האָט איר אַ קליין, קיילעכדיק, אפשר אַ ביסל איינגעזונקען צייכן אויף אייער אָרעם, פּונקט אונטערן אַקסל? איר האָט אפשר געזען דעם צייכן אויף אייער מאַמען, טאַטן, אָדער זיידעס/באָבעס הענט. פילע מענטשן טראַכטן אַז דאָס איז נאָר אַן אַלט צייכן. אָבער עס איז טאַקע אַ גרויסע געשיכטע דערין. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם פּאָקן וואַקסין צייכן.
וואָס פּונקט איז אַ פּאָקן וואַקסין נאָרבע?
פשוט געזאגט, דאס איז א באווייז אז איר זענט וואקסינירט געווארן קעגן די פאקן. די אויסשלאָג איז געווענליך קייַלעכדיק, אבער מאנchmal קענען די ברעגן זיין אביסל געהויבן. עס קען אויך זיין אביסל איינגעזונקען און נידעריגער ווי די ארומיגע הויט.
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן וואַקסינען וואָס פאַראורזאַכן דעם נאָרבע:
- ACAM2000™: דאָס איז די וואַקסינע וואָס מען ניצט איצט צו באַשיצן קעגן פּאָקן. אָבער עס ווערט נישט געגעבן צו אַלעמען. ווײַל פּאָקן איז אויסגעראָטן געוואָרן פֿון דער וועלט דאַנק וואַקסינאַציע פּראָגראַמען וואָס זענען לאָנטשט געוואָרן אונטער דער פֿירערשאַפֿט פֿון דער וועלט געזונטהייט אָרגאַניזאַציע, ווערט עס איצט נאָר געגעבן צו ספּעציעלע גרופּעס, ווי לאַבאָראַטאָריע אַרבעטער וואָס אַרבעטן מיט געוויסע טיפּן ווירוסן און מיליטערישע פּערסאָנעל אין עטלעכע לענדער.
- דרייוואַקס®: דאָס איז די וואַקסינע וואָס מען האָט גענוצט איידער דער ACAM2000 וואַקסינע. די וואַקסינע איז געגעבן געוואָרן צו מיליאָנען מענטשן אין פילע לענדער אַרום דער וועלט, אַרייַנגערעכנט סרי לאַנקאַ, אין מיטן 1900ער יאָרן. די וואַקסינע איז אָפּגעשטעלט געוואָרן פֿאַר דער אַלגעמיינער עפֿנטלעכקייט אין 1972. דערנאָך איז זי נאָר געגעבן געוואָרן צו וויכטיקע מענטשן, ווי געזונטהייטס אַרבעטער.
דאָס מיינט אַז אויב איר האָט דעם נאָרבע אויף אייער האַנט, האָט איר מיסטאָמע באַקומען די Dryvax® וואַקסינע יאָרצענדליקער צוריק.
פארוואס טוט די וואקסין פאראורזאכן אזא נארבע?
די סיבה דערפֿאַר איז אינטערעסאַנט. די פּאָקן וואַקסינע לאָזט איבער אַ צייכן ווײַל די וואַקסינע שאַפֿט באַוואוסטזיניק אַ קליינע, קאָנטראָלירטע אינפֿעקציע אין אײַער הויט. אײַער קערפּער'ס אימונסיסטעם באַקעמפֿט די אינפֿעקציע און באַזיגט זי. דאָרטן איז פֿאָרגעקומען יענער "קאַמף", און דאָרטן איז געבליבן דאָס קליינע צייכן.
דאָ איז ווי דאָס פּאַסירט:
ווען דער דאָקטער גיט די אינדזשעקציע, ניצט ער אַ ספּעציעלע נאָדל מיט אַ צווייגעשניטענער שפּיץ. די נאָדל ווערט איינגעטובלט אין דער אינדזשעקציע פליסיקייט און געשטאָכן עטלעכע מאָל אויף דער הויט פון אייער אויבערשטער אָרעם.
די מעטאָדע פאַראורזאַכט אַ קליינע אינפעקציע צו אַנטוויקלען זיך אויף יענעם אָרט. עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, דאָס איז וואָס דאַרף פּאַסירן. די אינפעקציע "טרענירט" דיין אימונע סיסטעם, צוגרייטנדיק עס צו קעמפן קעגן דעם עכטן פּאָקן ווירוס אויב עס קומט.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די וואַקצין וועט נישט געבן אייך פּאָקן. דאָס איז ווײַל די וואַקצין כּולל נישט דעם ווירוס וואָס פאַראורזאַכט פּאָקן (וואַריאָלאַ ווירוס). אַנשטאָט, כּולל זי אַ פֿאַרבונדענעם אָבער ומשעדלעכן ווירוס גערופֿן וואַקסיניאַ ווירוס. ווען אונדזערע קערפּערס אַנטוויקלען אימוניטעט קעגן דעם וואַקסיניאַ ווירוס, באַשיצט אונדז יענע אימוניטעט אויך פֿון דעם פּאָקן ווירוס.
אינערהאלב 3-4 טעג נאך באקומען די וואקסינע, וועט די געגנט ווערן רויט, אביסל געשוואלן, און קראציק. דאס ווערט גערופן "א נעמען." דאס מיינט אז די וואקסינע ארבעט ריכטיג.
- נאך א פאר טעג, ווערט דאס רויטע פלעק א מיט איטער געפילטע בלאטער.
- נאך בערך 10 טעג וועט דאס אנהייבן אביסל אויסטריקענען.
- דערנאך, פארמירט זיך א קראסט אין יענעם ארט.
- די קרום וועט אַראָפּפֿאַלן אין 14-21 טעג, לאָזנדיק הינטער זיך אַ קליין, איינגעזונקען נאָרבע.
די נאָרבע איז אַ גוט סימן אַז דיין קערפּער האָט געראָטן אויפצובויען אימוניטעט קעגן פּאָקן.
פארוואס האב איך נישט דעם נארבע? האט די וואקסינע נישט געארבעט?
אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַ פּאָקן וואַקסינע (למשל, פֿאַר אַ ספּעציעלע פליכט) און איר האָט נישט אַנטוויקלט קיין ויסשלאָג, איז מעגלעך אַז די וואַקסינע האָט נישט "גענומען". דאָס מיינט אַז אייער קערפּער האָט נישט רעאַגירט. אָבער אַ דאָקטער וועט דאָס באַמערקן איידער איר טוט.
א דאקטאר וועט געווענליך קאָנטראָלירן דעם געגנט פֿאַר אַ בליסטער אין דער ערשטער וואָך נאָך דער וואַקסינאַציע. אויב קיין אַזעלכע סימנים דערשייַנען נישט, קען מען רעקאָמענדירן אַ ווידערהאָלט וואַקסינאַציע.
פֿאַר יענע וואָס האָבן באַקומען די וואַקסינע אַ לאַנגע צייט צוריק, קענען די נאָרבעס אַ ביסל פֿאַרשווינדן מיט דער צייט. דאָס איז נאָרמאַל.
איז דא א פארבינדונג צווישן דעם נארבע און די ניי-גערעדטע מפאקס וואקסין?
יא, עס איז דא א פארבינדונג. די פּאָקן און די פּאָקן (פריער גערופן מאַנקיפּאָקן) ווערן ביידע געפֿירט דורך אַ זייער ענלעכע משפּחה פון ווירוסן. דעריבער, קען די פּאָקן וואַקסינע צושטעלן אַ געוויסע שוץ קעגן די פּאָקן.
איצט, זענען דא צוויי הויפּט טיפּן וואַקסינען געניצט צו באַשיצן קעגן מאַזלען. איינע איז די ACAM2000™ וואַקסינע וועגן וועלכע מיר האָבן פריער גערעדט. עס פאַראורזאַכט זיכער אַ צייכן.
די אנדערע וואקסין הייסט JYNNEOS® . עס האט ווייניגער זייטיגע עפעקטן, ממילא ניצן עס אסאך לענדער פאר מעפאקס. צי די JYNNEOS® וואקסין פאראורזאכט אן אויסשלאָג אדער נישט, ווענדט זיך אין דעם מעטאָד פון אדמיניסטראציע. לאָמיר קוקן אויף די צוויי מעטאָדן אויף דעם אופן.
| מעטאָד פון אַדמיניסטראַציע פון די וואַקסינע | באַשרייַבונג און אויפֿטרעטן פֿון סקאַרס |
|---|---|
| ינטראַדערמאַל מעטאָד | דאָס ווערט געטאָן דורך אינדזשעקטירן די וואַקסינע אין דער אינעווייניקסטער זייט פון אייער שטערן. די וואַקסינע ווערט אינדזשעקטירט צווישן די צוויי אויבערשטע שיכטן פון אייער הויט (די עפּאַדערמיס און די דערמיס). די הויט כּולל פילע ימיון צעלן, אַזוי אַ קליינע דאָזע קען פּראָדוצירן אַ גרויסע רעאַקציע.די מעטאָדע קען פאַראורזאַכן סקאַרינג אין עטלעכע מענטשן. |
| סובקוטאַנעאָוס מעטאָד | דאָס איז אַן אינדזשעקציע אין דער אויבערשטער אָרעם. די מעדיצין ווערט אינדזשעקטירט אין דער טיפסטער שיכט פון דער הויט (די "היפּאָדערמיס"). די מעטאָדע לאָזט געוויינטלעך נישט קיין צייכן. |
לאָמיר אויך לערנען וועגן קעלאָיד סקאַרס.
ווען אַ הויט וואונד היילט זיך, אַנטוויקלען עטלעכע מענטשן אַ גרעסערע, געשוואָלענע און דיקערע צייכן ווי אַ נאָרמאַלע צייכן. דאָס ווערט גערופן אַ קעלאָיד צייכן . מענטשן וואָס האָבן שוין געהאַט קעלאָיד צייכן פריער זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אַ ענלעכע צייכן ווידער אויב זיי באַקומען די ינטראַדערמאַל ינדזשעקשאַן. אַזוי אויב איר האָט אַזאַ אַ געשיכטע, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער. דערנאָך וועט ער אָדער זי קלייַבן די מערסט פּאַסיק ינדזשעקשאַן אופֿן פֿאַר איר.
מיינט האבן א פאקן-נארבע אז מען איז באשיצט פון מאזלען?
דאָס איז די פֿראַגע וואָס פֿיל מענטשן האָבן. די ענטפֿער איז, "איך קען נישט זאָגן זיכער, איר דאַרפֿט פֿרעגן אײַער דאָקטער צו באַשטעטיקן."
האבן א נארבע קען צושטעלן א געוויסע שטאפל פון שוץ, אבער ווי שטארק יענער שוץ איז ווענדט זיך אין עטליכע פאקטארן:
- ווי לאַנג איז עס שוין זינט איר זענט וואַקסינירט געוואָרן? (די אימוניטעט הייבט אָן צו פֿאַרשווינדן נאָך 3-5 יאָר).
- וואָסערע וואַקסינע האָט איר באַקומען?
- ווי איז אייער אַלגעמיינע געזונט?
אבער דא איז נאך א וויכטיגע זאך. נישט יעדע קיילעכדיגע נארבע אויף אייער האנט איז א פאקן-וואקצין נארבע. אין סרי לאנקא, די באסיל קאלמעט-גערין (BCG) וואקסין, וואס איז זייער געווענליך ביי אונז קעגן טובערקולאז, פאראורזאכט אויך א ענליכן נארבע. BCG נארבעס זענען געווענליך אויפן אויבערשטן לינקן ארעם. ממילא, דארפט איר וויסן פונקטליך צי איר האט א פאקן נארבע אדער א BCG נארבע אויף אייער האנט.
אַלזאָ, קוק נישט נאָר אויף דעם נאָרבע און נעם נישט אָן אַז איר זענט באַשיצט פֿון Mpox. אייער משפּחה דאָקטער איז דער בעסטער מענטש צו וויסן אייער וואַקסינאַציע געשיכטע און די גענויע באַשיצונג וואָס איר דאַרפֿט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א פּאָקן וואַקסין ויסשלאָג איז אַ צייכן אַז דיין קערפּער האט געראָטן אויפגעבויט ימיונאַטי קעגן פּאָקן.
- די נאָרבע פאָרמירט זיך ווי דער קערפּער'ס רעאַקציע צו אַ קאָנטראָלירטער אינפעקציע פֿאַראורזאַכט דורך דער וואַקסינע אויף דער הויט.
- עס איז וויכטיג צו אונטערשיידן צי דער נארבע אויף אייער האנט איז פון דער פּאָקן וואַקסינע אדער פון דער BCG וואַקסינע, וואָס איז זייער געוויינטלעך אין סרי לאַנקאַ.
- כאָטש די אנוועזנהייט פון אַ פלעק אין דער אַלטער פּאָקן וואַקסינע קען צושטעלן אַ געוויסע שוץ פון מפּאָקס, פאַרלאָזט זיך נישט אינגאַנצן אויף אים.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן אייער וואַקסינאַציע געשיכטע, וואַקסינאַציע געשיכטע, אָדער שוץ פֿון קראַנקייטן ווי מאַזלען, איז בעסטער צו רעדן מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג