מאנchmal קען א דאקטאר אייך זאגן אז עס איז דא א קליינע ענדערונג אין אייערע גענען, גערופן א 'ראבערטסאנישע טראנסלאקאציע'. איר קענט זיין דערשראקן ווען איר הערט די ווערטער. עס איז נארמאל צו טראכטן זאכן ווי, 'איז דאס א ערנסטע קראנקהייט? וועט עס זיין א פראבלעם פאר מיינע קינדער?' אבער זייט נישט דערשראקן. דאס איז עפעס וואס נישט אסאך מענטשן ווייסן דערפון, אבער עס איז ווערט צו וויסן. דאס איז א זייער זעלטענע צושטאנד, וואס מיינט אז אין דורכשניט, קען נאר איינער אין 900 מענטשן עס האבן. היינט וועלן מיר רעדן דערפון אויף א זייער פשוטן וועג, אויף א וועג וואס איר קענט פארשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס זענען גענעס און כראָמאָסאָמען?
איידער מיר פארשטייען דאָס, לאָמיר אַ קוק טאָן אויף ווי אונדזערע קערפּערס זענען געמאַכט. שטעלט זיך פֿאָר אַז אונדזערע קערפּערס זענען אַ ביבליאָטעק מיט אַ גרויסער ביכערשאַנק. יעדעס בוך אין דער ביבליאָטעק כּולל די אינסטרוקציעס וואָס האָבן אונדז באַשאַפֿן.
די ביכער זענען וואָס מיר רופן כראָמאָסאָמען אין מעדיצין. דאָס זענען די וואָס האַלטן אַלע אונדזער גענעטישע אינפֿאָרמאַציע - די סכום אינסטרוקציעס וואָס באַשטימען אַלץ פון אונדזער האָר קאָליר, אויג קאָליר, הייך און הויט קאָליר.
נאָרמאַלערװײַז האָט אַ געזונטער מענטש 46 כראָמאָסאָמען. פֿון די באַקומען מיר 23 פֿון אונדזער מוטער און די איבעריקע 23 פֿון אונדזער פֿאָטער.
נו, ווי אזוי פאסירט די דאזיקע ראבערטסאנישע טראנסלאקאציע?
פֿון די 46 כראָמאָסאָמען אין אונדזער קערפּער, זענען כראָמאָסאָמען 13, 14, 15, 21, און 22 אַ ביסל ספּעציעל. זיי ווערן גערופֿן אַקראָצענטרישע כראָמאָסאָמען . די כראָמאָסאָמען האָבן איין "אָרעם" וואָס איז זייער קורץ. וויכטיקער, דער קורצער אָרעם כּולל כּמעט קיין גענעטישע אינפֿאָרמאַציע וואָס איז וויכטיק פֿאַר דער פֿונקציאָנירן פֿון אונדזער קערפּער.
איצט, אין ראָבערטסאָנישער טראַנסלאָקאַציע, וואָס פּאַסירט איז אַז די קורצע אָרעמס פון צוויי פון די פינף אַקראָצענטריש כראָמאָסאָמען וואָס איך האָב פריער דערמאָנט ברעכן זיך אָפּ, און די לאַנגע אָרעמס פון יענע צוויי כראָמאָסאָמען קליבן זיך צוזאַמען. עס איז ווי אָפּברעכן צוויי קליינע שטיקלעך פון צוויי שטעקנס און זיי אַרויסנעמען, און דערנאָך צוקלעבן די איבעריקע צוויי גרויסע שטיקלעך צוזאַמען. דערנאָך זענען יענע צוויי אומניצלעכע קליינע אָרעמס נישטאָ.
ווען צוויי כראָמאָסאָמען ווערן צוזאַמענגעבונדן אויף דעם אופן, איז די פּערזאָן'ס גאַנצע צאָל כראָמאָסאָמען איצט 45, נישט 46. אָבער ער אָדער זי וועט נישט האָבן קיין געזונט פּראָבלעמען. ווייל נאָר אַ פּאָר קליינע שטיקלעך וואָס אַנטהאַלטן נישט וויכטיקע גענען זענען פאַרלוירן געגאַנגען.
זענען דא דא טיפן פון דעם?
יא, די סיטואציע קען מען צוטיילן אין צוויי הויפט טיפן. איר וועט עס גרינג פארשטיין דורך קוקן אויף די טאבעלע.
| טיפּ | באַשרייַבונג |
|---|---|
| באַלאַנסירטע ראָבערטסאָניאַנישע טראַנסלאָקאַציע (באַלאַנסירט) | מענטשן מיט דעם צושטאַנד האָבן נישט קיין סימפּטאָמען אָדער געזונט פּראָבלעמען. זיי לעבן אַ לאַנג, געזונט לעבן. רובֿ פון דער צייט, ווייסן זיי ניט אַפֿילו אַז זיי האָבן עס. די מענטשן ווערן גערופֿן "טרעגער" ווײַל זיי האָבן נישט דעם צושטאַנד, אָבער זיי קענען עס איבערגעבן צו זייערע קינדער. |
| אומבאַלאַנסירטע ראָבערטסאָניאַנישע טראַנסלאָקאַציע (אומבאַלאַנסירט) | דאָ קענען פּראָבלעמען אויפֿקומען. דאָ באַקומט דאָס בעיבי צו פֿיל אָדער צו ווייניק גענעטישע מאַטעריאַל. דאָס ווערט געוויינטלעך אַנטדעקט נאָכדעם וואָס דאָס בעיבי ווערט געבוירן. מאַנטשמאָל, אפילו אויב די עלטערן'ס כראָמאָסאָמען זענען נאָרמאַל, קען דער צושטאַנד זיך אַנטוויקלען בשעת דאָס בעיבי וואַקסט אין רחם. זייער זעלטן, איז איינער פֿון די עלטערן אַ טרעגער און דאָס בעיבי קען אַנטוויקלען דעם צושטאַנד. |
ווי אזוי ירשעט א קינד דעם צושטאנד?
ווען אַ ראָבערטסאָניאַן טראַנסלאָקאַציע טרעגער האָט אַ קינד מיט אַן אַנדער מענטש, קען דער גען ווערן איבערגעגעבן אין דריי הויפּט וועגן. שטעלט זיך פֿאָר אַז איר זענט דער טרעגער.
1. א גאָר געזונט קינד: אייער קינד קען ירשענען אַ נאָרמאַלן סכום כראָמאָסאָמען פֿון אייך און אייער פּאַרטנער. דעמאָלט וועט דאָס קינד נישט האָבן קיין גענעטישע פּראָבלעמען. עס וועט זיין גאָר געזונט.
2. דאס קינד וועט אויך זיין א טרעגער: דאס קינד, ווי איר, קען ירשענען דעם טראנסלאקירטן כראמאזאם און די נארמאלע כראמאזאמען. דעמאלט וועט דאס קינד נישט האבן קיין געזונט פראבלעמען. אבער ער אדער זי וועט אויך ווערן א טרעגער ווי איר אין דער צוקונפט.
3. אומבאלאנסירטער צושטאנד: דאס איז ווען דאס בעיבי באקומט אן עקסטרע אדער ווייניגער צאל גענעטישע מאטעריאל. למשל, דאס בעיבי קען באקומען א נארמאלן כראמאזאם צוזאמען מיטן עקסטרע כראמאזאם. דאס קען פאראורזאכן אז דאס בעיבי זאל האבן געוויסע גענעטישע צושטאנדן, ווי למשל טראנסלאקאציע דאון סינדראם אדער פאטאו סינדראם . אבער, די נאטור און ערנסטקייט פון דעם צושטאנד ווענדט זיך אין די גענויע כראמאזאמען וואס ווערן באקומען.
זענען דא אנדערע ריזיקעס?
א פרוי מיט א ראָבערטסאָניאַן טראַנסלאָקאַציע קען האָבן אַ ביסל העכער ווי נאָרמאַל ריזיקירן פון אַ מיסקעראַדזש. אויך, עטלעכע מענער מיט דעם צושטאַנד קענען דערפאַרן אַ נידעריקער זיירע צייל אָדער רידוסט פיייקייט צו פּראָדוצירן זיירע.
ווי אזוי צו דערקענען דעם צושטאנד?
אסאך מענטשן ווייסן נישט אז זיי זענען א טרעגער. זיי געפינען נאר ארויס אויב זיי האבן איבערגעחזרטע מיסקערידזשעס אדער אויב א בעיבי ווערט געבוירן מיט דער גענעטישער צושטאנד. דערנאך וועט דער דאקטאר באשטעלן טעסטן צו געפינען אויס.
דער טעסט צו געפֿינען דאָס אויס איז זייער פּשוט. עס איז אַ פּשוטער בלוט טעסט . אַ קליינע מאָס בלוט ווערט גענומען פֿון אײַך און די כראָמאָסאָמען אין די בלוט צעלן ווערן אונטערזוכט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דער טעסט ווערט גערופֿן קאַריאָטיפּינג . מען קען דעמאָלט קלאָר זען צי איר האָט אַלע 46 כראָמאָסאָמען אין סדר, צי איר האָט איינעם ווייניקער (45), און צי עס זענען דאָ כראָמאָסאָמען וואָס זענען צוזאַמענגעקלעפּט.
אויב איר ווייסט אַז עמעצער אין אייער משפּחה האט דעם גענעטישן צושטאַנד, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר און אייער פּאַרטנער זאָלן דורכגיין דעם טעסט איידער איר פּרוּווט האָבן אַ קינד.
עס איז נאָרמאַל צו פילן דערשראָקן און באַזאָרגט ווען איר לערנט וועגן דעם צושטאַנד. אָבער די וויכטיקסטע זאַך איז צו באַקומען די ריכטיקע אינפֿאָרמאַציע און זוכן די נייטיקע מעדיצינישע עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ראָבערטסאָניאַן טראַנסלאָקאַציע איז נישט קיין קראַנקייט צו מורא האָבן פון. רובֿ מענטשן מיט איר (טרעגער) זענען גאָר געזונט און לעבן נאָרמאַלע לעבנס.
- דער הויפּט איינפלוס דערפון איז דער ריזיקע פון איבערגעבן דעם גען צו א קינד. אבער, אפילו אויב איר זענט א טרעגער, האט איר נאך אלץ א גוטע שאנס צו האבן געזונטע קינדער.
- אויב איר האָט שטענדיקע מיסקעראַדזשעס, שוועריקייטן צו ווערן שוואַנגער, אָדער אַ משפּחה געשיכטע פון גענעטישע קראַנקייטן, איז קלוג צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן באַקומען אַ טעסט ווי קאַריאָטייפּינג.
- אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער . ער אָדער זי וועט אייך צושטעלן אַלע אינפֿאָרמאַציע, עצה און רעפֿעראַלס פֿאַר גענעטישע קאַונסעלינג אויב נייטיק.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג