האָט איר שוין אַמאָל געזען עמעצן מיט איין אויג צוגענייט? צי האָט אײַער דאָקטער אײַך אָדער עמעצן וואָס איר קענט שוין אַמאָל געזאָגט צו האַלטן דאָס אויג פֿאַרמאַכט פֿאַר אַ ווײַלע? דאָס קען קלינגען אַ ביסל שרעקלעך און מאָדנע, אָבער דאָס איז אין פאַקט אַ זייער וויכטיקע מעדיצינישע פּראָצעדור וואָס ווערט גענוצט צו באַשיצן און היילן דאָס אויג. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן עפּעס וואָס הייסט "(טאַרסאָראַפֿיע)". לאָמיר רעדן וועגן דעם פּשוט, קלאָר, און אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז טאַרסאָרראַפי?
דאָס איז זייער פּשוט. שטעלט זיך פֿאָר אַז איר האָט אַ צעבראָכענע האַנט אָדער פֿוס. וואָס טוט דער דאָקטער? ער לייגט אַ פּלאַסטער דערויף כּדי עס זאָל זיך נישט רירן ביז עס היילט זיך, נישט אַזוי? דאָס איז די זעלבע זאַך. טאַרסאָראַפֿיע איז אַ פּראָצעדור וואָס באַשטייט פֿון פֿאַרבינדן דעם אויבערשטן אויגליד און דעם אונטערשטן אויגליד צוזאַמען כּדי צו האַלטן דאָס אויג פֿאַרמאַכט, כּדי צו היילן דעם שאָדן צו דער ייבערפֿלאַך פֿונעם אויג, אָדער צו באַשיצן עס פֿון ווײַטערדיקן שאָדן.
דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן אויף בלויז איין אויג. אָבער, אויב נייטיק, קען עס מאַנטשמאָל געטאָן ווערן אויף ביידע אויגן. דער הויפּט ציל דערפון איז צו באַשיצן די ייבערפלאַך פון אויג (ספּעציעל די קאָרנעאַ) דורך האַלטן דאָס אויג פֿאַרמאַכט און צו שאַפֿן די סביבה וואָס עס דאַרף צו היילן.
וואָס זענען די פֿאַרשידענע מעטאָדן פֿון דורכפֿירן טאַרסאָרראַפֿיע?
ווען אַ דאָקטער פֿאָרשלאָגט אײַך דעם אופֿן, וועט ער אָדער זי באַטראַכטן עטלעכע פֿאַקטאָרן. דאָס הייסט, ווי לאַנג איר זאָלט האַלטן אײַערע אויגן פֿאַרמאַכט, וויפֿל איר זאָלט זיי פֿאַרמאַכן, און וועלכע אופֿן צו נוצן. לאָמיר קוקן אויף יעדן פֿון זיי.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿאַקטאָר | באַשרייַבונג |
|---|---|
| לויט צייט־פּעריאָד |
|
| דעפּענדינג אויף די מאָס פון אויג קאָנטאַקט |
|
| לויט דער מעטאָדע וואָס ווערט גענוצט |
|
נו, פארוואס זאָלט איר וועלן טאָן עפּעס ווי דאָס?
עס קען זיין אסאך סיבות דערפאר. מאנchmal איז עס א באהאנדלונג. אנדערע מאל ווערט עס געטאן צו פארמיידן שאדן וואס קען זיין געפֿירט דורך א קראנקהייט.
קראַנקייטן און שאָדן פון דער ייבערפלאַך פון די אויג
דאָס איז זייער נוצלעך אין פאַלן וואו די ייבערפלאַך פון אויג, דאָס הייסט, די קאָרנעאַ, קען זיין געשעדיגט.
- אוממעגלעכקייט צו פארמאכן די אויגן-לידער ריכטיג: שטעלט זיך פאר א צושטאנד ווי "בעל'ס פאלסי" וואו די נערוון אויף איין זייט פונעם פנים זענען פארלעמט, און דאס אויג אויף יענער זייט קען נישט ריכטיג פארמאכט ווערן.
- ווען מען באקומט באַהאַנדלונג אין דער אינטענסיוו זאָרג אָפּטיילונג (ICU): אַן אומבאוואוסטזיניקער מענטש וואָס אָטעמט מיט דער הילף פון אַ מאַשין מאַכט נישט צו די אויגן. דאָס קען פאַראורזאַכן טרוקענע אויגן און שאָדן. דאָס ווערט געטאָן צו פאַרהיטן דאָס.
- עקספּאָוזשער קעראַטיטיס: שאָדן געפֿירט דורך אויסטריקענען דאָס אויג ווען עס איז נישט ריכטיק פֿאַרמאַכט און אויסגעשטעלט צו לופֿט און שטויב.
- אויג ברענט: באַהאַנדלען ברענט געפֿירט דורך היץ (טערמישע ברענט) אָדער כעמיקאַלן ווי זויערן (כעמישע ברענט).
- קאָרניאַלע קראַנקייטן: צו העלפֿן היילן קאָרניאַלע שאָדנס און אינפעקציעס.
- נעוראָטראָפֿישע קעראַטיטיס: דאָס איז אַ געפֿערלעכער צושטאַנד. ווײַל די נערוון אין אויג זענען געשעדיגט, קען דאָס אויג נישט פֿילן אפילו אַ שטיקל שמוץ. אַזוי קען עס לייכט ווערן פֿאַרוואונדעט. עס איז וויכטיק צו באַשיצן דאָס אויג אין אַזעלכע פֿאַלן.
ענדערונג אין דער פאָרעם אָדער פּאָזיציע פון די אויג-באָל
געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן פירן צו א ענדערונג אין דער פאָרעם פון דעם אויג-באָל, מאַכנדיג עס אוממעגלעך צו ריכטיק פֿאַרמאַכן די אויגן-לידער.
- ארויסשטויסן פון די אויגן (פּראָפּטאָזיס):צושטאנדן ווי גרייווס' קרענק קענען פאראורזאכן די אויגן צו ווערן פארגרעסערט און ארויסשטעקן.
- קענסערס אדער טומאָרס אַרום די אויג: די קענען פאַרשאַפן די אויג צו טוישן פּאָזיציע.
- ערנסטע אומגליקן: ווען דאס אויג איז ערנסט געשעדיגט און ענוקלעאציע איז נויטיג, טוט מען דאס צו באשיצן די אויג-האקעל.
באדינגונגען וואָס ווירקן די אויגן
- פאַציאַל נערוו דיספֿונקציע: צושטאנדן ווי "בעל'ס פּאַראַליז".
- עקטראָפּיאָן: דער אונטערשטער אויגליד איז אויסגעדרייט, וואָס פאַרשאַפט דאָס אויג צו נישט געהעריק שליסן.
- אומבאוואוסטזיין: א מענטש וואס האט געהאט א שווערע קאפ-פארוואונדונג און איז אין א קאמע בלינקט ווייניגער אפט. דאס ווערט געטאן צו פארמיידן טרוקענע אויגן.
וואָס זענען די מעלות און חסרונות פון דעם אופֿן?
ווי יעדע מעדיצינישע מעטאָדע, האט דאָס זיינע מעלות און עטלעכע קליינע חסרונות.
| מעלות | חסרונות |
|---|---|
|
|
אויף וואָס זאָל מען אָפּמערקן נאָכדעם וואָס מען טוט דאָס?
נאכדעם וואס איר גייט דורך די באהאנדלונג, זענען דא א פאר זאכן וואס איר דארפט טון פון אייער זייט כדי צו באקומען דאס מערסטע דערפון.
ווייטיק און היילונג
אויב איר האָט שטאָכן אָדער כירורגיע, וועט דער דאָקטער פֿאַרטומען דעם אָרט אַזוי איר וועט נישט פילן קיין ווייטיק. דערנאָך קען ער פֿאַרשרייבן ווייטיק-מעדיצינען. אָדער איר קענט נעמען אַ פּשוטע מעדיצין ווי פּאַראַצעטאַמאָל צו קאָנטראָלירן דעם ווייטיק. אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן פּונקט וואָס צו טאָן.
דאָס וויכטיקסטע איז צוריקצוגיין צו דער קליניק אויף די באַשטימטע דאַטעס און לאָזן קאָנטראָלירן אייערע אויגן. נאָך די קאָנטראָלן וועלן מיר באַשליסן ווי גוט אייערע אויגן האָבן זיך געהיילט און צי עס איז צייט זיי ווידער צו עפֿענען.
זאכן וואָס איר קענט טאָן
- רייבט נישט אייערע אויגן פאר קיין סיבה. דאס טאן קען שאטן די סטיטשיז, שטערן די היילונג, און פארגרעסערן ווייטאג. פרעגט אייער דאקטאר וואס צו טון אויב איר דערפארט קראצן.
- פֿאָלגט פּונקטליך די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער. ער אָדער זי קען פֿאַרשרײַבן אויג טראָפּנס אָדער נוצן אויג שילדן צו באַשיצן אייערע אויגן.
- גייט צו די קליניקס אויף די באַשטימטע דאַטעס. דאָס איז פארלאנגט. דער הצלחה פון דער באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף יענער נאָכפאָלגונג.
ווען זאָל מען גלייך זען אַ דאָקטער?
אין צוגאב צו אייערע געפלאנטע קליניק טעג, אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, זעט אייער דאָקטער גלייך.
- אויב די שטאָכן פילן זיך לויז אָדער צעבראָכן.
- אויב איר באַמערקט אַ ענדערונג אין אייער זעאונג.
- אויב איר אַנטוויקלט נײַע סימפּטאָמען (למשל, אויסשלאָג, בליסטערס) אין אויג, אויגנלידל, אָדער אַרומיקע הויט.
- אויב עס איז דא געשוואָלצעניש, רעדנאַס, אייַטער-ווי אויסשיידונג, אדער שטאַרקע ווייטיק אַרום דעם פארמאכטן אויג (דאָס קענען זיין וואונדער פון אַן אינפעקציע).
עס איז נאָרמאַל פֿאַר יעדן צו פילן דערשראָקן און פראַסטרירט ווען מען זאָגט אים צו האַלטן איין אָדער ביידע אויגן פֿאַרמאַכט. אָבער געדענקט, דאָס איז אַ זייער עפעקטיווע באַהאַנדלונג צו באַשיצן אייער זעאונג און אויג געזונט. אייער דאָקטער וועט אויסקלײַבן די בעסטע מעטאָדע פֿאַר אייער סיטואַציע און וועט אייך אַלץ דערקלערן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טאַרסאָראַפי איז גאָרנישט צו מורא האָבן. דאָס איז אַ מעדיצינישע פּראָצעדור וואָס באַשיצט דאָס אויג און העלפֿט עס היילן.
- דאָס קען געטאָן ווערן צייטווייליק אָדער שטענדיק, גאָר אָדער בלויז טיילווייז, דיפּענדינג אויף אייער מעדיצינישן צושטאַנד.
- די באַהאַנדלונג ווערט גענוצט אין פילע פאַלן, ווי צום ביישפּיל קראַנקייטן וואָס פאַרהיטן דאָס אויג פון זיך ריכטיק צו שליסן, שאָדנס צו דער ייבערפלאַך פון אויג, און אומגליקן.
- נאך דער באהאנדלונג איז זייער וויכטיג פונקטליך נאכצופאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען און גיין צו די קליניקן אין צייט.
- אויב איר באַמערקט וואונדער פון אינפעקציע (געשוואָלנקייט, רעדנאַס, אייַטער, ווייטיק), זען אַ דאָקטער גלייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג