徹底治癒疾病意味著什麼？ （治癒）讓我們一起來探究一下它的具體意義吧！

在醫學領域，有些字詞如果理解有誤，可能會造成很大的問題。 「治癒」就是其中之一。簡單來說，疾病被徹底治癒且不再復發，就被稱為「治癒」。但對許多人而言，「治癒」的意義遠不止於此。它意味著擺脫疾病的困擾，不再受制於治療方案，不必頻繁就醫，並能獲得內心的平靜。對於阿茲海默症、帕金森氏症、嚴重心臟病和癌症等疾病而言，這一點尤其重要。治癒的希望在於能夠擺脫對死亡的恐懼，不再因無法控制的診斷結果而被迫改變生活。然而，「治癒」一詞的意思也正是在這裡變得有些模糊。它並非靈丹妙藥，無法帶來健康和隨之而來的平靜。例如，許多患有不治之症（如某些類型的癌症）的人，即使沒有症狀，也能過著充實的生活。因此，了解什麼是“治愈”以及什麼不是“治愈”，可以幫助你為未來做好規劃，尤其是在你意識到自己患有不治之症的情況下。

「治癒」和「治療」有什麼不同？

治療是指為了改善您的健康和福祉而使用的藥物、醫療程序和療法。治癒只是治療結果之一，其他治療結果也能讓您保持健康，過上您想要的生活。以下是一些治療結果：

• 治癒：您的疾病或病症已完全消失，不會復發。例如，抗生素治療細菌感染可以殺死目前存在的細菌，從而治癒疾病。但是，抗生素無法預防再次接觸細菌，但可以殺死導致您目前感染的特定細菌。
• 預防：在疾病或病症發生前保護自己免受其害。例如，接種HPV疫苗可以預防某些類型的人類乳突病毒（HPV），這些病毒會導致癌症。這些癌症包括肛門癌、子宮頸癌、陰莖癌和咽喉癌。
• 疾病管理：在疾病尚未痊癒的情況下減輕病情，並改善您的整體健康狀況。例如，如果您患有第 1 型糖尿病，可以使用胰島素來控制血糖水平。雖然糖尿病目前尚無法完全治愈，但透過服用正確的藥物並定期監測血糖水平，可以更好地與這種疾病共存。
• 安寧療護：旨在改善患病或殘疾患者的生活質量，並減輕症狀和治療副作用。例如，如果您臥床不起，醫護人員可以幫助您翻身以避免褥瘡，您也可以透過他人的撫觸獲得安慰。安寧療護無法治癒您的疾病或減輕病情嚴重程度，但它可以讓您的生活比沒有安寧療護時更加美好。

「治癒」與「康復」的區別

許多人經常將「治癒」和「康復」這兩個詞互換使用，因為它們都表達了好轉和充滿希望的含義。然而，康復並不一定意味著完全治癒。例如，一個有物質使用障礙的人可能正處於「康復期」。這意味著他們的健康狀況正在改善，並且不再使用娛樂性藥物或酒精。但是，康復並不意味著他們永遠不會再想使用這些物質。相反，它意味著他們選擇永遠過著遠離毒品的生活。

「治癒」與「緩解」的區別

治療癌症的醫生，也就是腫瘤科醫生，通常以癌症是否處於「緩解期」來衡量治療的成功與否。雖然「治癒」意味著疾病完全消失，但「緩解期」並不能保證這一點。緩解期可以是完全的，也可以是部分的：

• 完全緩解：醫生找不到任何癌症跡象，您也沒有任何症狀。但是，癌細胞可能隱藏在組織中，無法透過檢查或影像學檢測出來。您也可能完全擺脫了癌症。
• 部分緩解：您體內仍有癌細胞，但數量比以前少。腫瘤可能縮小，或血液中的癌細胞數量可能減少。

緩解期可能會讓人有些困惑，因為它沒有固定的時間範圍。你的癌症可能終生都處於緩解期。當你最終去世時，死因可能與癌症無關。或者，你的癌症可能已經緩解了數週、數月甚至數年，之後醫生才再次發現癌症的跡象。這種情況發生時，你的癌症就復發了。復發的癌症可能需要新的治療方案，而這些方案可以讓癌症再次進入緩解期。得知你的癌症處於緩解期固然是好消息，但當你渴望得到癌症徹底消失的保證時，也可能感到失望。

癌症可以治癒嗎？

簡而言之，答案是否定的。癌症，至少目前還無法徹底治癒。但詳細解釋則複雜得多。雖然癌症無法治愈，但某些類型的癌症可以透過治療徹底清除體內癌細胞。這正是大多數人想知道的答案。不妨這樣想：雖然「癌症」這個詞聽起來像是一種單一的疾病，但實際上並非如此。癌症有100多種不同的類型。它們對身體的影響方式、嚴重程度、所需的治療方法以及對治療的反應都各不相同。癌症治療之所以如此成功，其中一個原因是研究人員對特定類型的癌症進行了深入研究，並針對這些癌症制定了相應的治療方案。因此，現在人們能夠戰勝幾十年前幾乎是致命的癌症。有些癌症在治療後可以完全緩解，並且不會復發。由於這些治療的成功，一些腫瘤學家認為，如果在適當的時機（通常是早期，在癌症擴散之前）進行治療，某些癌症是可以「治癒」的。在這種情況下，「可治癒」指的是，如果及時接受正確的治療，醫生可以治癒癌症。其他腫瘤科醫生在談論癌症治療結果時從不使用「治癒」或「可治癒」這樣的字眼。雖然癌症復發的可能性很低，但並不能百分之百保證曾經未被發現的癌細胞將來不會再次引發癌症。

哪些癌症的存活率（「治癒率」）最高？

有些腫瘤科醫師可能會說，如果患者病情緩解五年或更長時間，則表示癌症已經「治癒」。如果患者所患癌症的五年存活率較高，他們更傾向於使用「治癒」一詞。

癌症存活率是多少？

癌症存活率衡量的是確診某種特定類型癌症的患者在特定時期（通常為五年）後仍然存活的百分比。五年是一個重要的里程碑，因為大多數復發癌症都發生在五年內。根據癌症類型，如果五年後癌症沒有復發，那麼它很可能不會復發。腫瘤科醫師用來預測治療結果的最重要指標之一是五年相對存活率。它告訴您，確診某種特定類型癌症五年後仍然存活的患者人數，與未患同類型癌症的患者相比。雖然這些數字無法預測您的具體情況，但可以根據其他人的經驗，讓您對預期結果有一個大致的了解。許多早期發現並治療的癌症，五年相對存活率超過90%。這意味著，與未確診癌症的人相比，100名早期發現並治療的癌症患者中，有90人將在五年後仍存活。許多接受治療的癌症患者都能長期存活，而且往往沒有任何癌症症狀。讓我們來看看其中的一些癌症類型：

乳癌

乳癌可發生於單側乳房（最常見）或雙側乳房。

• 五年相對存活率：約99%的乳癌患者，如果癌細胞未擴散到乳房組織以外，五年後仍存活。幾乎所有非侵襲性或0期乳癌（乳管原位癌）患者五年後仍存活。但對於擴散的癌症，情況則不容樂觀。
• 為什麼說情況是好的呢？乳癌篩檢可以及早發現癌症，因此儘早開始治療。這提高了患者保持無癌症狀態的幾率。由於癌症研究，科學家已經開發出針對特定類型乳癌的治療方法，並能徹底清除。

子宮頸癌

子宮頸癌發生在子宮頸，即連接陰道和子宮的管道。

• 五年相對存活率：約92%的子宮頸癌患者，如果癌細胞尚未擴散到子宮頸或子宮以外，五年後仍存活。子宮頸上皮內瘤（一種可能發展為子宮頸癌的細胞異常增生）治療後的存活率也很高。已擴散到淋巴結或其他部位的子宮頸癌則較難治療。
• 為什麼說這種情況是好事？子宮頸癌生長緩慢。定期進行子宮頸抹片檢查有助於早期發現癌症，此時治療效果最佳。

霍奇金淋巴瘤

霍奇金淋巴瘤是一種發生在稱為淋巴細胞的白血球中的癌症。

• 五年相對存活率：約92%的非何杰金氏淋巴瘤患者，如果未擴散到主要器官、骨髓或膈上和膈下的淋巴結，五年後仍存活。
• 為什麼預後良好？霍奇金淋巴瘤對放射療法和化學療法等癌症治療方法反應良好。

黑色素瘤

黑色素瘤是一種皮膚癌。

• 五年相對存活率：約99%的黑色素瘤患者，如果癌細胞尚未擴散到皮膚表面以下，五年後仍存活。如果癌細胞已經擴散到皮膚深層，情況則更糟。
• 為什麼說情況不錯？皮膚變化更容易被發現和早期發現。手術通常可以切除黑色素瘤，這種腫瘤生長在皮膚表層。標靶治療和免疫療法等治療手段的進步，使得患者能夠維持10年以上的無癌症存活期。

攝護腺癌

前列腺癌發生於前列腺。

• 五年相對存活率：約99%被診斷出罹患攝護腺癌但癌細胞尚未擴散到腺體體外的男性，確診五年後仍存活。
• 為什麼預後良好？前列腺癌生長緩慢，通常在擴散前就能被早期發現和治療。一旦前列腺癌擴散（轉移），就很難治癒。

睪丸癌

睪丸癌最常發生於一側睪丸，也可能發生於雙側睪丸。

• 五年相對存活率：確診為睪丸癌且癌細胞未擴散至睪丸以外的患者中，約99%在確診五年後仍存活。睪丸癌的治療效果顯著，大多數（73%）轉移性睪丸癌患者在確診五年後仍存活。
• 為什麼說情況不錯？手術切除癌變的睪丸通常可以治癒癌症。這種癌症對化療的反應也很好。

甲狀腺癌

甲狀腺癌發生於甲狀腺，甲狀腺是位於頸部底部的蝴蝶狀腺體。

• 五年相對存活率：幾乎所有未擴散到甲狀腺以外的甲狀腺癌患者在五年後仍存活。但對於一種罕見的甲狀腺癌－未分化型甲狀腺癌，預後較差。
• 為什麼預後良好？因為這種癌症生長緩慢。手術切除甲狀腺通常可以徹底清除癌細胞。

當醫生使用「治癒」、「治療效果」、「生存率」或「緩解」等術語時，請務必詢問更多細節。這些術語都包含重要訊息，有助於您理解診斷結果並規劃未來。您和醫生就治療目標達成一致至關重要。

當人們試圖弄清楚診斷結果對自身生活意味著什麼時，最不希望的就是被晦澀的語言所困擾。不幸的是，像「治癒」這樣的詞語，尤其是在談到癌症這類診斷時，往往會產生複雜的含義。即使你目前已擺脫癌症，復發的可能性也很低，如果你被診斷出患有癌症，你的醫生在使用「治癒」這個詞時也可能會慎重考慮。

最後要傳達的訊息

得知病情無法治癒時，不要驚慌。相反，要根據你最關心的問題提出疑問。你可以問：

• “有哪些治療方法可以緩解我的疾病症狀？”
• “這些治療能幫助我恢復正常活動嗎？”
• “我可以養成哪些習慣來保持健康？”

取得您需要的答案，讓您安心。請記住，即使患有不治之症，透過良好的管理和安寧療護，您仍然可以保持良好的生活品質。

---

治癒、癌症、治療、疾病抑制、存活率、健康、醫療建議