באַשיצן זיך: פֿאַרשטיין די פּאָקן און מפּאָקס וואַקסינע

איר האָט אפשר געהערט וועגן די פּאָקן (Smallpox) און מפּאָקס (פֿריִער באַקאַנט ווי מאַנקפּאָקס), קראַנקייטן וואָס, כאָטש זיי זענען נישט איצט פֿאַרשפּרייט אין אונדזער לאַנד, שטעלן אַ באַדייטנדיקע געפֿאַר אויב זיי זאָלן זיך פֿאַרשפּרייטן. דער בעסטער וויסנשאַפֿטלעך באַוויזענער וועג צו באַשיצן זיך קעגן אַזעלכע ערנסטע קראַנקייטן איז וואַקסינאַציע. הייַנט וועלן מיר זיך פֿאַרטיפֿן אין דער ספּעציפֿישער וואַקסינע וואָס איז דיזיינד צו באַשיצן אײַך פֿון ביידע פּאָקן און מפּאָקס.

וואָס טוט דאָס וואַקסין טאַקע טאָן?

פשוט געזאגט, די וואקסין איז געמאכט צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון ​​כאפן די פאקן און די פאקן. ס'איז וויכטיג צו פארשטיין אז דאס איז נישט קיין באהאנדלונג פאר איינעם וואס האט שוין די קראנקהייט . אנשטאט, דינט עס אלס א פארהיטנדיקע מאסנאמע, וואס גיט שוץ *פאר* אויסשטעלונג. כאטש ס'איז נאך דא א קליינע שאנס צו כאפן די קראנקהייט אפילו נאך וואקסינאציע, וועלן די סימפטאמען מסתמא זיין פיל מילדער, און די קראנקהייט איז פיל ווייניגער מסתמא צו ווערן ערנסט.

טראַכט וועגן דיין קערפּער וואָס האָט זיין אייגענע פֿאַרטיידיקונגס־קראַפֿט – וואָס מיר רופֿן דאָס אימונע סיסטעם . די וואַקצין טרענירט אין עיקר דיין אימונע סיסטעם צו דערקענען די ווירוסן וואָס זענען פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּאָקן און מעפּאָקס *איידער* זיי קענען אַרייַן אין דיין קערפּער. דאָס איז ווי זיך צוגרייטן צו אַ קאַמף פֿון פֿריִער. אויב דו ביסט ווען אויסגעשטעלט צום ווירוס, איז דיין קערפּער שוין גרייט און גרייט עס עפֿעקטיוו אָפּצוקעמפֿן.

די וואַקסינע וואָס ווערט מערסטנס גענוצט פֿאַר דעם צוועק איז באַקאַנט מיטן בראַנד נאָמען JYNNEOS . אויב איר פרעגט זיך צי די וואַקסינע איז אפשר פּאַסיק פֿאַר אַנדערע סיבות, איז בעסטער צו דיסקוטירן דאָס מיט אייער געזונטהייטס פאַרזאָרגער.

וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע צו טיילן מיט דיין דאָקטער איידער וואַקסינאַציע

איידער איר באַקומט די וואַקסינע, איז עס וויכטיק צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקן איבערבליק פון אייער געזונטהייט געשיכטע. געוויסע באדינגונגען דאַרפן ספּעציעלע באַטראַכטונג ווען מען גיט די וואַקסינע.

אייער געזונטהייט סטאַטוס: פארוואס עס איז וויכטיג

• היץ אדער אנדערע אינפעקציעס: אויב אייער קערפער קעמפט שוין מיט אן אנדער אינפעקציע, קען צולייגן א וואקסין לייגן עקסטרע דרוק אויף אייער אימונע סיסטעם. אייער דאקטאר קען רעקאמענדירן צו ווארטן ביז איר וועט זיך אויסהיילן איידער איר ווערט וואקסינירט.
• געשיכטע פון ​​אנכאפונג (סינקאָפּע): עטלעכע מענטשן קענען אנכאפען בעת ​​אדער נאך וואַקסינאַציע. אינפאָרמירן דעם מעדיצינישן שטאב פריער דערמעגלעכט זיי צו נעמען די נויטיקע פאָרזיכטיקייטן.
• שוואַכער אימונע סיסטעם: צושטאנדן ווי HIV, ראַק, אָדער באַהאַנדלונגען וואָס אונטערדריקן די אימונע סיסטעם קענען ענדערן ווי דיין גוף רעאַגירט צו די וואַקסינע.
• אַלערגיעס: וויסן וועגן יעדע אַלערגיעס וואָס איר האָט (צו וואַקסינען, מעדאַקיישאַנז, עסן, אאז"ו ו) איז קריטיש צו פאַרמייַדן ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס.
• שוואַנגערשאַפט אָדער פּלאַנירונג פון שוואַנגערשאַפט: וואַקסינאַציעס בעת שוואַנגערשאַפט דאַרפן קערפֿולע באַטראַכטונג פון ריסקס און בענעפיץ. אייער דאָקטער וועט דאָס מיט אייך דיסקוטירן.
• ברוסט-פיטערן:דיסקוטירט צי קיין קאמפאנענטן פון דער וואקסין קענען דורכגיין דורך ברוסט-מילך און מעגליך אפעקטירן אייער בעיבי.

ווי ווערט די וואַקסינע געגעבן?

די וואַקסינע איז נישט עפּעס וואָס מען נעמט דורך מויל אָדער וואָס מען לייגט אויף אויף דער הויט. מען גיט עס אָן דורך אַן אינדזשעקציע אונטער דער הויט (אונטער דער הויט). דאָס מוז געטאָן ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל, ווי אַ דאָקטער, שוועסטער, אָדער אַ טרענירטער מעדיצינישער שטאַב מיטגליד, געוויינטלעך אין אַ קליניק אָדער שפּיטאָל.

כּדי צו דערגרייכן פולע שוץ, זענען צוויי דאָזעס פון דער וואַקסינע נויטיק. ס'איז וויכטיק צו האַלטן אן אויג אויף אייער וואַקסינאַציע פּלאַן און באַקומען ביידע דאָזעס אין צייט. שטעלן אַ דערמאָנונג אויף אייער טעלעפאָן קען זיין נוצלעך!

איידער איר באַקומט די אינדזשעקציע, וועט איר באַקומען אַ וואַקסין אינפאָרמאַציע סטעיטמענט (VIS) צו לייענען. גיט גוט ופמערקזאַמקייט צו דעם דאָקומענט, ווייל עס כּולל וויכטיקע, אַרויף-צו-דאַטע אינפאָרמאַציע וועגן דער וואַקסין.

וואָס אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע?

אויב איר פאַרפעלט אייער צווייטע דאָזע, וואַרט נישט. קאָנטאַקט אייער דאָקטער גלייך צו ריפּלאַנירן. עס איז וויכטיק צו פאַרענדיקן ביידע דאָזעס פֿאַר אָפּטימאַלן שוץ.

איבערדאָז זאָרגן?

זינט די וואַקסינע ווערט געגעבן דורך געזונטהייט פּראָפעסיאָנאַלן, איז אַן איבערדאָז גאָר אַנלייקלי. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז איר האָט באַקומען מער ווי די בדעה דאָזע, קאָנטאַקט גלייך די נאַציאָנאַלע פאַרגיפטונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אָדער זוכט נויטפאַל מעדיציניש הילף אין דיין נאָענטסטן שפּיטאָל.

מעגלעכע אינטעראַקציעס מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז

אויב איר נעמט מעדיקאַמענטן וואָס אונטערדריקן דאָס אימונע סיסטעם, איז עס גאָר וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער. געוויסע מעדיקאַמענטן קענען רעדוצירן דעם קערפּער'ס פיייקייט צו באַקעמפן אינפעקציעס און קענען ווירקן אויף די וואַקצין רעאַקציע. ביישפילן זענען כעמאָטעראַפּיע מעדיקאַמענטן, סטערוידן, און מעדיקאַמענטן גענומען נאָך אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציעס.

עס איז אויך קלוג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, ערבאַל רפואות און טראַדיציאָנעלע מעדאַסינז.

וואָס צו היטן נאָך וואַקסינאַציע

אפילו נאכדעם וואס מען באקומט די וואקסין, איז עס א גוטע פראקטיק צו זיין אכטונגספול אויף אייער געזונט.

וואַקסינאַציע בעת קראַנקייט:

אויב איר האָט אַ שווערע קראַנקייט ווי אַ הויכע היץ אָדער באַדייטנדיקע רעספּעראַטאָרישע סימפּטאָמען, דיסקוטירט מיט אייער דאָקטער צי וואַקסינאַציע איז פּאַסיק אין יענער צייט. לייכטע קראַנקייטן ווי אַ לייכטע פֿאַרקילטונג זענען בכלל נישט אַ סיבה צו אָפּלייגן די וואַקסינאַציע, אָבער שווערע צושטאַנדן קענען רעכטפֿערטיקן וואַרטן ביז איר וועט זיך אויסהיילן.

מעגלעכע הארץ-אנטצינדונג:

באַריכטן האָבן פֿאַרבונדן פּאָקן וואַקסינען (כאָטש ווייניקער געוויינטלעך מיט נייַערע ווערסיעס) צו האַרץ אָנצינדונג אין עטלעכע מענטשן. כאָטש דער ריזיקאָ מיט די איצטיקע Mpox/Smallpox וואַקסינע ווערט נאָך שטודירט, איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן פּאָטענציעלע סימפּטאָמען. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפֿאַרט ומגעוויינטלעכע מידקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, שווינדל, שנעל אָדער ירעגולער האַרץ קלאַפּן, היץ, קעלט, אָדער געשוואָלן אין אייערע אָרעמס אָדער פֿיס נאָך וואַקסינאַציע. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר יונגע מענער.

מעגלעכע זייַט יפעקץ

ווי יעדע וואַקסינע, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. רובֿ זענען צייטווייליק און מילד.

אויב איר דערפאַרט עפּעס אומגעוויינטלעכע אָדער באַזאָרגנדיקע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דאָ אויסגערעכנט, קאָנסולטירט זיך מיט אייער געזונטהייטס פאַרזאָרגער.

שליסל לעקציעס

• די פּאָקן און מפּאָקס וואַקסינע איז אַ פאַרהיטנדיק מיטל, נישט אַ באַהאַנדלונג פֿאַר אַקטיווע ינפעקציע.
• דערציילט אייער דאָקטער אייער פולע מעדיצינישע געשיכטע, מעדיקאַציעס און אַלערגיעס איידער וואַקסינאַציע.
• פֿאַרענדיקן ביידע פארלאנגטע דאָזעס לויטן פּלאַן איז קריטיש פֿאַר מאַקסימאַלן שוץ.
• זוכט גלייך מעדיצינישע הילף פאר שווערע אלערגישע רעאקציעס אדער הארץ-פארבונדענע סימפטאמען (ברוסט ווייטאג, שוועריקייטן מיט אטעמען) נאך וואקסינאציע.
• רובֿ זייַט-עפֿעקטן זײַנען מילד און צײַטווײַליק, ווי למשל ווייטיק בײַם אינדזשעקציע-אָרט אָדער אַלגעמיינע מידקייט.

אָפּלייקענונג: דער אַרטיקל גיט אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם צושטאַנד און זאָל נישט פאַרבייַטן די עצה פֿון דיין דאָקטער. שטענדיק באַראַטן זיך מיט אַ געזונטהייטס פאַכמאַן.

אָפט געשטעלטע פֿראַגעס (FAQs)