האָט איר גענומען פֿאַרשידענע מעדיקאַמענטן פֿאַר אייער דעפּרעסיע און נאָך אַלץ נישט באַקומען קיין רעליעף? אפשר האָט אייער דאָקטער אייך נאָר דערציילט וועגן אַ נייער מעדיקאַמענט. דאָס איז ווען מען פֿאָרשרייבט אָפֿט דעם מעדיקאַמענט, גערופֿן טראַנילציפּראָמין. דאָס איז אַ ספּעציעלע מעדיקאַמענט וואָס דאַרף אַ סך זאָרג. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם קלאָר און פּשוט.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז טראַנילסיפּראָמין?
פשוט געזאגט, דאס איז א מעדיקאציע וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען דעפרעסיע. עס איז ספעציעל רעקאמענדירט פאר מענטשן וואס האבן נישט רעאגירט צו אנדערע אנטי-דעפּרעסאנט מעדיקאציעס.
די מעדיצין געהערט צו א קלאס מעדיצינען גערופן MAOI (מאָנאָאַמין אָקסידאַז אינהיביטאָר) . כאָטש דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, וואָס עס טוט איז זייער פּשוט. עס זענען עטלעכע כעמיקאַלן אין אונדזער מוח וואָס קאָנטראָלירן אונדזער שטימונג און מאַכן אונדז פילן צופרידן און אויפֿגערייצט. די הויפּט זענען דאָפּאַמין, נאָרעפּינעפֿרין און סעראַטאָנין. וואָס די MAOI מעדיצין טוט איז צו פאַרהיטן דעם צעבראָך פון די כעמיקאַלן און פאַרגרעסערן זייער לעוועלס אין מוח. דערנאָך וועט אייער דעפּרעסיע און דייַגעס ביסלעכווייַז פאַרקלענערן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר הייבט אָן צו נעמען די מעדיצין, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן.
- אויב איר האָט גלאַוקאָמאַ
- אויב איר האָט אָפטע קאָפּווייטיק אָדער מיגרענע
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון האַרץ קרענק אָדער אַן אַבנאָרמאַל האַרץ ריטם
- אויב איר האָט הויך בלוטדרוק
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַ שלאָג
- אויב איר זענט אַ אָפטער טרינקער
- אויב איר האָט ניר אָדער לעבער קרענק
- אויב איר האָט אַנדערע גייַסטיקע קראַנקייטן (למשל, שיצאָפרעניע-דעפּרעסיווע קראַנקייט )
- אויב איר האָט אַ צושטאַנד גערופן פעאָכראָמאָסיטאָמאַ
- אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אַ קאָפּ שאָדן
- אויב איר האָט קראַמפּן
- אויב איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה האט געהאט זעלבסטמאָרד געדאנקען, פלענער, אדער פרואוון אין דער פארגאנגענהייט (דאָס איז זייער וויכטיק)
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם מעדיצין אָדער אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
די מעדיצין זאָל מען נעמען דורך מויל מיט אַ גלאָז וואַסער. זייט זייער פֿאָרזיכטיק צו נעמען די ריכטיקע דאָזע, אין דער ריכטיקער צייט, ווי פֿאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די פֿאָרגעשריבענע מאָס.
זייער וויכטיג: הערט נישט אויף צו נעמען דעם מעדיקאציע פלוצלינג פאר קיין סיבה אן אייער דאקטאר'ס עצה. דאס טאן קען פארערגערן אייער צושטאנד און פאראורזאכן ערנסטע זייטיגע עפעקטן.
איר וועט באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע בלעטל (מעדגייד) ווען איר וועט באַקומען די מעדיצין. לייענט עס שטענדיק קערפֿול.
וואָס אויב איך איבערדאָזיר?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלען שפיטאל . אין דער זעלבער צייט, גייט אזוי שנעל ווי מעגליך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU).
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל צו פאררעכטן א פארפעלטע דאזע.
זאכן וואָס זאָלן נישט גענוצט ווערן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
דאָס איז דער וויכטיקסטער און געפערלעכסטער טייל וועגן דעם מעדיקאַמענט. טראַנילציפּראָמין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס קען רעאַגירן זייער שלעכט מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן און געוויסע עסנוואַרג. איר זאָלט זיך אויסהיטן צו נעמען דעם מעדיקאַמענט מיט די פאלגענדע:
| איר זאָלט אויסמייַדן צו נעמען טראַנילסיפּראָמין מיט די! | |
|---|---|
|
|
| עסנוואַרג וואָס כּולל טיראַמין: קעז (ספּעציעל אַלט), רויט וויין, ביר, געהיילט פלייש ווי ווורשט און סאַלאַמי, שאָקאָלאַד, סוי סאָוס, גוט-גערייפֿטע פרוכט. (מער וועגן דעם אונטן) | |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט וויטאמינען, קרויטער, און סופּלעמענטן). זאגט אויך אייער דאקטאר אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
זאכן וועגן וואָס איר זאָלט זיין אָפּגעהיט ווען איר נעמט מעדיקאַציע
ספּעציעלע אויפמערקזאַמקייט צו עסן און טרינקען - טיראַמין געפאַר!
דאָס איז די גרעסטע שוועריקייט מיט דעם מעדיקאַמענט. עס איז בעסטער נישט צו עסן עסנוואַרג וואָס כּולל די אַמינאָ זויער טיראַמין בשעת איר נעמט טראַנילסיפּראָמין. אויב איר טוט דאָס, קען אייער בלוטדרוק פּלוצעם און שטאַרק העכער ווערן. דאָס ווערט גערופן אַ היפּערטענסיווע קריזיס. דאָס קען פאַראורזאַכן שטרענגע קאָפּווייטיק, וואַלגעניש, ברעכן, שנעל האַרץ קלאַפּן, און אפילו לעבנסגעפערלעכע צושטאנדן ווי אַ שלאָג.
הויפּט עסנוואַרג און טרינקען צו ויסמיידן:
- אַלטע קעזן
- געהיילטע פלייש - ווורשט, סאַלאַמי, פּעפּעראָני, שינקע
- גערויכערטע אדער איינגעמאַכטע פלייש און פיש
- רויטער וויין
- ביר און על
- סוי סאָוס
- מיסאָ זופּ
- זייער רייפע פרוכט (באַנאַנעס, אַוואָקאַדאָ, פייגן)
- שאָקאָלאַד און קאַפֿעין-געטראַנקען ווי קאַווע, טיי און קאָלאַ (באַגרענעצן זיי)
פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר אַ פֿולשטענדיקע רשימה. איר זאָלט אויסמיידן די עסנוואַרג פֿאַר אַ פּאָר וואָכן נאָך איר הערט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע. פרעגט אייער דאָקטער אויך וועגן יענער פּעריאָדע.
גיב אכטונג אויף דיין גייסטישן צושטאנד.
אויב איר אדער אייער פאמיליע מיטגליד באמערקט אז איר ווערט מער און מער דעפרעסירט, האט זעלבסטמארד געדאנקען , אדער פילט זיך פלוצלינג אומרואיג, אויפגערעגט, אדער אגרעסיוו, רעדט גלייך מיט אייער דאקטאר. זייט ספעציעל פארזיכטיג ווען איר הייבט אן די מעדיקאציע און ווען איר טוישט די דאזע.
אַנדערע וויכטיקע פּונקטן
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן שלעפעריג און שווינדליג. דעריבער, פארמיידט אקטיוויטעטן וואס פארלאנגען וואכזאמקייט, ווי דרייוון אדער אפערירן מאשינערי, ביז אייער קערפער צוגעוואוינט זיך צו דער מעדיצין. טוט די אקטיוויטעטן שטייטליך, ווייל איר קענט זיך פילן שווינדליג ווען איר שטייט אויף פלוצלינג אדער שטייט אויף פון א זיצנדיקער פאזיציע.
- טרוקענער מויל: איר קענט דערפאַרן אַ טרוקענער מויל. קייַען צוקער-פֿרייע גומע און טרינקען אַ סך וואַסער קען העלפֿן.
- כירורגיע: אויב איר גייט האבן אן אפעראציע, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר אז איר נעמט די מעדיקאציע. די מעדיקאציע דארף געווענליך אפגעשטעלט ווערן בערך 10 טעג פאר דער אפעראציע.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי אלע מעדיקאציעס, קען דאס האבן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געווענליך.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| שטרענגע העכערונג אין בלוטדרוק | פּלוצעמדיקע, שווערע קאָפּווייטיק, איבלקייט, ברעכן, שטייפער האַלדז, שנעלער האַרץ קלאַפּ. |
| לעבער שאָדן | אויבערשטער רעכטער בויך ווייטיק, פארלוסט פון אַפּעטיט, געלע הויט אָדער אויגן, טונקל געל/ברוין פּישעכץ. |
| זעלבסטמאָרד געדאַנקען | ערגערונג פון גייַסטיקן צושטאַנד, זעלבסטמאָרד געדאַנקען. |
| געוויינטלעכע זאכן צו מעלדן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | טרוקענער מויל, פארשטאפונג, קאפווייטיק, דרײזקייט, אינסאמניע, ציטערניש. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טראַנילציפּראָמין איז אַ שטאַרקער אַנטידעפּרעסאַנט אין דער MAOI קלאַס. עס ווערט געוויינטלעך געגעבן ווען אַנדערע מעדיקאַמענטן האָבן נישט געקענט צושטעלן רעליעף.
- איר דאַרפֿט זײַן זייער פֿאָרזיכטיק מיט וואָס איר עסט און טרינקט ווען איר נעמט דעם מעדיצין.פֿאַרמײַדן עסנוואַרג וואָס אַנטהאַלטן טיראַמין, ספּעציעל קעז, רויט ווײַן און געהיילט פֿלייש.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. די מעדיצין קען שטאַרק אינטעראַקטירן מיט פילע אַנדערע מעדיקאַמענטן.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג פאר קיין סיבה אן דיין דאקטאר'ס עצה.
- בעת דער ערשטער תקופה פון נעמען די מעדיקאציע, זייט באוואוסטזיניק וועגן אייער גייסטישן צושטאנד, ספעציעל געדאנקען פון זעלבסטמארד. אויב איר באמערקט ענדערונגען, זאגט אייער דאקטאר גלייך.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיקאַמענט, זייט נישט דערשראָקן צו דיסקוטירן עס מיט אייער דאָקטער.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס ווערן טראַנילסיפּראָמין (טראַנילסיפּראָמין / פּאַרנאַטע) טאַבלעטן גענוצט פֿאַר?
דאָס איז די עלטסטע און שטאַרקסטע (MAOI) פּסיכיאַטרישע מעדיצין וואָס איז אַנטדעקט געוואָרן אין דער וועלט און קען קאָנטראָלירן שווערע 'דעפּרעסיע'! עס ווערט נאָר גענוצט פֿאַר 'באַהאַנדלונג-רעזיסטענטע' פּאַציענטן וואָס האָבן נישט באַקומען קיין רעליעף/ענדערונג טראָץ דעם וואָס זיי האָבן באַקומען אַלע אַנדערע נייַערע פּסיכיאַטרישע מעדיקאַמענטן (SSRI/SNRI), און וואָס ליידן פון אומדערטרעגלעכער דעפּרעסיע און מורא.
💬 ווי אזוי קומט די מעדיצין (טראַנילציפּראָמין) אַרײַן אין אונדזער מוח און אַרבעט?
דעפּרעסיע ווערט געפֿירט דורך אַ פֿאַרקלענערונג אין די מוח'ס גליקלעכע/ענערגעטישע כעמיקאַלן (סעראַטאָנין, דאָפּאַמין, נאָרעפּינעפֿרין). נאָרמאַלערווײַז, אַן ענזים גערופֿן (MAO) אין מוח צעברעכט זיך און צעשטערט די כעמיקאַלן מיט דער צײַט. וואָס די פּיל טוט איז בלאָקירן דעם ענזים וואָס צעשטערט יענעם כעמיקאַל (MAO) 100% אויף אייביק (אומקערלעכער MAOI). דערנאָך ווערן די גליקלעכע/ענערגעטישע כעמיקאַלן אין מוח אָנגעפֿילט און די פּאַציענט'ס דעפּרעסיע ווערט פֿולשטענדיק געהיילט.
💬 פארוואס מוזן מענטשן וואָס נעמען דעם מעדיקאַמענט (MAOI) זיין אונטערטעניק צו ספּעציעלע דיעטע באַגרענעצונגען?
דאָס איז די גרעסטע און טויטלעכסטע געפאַר! אויב איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר קיינמאָל נישט עסן עסנוואַרג וואָס כּולל טיראַמין, ווי "אַלטער קעז", וויין, סוי סאָוס, שטיקלעך לאַקס, ווורשט! אויב איר עסט זיי, וועט אייער בלוטדרוק פּלוצעם ארויפגיין צו אַן אומדערטרעגלעכן לעוועל (היפּערטענסיווע קריזיס), און איר קענט האָבן אַ שלאָג/האַרץ אַטאַק און שטאַרבן!
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג