פּאַסירט דאָס אייך מאַנטשמאָל? ווען איר מאַכט זיך גרייט צו אַרומפאָרן ערגעץ, בשעת איר זענט אויף אַ וויכטיקער אַרבעט, צי אפילו בשעת איר שלאָפט ביינאכט, דאַרפט איר פּלוצעם פּישן. ניט נאָר דאָס, נאָר מאַנטשמאָל קענט איר עס ניט קאָנטראָלירן. די אומבאַקוועמקייט קען אויך שטערן אייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן. אין מעדיצין רופט מען דעם צושטאַנד "איבעראַקטיווע פּענכער". סאָליפענאַסין איז איינע פון די מעדיצינען וואָס דאָקטוירים פאַרשרייבן פֿאַר די אומבאַקוועמקייט. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט היינט.
פשוט, וואָס איז סאָליפענאַסין?
סאָליפענאַסין איז אַ מעדיצין וואָס רילאַקסט די מוסקלען אין דיין פּענכער און קאָנטראָלירט איר אומפֿריוויליקע טעטיקייט. טראַכט דערפֿון ווי דיין פּענכער איז נאָר אַ קליין באַל. נאָר ווען עס איז פֿול פֿילן מיר די נויט צו פּישן. אָבער ביי אַן איבעראַקטיווער פּענכער, ווען די פּענכער איז אפילו אַ ביסל פֿול, אָדער אפילו אַ ביסל, ציט עס זיך פּלוצעם צוזאַמען, וואָס פֿאַראורזאַכט אַז איר זאָלט האָבן אַ דרינגענדיק נויט צו פּישן.
סאָליפֿנאַסין אַרבעט דורך אָפּשטעלן דעם פּענכער פֿון זיך צוזאַמענציען אומפֿרייִוויליק. דאָס קען אײַך העלפֿן ווייניקער אָפֿט גיין אין קלאָזעט און אויך קאָנטראָלירן אײַער פּישן. די מעדיצין קען גענוצט ווערן אַליין אָדער מיט אַנדערע באַהאַנדלונגען.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר נעמט יעדע מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אייער מעדיצינישע געשיכטע. ספעציעל אויב איר נעמט סאליפענאצין, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע באדינגונגען:
| האסטו דעם צושטאנד? | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| גלאַוקאָמאַ צושטאַנד | ווייל דאָס מעדיצין קען פֿאַרגרעסערן דעם אויג דרוק. |
| אומרעגולערער הארץ קלאַפּ | סאָליפענאַסין קען מאל אַפעקטירן דעם האַרץ-קלאַפּ. |
| ניר אדער לעבער קרענק | ווייל די אָרגאַנען העלפֿן אַרויסנעמען די מעדיצין פֿון קערפּער, אויב זייער פֿונקציע איז באַאיינפֿלוסט, קען מען דאַרפֿן צו אַדזשאַסטירן די דאָזע פֿון דער מעדיצין. |
| מאָגן אָדער קישקע פּראָבלעמען (למשל פאַרשטאָפּונג) | די מעדיקאַציע קען פֿאַרערגערן די צושטאַנדן. |
| שוועריקייטן מיט פּישן | ווייל די מעדיקאציע קען מאכן עס שווערער צו פּישן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי | עס איז וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע עצה וועגן דעם באַניץ פון מעדאַקיישאַנז בעת שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג. |
| אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגיע צו סאָליפענאַסין אָדער אַנדערע מעדיצינען/עסנוואַרג | צו פאַרמייַדן אַ ריקעראַנס פון אַלערדזשיז. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
- שלינגט די טאַבלעט גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער. צעברעכט, צעקוועטשט אָדער קייַט נישט די טאַבלעט.
- פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין יעדן טאג אין דער זעלבער צייט , פונקט ווי אייער דאקטאר האט פארשריבן. דאס וועט העלפן אז די מעדיצין זאל ארבעטן אין דער זעלבער צייט.
- איר קענט דאָס נעמען פֿאַר אָדער נאָך מאָלצײַטן, אָבער אויב איר דערפֿאַרט מאָגן פּראָבלעמען, איז בעסטער עס צו נעמען מיט עסן.
- פאָרזעצן צו נעמען די מעדיקאַציע ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן. שטעלט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע פּלוצעם, אפילו אויב איר מיינט אז אייערע סימפּטאָמען האָבן זיך אַ ביסל פֿאַרבעסערט.
וויכטיג: קינדער קענען דאַרפֿן ספּעציעלע זאָרג ווען זיי נוצן דעם מעדיצין. דעריבער, פֿאָלגט קערפֿול די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער, רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע? (פאַרפעלטע דאָזע)
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען ווען זיי ווערן גענומען מיט סאָליפנאַסין. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס און קראָיטער רפואות וואָס איר נעמט.
| מעדיצין טיפּ און ביישפילן | |
|---|---|
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט סאָליפענאַסין | |
סיסאַפּריד, דראָנעדאַראָן, פּימאָזיד, טהיאָרידאַזין | |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט סאָליפֿנאַסין (זאָגט אייער דאָקטער וועגן זיי) | |
| אַנטי-פונגאַל מעדיקאַמענטן | למשל: פלוקאָנאַזאָלע, יטראַקאָנאַזאָלע, קעטאָקאַנאָזאָלע |
| מעדיצינען פֿאַר אַנדערע אורין-וועג קראַנקייטן | למשל: אָקסיבוטינין, טאָלטעראָדין |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | אַטראָפּין, ריפאַמפּין, סט. דזשאָן'ס וואָרט, מעדיצינען וואָס ווירקן אויף האַרץ ראַטע |
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט די מעדיצין
- שווינדל און שלעפעריגקייט: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן אביסל שלעפעריג און שווינדליג. דעריבער, פארמיידט דרייווינג אדער אפערירן געפערלעכע מאשינערי ביז איר ווייסט פונקטליך ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך.
- טרוקענער מויל און אויגן: טרוקענער מויל איז א געוויינטלעכע זייטיגע עפעקט פון דעם מעדיקאציע. דאס קען מען פארמינערן דורך קייען צוקער-פרייע גומע און טרינקען אסאך וואסער. טרוקענע אויגן און פארשוואומענע זעאונג קענען אויך פאסירן. אויב איר טראגט קאנטאקט לענסעס, קענט איר דערפארן אומבאקוועמליכקייט. אויב די זאכן בלייבן, זאגט אייער דאקטאר.
- היט זיך פון איבערגעטריבענער היץ:די מעדיצין קען רעדוצירן שווייסן. דעריבער, זייט פארזיכטיג ווען איר טוט געניטונגען אדער זענט אין הייסע ערטער. אייער קערפער טעמפעראטור קען געפערליך ארויפגיין, וואס קען פאראורזאכן היץ-שטויס.
- עסן און טרינקען: זאכן ווי טיי, קאַווע, קאַפעיִן געטראַנקען און אַלקאָהאָל קענען פֿאַרערגערן אייערע פּענכער סימפּטאָמען, אַזוי עס איז בעסטער צו באַגרענעצן זיי.
זייַט יפעקס פון די מעדיצין
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| אויב די סימפּטאָמען פּאַסירן, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים/ליפּן/צונג |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען, ענדערונגען אין זעאונג, אויג ווייטיק, צעמישעניש, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּ, אוממעגלעכקייט צו פּישן אָדער פאַרמינערטער פּישן |
| אויב עס בלייבט אדער ווערט שטערנדיק, זאגט אייער דאקטאר. | |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | פאַרשטאָפּונג, שווינדל, דראַוזינאַס, קאָפּווייטיק, מאָגן ווייטיק |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סאָליפענאַסין איז אַ מעדיקאַמענט געניצט צו באַהאַנדלען אָפט פּישן און שוועריקייטן צו קאָנטראָלירן פּישעכץ (איבעראַקטיוו פּענכער).
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- נעמט די מעדיצין אין דער פארשריבענער דאָזע און אין דער פארשריבענער צייט. אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.
- זייט פארזיכטיג ווען איר דרייווט און טוט אויס געפערלעכע אויפגאבן, ווייל שווינדל און שלאפֿיקייט קענען פאסירן ווען איר נעמט די מעדיקאציע.
- קליינע זייַט-עפֿעקטן ווי טרוקענער מויל און פֿאַרשטאָפּונג קענען פּאַסירן, און אויב ערנסטע סימפּטאָמען ווי אַלערגיעס און שוועריקייטן מיט אָטעמען פּאַסירן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיקאַמענט, דיסקוטירט עס מיט אייער דאָקטער.










💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment