ווען אייער דאָקטער האָט אייך דערציילט וועגן אַ פּייסמייקער, צי ווען איר האָט געקוקט אויף אַ האַרץ סקען באַריכט, האָט ער דערמאָנט דעם נאָמען "רעכטער אַטריאַלער אַפּענדידזש"? האָט איר זיך געפילט אַ ביסל דערשראָקן צי צעמישט ווען איר האָט עס געהערט? האָט איר געטראַכט, "אוי גאָט, וואָס איז דאָס פֿאַר אַ נייע קראַנקייט?" עס איז זייער נאָרמאַל צו פילן אַזוי. ווייל עס איז אַ נאָמען וואָס קיינער פֿון אונדז האָט נישט געהערט צו פֿיל וועגן. אָבער עס איז נישטאָ קיין סיבה צו פּאַניקירן. עס איז זייער פּשוט. לאָמיר רעדן וועגן דעם הייַנט, ווי צוויי פֿרײַנד וואָלטן גערעדט, אָן קיין לאַסט.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס רעכט אַטריאַל אַפּענדידזש (RAA)?
שטעלט זיך פאר אז אונזער הארץ איז ווי א קליין הויז מיט פיר צימערן. די צוויי צימערן אויפן אויבערשטן שטאק פון דעם הויז ווערן גערופן די אטריא, און די צוויי צימערן אויפן אונטערשטן שטאק ווערן גערופן די ווענטריקלען. דער צימער אויף דער רעכטער זייט פון דעם אויבערשטן שטאק, דאס הייסט , דער רעכטער אטריום, איז א קליין זעקל-ענלעך טייל וואס שטעקט אביסל ארויס פון רעכטן אטריום, וואס מיר רופן דעם רעכטן אטריאלן אנעקס (RAA). דאס איז א טייל פונעם הארץ אליין, נישט עפעס ניי געשאפן.
"נו, פארוואס רעדן דאקטוירים וועגן דעם?" קענט איר זיך פרעגן. די הויפט סיבה איז אז ווען עטלעכע מענטשן דארפן האבן א פעיסמייקער אימפּלאַנטירט, איז עס פיל גרינגער און זיכערער צו שטעלן א קליינעם דראָט גערופן א ליד אין די RAA. דאס איז ווייל די RAA איז זייער נאָענט צום הויפּט צענטער וואָס שיקט עלעקטרישע סיגנאַלן צום הארץ, דעם SA נאָדע (סינאָאַטריאַל נאָדע) . דעריבער, ווען דער פעיסמייקער דראָט ווערט דאָרט געשטעלט, קען מען זייער עפעקטיוו קאָנטראָלירן די טעטיקייט פון הארץ.
נו, וואָסערע סערוויס גיט דאָס קליינע טייל?
דאס קליינע זעקל גערופן RAA האט אויך א וויכטיגע פונקציע אין אונזער קערפער. ווען דער בלוט פארנעם אין אונזער קערפער פלוצלינג וואקסט, וואקסט אויך די צאל בלוט וואס קומט צום הארץ. דעמאלט הייבן זיך אן צו ציען די ווענט פון דעם RAA.
טראַכט דערפון ווי אַ באַלאָן אָנגעפילט מיט וואַסער. פּונקט ווי דער באַלאָן עקספּאַנדירט זיך ווען די וואַסער פאַרמערט זיך, ציט זיך די RAA אויך אַ ביסל צוזאַמען ווען די בלוט פאַרמערט זיך.
ווען די ווענט ציען זיך צוזאַמען אויף דעם אופן, סעקרעטירט די RAA אַ ספּעציעלע סארט פּראָטעין, גערופן נאַטריורעטיק פּעפּטיידן . די פּראָטעאינען סיגנאַלירן אונדזער קערפּער צו זאָגן, "אקעי, איצט האָבן מיר צו פיל פליסיקייט אין אונדזער קערפּער, מיר דאַרפן עס אַ ביסל רעדוצירן." די פּראָטעאינען פאַרברייטערן דעמאָלט אונדזערע בלוט כלים אַ ביסל, און זיי סיגנאַלירן אויך די נירן צו העלפֿן זיי אויסשיידן איבעריק זאַלץ און וואַסער דורך פּישעכץ. דער פּראָצעס ברענגט צוריק דעם קערפּער'ס פארגרעסערטע בלוט באַנד און בלוט דרוק צו נאָרמאַל. פשוט געזאָגט, דאָס איז ווי אַ נאַטירלעכער דרוק רעגולאַטאָר אין אונדזער קערפּער.
ווי זעט אויס און פילט זיך דאָס RAA?
דאָס איז אַ זייער קליין שטח. בערך 3 קוואַדראַט סענטימעטער, וואָס איז בערך צוויי מאָל אַזוי גרויס ווי אונדזער גראָבער פינגער נאָגל. אָבער די אַמייזינג זאַך איז, נישט יעדער איינעם'ס RAA איז די זעלבע. פּונקט ווי אונדזערע פנימער און פינגערפּרינץ, קען עס זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. עס זענען דאָ אַ פּאָר הויפּט פֿאָרמען וואָס דאָקטוירים האָבן אידענטיפֿיצירט.
- פּאַפּוגייַ שנאָבל פאָרעם: דאָס איז די מערסט אָפט געזען פאָרעם.
- פערד קאָפּ פאָרעם: עטלעכע מענטשן ס RAA איז געפאָרעמט ווי דאָס.
- אַמבאָס-ווי פֿאָרעם: ענלעך צו אַ טראַפּעזאָיד פֿאָרעם.
- זעגלשיפל: א דרייעקיקע פאָרעם.
- אומדעפינירטע פאָרעם: מאַנטשמאָל קען דאָס זיין פּאַזיציאָנירט אויף אַ וועג וואָס געהערט נישט צו קיין פאָרעם.
וואס אימער די פאָרעם איז, האט עס געוויינטלעך נישט קיין גרויסן איינפלוס. אבער, דאקטוירים זענען באזארגט וועגן דער פאָרעם בעת געוויסע הארץ אפעראציעס.
באדינגונגען און סימפּטאָמען וואָס קענען ווירקן אויף RAA
RAA איז געוויינטלעך נישט קיין ערנסטע פראבלעם. אבער, עס קען מאנchmal ווערן באאיינפלוסט דורך געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן. אויך, די סימפטאמען וואס מיר דערפארן אין די צושטאנדן זענען זייער ענלעך צו די וואס מיר דערפארן אין אנדערע הארץ פראבלעמען.
| מעגלעכער מעדיצינישער צושטאנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| אַטריאַל פיברילאַציע (אַפיב) | דאָס איז ווען די אויבערשטע קאַמערן פון דעם האַרץ (אַטריאַ) אָנהייבן צו קלאַפּן שנעל, ווי אויב זיי וואָלטן פלאַטערט. דאָס קען פאַראורזאַכן אַן אומגלייַכבארן בלוט שטראָם, און בלוט קלאַטס קענען זיך פאָרמירן אין די RAA. אָבער, בלוט קלאַטס זענען ווייניקער מסתּמא צו פאָרמירן זיך דאָ קאַמפּערד צו די לינקע אַטריאַל אַפּענדידזש. |
| אַקסאַדענטאַלע שאָדנס | אין עפּעס ווי אַ גרויסער אויטאָ אַקסידענט, קען אַ שווערער קלאַפּ אין ברוסטקאַסטן שאַטן די RAA. |
| אַנעוריזם | וואָס פּאַסירט אין דעם איז אַז די וואַנט פון די RAA ווערט שוואַך און בוכט זיך אויס ווי אַ באַלאָן. דאָס איז אויך אַ זייער זעלטענע געשעעניש. |
סימפּטאָמען וואָס קענען געשפּירט ווערן אין אַזאַ סיטואַציע
| סימפּטאָם | ווי איר קענט זיך פילן |
|---|---|
| ברוסט ווייטיק | דער ווייטיק פילט זיך ווי אַ צושטאַרקנדיקער, פֿאַרענגנדיקער ווייטיק אין ברוסטקאַסטן. |
| מידקייט | א געפיל פון עקסטרעמע מידקייט אפילו אָן עפּעס צו טאָן. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען (דיספּנעאַ) | עס פילט זיך ווי דו דערשטיקסט זיך, עס האט שוועריגקייטן צו אָטעמען. |
| שווינדל | א געפיל פון שווינדל און בלויע אויגן. |
דאָס וויכטיקסטע איז, אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָלט איר נישט נאָר אָננעמען, "דאָס מוז זיין אַ פּראָבלעם מיט RAA." דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן איז גלייך זען אַ דאָקטער און אַרויסגעפֿינען די גענויע סיבה.
ווי אזוי טעסט דער דאקטאר די RAA?
אויב אייער דאָקטער כאָשעד RAA נאָך הערן וועגן אייערע סימפּטאָמען, זענען דאָ עטלעכע ספּעציעלע טעסץ צו קאָנטראָלירן זיין סטאַטוס.
| נאָמען פֿון דער טעסט | פשוט געזאגט, וואס טוט מען מיט דעם? |
|---|---|
| טראַנסעסאָפאַגעאַל עקאָקאַרדיאָגראַם (TEE) | דאָס איז אויך אַן עקאָ סקען. אָבער דאָס ווערט נישט געטאָן אויף דער ברוסט. אַ קליין קאַמעראַ-ווי אַפּאַראַט ווערט אַרײַנגעשטעלט דורך דעם מויל, דורכגעפֿירט אַראָפּ דעם האַלדז, און בילדער ווערן גענומען זייער נאָענט צום האַרצן. מיט דעם אופֿן קען מען זען קליינע טיילן ווי די RAA זייער קלאָר. |
| קאַרדיאַק CT (קאָמפּיוטערד טאָמאָגראַפי) | דאָס איז אַ ספּעציעלע סקען וואָס ניצט רענטגן-שטראַלן. עס קען פּראָדוצירן אַ דריי-דימענסיאָנעל (3D) בילד פֿון האַרצן. דאָס איז זייער נוצלעך צו זען די פֿאָרעם און גרייס פֿון די RAA, און צי עס זענען דאָרטן בלוט-קלאָטן. |
| טראַנסטהאָראַסיק עקאָקאַרדיאָגראַם (TTE) | דאָס איז וואָס מיר וויסן געוויינטלעך ווי אַן עקאָ סקען. עס ווערט געטאָן דורך שטעלן אַ מיטל אויף דער ייבערפלאַך פון דער ברוסטקאַסטן. עס קען געבן אַ גוטע אידעע פון די אַלגעמיינע פונקציאָנירן פון דעם האַרץ. |
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר RAA-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען?
די גוטע נייעס איז אז אפילו אויב עס איז דא א פראבלעם מיט RAA, קען מען עס באהאנדלען. אייער דאקטאר וועט באשטימען די מערסט פאסיגע באהאנדלונג באזירט אויף אייער צושטאנד.
- אַנטיקאָאַגולאַנץ: אויב בלוט קלאַץ האָבן זיך געשאפן אין די RAA, ווערן די מעדאַקיישאַנז געגעבן צו צעלאָזן די קלאַץ און פאַרמייַדן נייַע קלאַץ פון פאָרמירונג.
- אַבלאַציע באַהאַנדלונג: אויב די סיבה פון אַטריאַל פיברילאַציע (Afib) איז געוועב פֿאַרבונדן מיט די RAA, קען אַ ספּעציעלע פּראָצעדור צעשטערן דאָס געוועב און צוריקשטעלן דעם נאָרמאַלן האַרץ ריטם.
- כירורגיע: אויב די RAA איז געשעדיגט צוליב אַן אַקסידענט, קען כירורגיע זיין פארלאנגט צו פאַרריכטן דעם געשעדיגטן טייל.
ווי קען איך האַלטן מיין האַרץ און RAA געזונט?
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל. עס איז גאָרנישט ספּעציעל צו טאָן פֿאַר די RAA. ווען מיר נעמען גוט קעיר פון אונדזער גאַנצן האַרץ, בלייבט יעדער טייל פון האַרץ, אַרייַנגערעכנט די RAA, געזונט. נו, וואָס זאָלן מיר טאָן?
- טריינירן זיך לפּחות 150 מינוט אַ וואָך: טוט עפּעס וואָס איר האָט הנאה, ווי שנעל גיין, לויפן אָדער שווימען.
- עסט געזונטע עסנוואַרג פֿאַרן האַרץ: נעמט אַרײַן פֿרוכטן, גרינסן, לעגיומס, גאַנצע קערנער און פֿיש אין אײַער דיעטע. רעדוצירט עסנוואַרג וואָס איז רייך אין אויל, זאַלץ און צוקער וויפֿל מעגלעך.
- פֿאַרמײַדט רויכערן אינגאַנצן: דער שאָדן וואָס רויכערן טוט צום האַרצן איז זייער ערנסט.
- פאַרוואַלטן דרוק: באַרויִקט אייער גייַסט דורך טאָן זאַכן ווי מעדיטאַציע, יאָגע, אָדער זיך באַטייליקן אין אַ כאַבי וואָס איר הנאה האָט.
- קאָנטראָלירן אַנדערע קראַנקייטן: אויב איר האָט קראַנקייטן ווי צוקערקרענק אָדער הויך בלוטדרוק, נאָכפאָלגן דיין דאָקטער'ס אינסטרוקציעס און קאָנטראָלירן זיי גוט.
ווען איר לייגט צו די איינפאכע זאכן צו אייער לעבן, וועט אייער הארץ אייך דאנקען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רעכטער אַטריאַלער אַפּענדידזש (RAA) איז אַ נאָרמאַלער, געזונטער טייל פון דיין האַרץ. עס איז נישט קיין נייע קראַנקייט.
- דאָס ווערט אָפט דיסקוטירט אין ספּעציעלע פאַלן, ווי למשל ווען אַ פּייסמייקער ווערט ימפּלאַנטירט.
- פראבלעמען מיט RAA זענען זעלטן, אבער עס זענען דא עפעקטיווע באהאנדלונגען דערפאר.
- דער בעסטער וועג צו באַשיצן אייער RAA איז צו האַלטן אייער גאַנץ האַרץ געזונט. דאָס מיינט עסן גוט, טאָן געניטונגען, און אויסמיידן שלעכטע געוווינהייטן.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, ספֿקות, אָדער מורא וועגן אייער האַרץ, טראַכט נישט נאָר וועגן דעם אַליין, רעדט אָפן מיט אייער דאָקטער . ער אָדער זי וועט אייך אַלץ דערקלערן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג