איז עס אַ באַלאָן-ווי בויך אין דער וואַנט פון האַרצן? לאָמיר רעדן וועגן דעם (ווענטריקולאַר אַנעוריסם)!

האָט איר שוין אַמאָל געהערט אַז אַ טייל פֿון דער האַרץ־וואַנט קען ווערן שוואַך און אויסבויגן ווי אַ באַלאָן? דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס קען טאַקע פּאַסירן ביי עטלעכע מענטשן. עס קען פּאַסירן ספּעציעל נאָך אַ האַרץ־אַטאַק. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם צושטאַנד גערופֿן "(ווענטריקולאַרער אַנעוריזם)" אויף אַ פּשוטן אופֿן, כּדי איר זאָלט עס קענען פֿאַרשטיין.

וואָס איז דאָס "(ווענטריקולאַר אַנעוריסם)"? צו זאָגן עס זייער פּשוט...

נו, לאָמיר ערשט זען וואָס דאָס איז. איר ווייסט אַז אונדזער האַרץ האָט פֿיר הויפּט קאַמערן. די צוויי קאַמערן אונטער זיי זענען די וואָס פּאָמפּן בלוט צום קערפּער און לונגען. די נידעריקערע קאַמערן זענען וואָס מיר רופן "(ווענטריקלען)" . אַזוי, ווען אַ פּלאַץ אין דער וואַנט פֿון איינעם פֿון די "(ווענטריקלען)", דאָס הייסט, איינע פֿון די נידעריקערע קאַמערן פֿון האַרצן, ווערט שוואַך און בוכט זיך אויס ווי אַ באַלאָן, רופן מיר עס פשוט "(ווענטריקולאַר אַנעוריזם)". טראַכט דערפֿון ווי אַ זייט-וואַנט פֿון אַ מאַשין-רייף ווערט שוואַך און בוכט זיך אויס ווי אַ בלאָז. ווען דאָס האַרץ פּאָמפּט בלוט, בוכט זיך יענער שוואַכער אָרט אויס.

דאָס קען זײַן געפערלעך, ווײַל מאַנטשמאָל קען די געשוואָלצעניש פּלאַצן . אויב דאָס פּאַסירט, איז דאָס אַ לעבנסגעפערלעכע נויטפאַל און דאַרף באַלדיקע מעדיצינישע הילף.

זענען דא פארהאן טיפן פון ווענטריקולארע אניוריזם?

יא, דאקטוירים דערקענען צוויי הויפּט טייפּס פון ווענטריקולאַר אַנעוריסם.

1. עכטע ווענטריקולערע אניוריזם: דאס פאסירט ווען א טייל פון דער הארץ וואנט, אפט צוליב א הארץ אטאקע (מיאקארדיאלער אינפארקציע), שטארבט און ווערט שוואכער. די שוואכע וואנט קען דאן אויסבויגן און שאפן א זעקל פול מיט בלוט. דאס איז די מערסטע פארשפרייטע סארט אניוריזם.

2. פאַלשע ווענטריקולאַרע אַנעוריזם אָדער פּסעוודאָ אַנעוריזם: דאָס איז אַ ביסל אַנדערש. וואָס פּאַסירט דאָ איז אַז די וואַנט פון האַרצן ווערט געשעדיגט, און עטלעכע בלוט רינט דורך איר און זאַמלט זיך אין דער דינער מעמבראַנע אַרום דעם האַרצן (דער פּעריקאַרדיום). דאָס מיינט אַז די וואַנט פון האַרצן אַליין בוכט זיך נישט אויס, אָבער עס קוקט אויס ווי איינס.

ווי געוויינטלעך איז די סיטואַציע?

לאָמיר זען ווי געוויינטלעך דאָס איז. סטאַטיסטיק ווײַזט אַז בערך 5 ביז 7 פֿון 100 מענטשן וואָס האָבן אַ האַרץ אַטאַק וועלן אַנטוויקלען דעם צושטאַנד (ווענטריקולאַר אַנעוריסם). דער ריזיקאָ איז נאָך העכער אויב דער האַרץ אַטאַק האָט אַפעקטירט די גאַנצע גרעב פֿון דעם האַרץ מוסקל (טראַנסמוראַל מיאָקאַרדיאַל אינפֿאַרקציע).

וואָס זענען די סיבות פון ווענטריקולאַר אַנעוריסם?

ווי מיר האבן פריער דערמאנט, די הויפט און מערסטע פארשפרייטע אורזאך איז א הארץ-אטאקע ("מיאקארדיאלער אינפארקציע") . ביי א הארץ-אטאקע שטעלט זיך אפ די בלוט-צושטעל צום הארץ-מוסקל, און יענע טיילן שטארבן. דערנאך פארמירט זיך נאַרבן-געוועב ("סקאַר געוועב") אין יענע טויטע געביטן. מיט דער צייט קען דאס נאַרבן-געוועב זיך אויסציען, ווערן דין, און שוואך. דאס איז ווען אן "אנעוריזם" פארמירט זיך.

אבער זייער זעלטן, קען די דאזיגע צושטאנד זיין פאראן ביי געבורט. דאס ווערט גערופן א געבוירענע הארץ צושטאנד.אזוי, אויב עס איז איינס, קען מען עס נישט וויסן ביזן עלטער ווערן און עס קען שפעטער גורם זיין פראבלעמען.

אין צוגאב צו דעם הויפט סיבה, זענען דא נאך עטליכע אנדערע זייער זעלטן געזען סיבות:

• אינפעקציע פון ​​די אינעווייניקסטע שיכט פון דעם הארץ (ענדאָקאַרדיטיס).
• איבערגעטריבענע נוצן פון ווייטיק-שטילער ווי סטערוידן און נישט-סטערוידאלע אנטי-אינפלאמאטארישע דראגס (NSAIDs) פאר א לאנגע צייט.
• רומאַטישע היץ.
• זעלטענע קראַנקייטן ווי `(סאַרקאָידאָזיס)`.
• אלס א קאמפליקאציע פון ​​אפענע הארץ כירורגיע.
• סעקסואַל טראַנסמיטטעד חולאתן ווי סיפיליס.
• טראַומאַטישע אַקסאַדענטן (ברוסט ינדזשעריז)
• טובערקולאָז.
• `(טשאַגאַס קרענק)` (דאָס איז אַן אינפעקציע געפֿירט דורך אַ פּאַראַזיט, וואָס איז נישט זייער געוויינטלעך אין סרי לאַנקאַ).
• א ספעציפישע צושטאנד פון פארדיקונג פון די הארץ מוסקל גערופן "אפיקאלע היפערטראפישע קארדיאמיאפאטי".

ווער איז אין העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען ווענטריקולאַר אַנעוריסם?

כאָטש די צושטאַנד קען זיך אַנטוויקלען אין יעדן, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ העכערן ריזיקאָ. די אַרייַננעמען:

• פרויען איבער 65 יאר אלט.
• אויב עמעצער אין אייער משפּחה האט האַרץ קרענק ("קאַרדיאָווואַסקולאַר קרענק"), קאָראָנאַרי אַרטעריע קרענק ("קאָראָנאַרי אַרטעריע קרענק"), אָדער אַ געשיכטע פון ​​האַרץ אַטאַקעס. דאָס זענען ירושה ריזיקאָ פאַקטאָרן.
• מענטשן מיט אַ פֿאַרגרעסערט האַרץ (היפּערטראָפֿישע קאַרדיאָמיאָפּאַטי). אין דעם צושטאַנד ווערט דער האַרץ מוסקל צו דיק.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ `(ווענטריקולאַר אַנעוריסם)`?

דאָס וואונדערבארע איז אַז רובֿ מאָל, אויב דאָס "(ווענטריקולאַרע אַנעוריזם)" איז קליין, קען עס זיין אָן סימפּטאָמען. עטלעכע מענטשן ווייסן ניט אַפֿילו אַז זיי האָבן דאָס, און עס ווערט אַנטדעקט דורך צופֿאַל ווען מען טעסט זיי פֿאַר אַן אַנדער סיבה.

אבער עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן איינע אָדער מער פון די סימפּטאָמען:

• ברוסט ווייטיק אדער ענגקייט, א געפיל פון פארצויגונג (`אנגינע`). דאס קען זיך פילן ווי א הארץ אטאקע.
• עדעמאַ (געשוואָלנקייט פון דעם גוף), ספּעציעל אין די פֿיס און קנעכלעך.
• שטענדיגע געפיל פון עקסטרעמע מידקייט (`פאַטיגו`). זיך פילן מיד אפילו נאכן טאן א קליינע אויפגאבע.
• אן אומגעוויינטלעכער, שנעלער הארץ-קלאפ, אדער א געפיל פון קלאפן אין ברוסטקאסטן ("הארץ-קלאפענישן").
• קורץ אָטעם. א געפיל פון קורץ אָטעם אפילו ווען מען גייט אדער ווען מען מאַכט זיך אָנשטרענגונגען.
• שלאָג. דאָס פּאַסירט אויב אַ בלוט קלאַט פאָרמירט זיך אינעווייניק פון דעם אַנעוריזם און ברעכט זיך אָפּ און בלאָקירט אַ בלוטגעפֿעס אין מוח.

וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון דעם `(ווענטריקולאַר אַנעוריסם)`?

דאָס איז וואָס מיר דאַרפֿן צו באַצאָלן די מערסטע אויפֿמערקזאַמקייט. אויב עס איז דאָ אַ `(ווענטריקולאַר אַנעוריסם)`, קען עס פֿאַראורזאַכן געפֿערלעכע קאָמפּליקאַציעס.

די גרעסטע און געפערלעכסטע קאמפליקאציע איז א ריס פון די אניוריזם.אויב דאָס פּאַסירט, איז עס אַ לעבנסגעפערלעכע נויטפאַל און ריקווייערז באַלדיקע האָספּיטאַליזאַציע און באַהאַנדלונג.

אויך, זייער זעלטן, קען פּאַסירן אַ צושטאַנד גערופן "קאַרדיאָגעניק שאָק" . פשוט געזאָגט, דאָס איז ווען דאָס האַרץ איז נישט ביכולת צו פּאָמפּן גענוג בלוט צום קערפּער. דאָס איז אויך אַ מעדיצינישע נויטפאַל.

נאך א זאך איז אז די דאזיגע אניוריזם שוואכט די לינקע ווענטריקל פון הארץ, מאכנדיג עס שווער צו פאמפן בלוט צום קערפער. דאס קען פירן צו הארץ דורכפאל . דאס מיינט אז די הארץ ווערט ביסלעכווייז שוואכער און איז נישט מער פעהיג צו באפרידיקן די קערפער'ס באדערפענישן.

דערצו, ווענטריקולאַר אַנעוריסם פאַרגרעסערט אויך די פאלגענדע ריסקס:

• בלוט קלאַטס און די רעזולטאַט סטראָוקס.
• פארקלענערטער בלוט שטראָם צום הארץ מוסקל (`מיאָקאַרדיאַל איסכעמיע`). דאָס קען פאַראורזאַכן פארגרעסערטע ברוסט ווייטיק.
• א שנעלער, געפערלעך אומנאָרמאַלער האַרץ-קלאַפּ (`ווענטריקולאַר טאַכיקאַרדיאַ`). דאָס קען אויך זיין לעבנס-געפערלעך.

ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים אַ ווענטריקולאַר אַנעוריסם?

ווי מיר האבן פריער דערמאנט, ווייל זיי ווייזן נישט שטענדיק סימפטאמען, אויב איר האט שוין געהאט א הארץ-אטאקע פריער אדער האט אנדערע ריזיקע-פאקטארן דערפאר, קען אייער דאקטאר באשטעלן פארשידענע טעסטן צו זוכן דעם צושטאנד. די אניוריזמען הייבן זיך געווענליך אן צו פארמירן אינערהאלב דריי חדשים נאך א הארץ-אטאקע.

די הויפּט בילדגעבונג טעסץ געניצט צו דעטעקטירן די אַניוריזמען זענען:

• ברוסט רענטגן.
• אַנגיאָגראַפיע טעסץ. דאָס קען אַרייַננעמען אַ ספּעציעלע סקען גערופן אַ קאָראָנאַרי קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפיע אַנגיאָגראַפיע (CCTA).
• סי-טי סקען.
• עקאָקאַרדיאָגראַם (`עטשאָקאַרדיאָגראַם`). דאָס איז אָפט דער ערשטער טעסט וואָס מען טוט, ענלעך צו אַן אַלטראַסאַונד סקען פון האַרצן.
• אן EKG טעסט (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם - EKG). דאָס קאָנטראָלירט די עלעקטרישע טעטיקייט פון האַרצן.
• MRI סקען. דאָס קען אויך פּראָדוצירן דעטאַלירטע בילדער פֿון האַרצן.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם `(ווענטריקולאַר אַנעוריסם)`?

נו, לאָמיר איצט זען וואָס דאָס קען טאָן.

• קליינע, אסימפטאמאטישע אניוריזמען: די דארפן אפשר נישט גלייך א גרויסע אפעראציע. אייער דאקטאר וועט אייך אויפפאסן. זיי וועלן רעגלמעסיג דורכפירן די אויבנדערמאנטע בילדגעבונג טעסטס צו זען אויב די אניוריזם ענדערט זיך אין גרייס אדער אויב עס זענען דא סימנים פון פראבלעמען.
• לייפסטייל ענדערונגען און קאַרדיאַק רעאַביליטאַציע: קאַרדיאַק רעאַביליטאַציע נאָך אַ האַרץ אַטאַקאסאך מענטשן נוץ פון באַטייליקן זיך אין אַ פּראָגראַם גערופן אַ האַרץ-געזונטע לייפסטייל ענדערונג פּראָגראַם, וואו עקספּערטן העלפֿן אײַך מאַכן האַרץ-געזונטע לייפסטייל ענדערונגען (אַזאַ ווי דיעטע און געניטונג). דאָס קען פֿאַרבעסערן אײַער האַרץ געזונט און רעדוצירן אײַער ריזיקאָ פֿון צוקונפֿטיקע האַרץ קראַנקייט.
• מעדיקאַמענטן: צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון קאָמפּליקאַציעס, קען דער דאָקטער פֿאָרשרייַבן מעדיקאַמענטן ווי:
• אַספּירין אָדער אַנדערע מעדיצינען וואָס פאַרהיטן בלוט קלאַטינג (אַנטיקאָאַגולאַנץ).
• בלוט דרוק קאָנטראָל מעדאַקיישאַן.
• כאָלעסטעראָל-נידעריגנדיקע מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי "סטאַטינס".
• מעדיקאַמענטן געגעבן פֿאַר האַרץ דורכפאַל און האַרץ אַריטמיע.

כירורגיע פֿאַר אַן עכט ווענטריקולאַר אַנעוריסם

א גרויסע, עכטע ווענטריקולערע אניוריזם וואָס פאַראורזאַכט ברוסט ווייטיק, קורץ אָטעם, אָדער האַרץ דורכפאַל קען דאַרפן כירורגיע. קאַרדיאַק כירורגן דורכפירן אַן אָפֿן-האַרץ כירורגיע גערופן ווענטריקולערע רעקאָנסטרוקטיווע כירורגיע אָדער ווענטריקולערע רעמאָדעלינג .

די כירורגיע נעמט אריין:

• דער שוואַכער, אויסגעבויגענער טייל פֿון האַרצמוסקל (דער אַנעוריזם) ווערט אַוועקגענומען.
• דערנאך, ווערן די געזונטע טיילן פון הארץ צוזאמענגענייט, אדער עפעס ווי א סינטעטישער פלעקל ווערט אריינגענייט צו פארשטארקן דעם שוואכן טייל.

אויב איר האָט אַן אומגלייַכבארן האַרץ-ריטם ("אַריטמיאַ") און קענט עס נישט קאָנטראָלירן, קען זיין אַז איר דאַרפֿט האָבן אַן אָפּעראַציע צו ימפּלאַנטירן אַ קליין מיטל אונטער דער הויט פֿון אייער ברוסטקאַסטן וואָס רעגולירט אייער האַרץ-ריטם. מיר רופֿן זיי אָן "(ימפּלאַנטאַבלע קאַרדיאָווערטער דעפֿיבריללאַטאָרן - ICD)" און "(פּייסמייקערס)" .

כירורגיע פֿאַר אַ "פאַלשע ווענטריקולאַרע אַנעוריזם" אָדער "פּסעוודאָ אַנעוריזם"

דאָס איז אַ ביסל אַ שטרענג וואָרט, אָבער עס איז גוט צו וויסן. אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, וועלן אַרום האַלב פון די מענטשן וואָס אַנטוויקלען די פאַלשע ווענטריקולאַרע אַניוריזמען, אָדער פּסעוודאָאַנעוריזמען, שטאַרבן. אַזוי געפערלעך זענען זיי. דעריבער, וועט אייער דאָקטער מסתּמא רעקאָמענדירן אַן אָפֿן-האַרץ כירורגיע צו פאַרריכטן דעם פּסעוודאָאַנעוריזם.

קען מען פאַרהיטן די אַנטוויקלונג פון דעם `(ווענטריקולאַר אַנעוריסם)`?

אין פאַקט, דער בעסטער וועג צו פאַרמייַדן אַ ווענטריקולאַר אַנעוריזם איז צו פּרובירן צו פאַרמייַדן די הויפּט סיבה, וואָס איז האַרץ קרענק. דאָס מיינט צו זאָרגן פֿאַר דיין האַרץ געזונט. די זאַכן וועלן העלפֿן מיט דעם:

• עסט אַ געזונטע דיעטע פֿאַרן האַרץ. עסט עסנוואַרג וואָס איז נידעריק אין זאַלץ, בוימל און צוקער, און רייך אין פרוכטן און גרינסן.
• מאַך רעגולער געניטונגען. אפילו נאָר גיין 30 מינוט אַ טאָג איז גוט.
• זוכט גוטע וועגן צו פאַרוואַלטן סטרעס. זאכן ווי מעדיטאַציע, יאָגע, און זיך באַטייליקן אין אַ כאַבי.
• באגרענעצן אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן, און אויב מעגלעך, אויפהערן גאָר.
• אויב איר זענט איבערגעוויכטיק, פארלירט וואָג און האַלט אַ געזונט וואָג.
• אויב איר האָט צושטאנדן וואָס שטעלן דרוק אויף אייער האַרץ, ווי הויך בלוטדרוק, צוקערקרענק, אָדער הויך כאָלעסטעראָל, קאָנטראָלירט זיי ריכטיק. פֿאָלגט אייער דאָקטער'ס אינסטרוקציעס און נעמט אייערע מעדאַקיישאַנז ווי אָנגעוויזן.
• אויב איר רויכערט, זוכט הילף צו אויפהערן גלייך. עס איז אויך זייער וויכטיג צו פארמיידן צווייט-האנטיקן רויך.

וואָס איז די אויסזיכט פֿאַר מענטשן מיט דעם צושטאַנד?

דורכשניטלעך, 9 פון 10 מענטשן מיט אַ ווענטריקולאַרער אַנעוריזם וואָס פאַראורזאַכט נישט קיין גרויסע פּראָבלעמען לעבן נאָך פינף יאָר נאָך דער דיאַגנאָז. דאָס מיינט אַז אויב מען באַהאַנדלט עס ריכטיק, קענט איר לעבן אַ גוט לעבן.

אבער, ווען די אניוריזמען פאראורזאכן סימפטאמען וואס זענען נישט באהאנדלונגסווערט, אדער ווען קאמפליקאציעס פאסירן, פארגרעסערט זיך דער ריזיקע פון ​​לעבנסגעפערלעכע פראבלעמען. דעריבער איז וויכטיג צו ווערן געטעסט און באהאנדלט ווי דאקטוירים רעקאמענדירן.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך רופן אייער דאָקטער, אָדער גיין אין נענטסטן שפּיטאָל:

• שטאַרקע ברוסט ווייטיק. ווי כאילו עמעצער דריקט אייער ברוסט, אדער ווי כאילו עפּעס באַלאַגט אייך אַראָפּ.
• שווערע שוועריקייטן מיט אָטעמען.
• אַנדערע סימפּטאָמען פֿון אַ האַרצאַטאַק (למשל, ווייטיק וואָס שטראַלט אַראָפּ דעם לינקן אָרעם, קין ווייטיק, שווייסן, איבל)
• אויב איר פּלוצעם פילט ווי אייער האַרץ קלאַפּט שנעל אָדער נישט רעגולער.

אין אזא סיטואציע, פארברענגט נישט קיין צייט. רופט די 1990 (סוואסעריע) אמבולאנס סערוויס אזוי שנעל ווי מעגליך.

וואָס זאָלט איר פרעגן דעם דאָקטער?

אויב אייער דאָקטער זאָגט אייך אַז איר האָט אַ "ווענטריקולאַרע אַנעוריסם", איז עס אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן אַ פּאָר פֿראַגעס ווי די. אויף דעם וועג קענט איר באַקומען אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון דעם צושטאַנד.

• פארוואס האב איך אנטוויקלט דעם `(ווענטריקולארן אניוריזם)`?
• וואָסער טיפּ ווענטריקולאַר אַנעוריסם האָב איך? (רעאַל אָדער פאַלש?)
• ווי גרויס איז מיין אניוריזם?
• וואָס זאָל איך טאָן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון דעם אַנעוריסם פּלאַצן?
• וואָסערע מעדיצין וועל איך דאַרפֿן נעמען?
• וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון יענע מעדאַקיישאַנז?
• וועל איך דאַרפֿן כירורגיע?
• אויב איך וועל דאַרפֿן כירורגיע, וואָס זענען די ריזיקעס?
• וועגן וואָסערע סימנים פון קאָמפּליקאַציעס זאָל איך זיין באַזאָרגט?

צום סוף, וואָס צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען היים)

אַלזאָ, דער "ווענטריקולאַרער אַנעוריסם" וועגן וואָס מיר האָבן גערעדט איז אַ בויך וואָס פּאַסירט צוליב אַ שוואַכקייט אין דער וואַנט פון איינער פון די נידעריקערע קאַמערן פון דעם האַרצן. דעם צושטאַנד זעט מען אָפט ביי מענטשן וואָס האָבן געהאַט אַ האַרצאַטאַק. די פּאַסירן מערסטנס אין דער לינקער ווענטריקל.

דאָס וויכטיקע איז, אַז כאָטש דאָס פאַראורזאַכט אָפט נישט קיין סימפּטאָמען, אויב אַזעלכע סימפּטאָמען פּאַסירן יאָ (ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען), זענען דאָ מעדיקאַמענטן אָדער כירורגיעס וואָס קענען גענוצט ווערן צו זיי באַהאַנדלען.אָבער, אויב אַ "ווענטריקולאַר אַנעוריסם" פּלאַצט, קען דאָס זיין אַ זייער געפערלעכע סיטואַציע פֿאַר לעבן.

דעריבער, אויב איר דערפאַרט שטאַרקע ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיטן אָטעמען, אָדער אַנדערע סימפּטאָמען פון אַ האַרץ אַטאַק, וואַרט נישט, רופט גלייך 1990 און גייט אין שפּיטאָל. דאָס וועט זיין אַ גרויסע הילף אין ראַטעווען אייער לעבן.

זאָרג זיך פֿאַר דיין האַרץ. פֿיר אַ געזונטן לייפֿסטייל. דעמאָלט קענסטו זיך באַשיצן פֿון אַ סך פּראָבלעמען ווי דאָס.

ווענטריקולאַר אַנעוריסם, האַרץ קרענק, האַרץ אַטאַק, שוואַכקייט פון די האַרץ וואַנט, האַרץ כירורגיע, האַרץ געזונט, ברוסט ווייטיק