זענט איר באַקאַנט מיט SBRT (סטערעאָטאַקטישע גוף ראַדיאַציע טעראַפּיע), אַ באַהאַנדלונג וואָס צילט ראַק סעלז?

עס איז שווער צו באַשרײַבן אין ווערטער די מורא, דייַגעס און אומזיכערקייט וואָס איר פילט ווען אַ דאָקטער זאָגט אײַך אַז איר האָט ראַק. "וואָס טו איך איצט?", "וועל איך דאַרפֿן האָבן אַן אָפּעראַציע?", "ווי לאַנג וועט די באַהאַנדלונג נעמען?" טויזנט פֿראַגעס ווי די עכאָען מסתּמא אין אײַער געדאַנק. דאָס איז זייער נאָרמאַל. אָבער די וויכטיקסטע זאַך וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען אין אַ צײַט ווי דאָס איז אַז מיט דער פֿאָרגעשריטענער מעדיצינישער וויסנשאַפֿט וואָס האָט זיך הײַנט אַנטוויקלט, זענען דאָ נײַע, זייער עפֿעקטיווע באַהאַנדלונגען וואָס קענען אונדז העלפֿן באַקעמפֿן ראַק. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַן פֿאָרגעשריטענער ראַדיאַציע טעראַפּיע וואָס קען פֿאַרניכטן בלויז ראַק צעלן מיט גרויס פּינקטלעכקייט, ווי שיסן אַ סנייפּער ביקס אויף אַ ציל, אָן כירורגיע. דאָס הייסט SBRT.

פשוט געזאגט, וואָס איז SBRT?

דער פולער נאמען פון SBRT איז סטערעאָטאַקטישע קערפּער ראַדיאַציע טעראַפּיע . דאָס איז אַ ספּעציעלע טיפּ ראַדיאַציע באַהאַנדלונג פֿאַר ראַק. איצט קענט איר זיך פרעגן ווי עס איז אַנדערש פֿון רעגולערער ראַדיאַציע באַהאַנדלונג.

טראַכט דערפון אַזוי: אַ טיפּישע ראַדיאַציע באַהאַנדלונג איז ווי באַוואַסערן אַ בוים מיט אַ שלאַנג. ווי די וואַסער פאַלט אויף דעם בוים, פאַלט עס אויך אויף די גראָז און דער ערד אַרום אים. דאָס מיינט אַז ווען ראַדיאַציע איז געריכטעט צו ראַק צעלן, קען עס אויך פאַראורזאַכן עטלעכע שאָדן צו די געזונטע צעלן אַרום זיי.

אבער SBRT איז גאר אנדערש. עס איז ווי א סנייפער וואס צילט עלעקטראניש און שיסט נאר אויפן ריכטיגן ציל. אין דעם מעטאד ווערן עטליכע זייער שטארקע שטראלן פון ראדיאציע געצילט אויפן גענויע לאקאציע פונעם טומאר פון פארשידענע ווינקלען . דאס ערלויבט דעם טומאר צו באקומען די מאקסימום דאזע פון ​​ראדיאציע בשעת'ן מינימיזירן שאדן צו ארומיגע געזונטע ארגאנען, ווי די לונגען, הארץ, און לעבער.

נאך א וויכטיגע זאך איז אז SBRT באהאנדלונג קען ווערן פארענדיגט אין א פאר טעג (געווענליך צווישן 1-5 באהאנדלונג סעסיעס) , אנשטאט א סעריע פון ​​ראדיאציע באהאנדלונגען וואס נעמען געווענליך וואכן.

פֿאַר וואָסערע טיפּן קענסערס ווערט SBRT באַהאַנדלונג גענוצט?

SBRT איז ספּעציעל נוצלעך פֿאַר קליינע, איינציקע טומאָרן , און איז אויך מאל אַ גוטע אָפּציע פֿאַר פּאַציענטן וואָס האָבן אַנדערע געזונט פּראָבלעמען וואָס מאַכן כירורגיע אוממעגלעך.

SBRT באַהאַנדלונג ווערט דער הויפּט גענוצט פֿאַר צוויי טיפּן ראַק:

• ערשטיקע קענסערס: דאָס זענען טומאָרן וואָס זענען ליגן דאָרט וואו דער קענסער האָט זיך ערשט אָנגעהויבן.
• אָליגאָמעטאַסטאַטישע קענסערס: דאָס זענען קענסערס וואָס האָבן זיך פֿאַרשפּרייט פֿון זייער אָריגינעלן אָרט צו אַנדערע טיילן פֿונעם קערפּער, אָבער זענען נאָך קליין אין צאָל און גרייס.

אונטן זענען עטלעכע פון ​​די מערסטע פארשפרייטע טיפן קענסער פאר וועלכע די דאזיגע באהאנדלונג מעטאד ווערט גענוצט.

ווי זאָל איך זיך צוגרייטן צו דער באַהאַנדלונג?

אזוי שנעל ווי אייער דאקטאר האט באשלאסן אז SBRT איז ריכטיג פאר אייך, וועט ער אדער זי אייך געבן א פולע קאנסולטאציע. ער אדער זי וועט מסביר זיין די פראצעדור, אירע בענעפיטן, און די מעגליכע ריזיקעס. דאס איז די בעסטע צייט צו פרעגן אלע פראגעס וואס איר מעגט האבן. איר וועט דאן געבעטן ווערן צו אונטערשרייבן א צושטימונגס-פארעם צו באשטעטיגן אייער צושטימונג.

איר וועט באַקומען עטלעכע אינסטרוקציעס ווי דאָס איידער די באַהאַנדלונג.

ווילסטו קומען מיט עמיצן?

אין רוב פעלער, קענט איר אליין אהיים פארן נאך דער באהאנדלונג. אבער, עס איז א גוטע געדאנק צו ברענגען א פאמיליע מיטגליד אדער א פריינד מיט פאר רואיגקייט. דאס וועט אייך געבן א סך גייסטישע שטארקייט.

לערן וועגן עסן, טרינקען און מעדיצין

מען וועט אייך רעקאָמענדירן אויפצוהערן עסן און טרינקען די נאַכט איידער אייער באַהאַנדלונג. מען קען אייך אויך בעטן צו נעמען מעדיקאַמענטן קעגן איבל, ווייטיק-לינדערער (NSAIDs), אדער מעדיקאַמענטן צו רעדוצירן דייַגעס און דרוק.

וואָס זאָלסטו טראָגן?

ס'איז בעסטער צו טראָגן זייער לייכטע, גרינג אויסצוטאָן קליידער, ווייל איר וועט דאַרפֿן טראָגן אַ שפּיטאָל קלייד. ס'איז אויך בעסטער צו לאָזן זאַכן ווי פּאַריקס, צירונג, ברילן און פּראָטעזן אין שטוב.

קאָנטראָליר דיין מורא.

עס איז נאָרמאַל צו פילן סטרעסט און באַזאָרגט ווען מען לעבט מיט ראַק. עס פּאַסירט יעדן. זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן אייערע מורא איידער אייער באַהאַנדלונג. זיי קענען אפשר געבן אייך עטלעכע מעדיקאַציע צו העלפן רעדוצירן אייער דייַגעס. אויך, נעמען אַ בוך אָדער זשורנאַל מיט זיך צו לייענען איידער אייער באַהאַנדלונג קען העלפן אייך אָפּלענקען.

'באַהאַנדלונג סימולאַציע' איידער באַהאַנדלונג

איידער די פאקטישע SBRT באַהאַנדלונג ווערט געגעבן, ווערט דורכגעפירט אַ סעסיע גערופן "סימולאַציע". פשוט געזאָגט, דאָס איז ווי אַ "טראַינינג סעסיע." דאָס איז וואו דער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט מאַפּט אויס די גענויע לאָקאַציע פון ​​דיין טומאָר און פּלאַנירט די באַהאַנדלונג.

אין דעם מאָמענט פּאַסירן די פאלגענדע זאַכן:

• ספּעציעלע סקענס: עטלעכע טעסטן ווי "CT סקענס", "MRIs" און X-שטראַלן ווערן דורכגעפירט צו פּינקטלעך באַשטימען די אָרט פון דיין טומאָר אָן אים צו רירן אפילו אַ ביסל. די ראַדיאַציע מאַשין ווערט פּראָגראַמירט מיט די דאַטן באַקומען פון די.
• פאזיציאנירונג: די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט באַשטימען די בעסטע פּאָזיציע פֿאַר אײַך צו ווערן געשטעלט אויף דעם באַהאַנדלונג טיש. זיי קענען אויך אָנצייכענען קליינע מאַרקן אויף אײַער הויט צו ווײַזן וווּ די ראַדיאַציע שטראַלן וועלן ווערן געצילט.
• מאַכן ספּעציעלע פורמען: איר וועט נישט קענען זיך רירן בכלל בעת באַהאַנדלונג. אַזוי, כּדי צו האַלטן אייך שטיל און אין איין פּאָזיציע, וועט מען מאַכן אַ ספּעציעלע פורעם אָדער גוס וואָס פּאַסט צו דעם טייל פון אייער קערפּער וואו דער ראַק איז. דאָס וועט העלפֿן אייך האַלטן אין דער זעלבער פּאָזיציע בעת יעדער באַהאַנדלונג.

וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?

איר וועט נישט פילן קיין ווייטיק בעת SBRT באַהאַנדלונג. עס איז ווי באַקומען אַן X-ray. אויב איר פילט זיך נישט באַקוועם אָדער דערשראָקן, קענט איר בעטן צו אָפּשטעלן די באַהאַנדלונג אין יעדער צייט.

זאכן וואָס פּאַסירן בעת ​​באַהאַנדלונג:

1. מען וועט אייך שטעלן אויפן באַהאַנדלונג־טיש אין דער זעלבער פּאָזיציע ווי איר זענט געווען אין דער פריערדיקער סימולאַציע. די ראַדיאַציע־טעכניקער וועלן אייך שטעלן אין דער זעלבער פּאָזיציע.

2. די טעכניקער אפערירן די מאשין פון א באזונדערן צימער. אבער זיי מאָניטאָרירן אייך אויף א פאַרשטעלן. איר קענט אויך רעדן צו זיי דורך אן אינטערקאָם.

3. דערנאך ווערט די מאַשין אָנגעצונדן און די ראַדיאַציע ווערט צוגעשטעלט. א גרויסער אָרעם-ווי טייל פון דער מאַשין דרייט זיך אַרום דיין קערפּער אין פאַרשידענע ווינקלען, צילנדיק די ראַדיאַציע שטראַלן פּינקטלעך אויף דער פאָרעם פון דעם טומאָר.

4. איר וועט גאָרנישט פילן בעת ​​דער באַהאַנדלונג, אָבער איר קענט הערן אַ קליינעם גערויש ווען די מאַשין באַוועגט זיך.

וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?

נאכדעם וואס די באהאנדלונג סעסיע איז פארטיג, וועלן די טעכניקער אייך העלפן אויפשטיין פונעם טיש. לויט אייער באהאנדלונג פלאן, קען דאס זיין אייער איינציגע און לעצטע באהאנדלונג סעסיע. אדער עס קען זיין נאך עטליכע סעסיעס. א סעריע פון ​​SBRT באהאנדלונגען ווערט געווענליך געענדיגט אין איין ביז צוויי וואכן.

קענסערישע טומאָרן וואָס רעאַגירן גוט צו באַהאַנדלונג קענען ביסלעכווייַז שרינקען איבער די קומענדיקע חדשים .

זענען דא עפעס זייַט-עפֿעקטן?

יא, SBRT, ווי יעדע באַהאַנדלונג, קען פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקס. אָבער, די זענען געוויינטלעך צייטווייליק. די זייַט יפעקס ווערייִרן דיפּענדינג אויף די טיפּ פון ראַק איר האָט און דיין קוילעלדיק געזונט.

וואָס זענען די בענעפיטן און הצלחה ראַטעס פון SBRT באַהאַנדלונג?

פאָרשונג האט געוויזן אַז SBRT איז אַ זייער עפעקטיוו באַהאַנדלונג פֿאַר געוויסע טייפּס פון ראַק. עס האט עטלעכע שליסל בענעפיץ:

• זייער פּינקטלעך: ווײַל עס צילט פּינקטלעך דעם ראַק טומאָר, איז דאָ זייער ווייניק שאָדן צו די אַרומיקע געזונטע אָרגאַנען.
• קיין כירורגיע נישט נויטיק: ענלעכע רעזולטאַטן קענען דערגרייכט ווערן אָן כירורגיע.
• די באַהאַנדלונג פּעריאָד איז קורץ: דער קורס פון באַהאַנדלונג קען זיין געענדיקט אין אַ פּאָר טעג אַנשטאָט וואָכן.
• ווייניקער זייַט יפעקץ: זינט עס איז ווייניקער שאָדן צו געזונט געוועב, איז דער ריזיקירן פון זייַט יפעקץ אויך נידעריקער.

לעצטע שטודיעס האבן געפונען אז SBRT באַהאַנדלונג איז אזוי עפעקטיוו ווי כירורגיע פאר פרי-שטאפל לונג און פּראָסטאַט ראַק.

זענען דא עפעס ריזיקעס צו דעם באהאנדלונג?

זייער זעלטן, קענען זיין לאנג-טערמין זייַט יפעקץ אויב די ראַדיאַציע שאַטן געזונט געוועב. אָבער ווי מיר האָבן פריער דיסקוטירט, איינער פון די גרעסטע אַדוואַנטידזשיז פון SBRT באַהאַנדלונג איז איר פּינקטלעכקייט. אַזוי דעם ריזיקירן איז זייער נידעריק.

ווי מיט יעדער ראַדיאַציע באַהאַנדלונג, איז דאָ אַ זייער קליין, נישטיק ריזיקאָ פון אַנטוויקלען נאָך אַ ראַק אין דער צוקונפֿט. אָבער, SBRT באַגרענעצט די סומע פון ​​ראַדיאַציע וואָס דערגרייכט געזונט געוועב, אַזוי אַז דער ריזיקאָ ווערט מינימיזירט. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך רעגולער מאָניטאָרירן.

אָפּהיילונג און ווען צו זען אַ דאָקטער ווידער

רובֿ מענטשן קענען צוריקקומען צו זייערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן אין אַ טאָג אָדער צוויי נאָך SBRT באַהאַנדלונג. איר קענט אויך עסן און טרינקען נאָרמאַל נאָך באַהאַנדלונג.

נאך אייער באהאנדלונג, וועט איר באקומען נאכפאלג אפוינטמענטס. בעת די אפוינטמענטס, קענט איר דיסקוטירן דעם פארשריט פון אייער באהאנדלונג און יעדע זייטיגע עפעקטן וואס איר מעגט האבן. אבער, אויב איר דערפארט יעדע זייטיגע עפעקטן וואס זענען אנדערש אדער מער ערנסט ווי איר האט ערווארטעט, רופט אייער דאקטאר גלייך אן ווארטן ביז אייער נעקסטע אפוינטמענט.

וואָס איז דער חילוק צווישן SBRT און IMRT?

SBRT און IMRT (אינטענסיטי-מאָדיאַלייטיד ראַדיאַציע טעראַפּיע) זענען ביידע טייפּס פון עקסטערנאַל שטראַל ראַדיאַציע טעראַפּיע (EBRT). ביידע טעכנאָלאָגיעס ווערן גענוצט צו צילן ראַק בשעת מינימיזירן שאָדן צו די אַרומיקע געוועבן.

אבער דער הויפּט חילוק איז:

• IMRT: געוויינטלעך געניצט צו דעקן א גרעסערע שטח (דער ראַק און די ארומיקע געביטן וואו עס קען זיך האָבן פארשפרייט) ווי SBRT.
• SBRT: א העכערע דאָזע ראַדיאַציע ווערט גענוצט נאָר פֿאַר זייער קליינע, אויסגעקליבענע טומאָרן. די העכערע דאָזע איז וואָס דערמעגלעכט צו רעדוצירן די באַהאַנדלונג צייט פון וואָכן צו בלויז אַ פּאָר טעג.

אייער דאָקטער וועט באַשליסן צי SBRT, IMRT, אָדער אַ קאָמבינאַציע פון ​​ביידע איז די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך.