Báwo ni o ṣe ń tọ́jú ìgbóná ara tó ń bá àrùn ikọ́ ẹ̀dọ̀fóró rẹ fínra gan-an? Jẹ́ ká sọ̀rọ̀!

Tí o bá ní àrùn ẹ̀dọ̀fóró, ó lè ṣòro fún ọ láti mí nígbà míì. Ìmọ̀lára ìfúnpọ̀ nínú àyà rẹ àti ìmí gbígbóná ni àwọn àmì àrùn ẹ̀dọ̀fóró pàtàkì. Ohun tó ń fa èyí ni wíwú nínú àwọn ọ̀nà afẹ́fẹ́ rẹ, tàbí ohun tí a ń pè ní “ìgbóná” ní ti ìṣègùn. Ìgbóná yìí máa ń mú kí ọ̀nà afẹ́fẹ́ rẹ dínkù kí ó sì kún fún ìfun, èyí tó máa ń mú kí ó ṣòro láti mí.

Kí ni ìbáṣepọ̀ láàárín àrùn ikọ́ ẹ̀gbẹ àti ìgbóná ara?

Tí o bá ní àrùn ikọ́ ẹ̀gbẹ, o lè mọ̀ pé àrùn ikọ́ ẹ̀gbẹ yìí máa ń fa kí àwọn ọ̀nà atẹ́gùn rẹ wú, kí ó sì mú kí omi ara pọ̀ sí i. Ronú nípa rẹ̀ bí omi tó dí, èyí tó máa ń mú kí omi má lè ṣàn kọjá. Ìgbóná ara yìí máa ń mú kí ọ̀nà atẹ́gùn rẹ rọrùn. Lẹ́yìn náà, nígbà tí àwọn nǹkan kan (tí a ń pè ní “àwọn ohun tó ń fa” wọ̀nyí) bí eruku, èéfín, àti ìdọ̀tí ẹranko bá wọ inú ara rẹ, wọ́n lè fa àrùn ikọ́ ẹ̀gbẹ kíákíá, èyí tó túmọ̀ sí ìkọlù àrùn ikọ́ ẹ̀gbẹ .

Ìdí nìyí tí àwọn oògùn tí ó ń dènà ìgbóná ara fi jẹ́ ìtọ́jú pàtàkì fún àwọn tí wọ́n ní ikọ́ ẹ̀fọ́. Wọ́n ń dá iṣẹ́ tí ó ń fa ikọ́ ẹ̀fọ́ dúró. Ní ṣókí, wọ́n dà bí ìgbà tí a bá ń fi omi sí iná.

Àwọn ìtọ́jú wo ni ó wà fún àìsàn ikọ́ ẹ̀fọ́?

Oríṣiríṣi oògùn ló wà tí a lè lò láti ṣàkóso ìgbóná ara tó máa ń wáyé nínú ikọ́ ẹ̀fọ́. Àwọn pàtàkì ni:

• Àwọn Corticosteroids tí a fún ní abẹ́rẹ́ taara sínú ẹ̀rọ atẹ́gùn (a ń pè é ní afẹ́fẹ́).
• Àwọn corticosteroids tí a máa ń lò gẹ́gẹ́ bí ìṣẹ́gùn tàbí a máa ń lò sínú iṣan ẹ̀jẹ̀ ni a máa ń lò láti nípa lórí gbogbo ara.
• Ni afikun, awọn oogun kan wa ti a pe ni “Awọn amuduro sẹẹli Mast” ati “Awọn iyipada leukotriene”. Awọn wọnyi ṣe iranlọwọ lati dinku igbona ti “Awọn sitẹriọdu Corticosteroids” fa.
• Àṣàyàn ìtọ́jú tuntun ni “àwọn èròjà ara monoclonal” tàbí “ìtọ́jú ara ẹ̀dá alààyè”. Àwọn wọ̀nyí tààrà ni wọ́n ń fojú sí àwọn sẹ́ẹ̀lì tí ó níí ṣe pẹ̀lú ìgbóná ara (“àwọn sẹ́ẹ̀lì eosinophil”).

Ẹ jẹ́ kí a sọ̀rọ̀ nípa ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn oògùn wọ̀nyí ní àlàyé díẹ̀ sí i .

Àwọn Corticosteroid tí a fà símú: Ọ̀rẹ́ tó dára jùlọ fún ìdènà àrùn ikọ́-àrùn!

Àwọn oògùn corticosteroid tí a fi sínú afẹ́fẹ́ ni àwọn oògùn tó gbéṣẹ́ jùlọ tí ó wà láti dín wíwú àti ìṣẹ̀dá ìmukúmu kù nínú àwọn ọ̀nà afẹ́fẹ́ rẹ . Irú afẹ́fẹ́ yìí sábà máa ń jẹ́ ohun àkọ́kọ́ tí dókítà yóò kọ fún àìsàn ikọ́ ẹ̀gbẹ.

Àwọn àǹfààní wo ló wà nínú lílo àwọn wọ̀nyí?

Ọpọlọpọ awọn anfani lo wa ninu lilo ẹrọ ifasimu yii ni deede:

• Àwọn àmì àrùn ikọ́-àrùn àti ìfarahàn ara ti dínkù.
• Àwọn oògùn beta agonists tí ń ṣiṣẹ́ fún ìgbà kúkúrú, tàbí bí a ṣe ń pè wọ́n , relievers, tàbí rescue inhaler, ni a ń lò ní àkókò pajawiri, wọ́n sì ń dín iye ìgbà tí o nílò láti lò wọ́n kù.
• Iṣẹ́ ẹ̀dọ̀fóró rẹ ń sunwọ̀n sí i.
• Àìní láti lọ sí àwọn yàrá ìtọ́jú pàjáwìrì àti láti lọ sí ilé ìwòsàn yóò dínkù.
• Ni gbogbogbo, a le ṣakoso ikọ-fèé daradara.

Pàtàkì: Máa fi àwọn nǹkan wọ̀nyí sọ́kàn nígbà tí o bá ń lo àwọn wọ̀nyí!

Ó ṣe pàtàkì láti kíyèsí pé àwọn stẹ́rọ́ìdì tí a fi sínú èémí yìí kàn ń dènà àwọn àmì àrùn èémí, kì í ṣe pé wọ́n ń dín àwọn àmì àrùn tó wà tẹ́lẹ̀ kù . Èyí túmọ̀ sí wípé tí o bá mu wọ́n nígbà tí o bá ní àrùn èémí, o kò ní rí ìtura lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Ohun tí èémí èémí èémí èémí èémí nìyí.

Ó yẹ kí a máa lo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra “olùdarí” yìí (bí a ṣe ń pè é) lójoojúmọ́, gẹ́gẹ́ bí dókítà rẹ ṣe pàṣẹ . Fún àwọn kan, ó lè jẹ́ ìgbà méjì lójúmọ́, fún àwọn mìíràn, lẹ́ẹ̀kan lójúmọ́. Kò dára láti dín lílo ìwọ̀nyí kù tàbí kí o dẹ́kun lílo wọn láìbá dókítà rẹ sọ̀rọ̀, kí o sì rò pé àwọn àmì àrùn rẹ ń sunwọ̀n sí i. Ṣíṣe bẹ́ẹ̀ lè mú kí ẹ̀rọ ìfàmọ́ra rẹ burú sí i.

Kí ni àwọn corticosteroids imú wọ̀nyí?

Oríṣiríṣi corticosteroids tí a fi èémí sí ló wà lórí ọjà. Àpẹẹrẹ díẹ̀ ni:

• ``Beclomethasone dipropionate (Qvar RediHaler®)''
• `Budesonide (Pulmicort®; Symbicort®)`. (`(Symbicort®)` yìí jẹ́ àpapọ̀ `(budesonide)` àti `(formoterol)`.)
• ‘Ciclisonide (Alvesco® HFA)’
• `Fluticasone (Flovent® HFA; Advair® HFA àti diskus, Wixela® Inhub, AirDuo®)`. (Àwọn wọ̀nyí ní `(fluticasone)` àti `(salmeterol)` nínú.)
• Fluticasone furoate (Arnuity® Ellipta; Breo® Ellipta; Trelegy® Ellipta). (Breo® ní fluticasone furoate àti beta agonist tó ń ṣiṣẹ́ fún ìgbà pípẹ́ tí a ń pè ní vilanterol. Trelegy® ní umeclidinium pẹ̀lú àwọn méjì wọ̀nyí.)
• “Fluticasone propionate (ArmonAir® RespiClick)”
• `Mometasone (Asmanex®, Dulera®)`. (`(Dulera®)` ní `(mometasone)` pẹ̀lú `(formoterol)`.)

Báwo ni irú àwọn ohun èlò ìfàmọ́ra wọ̀nyí ṣe ń wá?

Àwọn “corticosteroids” tí a fi èémí fà sínú yìí wá ní àwọn ọ̀nà mẹ́ta pàtàkì:

1. `(Ẹ̀rọ ìfàmọ́ra tí a wọ̀n - MDI)`: Irú èyí ni ó dàbí ago kékeré, o sì máa lò ó lórí rẹ̀. Nígbà tí o bá ń lò ó, ó dára jù láti lò ó pẹ̀lú `(iyàrá ìdúró valve)` tàbí `(spacer)` (ohun kan tí a ń pè ní 'intermediate chamber' ní Sinhala). `(spacer)` yìí ń ran oògùn náà lọ́wọ́ láti lọ tààrà sí ẹ̀dọ̀fóró, ó sì ń dín iye oògùn tí a kó sínú ẹnu àti ọ̀fun kù. Èyí dà bí lílo páìpù nígbà tí a bá ń fọ́n omi láti inú ago omi.

2. `(Ẹ̀rọ ìfàmọ́ra ẹ̀fọ́ gbígbẹ - DPI)`: Èyí ní oògùn náà nínú rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìfọ́ gbígbẹ. A máa ń lò ó nípa mímí sínú rẹ̀ jinlẹ̀.

3. `(Awọn ojutu Nebulizer)`: Eyi wa bi omi. A fi ẹrọ kekere kan (`(ẹrọ nebulizer)`) sinu eemi. Ọna yii ni a maa n lo fun awọn ọmọde kekere ati awọn ti o ni ikọ-fèé lile.

Ṣé ó yẹ kí n bẹ̀rù láti lo àwọn wọ̀nyí? Ṣé àwọn àbájáde búburú kan wà?

Àwọn oògùn corticosteroid tí a fà símú jẹ́ oògùn tó dára gan-an fún àwọn àgbàlagbà àti àwọn ọmọdé . Àwọn àbájáde búburú kì í ṣọ̀wọ́n, pàápàá nígbà tí a bá lò ó pẹ̀lú ìwọ̀nba díẹ̀.

Ṣùgbọ́n, ó ṣọ̀wọ́n, tí o bá lo ìwọ̀nyí jù, o lè ní àkóràn olu nínú ẹnu rẹ tí a ń pè ní “thrush” (èyí tí a ń pè ní “thrush”) , ohùn rẹ sì lè yípadà (díẹ̀ kíkan). Èyí rọrùn láti dènà. Máa fọ ẹnu rẹ dáadáa lẹ́yìn lílo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra rẹ, máa fọ̀ ọ́, kí o sì tu oògùn náà jáde . Tí o bá ń lo “(MDI)”’, o tún lè dín ewu yìí kù nípa lílo “spacer” kan. Tí o bá ṣe àìròtẹ́lẹ̀ ní thrush, o lè tọ́jú rẹ̀ pẹ̀lú ìfọṣọ ẹnu tí dókítà rẹ kọ fún ọ.

Báwo ni dókítà ṣe ń fún wọn ní ìwọ̀nyí?

Dókítà rẹ yóò máa gbìyànjú láti fún ọ ní ìwọ̀n oògùn tó kéré jùlọ tí yóò ṣàkóso àrùn ẹ̀dọ̀fóró rẹ. Ọ̀pọ̀ ènìyàn ló máa ń bẹ̀rù nígbà tí wọ́n bá gbọ́ ọ̀rọ̀ náà "steroids." Èyí jẹ́ nítorí wọ́n ti gbọ́ nípa steroids anabolic, èyí tí àwọn eléré ìdárayá máa ń lò láti kọ́ iṣan ara. Ṣùgbọ́n steroids fún àrùn ẹ̀dọ̀fóró kì í ṣe bẹ́ẹ̀ . Wọ́n jẹ́ oògùn tó ń dènà àrùn ẹ̀dọ̀fóró. Ní tòótọ́, lílo wọn lójoojúmọ́ lè ran ọ́ lọ́wọ́ láti ṣàkóso àrùn ẹ̀dọ̀fóró rẹ.

Àwọn Corticosteroids tó wà ní ìpele-ẹ̀dá: Ìrànlọ́wọ́ fún àìsàn ikọ́ ẹ̀gbẹ tó le gan-an!

Àwọn oògùn tí a ń lò láti tọ́jú àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ikọ-fèé líle koko yìí ni “Corticosteroids” tí a ń lò láti tọ́jú àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ikọ-fèé líle. A máa ń fún wọn gẹ́gẹ́ bí ìṣẹ́lẹ̀ tàbí omi (“oògùn”), tàbí kí a fi sínú ara nípasẹ̀ iṣan ẹ̀jẹ̀ (“intravenous – IV”).

Àkókò wo ni wọ́n fi àwọn wọ̀nyí fúnni?

A lo oogun yii pelu awon oogun miiran lati daabo bo ikolu ikọ-fèé ti o le lojiji, tabi lati toju ikọ-fèé ti o le ni igba pipẹ, ti o nira lati sakoso.

Báwo ni àwọn wọ̀nyí ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́?

Àwọn sitrọ́díọ̀mù oníṣẹ́-ara máa ń gba tó wákàtí mẹ́ta láti bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́, pẹ̀lú àbájáde tó dára jùlọ tí a lè rí lẹ́yìn wákàtí mẹ́fà sí méjìlá. Nígbà míìrán, a máa ń fún wọn ní ìwọ̀n gíga fún ọjọ́ mélòókan (tí a ń pè ní ìbúgbàù sítrọ́díọ̀mù), tàbí a máa ń dín ìwọ̀n náà kù díẹ̀díẹ̀ bí àkókò ti ń lọ (tí a ń pè ní ìbúgbàù sítrọ́díọ̀mù). Nígbà míìrán, fún ìdarí ìgbà pípẹ́, a lè fún wọn ní ìwọ̀n díẹ̀ lójoojúmọ́ tàbí ní gbogbo ọjọ́ mìíràn.

Àwọn irú àwọn “Stẹ́rọ́ìdì” (Sítẹ́rọ́ìdì Oníṣẹ́-ẹ̀rọ) wo ni wọ́nyí?

Oríṣiríṣi “steroid oníṣẹ́-ara” ló wà tí a sábà máa ń lò (àwọn wọ̀nyí tún wà gẹ́gẹ́ bí ọjà “gbogbogbò”):

• ‘Cortisone acetate’
• ‘Dexamethasone’
• ‘Hydrocortisone (Cortef®)’
• Methylprednisolone (Medrol®, Solu-Medrol®, Depo-medrol®)
• `Prednisone (Deltasone®)`
• `Prednisolone (Prelone®, Pediapred®, Orapred®)`

Ṣé ó yẹ kí a mọ̀ nípa àwọn àbájáde búburú náà?

Àwọn àbájáde ẹ̀gbẹ́ ti àwọn stẹ́rọ́ìdì tí a ń lò fún ìgbà pípẹ́ sábà máa ń wáyé. Àwọn àbájáde ẹ̀gbẹ́ wọ̀nyí lè ní:

• Irorẹ.
• Àfikún ìwọ̀n.
• Àwọn àyípadà nínú ìṣesí tàbí ìṣe.
• Inu riru (fun apẹẹrẹ, gastritis).
• Ailagbara egungun, pipadanu egungun.
• Àwọn ìyípadà ojú, fún àpẹẹrẹ glaucoma (títẹ̀ ojú pọ̀ sí i) tàbí cataracts (ìkùukùu ojú).
• (Orúkọ àwọn ọmọdé) ìdínkù ìdàgbàsókè.

Ṣùgbọ́n rántí pé àwọn ìpalára wọ̀nyí ṣọ̀wọ́n nígbà tí a bá lò wọ́n fún ìgbà díẹ̀ . Ó yẹ kí o lò wọ́n fún ìgbà díẹ̀ nígbà tí ikọ́ ẹ̀gbẹ́ rẹ bá le gan-an. Tí ikọ́ ẹ̀gbẹ́ rẹ bá ní ìdènà tí o sì nílò láti lo àwọn stẹ́rọ́ìdì fún ìgbà pípẹ́, ó yẹ kí o lọ sí dókítà ẹ̀dọ̀fóró tàbí onímọ̀ nípa àléjì. Wọ́n lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti yan àwọn ìtọ́jú tó ga jù, wọ́n sì lè tọ́ ọ lọ sí ọ̀dọ̀ àwọn onímọ̀ nípa àléjì mìíràn tí ó bá pọndandan.

Àwọn Àtúnṣe Leukotriene: Ìrànlọ́wọ́ mìíràn!

Kí ni ìwọ̀nyí? Báwo ni wọ́n ṣe ń ṣiṣẹ́?

Àwọn kẹ́míkà Leukotriene jẹ́ àwọn kẹ́míkà tí ó máa ń wáyé ní ara wa. Wọ́n máa ń mú kí àwọn iṣan inú ọ̀nà afẹ́fẹ́ wa le koko, kí wọ́n sì mú kí ìṣẹ̀dá mucus pọ̀ sí i. Àwọn àtúnṣe leukotriene máa ń dí iṣẹ́ àwọn leukotriene lọ́wọ́. Àwọn ìwádìí ti fi hàn pé àwọn oògùn wọ̀nyí lè mú kí ẹ̀mí èémí sunwọ̀n sí i, kí wọ́n sì dín àmì àrùn ikọ-fèé kù. Wọ́n máa ń wá ní ìrísí tábìlẹ́ẹ̀tì. Wọ́n máa ń lò wọ́n lẹ́ẹ̀kan tàbí lẹ́ẹ̀mejì lójúmọ́. O lè dín iye àwọn oògùn ikọ-fèé mìíràn tí o nílò kù.

Àwọn irú àwọn ohun èlò ìyípadà leukotriene wo ló wà?

Àwọn oògùn tó wà nínú ẹ̀ka yìí ni:

• `Montelukast (Singulair®)`
• `Zafirlukast (Accolate®)`
• `Zileuton (Zyflo®)`

Ǹjẹ́ àwọn àbájáde búburú kan wà?

Àwọn ìpalára tó wọ́pọ̀ jùlọ ni orí fífó àti ríru. Àwọn ohun èlò ìyípadà leukotriene tún lè bá àwọn oògùn míì mu (fún àpẹẹrẹ, theophylline oògùn asthma àti warfarin tín-ín-rín ẹ̀jẹ̀). Nítorí náà, ó ṣe pàtàkì láti sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo oògùn tí o ń lò.

Àwọn Ẹgbẹ́ Àrùn Monoclonal - Ìtọ́jú Onímọ̀-ẹ̀rọ: Ìrètí tuntun fún àrùn ẹ̀dọ̀fóró líle koko!

Àwọn èròjà ara tí a fi ń dènà àrùn ara jẹ́ irú ìtọ́jú tí a fi ń tọ́jú àrùn ikọ́ ẹ̀gbẹ líle. Wọ́n ń ṣiṣẹ́ nípa dídínà ìdáhùn ara sí àwọn ohun tó ń fa ìgbóná ara. Wọ́n ń fojú sí àwọn sẹ́ẹ̀lì tí wọ́n jẹ́ ara ètò ààbò ara wa, bíi àwọn sẹ́ẹ̀lì eosinophil.

Oríṣiríṣi oògùn wọ̀nyí ló wà. Wọ́n máa ń fúnni ní abẹ́rẹ́ lábẹ́ awọ ara ní ọ́fíìsì dókítà, gẹ́gẹ́ bí ìfúnpọ̀ IV ní ilé ìwòsàn tàbí ilé ìwòsàn, tàbí kí wọ́n máa fúnni ní abẹ́rẹ́ fúnra wọn nílé. Àwọn ènìyàn tó ń lo àwọn oògùn wọ̀nyí sábà máa ń gba ìtọ́jú ní gbogbo ọ̀sẹ̀ méjì sí mẹ́jọ (ó sinmi lórí bí ohun alààyè ṣe rí). O gbọ́dọ̀ wà lábẹ́ ìtọ́jú onímọ̀ nípa ẹ̀dọ̀fóró tàbí onímọ̀ nípa àléjì tí o bá ń lo àwọn oògùn wọ̀nyí.

Àwọn ohun èlò ìdúróṣinṣin sẹ́ẹ̀lì Mast: Oògùn tí a kò sábà lò

Àwọn ohun èlò ìdúróṣinṣin sẹ́ẹ̀lì mast ń ṣiṣẹ́ nípa dídínà ìtújáde histamine àti àwọn ohun èlò ìgbóná mìíràn láti inú sẹ́ẹ̀lì mast. Síbẹ̀síbẹ̀, a kì í sábà lò wọ́n láti tọ́jú ikọ́ ẹ̀fọ́.

Ohun tí ó yẹ kí o rántí jùlọ!

Ikọ́ ẹ̀fọ́ jẹ́ ìgbóná ara onígbà pípẹ́ (ìyẹn ni, tó ń pẹ́ títí) nínú àwọn ọ̀nà atẹ́gùn inú ẹ̀fọ́ rẹ. Ó lè dà bí iná kékeré kan tó máa ń wà nínú rẹ nígbà gbogbo. Nítorí náà, nípa lílo àwọn oògùn tí dókítà rẹ kọ fún ọ, o lè ṣàkóso ikọ́ ẹ̀fọ́ rẹ dáadáa kí o sì máa tọ́jú ẹ̀fọ́ tó dára fún ìgbà pípẹ́.

Rántí pé gbígbé pẹ̀lú ikọ́ ẹ̀gbẹ lè jẹ́ ìpèníjà, ṣùgbọ́n pẹ̀lú ìtọ́jú tó tọ́, o lè gbé ìgbésí ayé déédéé, tí ó sì ń ṣiṣẹ́ dáadáa. Bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ kí o sì ṣe ètò ìtọ́jú tó dára jùlọ fún ọ. Ọ̀nà tó dára jùlọ láti mí ẹ̀mí ní ìlera ni!

Ikọ́ - àrùn, Ìgbóná ara, Ẹ̀rọ ìfàmọ́ra, Àwọn Corticosteroids, Ìtọ́jú, Àrùn Ẹ̀mí-afẹ́fẹ́