האט אייער דאָקטער אייך געזאָגט צו אָנהייבן נעמען אינסולין אינדזשעקשאַנז ווי אַ באַהאַנדלונג פֿאַר צוקערקרענק ? איר האָט אפשר געהערט די נעמען 'רעגולער אינסולין ' אדער 'קורץ-אַקטינג אינסולין'. אַזוי, ווען איר הערט דעם נאָמען, מוזן פילע פֿראַגעס האָבן זיך אײַנגעפֿאַלן אין קאָפּ. "וואָסער סאָרט אינסולין איז דאָס?", "ווי אַרבעט עס?", "ווען זאָל איך עס נעמען?", "זענען דאָ עפּעס זייַט-עפֿעקטן ?" איר קענט זיך פרעגן זאַכן ווי דאָס. זאָרגט נישט, מיר וועלן רעדן וועגן דעם אַלעם זייער פּשוט הייַנט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז רעגולער אינסולין?
פשוט געזאגט, רעגולער אינסולין איז א סינטעטישער אינסולין האָרמאָן וואָס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן בלוט צוקער לעוועלס אין מענטשן מיט צוקערקרענק . עס ווערט אויך גערופן קורץ-אַקטינג אינסולין. דאָס איז ווייַל עס הייבט אָן צו אַרבעטן אין אַ קורצער צייט נאָך וואָס עס ווערט ינדזשעקטעד אין דעם גוף און דאַן פאַרלירט זיין עפעקטיווקייט אין אַ פּאָר שעה.
דאָס איז נישט קיין היילמיטל פֿאַר צוקערקרענק. אָבער עס קען העלפֿן קאָנטראָלירן הויכע בלוט צוקער לעוועלס און באַשיצן אײַך פֿון געפֿערלעכע קאָמפּליקאַציעס וואָס קענען פּאַסירן צוליב צוקערקרענק. מענטשן מיט ביידע טיפּ 1 צוקערקרענק און טיפּ 2 צוקערקרענק , אַרײַנגערעכנט קינדער און דערוואַקסענע, קענען נוצן דעם טיפּ אינסולין אונטער דער השגחה פֿון זייער דאָקטער.
ווי אזוי ארבעט דאס אינסולין אין אונזער קערפער?
טראַכט וועגן די צעלן אין אונדזערע קערפּערס ווי קליינע הייזער. דער צוקער ( גלוקאָז ) וואָס מיר עסן גיט די ענערגיע וואָס די הייזער דאַרפן צו פונקציאָנירן. אָבער דער צוקער קען נישט גיין גלייך אין די הייזער וואָס ווערן גערופן צעלן. די טירן צו די הייזער זענען פֿאַרמאַכט.
דער האָרמאָן אינסולין אַרבעט ווי דער "שליסל" וואָס עפֿנט די טירן. אין אַ געזונטן מענטשנס קערפּער ווערט דער שליסל, אינסולין, פּראָדוצירט נאַטירלעך. אָבער, אין אַ מענטש מיט צוקערקרענק פּראָדוצירט דער קערפּער ווייניקער פֿון דעם שליסל, אָדער אפילו אויב יאָ, קען דער שליסל נישט ריכטיק עפֿענען די טיר.
דאָס איז ווען מיר געבן אינסולין עקסטערנאַל ווי אַן אינדזשעקשאַן. רעגולער אינסולין געגעבן אויף דעם וועג טוט דריי הויפּט זאכן:
1. נידעריגערט בלוט צוקער לעוועלס:עס העלפט טראַנספּאָרטירן צוקער וואָס איז אָנגעזאַמלט אין די בלוט כלים אין די צעלן.
2. גיט ענערגיע צו צעלן: עס גיט די צעלן די מעגלעכקייט צו ניצן צוקער וואס גייט אריין אין די צעלן אלס ענערגיע.
3. קאנטראלירט צוקער פראדוקציע דורך דער לעבער: אונזער לעבער שטעלט אפ אומנייטיקע צוקער פראדוקציע און אקומולאציע אין בלוט.
אויף דעם וועג, העלפט דעם אינסולין אייך פירן אייערע בלוט צוקער לעוועלס און לעבן א געזונט לעבן.
וואָס איז דער ריכטיקער וועג צו ינדזשעקטירן אינסולין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם אינסולין, איז עס זייער וויכטיק עס צו נוצן ריכטיק און אין דער ריכטיקער צייט.
צייט איז די וויכטיגסטע זאך.
רעגולערע אינסולין אינדזשעקשאַנז זאָלן געגעבן ווערן 30 מינוט איידער אַ הויפּט מאָלצייַט . דאָס איז עפּעס וואָס איר זאָלט זיכער געדענקען.
שטעלט זיך פאר אז איר עסט ביי 8 אזייגער אינדערפרי. דערנאך זאלט איר אריינשפריצן אינסולין בערך 7:30 אינדערפרי. ווייל עס נעמט בערך 30-60 מינוט פאר דעם אינסולין צו דערגרייכן דעם קערפער און אנהייבן ארבעטן. דאס מיינט אז ווען איר עסט, הייבט דער אינסולין אן ארבעטן און איז גרייט צו קאנטראלירן דעם צוקער וואס ווערט צוגעלייגט צום בלוט פון די עסן.
- הייבט אן ארבעטן: אין 30-60 מינוט
- מאַקסימום פאָרשטעלונג: אין 2-3 שעה
- בלייבן מאַכט: וועגן 3-6 שעה
וויכטיג: קיינמאָל נישט אויסלאָזן מאָלצייַטן נאָך ינדזשעקטינג ינסאַלאַן. דאָס טאָן קען פאַרשאַפן דיין בלוט צוקער צו פאַלן געפערלעך נידעריק. מיר וועלן רעדן וועגן דעם אין אַ מאָמענט.
וואו זאָל איך זיך וואַקסינירן?
די אינסולין ווערט אינדזשעקטירט אין די פעטיגע שיכט אונטער דער הויט. אייער דאקטאר אדער שוועסטער וועט אייך ווייזן ווי אזוי דאס צו טון. געוויינטלעכע ערטער צו אינדזשעקטירן אינסולין זענען:
- בויך (ארום דעם נאבל)
- אויבערשטער אָרעם (הינטערשטער טייל פֿון אָרעם)
- אויבערשטער טייל פון דיך (פראָנט אָדער הינטן)
- הינטן געגנט
געדענקט: שפריצט נישט איין אינסולין אין דעם זעלבן ארט יעדן טאג. איבערגעחזרטע אינדזשעקשאַנז אין דעם זעלבן ארט קענען פאראורזאכן קלאמפן, גריבער, אדער פארדיקונג פון דער הויט . דעריבער, אויב איר שפריצט איין אין איין ארט, שפריצט איין אין אן אנדער ארט דאס נעקסטע מאל. למשל, אויב איר האט אינדזשעקטירט אין דער לינקער זייט פון אייער מאגן היינט אינדערפרי, שפריצט איין אין דער רעכטער זייט ביי מיטאג. טוישט הענט דעם נעקסטן טאג. די סארט אָרט ראָטאַציע איז זייער וויכטיג.
וואָס זענען די ריזיקעס און זייַט יפעקס צו היטן אויס פֿאַר?
ווי מיט יעדער מעדיקאַציע, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס מיר דאַרפֿן צו וויסן ווען מיר ניצן רעגולער אינסולין. וויסן וועגן זיי איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
אַלס אַ מענטש מיט צוקערקרענק, דערפאַרט איר "היפּאָ" און "היפּער"איר דאַרפֿט זיכער וויסן וועגן די צוויי ווערטער.
1. היפּאָגליקעמיע: דאָס מיינט אַז דער בלוט צוקער לעוועל איז צו נידעריק .
2. היפּערגליקעמיע: דאָס מיינט אַז דער בלוט צוקער לעוועל איז צו הויך .
וויסן די סימפּטאָמען פון ביידע פון די באדינגונגען קען העלפֿן ראַטעווען דיין לעבן אין אַ נויטפאַל.
| כאַראַקטעריסטיש | נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) | הויך בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ) |
|---|---|---|
| סיבה | איבערשפרינגען מאלצייטן בשעתן נעמען אינסולין, פארשפעטיקן מאלצייטן, איבערגעטריבן געניטונגען, און פארגרעסערן אינסולין דאזעס. | נישט גענוגיקע אינסולין דאָזע, איבערעסן, קראַנקייט, אדער סטרעס. |
| געוויינטלעכע פֿעיִקייטן | פּלוצעמדיקע שווייסן, ציטערניש, עקסטרעמע הונגער, שנעלער הארץ-קלאַפּ, שווינדל, צעמישעניש, פארשוואָמענע זעאונג. | איבערגעטריבענער דאָרשט, טרוקענער מויל, אָפטע פּישעכץ, עקסטרעמע מידקייט, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, איבל. |
| וואָס צו טאָן | עסט גלייך עפּעס זיס! עסט/טרינקט עפּעס ווי צוקער, גלוקאָזע, אַ זיס געטראַנק, אָדער טאָפי. עסט אַ הויפּט מאָלצייַט ווי רייז נאָך אַ וויילע. אויב איר פאַרלירט באַוואוסטזיין, נעמט דעם מענטש גלייך צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU). | טרינקט אסאך וואַסער. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער. אויב סימפּטאָמען ווערן ערגער אָדער איר האָט שוועריקייטן מיטן אָטעמען, זעט אַ דאָקטער גלייך. |
אַנדערע ריזיקעס
- היפּאָקאַלעמיע: דאָס איז אַ צושטאַנד וואו דער ניוואָ פון פּאָטאַסיום אין בלוט איז נידעריק. סימפּטאָמען קענען אַרייַננעמען ירעגולער האַרץ קלאַפּן, שוואַכקייט און מוסקל ציטערניש.
- שווערע אַלערגישע רעאַקציעס: דאָס איז זעלטן. אָבער, אויב עס פּאַסירט יאָ, קענען סימפּטאָמס ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען, הויט אויסשלאָגן, און געשוואָלן פון דער צונג/האַלדז/פּנים פּאַסירן. דאָס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל (אַנאַפילאַקסיס) . אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמס, גייט גלייך צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- רעאַקציעס ביים אינדזשעקשאַן פּלאַץ: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן רעדנאַס, יטשינג, געשוואָלן אָדער ווייטיק ביים אינדזשעקשאַן פּלאַץ.
וואָס פּאַסירט אויב איר נעמט אַן איבערדאָז פון אינסולין?
יא, נעמען צו פיל אינסולין איז זייער געפערלעך. אויב איר טוט דאס, קענען אייערע בלוט צוקער לעוועלס פאלן זייער נידעריג (שווערע היפאגליקעמיע) , קראמפן, קאמע, און אפילו טויט קענען פאסירן.
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל ינדזשעקטעד צו פיל אינסולין, אָדער אויב איר זעט עמעצן וואָס האָט יאָ, רופט גלייך 911 פֿאַר אַן אַמבולאַנס אָדער גייט צו דער נאָענטסטער שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). פּרוּווט נישט דאָס צו באַהאַנדלען אין שטוב.
קען דאָס אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איך נעמען? (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
יא, זיכער. געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט אינסולין און ווירקן אויף אייערע בלוט צוקער לעוועלס. געוויסע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן אַז אייער בלוט צוקער זאָל פאַלן נאָך נידעריגער, בשעת אַנדערע קענען פאַראורזאַכן אַז אייער בלוט צוקער זאָל שטייגן.
אַלזאָ, ווען איר גייט זען אייער דאָקטער, זאָגט אים וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס . עס איז ספּעציעל וויכטיק אים צו זאָגן אויב איר נעמט איינע פון די פאלגענדע מעדיקאַציעס:
- בלוטדרוק מעדאַקיישאַנז (ספּעציעל ביתא-בלאַקערז)
- ווייטיקשטילער (אַספּירין, NSAIDs)
- אנדערע טייפּס פון צוקערקרענק פּילן
- דייורעטיקס
- מעדיקאַמענטן פֿאַר אַסטמאַ אָדער אַלערדזשיז
- מעדיקאַמענטן פֿאַר כאָלעסטעראָל
- מעדיקאַציע פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט
- מעדיצינען מיט סטערוידן
- געבורט קאָנטראָל פּילן
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער צוקערקרענק דאקטאר איידער איר הייבט אן קיין נייע מעדיקאציע. אויך, טרינקען אלקאהאל קען זיין געפערליך ווען איר נעמט אינסולין.
וואָס זענען די זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן דעם דאָקטער?
איידער איר הייבט אן רעגולער אינסולין, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר וועגן די פאלגנדע:
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו קיין מעדיצין אָדער עסן.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך.
- אויב איר האָט קיין אויג קרענק אָדער זעhkrankהייט.
- אויב איר האָט אָפט עפּיזאָדן פון נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ עפּיזאָדן).
באַזירט אויף דעם אינפֿאָרמאַציע, וועט עס זיין גרינגער פֿאַרן דאָקטער צו באַשטימען די באַהאַנדלונג מעטאָדע וואָס איז מערסט פּאַסיק פֿאַר אײַך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רעגולער אינסולין איז אַ קורץ-אַקטינג טיפּ אינסולין וואָס העלפֿט קאָנטראָלירן צוקערקרענק.
- עס איז וויכטיג אז די וואקסינע זאל געגעבן ווערן 30 מינוט פאר א הויפט מאלצייט .
- לאָזט נישט אויס מאָלצײַטן פֿאַר קיין סיבה נאָך דעם ווי איר אינדזשעקטירט אינסולין.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימפטאָמען פון נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) און הויך בלוט צוקער (היפּערגליקעמיאַ). וויסן וואָס צו טאָן אין אַ נויטפאַל.
- שטענדיק טוישן די אינדזשעקציע פלאץ. נישט אינדזשעקטירן אין דעם זעלבן פלאץ ווייטער.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- טוישט נישט אייער אינסולין דאָזע און שטעלט נישט אויף צו נעמען אינסולין אָן אייער דאָקטער'ס עצה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג