע און פֿאַרלוסט פֿון באַוואוסטזײַן. דאָס ווערט גערופֿן לעבער ענצעפֿאַלאָפּאַטי .
וואָס זענען די הויפּט סיבות פון פּאָרטאַל היפּערטענשאַן?
ווי מיר האָבן שוין אַ ביסל פריער דערמאָנט, זענען דאָ עטלעכע הויפּט סיבות:
- צירוזיס פון דער לעבער: דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע סיבה. צירוזיס איז געוויינטלעך די לעצטע שטאַפּל פון לאַנג-טערמין לעבער קרענק. עס איז רובֿ אָפט געפֿירט דורך וויראַל ינפעקשאַנז אַזאַ ווי וויראַל העפּאַטיטיס C, אַלקאָהאָל-ינדוסט העפּאַטיטיס , און ניט-אַלקאָהאָלישע פעטיגע לעבער קרענק . די נאָרבע געוועב בלאָקירט דעם שטראָם פון בלוט דורך די לעבער.
- גראַנולאָמען פון דער לעבער:גראַנולאָמען זענען זאַמלונגען פון אָנצינדונג צעלן וואָס פּאַסירן מיט פֿאַרשידענע אינפעקציעס (למשל, שיסטאָסאָמיאַסיס) און אָנצינדונג קראַנקייטן. זיי ענלעך צו קליינע טומאָרן און קענען בלאָקירן די פּאָרטאַל ווענע סיסטעם. זיי זענען אָפט אַ פאָרגייער צו דער שפּעטערער אַנטוויקלונג פון לעבער פיבראָזיס.
- בלוט קלאטס (טראָמבאָז): אויב אַ בלוט קלאַט (טראָמבאָז) פאָרמירט זיך ערגעץ אין די פּאָרטאַל ווענע סיסטעם, קען עס בלאָקירן בלוט שטראָם צו דער לעבער, דורך דער לעבער, אָדער אַרויס פון דער לעבער. דאָס קען האָבן פילע סיבות, אַרייַנגערעכנט עטלעכע ירושה בלוט קרענק.
ווי ווייסט מען אויב מען האט `(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)`?
כדי צו וויסן זיכער צי דאָס איז דער פאַל, דאַרפט איר מעסטן דעם דרוק אין די ווענעס פון דער לעבער. דאָס באַדייט אַרײַנשטעלן אַ קליין רער (קאַטעטער) אין דער אָדער. אָבער, דאָס איז אַ עפּעס שווערער און קאָמפּליצירטער טעסט, און עס ווערט נישט געוויינטלעך געטאָן לייכט, און נישט יעדער דאַרף עס.
צומ גליק, קענען דאקטוירים דיאַגנאָזירן דעם צושטאַנד (פּאָרטאַל היפּערטענשאַן) באַזירט אויף קלינישע סימנים און סימפּטאָמס. דאָס הייסט, וואָס איר זאָגט און וואָס זיי זען ווען זיי אונטערזוכן אייך. סקאַנז און בלוט טעסץ קענען באַשטעטיקן דעם חשד.
וואָס סימנים וואָלט אַ דאָקטער כאָשעד פון פּאָרטאַל היפּערטענשאַן?
- פֿאַרגרעסערטע אָדערן (וואַריסעס) (ספּעציעל אויב געזען בעת ענדאָסקאָפּי).
- אַ פֿאַרגרעסערטע מילץ (אָדער ביי פּאַלפּאַציע אָדער אויף אַ סקען).
- באווייזן פון בלוט וואס גייט דורך די פארדייאונג טראַקט.
- האבן פליסיקייט אין בויך (אססיטעס).
- סימנים פון א קליינער פארקלענערונג אין מוח-פונקציע (ווי פריער דערמאנט, סימנים פון `העפּאַטישער ענצעפאַלאָפּאַטי`).
- אויב אַ בלוט טעסט ווײַזט אַז די צאָל פֿון געוויסע טיפּן צעלן אין בלוט (למשל, טראָמבאָציטן, ווײַסע בלוט צעלן) איז נידעריק.
- סימנים אַרייַננעמען גרינגע בלויע פלעקן און איבערגעטריבענע בלוטונגען.
וואָסערע טעסץ ווערן געטאָן צו באַשטעטיקן דעם צושטאַנד?
- בלוט טעסטס: בלוט טעסטס קענען אייך זאגן אסאך וועגן וואס גייט פאר אין אייערע ארגאנען, ספעציעל אייער לעבער און נירן. א פולשטענדיגע מעטאבאלישע פאנעל קען קאנטראלירן פאר פראבלעמען מיט אייערע נירן און לעבער. א פולשטענדיגע בלוט ציילונג (CBC) קען קאנטראלירן פאר אן איבער-אקטיווע מילץ וואס נעמט ארויס צו פיל ווייסע בלוט צעלן אדער טראָמבאָציטן. עס קען אויך קאנטראלירן פאר געוויסע בלוט שטערונגען וואס קענען פאראורזאכן פארטאל היפערטענשאן, אדער אנעמיע פאראורזאכט דורך אינערליכע בלידינג.
- בילדגעבונג טעסטן: אולטראַסאַונד סקאַנז און CT סקאַנז קענען העלפֿן באַשטימען צי ציראָזיס איז פאַראַן, אַססיטעס איז פאַראַן, אָרגאַנען ווי די מילץ זענען פאַרגרעסערט, די פּאָרטאַל ווענעאָוס סיסטעם איז פאַרגרעסערט, און נייַע ווענעס זענען געשאפן. דאָפּלער אולטראַסאַונד איז ספּעציעל נוצלעך.מען קען נעמען בילדער פון בלוט וואָס פליסט אין די ווענעס. עס קען קלאר דעטעקטירן בלאָקאַדעס אין דעם בלוט שטראָם, און צי די ווענעס זענען אַבנאָרמאַל ברייט אָדער שמאָל.
- ענדאָסקאָפּיע: אויב איר האָט סימנים פון בלוטן פון אייער דיגעסטיווע טראַקט (בלוט אין אייער ברעכן, בלוט אין אייער שטול), וועט אייער דאָקטער מסתּמא דאַרפן טאָן אַן ענדאָסקאָפּיע. אַן אויבערשטע ענדאָסקאָפּיע באַשטייט פון אַריינשטעלן אַ לאַנגע, דינע רער (ענדאָסקאָפּ) מיט אַ קאַמעראַ דורך אייער מויל צו דורכקוקן אייער שפּייז-רער, מאָגן, און דעם ערשטן טייל פון אייער קליינעם קישקע (דואָדענום). דער דאָקטער וועט זוכן פֿאַר פֿאַרגרעסערטע ווענעס גערופן וואַריסעס, צי זיי בלוטן, און צי עס זענען פֿאַראַן קיין נאָענטע בלוטנדיקע געביטן. דער בעסטער טייל איז אַז אויב איר זעט בלוטן, קענען זיי אָפֿט אַריינשטעלן ספּעציעלע אינסטרומענטן דורך דעם ענדאָסקאָפּ צו אָפּשטעלן די בלוטן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר `(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)`?
צי פּאָרטאַל היפּערטענשאַן קען ווערן גאָר געהיילט אָדער נישט , ווענדט זיך אין דער אונטערלייגנדיקער סיבה. למשל, אויב אַן אינפעקציע אָדער אַ בלוט קלאַט איז די סיבה, קען אייער דאָקטער מעגלעך באַהאַנדלען די אונטערלייגנדיקע סיבה מיט מעדאַקיישאַן, און אייער פּאָרטאַל היפּערטענשאַן וועט ביסלעכווייַז פֿאַרבעסערן, און מאל אפילו גאָר פֿאַרשווינדן.
אבער, אויב עס איז דא ברייטע נארבען פון דער לעבער, ווי למשל צירוזיס, גייט עס געווענליך נישט אוועק. דאס מיינט אז די נארבען גייט נישט אוועק. דעריבער, קען פּאָרטאַל היפּערטענשאַן אנהאלטן. אין רוב פעלער, איז די באַהאַנדלונג געצילט צו קאָנטראָלירן די געפערלעכע קאָמפּליקאַציעס פון פּאָרטאַל היפּערטענשאַן און מינימיזירן דעם שאָדן וואָס זיי פאַראורזאַכן. דאקטוירים פרובירן ערשט צו קאָנטראָלירן די אַקוטע באדינגונגען (למשל בלוטונג) און דערנאָך גייען זיי ווייטער צו לאַנג-טערמין לייזונגען.
ערשטע-ליניע באַהאַנדלונג צו האַלטן בלוטונג פון די דיגעסטיווע טראַקט:
- ענדאָסקאָפּישע טעראַפּיע: דער דאָקטער באַהאַנדלט פּלוצעמדיקע בלוטונג דורך ענדאָסקאָפּיע. די מעטאָדן אַרייַננעמען סקלעראָטעראַפּיע (אינדזשעקטירן אַ ספּעציעלע מעדיצין אין די בלוטנדיקע אָדערן צו מאַכן זיי שרינקען און קאָנטראָלירן די בלוטונג) און באַנדינג ( פאַרבינדן די בלוטנדיקע אָדערן מיט קליינע גומע בענדער צו האַלטן די בלוטונג).
- מעדיקאַציע: אייער דאָקטער קען פאַרשרייבן מעדיקאַציעס, צוזאַמען מיט אָדער באַזונדער פון ענדאָסקאָפּישע טעראַפּיע, צו רעדוצירן דעם דרוק אין אייערע וואַריקאָזע ווענעס און רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון ווידער בלוטן. מעדיקאַציעס גערופן ביתא-בלאַקערס קענען העלפֿן רעדוצירן פּאָרטאַל דרוק, בשעת וואַזאָקאָנסטריקטאָרן קענען העלפֿן פֿאַרענגערן די פֿאַרגרעסערטע ווענעס און רעדוצירן בלוטן.
ערשטע-ליניע באַהאַנדלונג פֿאַר אַנדערע קאָמפּליקאַציעס:
- אויב עס איז דא `(העפּאַטאָפּולמאָנערי סינדראָם)` (מאַנגל אין זויערשטאָף אין בלוט), ווערט זויערשטאָף געגעבן `(זויערשטאָף טעראַפּיע)` .
- דיאַליז אויב עס איז העפּאַטאָרענאַל סינדראָום (ניר דורכפאַל).
- אויב איר האָט לעבער ענצעפאַלאָפּאַטי (פּראָבלעמען מיט דעם מוח־פונקציע), זענען דאָ מעדיקאַמענטן וואָס קענען העלפֿן.
- פּאַראַצענטעזיס איז די באַזייַטיקונג פון איבעריקע פליסיקייט פון די בויך רעכט צו אַססיטעס (פליסיק אַקיומיאַליישאַן אין די בויך) און אַ מוסטער פון יענער פליסיקייט איז גענומען צו קאָנטראָלירן פֿאַר פּעריטאָניטיס (ינפעקציע פון די בויך).
צווייטע-ליניע באַהאַנדלונג (אויב בלוטונג אָדער אַנדערע קאָמפּליקאַציעס פאָרזעצן):
מאנchmal, אויב די בלוטונג קען נישט אפגעשטעלט ווערן אדער אנדערע קאמפליקאציעס בלייבן אן, וועלן דאקטוירים זיך ווענדן צו צווייט-ליניע באהאנדלונגען. צוויי פון די הויפט מעטאדן זענען "שאנט" אפעראציעס. די ווערן גענוצט צו ענדערן דעם וועג פון בלוט שטראם אין די "פארטאל ווענע סיסטעם" און רעדוצירן דרוק.
- טראַנסדזשוגולאַרער אינטראַהעפּאַטישער פּאָרטאָסיסטעמיקער שאַנט (TIPS): דאָס איז אַ נישט-כירורגישע פּראָצעדור. ניצנדיק X-שטראַל בילדער, שטעלט אַן אינטערווענציאָנעלער ראַדיאָלאָג אַ סטענט (אַ קליין מעש רער) אין דיין לעבער. זיי ניצן אַ נאָדל צו שאַפֿן אַ טונעל דורך דער לעבער און פאַרבינדן די פּאָרטאַל ווען גלייך צו אַ ווען אין דער לעבער (די לעבער ווען). דאָס אַלאַוז בלוט צו פליסן דורך דעם טונעל, רידוסינג דרוק. דער סטענט איז געשטעלט צו האַלטן דעם טונעל אָפן. דאָס איז אַ זייער עפעקטיוו פּראָצעדור, אָבער מיט דער צייט, קען דער סטענט ווערן בלאַקירט, און איר זאלט דאַרפֿן עס ווידער פאַרריכטן (אַ איבערחזרן פּראָצעדור).
- דיסטאַל ספּלענאָרענאַל שאַנט (DSRS): דאָס איז אַ כירורגישע פּראָצעדור. פֿאַר עטלעכע מענטשן קען עס זיין אַ בעסערע אָפּציע ווי TIPS. אָבער, איר דאַרפֿט זיין געזונט גענוג צו דורכגיין די כירורגיע און אָפּזוך פּעריאָד. אָבער, עס קען זיין מער עפעקטיוו אין קאָנטראָלירן די קראַנקייט אין דער לאַנג טערמין. די פּראָצעדור ינוואַלווז אַרויסנעמען דיין מילץ אָדער פֿון דיין לעבער און פֿאַרבינדן עס צו די לינקע ניר אָדער. דאָס סעלעקטיוולי ראַדוסאַז בלוט שטראָם און דרוק צו ביידע די לעבער און מילץ.
צום סוף, פֿאַר יענע מיט זייער שווערע לעבער קרענק וואָס קען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט אַנדערע באַהאַנדלונגען, קען מען באַטראַכטן אַ לעבער טראַנספּלאַנט .
וואָסערע סאָרט נאָכפֿאָלגנדיקע זאָרג וועל איך דאַרפֿן?
נאך אלע די באהאנדלונגען , איז עס וויכטיג צו ווייטער זיין אונטער מעדיצינישער אויפזיכט. איר דארפט זיין אויפמערקזאם אויף אייער צושטאנד. איר וועט דארפן זען אייער דאקטאר רעגלמעסיג פארן ערשטן יאר נאך דער באהאנדלונג צו זען אויב די באהאנדלונג ארבעט נאך און אויב עס זענען אויפגעקומען נייע קאמפליקאציעס. דערנאך וועט איר דארפן זען אייער דאקטאר כאטש צוויי מאל א יאר צו האבן א לעבער סקען און בלוט טעסטס צו קאנטראלירן אייער לעבער פונקציע. דאס איז ווי א קאר סערוויסן, איר דארפט ווייטער זארגן דערפאר.
וואָס קען איך ערוואַרטן מיט דעם מצב?
אייער פּראָגנאָז און אָפּזוך וועט אָפענגען אויף ווי שטרענג אייער פּאָרטאַל היפּערטענשאַן איז, צי איר האָט בלידינג וואַריסעס, און צי איר האָט אַנדערע קאָמפּליקאַציעס.אין פאַקט, דער ריזיקאָ פון טויט פון אַ ערשטער בלוטונג קען זיין אַזוי הויך ווי 40%. אויב איר בלוט ווידער נאָך באַהאַנדלונג, איז דער ריזיקאָ פון טויט פון דער ווייַטער בלוטונג נענטער צו 30%. דער ריזיקאָ איז העכער אויב אייער ציראָזיס איז ערנסט. אָבער, אויב די לעבער קרענק איז נאָך מאַנידזשאַבאַל אין אירע פרי סטאַגעס, און באַהאַנדלונג איז שנעל, קען דער ריזיקאָ ווערן רידוסט.
ווי קען איך פאַרהיטן `(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)`?
דער בעסטער וועג צו פאַרהיטן דעם "(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)" איז צו פּרובירן צו האַלטן די אַנטוויקלונג פון לאַנג-טערמין לעבער קרענק אויב מעגלעך. איר קענט נישט קאָנטראָלירן אַלע סיבות, אָבער עטלעכע פון די מערסט פּראָסט סיבות קענען זיין קאַנטראָולד אויב דיטעקטעד פרי.
- לעבער קרענק געפֿירט דורך אַלקאָהאָל נוצן, אָדער לעבער קרענק געפֿירט דורך מעטאַבאַליק קרענק (למשל, ניט-אַלקאָהאָלישע פעטיגע לעבער קרענק), קען אָפט פֿאַרבעסערט ווערן מיט דיעטע און געזונט לייפסטייל ענדערונגען (אַזאַ ווי געניטונג).
- העפּאַטיטיס C איז גאָר היילבאַר מיט נייע אַנטיוויראַלע מעדאַקיישאַנז. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו באַקומען אַ טעסט פֿאַר העפּאַטיטיס C לפּחות איין מאָל אין דיין לעבן.
ווי אזוי זאָרג איך זיך פֿאַר זיך בשעת איך לעב מיט `(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)`?
דאָס קען זײַן אַ שווערע רייזע, אָבער איר זענט נישט אַליין.
- בלייבט אין קאָנטאַקט מיט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט, אַרייַנגערעכנט אייערע דאָקטוירים און שוועסטער. הערט זיך גוט צו און פֿאָלגט וואָס זיי זאָגן.
- גיי אויף קאָנטראָלן אין צייט, נעמט אייערע מעדיקאַמענטן פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער צייט וואָס ער זאָגט אייך. פאַרפעלט נישט קיין איין טאָג.
- שטענדיק באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט יעדע נייע מעדאַקאַציע (צי פֿאַר אַן אַנדער קראַנקייט צי אַ וויטאַמין).
- הער אויף צו טרינקען אלקאהאל אינגאנצן, אדער רעדוציר עס אזויפיל ווי מעגליך. דאס איז איינע פון די גרעסטע בענעפיטן פאר דער לעבער.
- איר זאלט אפשר דארפן נאכפאלגן א נידעריק-נאטריום דיעטע , ספעציעל אויב איר ליידט פון בלאָוטינג. אדער איר זאלט אפשר דארפן נאכפאלגן א דיעטע פלאן ספעציעל געמאכט פאר אייך. עס איז א גוטע געדאנק צו זוכן עצה פון א נוטריציאניסט.
- איר קענט האָבן אַנדערע פֿאַרבונדענע צושטאַנדן (למשל, צוקערקרענק, הויך כאָלעסטעראָל). העלפֿט זיי קאָנטראָלירן מיט דיעטע און לייפסטייל ענדערונגען.
ווייל די דאזיגע צושטאנד, גערופן "פארטאל היפערטענשאן," באטראפט אזויפיל ארגאנען, קען דאס באהאנדלען זיך פילן ווי אויסלעשן א פייער וואס ברענט אין פארשידענע ערטער. איר קענט זיין איבערראשט, אפילו דערשראקן, צו הערן אז לעבער קראנקהייט קען באטראפן די אדערן אין אייער מאגן, שפייז-רער, לונגען און נירן. דאס קען זיין א גרויסער שאק, ספעציעל אויב איר האט קיינמאל נישט געהאט קיין סימפטאמען פון לעבער קראנקהייט. אבער די וויכטיגסטע זאך איז אז אויב איר דערקענט עס פרי און באהאנדלט עס ריכטיג, וועט איר האבן א גרויסן אויבערהאנט אין קאנטראלירן "פארטאל היפערטענשאן," און אירע קאמפליקאציעס. זייט נישט דערשראקן, און אויב איר האט ספיקות, זעט א דאקטאר פאר עצה.
לעצטע מעסעדזש צו נעמען אהיים
נו, פון וואָס מיר האָבן דיסקוטירט, איך האָף אַז איר האָט באַקומען אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון `(פּאָרטאַל היפּערטענשאַן)`. דאָ זענען די הויפּט זאַכן צו געדענקען:
- פּאָרטאַל היפּערטענשאַן איז אַ פאַרגרעסערונג אין דרוק אין די ווענעס וואָס פאַרבינדן זיך צו דער לעבער. דאָס קען זיין אַ ערנסטע צושטאַנד .
- די מערסטע געוויינטלעכע אורזאך איז צירוזיס פון דער לעבער. דעריבער איז עס זייער וויכטיג צו באַשיצן די לעבער.
- אָפטמאָל קענען סימפּטאָמען נישט דערשייַנען אין די פריע סטאַדיעס. דעריבער, אויב איר האָט ריזיקאָ פאַקטאָרן (למשל, כראָנישע לעבער קרענק, העפּאַטיטיס), גייט רעגולער מעדיצינישע קאָנטראָלן.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי ברעכן בלוט, שוואַרצע בענקלעך, אָדער אַ געשוואָלענעם בויך , זעט אַ דאָקטער גלייך.
- עס זענען דא באַהאַנדלונגען, אָבער עס איז בעסטער צו דערקענען עס פרי און אָנהייבן באַהאַנדלונג.
- פֿאָלגט פּונקט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער, נעמט אייער מעדיקאַציע ריכטיק, און מאַכט די נויטיקע לייפסטייל ענדערונגען.
אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, צווייפֿלט נישט צו רעדן מיט אייער דאָקטער. בלייבט געזונט!
פּאָרטאַל היפּערטענשאַן, לעבער, פּאָרטאַל וועין דרוק, צירוזיס, העמאַטעמעסיס, אַססיטעס, לעבער קרענק, (צירוזיס), (וואַריסעס), (אַססיטעס)











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג