האָט איר שוין אַמאָל געהערט וועגן עמעצן וואָס האָט פּלוצעם געהאַט אַ געשוואָלן, ווייטיקדיקן פוס און אַ דאָקטער זאָגט אים אַז ער האָט אַ בלוט קלאַט אין זײַן פוס? צי אַ יונגער, געזונטער מענטש וואָס האָט פּלוצעם שוועריקייטן צו אָטעמען און ברוסט ווייטיק און איז האָספּיטאַליזירט געוואָרן? ווען מיר הערן אַזעלכע זאַכן, קענען מיר זיך וואונדערן וואָס גייט דאָ פֿאָר. רובֿ מאָל זען מיר זאַכן ווי אַלט ווערן און אַביסאַטי ווי די סיבה דערפֿון. אָבער, מאַנטשמאָל קען די סיבה זײַן עפּעס ווי די קאָליר פֿון אונדזערע אויגן, די טעקסטור פֿון אונדזערע האָר, צי אַ גען וואָס מיר ירשענען פֿון אונדזערע עלטערן. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ גענעטישן צושטאַנד וואָס פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטס. דאָס ווערט גערופֿן
פּראָטראָמבין גען מוטאַציע .
פשוט געזאגט, וואָס איז די פּראָטראָמבין גענע מוטאַציע?
דאָס קען קלינגען ווי אַ וויסנשאַפטלעכער נאָמען, אָבער די מעשה איז זייער פּשוט. לאָמיר ערשט קוקן ווי בלוט קלאַטינג נאָרמאַלי פּאַסירט אין אונדזער קערפּער. ווען איר באַקומט אַ קליינע שאָדן, פליסט אַ ביסל בלוט און דאַן שטעלט זיך אָפּ נאָך אַ וויילע, נישט אַזוי? דאָס איז ווייַל די בלוט קלאַטינג סיסטעם אין אונדזער קערפּער איז אַקטיוויזירט. פילע טייפּס פון פּראָטעינס העלפֿן מיט דעם. מיר רופן די פּראָטעינס קלאַטינג פאַקטאָרן.
פּראָטראָמבין איז איין אַזאַ פּראָטעין. אן אנדער נאָמען פֿאַר דעם איז
פאַקטאָר 2. נאָרמאַלי, אונדזער קערפּער מאכט בלויז די סומע פון פּראָטראָמבין וואָס עס דאַרף. אָבער, אין דעם קערפּער פון אַ מענטש מיט אַ גענעטישע מוטאַציע גערופן פּראָטראָמבין דזשין מוטאַציע, ווערט דעם פּראָטעין גערופן פּראָטראָמבין פּראָדוצירט
אין אַ פיל גרעסערע סומע ווי דארף . שטעלט זיך פאר, וואָס וואָלט פּאַסירן אויב עמעצער לייגט פינף אָדער זעקס לעפל צוקער צו אַ גלעזל טיי אַנשטאָט צוויי לעפל צוקער? פּונקט ווי טיי שמעקט צו זיס, ווען פּראָטראָמבין לעוועלס פאַרגרעסערן, ווערט אונדזער בלוט אַ ביסל מער "קלעפּיק," אָדער מער
פּראָנע צו קלאַטינג. דאָס פאַרגרעסערט די ריזיקירן פון בלוט קלאַץ וואָס פאָרעם אין די ווענעס, אפילו אָן קיין שאָדן. די בלוט קלאַץ פאָרעם אין די טיף ווענעס פון די פֿיס. מיר רופן דעם צושטאַנד
טיף ווענע טראָמבאָז (DVT) . מאַנטשמאָל קען אַ שטיק פֿון דעם בלוט קלאַט זיך אָפּברעכן און פֿאַרשטאָפּן אַ ווענע אין די לונגען. דאָס איז אַ זייער געפֿערלעכער צושטאַנד, גערופֿן
לונגען עמבאָליע (PE) .
ווי באַקומען מיר דעם גען? וואָס זענען האָמאָזיגאָט און העטעראָזיגאָט?
דאָס איז זייער גרינג צו פֿאַרשטיין. מיר באַקומען יעדע גענע ווי איין קאָפּיע פֿון אונדזער מוטער און איין קאָפּיע פֿון אונדזער פֿאָטער. טראַכט וועגן דעם גענע וואָס מאַכט פּראָטראָמבין. 1.
העטעראָזיגאָוס: איר באַקומט דעם דעפֿעקטיוון גענע פֿון אייער מוטער
אָדער פֿאָטער, דאָס הייסט, פֿון בלויז איינעם פֿון אייערע עלטערן. דער אַנדערער מענטש באַקומט דעם געזונטן, נאָרמאַלן גענע. פֿיל מענטשן אין סרי לאַנקאַ און אַרום דער וועלט האָבן דעם צושטאַנד. אין דעם פֿאַל איז דער ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטן אַ ביסל העכער ווי דער דורכשניטלעכער מענטש. גראָב גערעדט, צוויי אָדער דריי פֿון 1,000 מענטשן מיט דעם צושטאַנד האָבן אַ ריזיקאָ פֿון אַנטוויקלען אַ בלוט קלאַט. 2.
האָמאָזיגאָט: דאָס איז אַ ביסל זעלטן. וואָס פּאַסירט דאָ איז אַז איר באַקומט דעם דעפעקטיוון גען פֿון ביידע אייער מוטער און אייער טאַטן. דאָס מיינט אַז איר באַקומט ביידע קאָפּיעס פֿון דעם דעפעקטיוון גען
פֿון ביידע עלטערן . אין דעם פֿאַל
איז דער ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטן עטלעכע מאָל העכער ווי ביי די וואָס זענען 'העטעראָזיגאָט'. וועלן מײַנע קינדער דאָס ירשענען פֿון מיר?
דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס אַ סך עלטערן האָבן.
- אויב איר האָט דעם האָמאָזיגאָטישן צושטאַנד (דאָס הייסט, ביידע קאפיעס פון דעם גען זענען דעפעקטיוו), וועט איר זיכער איבערגעבן איין דעפעקטיוון גען צו יעדן פון אייערע קינדער .
- אויב איר זענט העטעראָזיגאָט (דאָס הייסט, איר האָט נאָר איין דעפעקטיוון גען), איז דאָ אַ 50% שאַנס אַז איינער פֿון אייערע קינדער וועט ירשענען דעם גען. דאָס איז ווי וואַרפֿן אַ מטבע; איר קענט עס באַקומען אָדער נישט באַקומען.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד?
דאָ איז די וויכטיקסטע זאַך.
עס זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען וואָס זענען ספּעציפֿיש צו דער גענעטישער מוטאַציע גערופֿן פּראָטראָמבין גענע מוטאַציע. דאָס הייסט, אפילו אויב איר האָט דעם גענע אין אייער קערפּער, וועט איר נישט פֿילן קיין אונטערשייד אָדער שוועריקייט. פֿיל מענטשן ווייסן ניט אַפֿילו אַז זיי האָבן דעם גענע, און זיי לעבן זייער גאַנץ לעבן אָן קיין בלוט קלאַטס וואָס פֿאָרמירן זיך. אַזוי, וואו איז די פּראָבלעם? די פּראָבלעם קומט נאָר אויב אַ בלוט קלאַט פֿאָרמירט זיך צוליב דעם גענע. דעמאָלט זען מיר די סימפּטאָמען פֿאַרבונדן מיט יענעם בלוט קלאַט.
| דער אָרט פֿון דעם בלוט קלאַט | סימפּטאָמען צו ערוואַרטן |
|---|
| טיף ווענע טראָמבאָז (DVT) אין די פוס אָדער אָרעם | - פּלוצעמדיקע ווייטיק, ספּעציעל ווען מען שטייט אָדער גייט.
- געשוואָלנקייט פון די פוס אדער אָרעם.
- רויטע אדער לילאַ הויט.
- ווען מען רירט עס אן, פילט זיך יענע געגנט ווארעמער ווי אנדערע ערטער.
|
| אין די לונגען (פּולמאָנערישע עמבאָליע - PE) | |
וויכטיג: לונגען עמבאָליע איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל . דעריבער איז עס זייער וויכטיג צו גיין אין שפּיטאָל גלייך אויב די אויבן דערמאָנטע סימפּטאָמען פּאַסירן.
חוץ גענעס, זענען דא אנדערע זאכן וואָס פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון בלוט קלאַץ?
יא, זיכער. מיר האבן געזאגט אז נישט יעדער וואס האט דעם גען וועט אנטוויקלען בלוט קלאטס. אבער, ווען איינער אדער מער פון די פאלגנדע פאקטארן זענען פאראן, קען דער ריזיקע נאך מער פארגרעסערן. דאס איז ווי גיסן בענזין אויף א פייער.
- רויכערן: רויכערן שעדיגט בלוט כלים און פארגרעסערט דעם ריזיקע פון בלוט קלאטס .
- אפעראציע: נאך א גרויסער אפעראציע, קענט איר זיין בעטגעבונדן פאר עטליכע טעג, וואס קען פירן צו א פארקלענערטן בלוט שטראם און קלאטס.
- פעטקייט : ווי קערפער וואָג וואַקסט, וואַקסט דעם ריזיקאָ ווי מער דרוק ווערט געשטעלט אויף די ווענעס.
- שוואַנגערשאַפט: בעת שוואַנגערשאַפט, דער ריזיקאָ פון בלוט קלאַטס וואַקסט נאַטירלעך צוליב כאָרמאָנאַלע ענדערונגען אין דעם גוף און דעם דרוק אויף די ווענעס געפֿירט דורך דעם וואַקסנדיקן בעיבי.
- נעמען געבורט קאָנטראָל פּילן אָדער האָרמאָן טעראַפּיע: דער ריזיקאָ קען זיין געוואקסן דורך די עסטראָגען האָרמאָן וואָס איז קאַנטראָולד אין עטלעכע געבורט קאָנטראָל פּילן און האָרמאָן טעראַפּיע.
- אַלט ווערן: דער ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטן וואַקסט נאַטירלעך ווען מען ווערט עלטער.
- בלייבן אין דער זעלבער פאזיציע צו לאנג:
- ליגן אין בעט אין שפיטאל פאר אסאך טעג.
- טראָגן אַ גיפּס ווען מען ברעכט אַ פוס.
- רייזן אויף א פליגער, באס, אדער אויטא פאר אסאך שעה אין א צייט.
ווי קען איך אַרויסגעפֿינען צי איך האָב דעם צושטאַנד?
דאָס קען מען נישט דעטעקטירן מיט אַ רעגולערן בלוט-טעסט (ווי אַ פולשטענדיקער בלוט-ציילונג). אַ ספּעציפֿישער
גענעטישער טעסט איז נויטיק דערפֿאַר. דאָס ווערט געטאָן דורך נעמען אַ בלוט-פּראָבע. אָבער, אַ דאָקטער זאָגט נישט יעדן צו טאָן דעם טעסט. געוויינטלעך, אַ דאָקטער פֿאַרדעכטיקט דאָס און באַפֿעלט אַ טעסט אין די פֿאָלגנדיקע פֿאַלן:
- אויב איר האָט שוין געהאַט מער ווי איין בלוט קלאַט פריער.
- אויב איר אַנטוויקלט אַ בלוט קלאַט ווען איר זענט יונג, געזונט, און האָט נישט קיין אַנדערע קראַנקייטן.
- אויב אַ נאָענטער קרוב אין אייער משפּחה (מוטער, פאטער, געשוויסטער) האט דעם טיפּ בלוט קלאַטינג פּראָבלעם.
ווי ווערט עס באהאנדלט?
דאָ דאַרפֿן מיר מאַכן צוויי קלאָרע פּונקטן. 1.
באַהאַנדלונג פֿאַר גענעטישע מוטאַציעס: לויט דער היינטיקער מעדיצינישער וויסנשאַפֿט,
איז נישטאָ קיין וועג צו באַהאַנדלען אָדער ענדערן אונדזערע גענעס. דאָס מיינט אַז די פּראָטראָמבין גענע מוטאַציע וועט זיין מיט דיר פֿאַר די רעשט פֿון דיין לעבן. 2.
באַהאַנדלונג פֿאַר בלוט קלאַטס: אָבער, מיר קענען
קאָנטראָלירן דעם ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטס פֿאַראורזאַכט דורך דעם גענע און באַהאַנדלען אַ בלוט קלאַט וואָס האָט זיך געפֿאָרעמט . אויב איר האָט אַ DVT אָדער PE, וועט דיין דאָקטער אָפֿט אָנהייבן באַהאַנדלונג דורך געבן דיר אַ טיפּ מעדיקאַציע וואָס פֿאַרהיט בלוט קלאַטס (וואָס מיר רופֿן געוויינטלעך בלוט פֿאַרדינער). אין מעדיצינישע טערמינען, ווערן די גערופֿן
אַנטיקאָאַגולאַנץ . אין עטלעכע נויטפֿאַל סיטואַציעס, ווערן מעדיקאַמענטן גערופֿן
טראָמבאָליטיקס געגעבן דורך אַן אינדזשעקציע צו צעלאָזן און אַראָפּנעמען דעם בלוט קלאַט. זייער זעלטן, קען מען נוצן אַ קאַטעטער אָדער כירורגיע צו אַראָפּנעמען דעם בלוט קלאַט. די געדויער פֿון באַהאַנדלונג ווערייִרט פֿון מענטש צו מענטש. פֿאַר עטלעכע מענטשן, איז גענוג צו נעמען די מעדיקאַציע פֿאַר אַרום דריי חדשים. אַנדערע קענען דאַרפֿן נעמען בלוט-פֿאַרדינער מעדיקאַציעס פֿאַר די רעשט פֿון זייער לעבן. דיין דאָקטער וועט מאַכן דעם באַשלוס באַזירט אויף דיין צושטאַנד און דיין ריזיקאָ פֿאַקטאָרן.
ווי אזוי ווירקט דאס אויף שוואַנגערשאַפט?
דאָס איז אַ וויכטיקע פּראָבלעם פֿאַר פֿיל פֿרויען.
- אויב איר האָט די פּראָטראָמבין גענע מוטאַציע און האָט געהאַט אַ בלוט קלאַט אין דער פאַרגאַנגענהייט , קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט נעמען אַ נידעריק-דאָזע (פּרעווענטיוו) טעגלעך בלוט פאַרדינער (אַזאַ ווי העפּאַרין) איבער אייער שוואַנגערשאַפט און פֿאַר אַ פּאָר וואָכן נאָך דעם ווי אייער בעיבי איז געבוירן. די טיפּן ינדזשעקשאַנז זענען נישט שעדלעך פֿאַר אייער בעיבי.
- אָבער, אפילו אויב איר האָט דעם גען, אויב איר האָט קיינמאָל נישט געהאַט אַ בלוט קלאַט אין אייער לעבן , דאַרפט איר געוויינטלעך נישט קיין באַהאַנדלונג בעת שוואַנגערשאַפט.
אבער, דאס איז עפעס וואס זאל באשלאסן ווערן דורך א דאקטאר באזירט אויף אייער יחידישע סיטואציע. אויב איר פלאנירט צו ווערן שוואנגער אדער געפינט ארויס אז איר זענט שוואנגער, איז עס וויכטיג צו אינפארמירן אייער גינעקאלאג און אנדערע דאקטוירים אז איר האט די דאזיקע גענעטישע צושטאנד.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
דאָס איז זייער וויכטיק. דערקענען די סימפּטאָמען און נעמען אַקציע פרי קען פאַרהיטן ערנסטע צושטאנדן.
| סימפּטאָמען וואָס איר דערפאַרט | אַקציע צו נעמען |
|---|
| סימפּטאָמען פון DVT אַרייַננעמען ווייטיק, געשוואָלן, רעדנאַס און וואַרעמקייט אין אַ פוס אָדער אָרעם. | רופט גלייך אן אייער פאמיליע דאקטאר, אדער גייט צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU) . |
| סימפּטאָמען פון PE אַרייַננעמען ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, און שנעל האַרץ קלאַפּן. | גייט גלייך אָן קיין פאַרהאַלטונג צום נענטסטן נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). דאָס איז אַ לעבנסגעפערלעכער נויטפאַל. |
| אויב איר ניצט שוין בלוט-פארדינער (אנטיקאָאַגולאַנטן). | זייט זיכער צו גיין צו בלוט טעסטס און קליניקס ווי באשטימט דורך אייער דאקטאר. |
צום סוף, פאניקירט נישט אויב איר געפינט ארויס אז איר האט די פראטראמבין גענע מוטאציע. געדענקט, די מערהייט פון מענטשן מיט דעם גענע קענען לעבן א געזונט לעבן אן קיין פראבלעמען. די וויכטיגסטע זאך איז צו זיין באוואוסטזיניק דערפון, בלייבן אוועק פון ריזיקע פאקטארן (ווי רויכערן, פעטקייט), לעבן א געזונטן לייפסטייל, און זוכן מעדיצינישע הילף גלייך אויב איר אנטוויקלט קיין סימפטאמען פון א בלוט קלאט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּראָטראָמבין גענע מוטאַציע איז אַ גענעטישע צושטאַנד וואָס ווערט איבערגעגעבן דורך דורות. עס איז נישט אייער שולד.
- האבן דעם גען פארמיידט נישט בלוט קלאטס. רוב מענטשן דערפארן נישט קיין פראבלעמען.
- עס זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען פֿאַרבונדן מיט דעם גען. סימפּטאָמען פּאַסירן נאָר אויב אַ בלוט קלאַט, אַזאַ ווי DVT אָדער PE, אַנטוויקלט זיך.
- זייט שטענדיק אויף דער וואַך פֿאַר סימפּטאָמען פֿון געשוואָלענע פֿיס, ווייטיק (DVT), און פּלוצעמדיקע ברוסט ווייטיק און קורץ אָטעם (PE).
- לונגען עמבאָליזם (PE) איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל וואָס ריקווייערז באַלדיקע באַהאַנדלונג.
- אויסמיידן רויכערן, קאנטראלירן קערפער וואָג, און פירן אַן אַקטיוון לייפסטייל קען רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון בלוט קלאַטס.
- אויב איר ווייסט אז איר האָט דעם צושטאַנד, איז עס זייער וויכטיק צו מיטטיילן יעדן דאָקטער ווען איר זעט זיי, איידער כירורגיע, אדער בעת שוואַנגערשאַפט.
- בלייבן אין רעגולערן קאָנטאַקט מיט דיין דאָקטער און נאָכפאָלגן זיין עצה איז זייער נוצלעך פֿאַר דיין געזונט.
פּראָטראָמבין גענע מוטאַציע, פאַקטאָר 2 מוטאַציע, בלוט קלאַטינג, טיף ווענע טראָמבאָוסיס, לונגען עמבאָליזם, DVT, PE, גענעטישע קראַנקייטן, בלוט דינערס, אַנטיקאָאַגולאַנץ
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג