如果你的孩子需要去急診室怎麼辦？我們來聊聊這些問題吧！

如果你的孩子生病、摔倒受傷，你可能立刻會想帶孩子去急診室，也就是醫院的“急診室（ER）”，對吧？因為你知道，無論孩子的問題大小，那裡隨時都能得到治療。沒錯。但是，我們應該更清楚地認識到，是否每件小事都需要去急診室，或者在去急診室之前是否還有其他需要考慮的因素。

有時候，這可能確實是醫療緊急情況。在這種情況下，去急診室（有時也稱為急診室）是正確的做法。然而，有些疾病和損傷可以在急診診所或透過帶孩子去看家庭醫生進行治療。

所以，如果出現你必須去急診室的情況，了解會發生什麼事以及到了那裡會發生什麼事就非常重要了。

我們應該在什麼情況下撥打911叫救護車？

有時候，撥打911叫救護車比自己開車送孩子去急診室好。例如，如果孩子呼吸困難、臉色發青，或遭遇嚴重車禍昏迷或重傷，叫救護車比較安全。這樣，你就可以在路上給孩子必要的急救。

在這種情況下，你絕對應該撥打911 ：

• 如果孩子呼吸困難，皮膚出現發青現象。
• 如果您遭遇車禍並失去意識或受重傷。
• 如果即將出現抽搐，則表示發生了類似癲癇發作的症狀。
• 如果您失去意識或沒有反應。
• 如果您認為自己頸部或脊椎受傷。
• 如果孩子因頭部受傷而失去意識、持續嘔吐或反應異常。
• 如果出血量很大，無法止住。
• 如果您懷疑孩子中毒，且出現反應異常或呼吸困難，請撥打中毒控制中心電話（1-800-222-1222）尋求協助。他們也可能會建議您前往急診室。

重要提示：在這種時候很難不驚慌失措，但為了孩子的安全，盡可能冷靜地採取必要措施非常重要。

去急診治療中心（ETU）之前我們應該如何計劃？

在緊急情況發生之前，請先諮詢孩子的家庭醫生，以了解如果情況緊急該怎麼辦，以及應該去哪家急診室。醫生可能會建議您去最近的急診室，或轉診到他們經常接診病人的醫院的急診室。

去兒童醫院急診室（ETU）好嗎？

這一點也需要考慮。兒童醫院是專門為兒童設立的場所，因此可能配備更多的兒科醫護人員、兒科專家以及適合兒童的設施。所以，如果情況緊急，而您附近又有兒童醫院，不妨考慮去那裡。

否則，您可以前往最近的綜合醫院就診。如果由於某種原因，您孩子的特定病情無法在該醫院得到治療，醫生會安排將您的孩子轉診至其他具備相應條件的醫院。

了解孩子病史的重要性

這一點非常重要。當你驚慌失措時，你往往會忘記這些事情。因此，務必將孩子的完整病歷記錄在案。將病歷副本放在家中每個人都能輕鬆取閱的地方。這樣，即使你不在家，照顧孩子的人（例如祖父母或來接孩子的人）也可以在需要帶孩子去急診室時提供這些資訊。

以下是一些需要包含在病史中的項目：

• 孩子目前正在服用的藥物種類（名稱、劑量、服用頻率）。
• 孩子是否有任何過敏症（例如對藥物或食物過敏）。
• 如果您之前曾住院治療，請提供詳細資訊。
• 既往手術詳情。
• 該兒童患有慢性疾病或其他長期疾病（如氣喘、糖尿病）。
• 家庭成員中任何重大疾病的詳情（如有） 。
• 兒童接種疫苗的詳情（免疫史） 。

另外，請提供您孩子的主要保健提供者的姓名和電話號碼，以及您經常購買藥物的藥房的名稱和電話號碼。

去急診治療中心（ETU）之前我們應該準備些什麼？

帶孩子去急診室時，了解孩子目前的病情非常重要。例如：

• 問題是什麼時候、在哪裡開始的（如果是受傷，是什麼時候發生的；如果是生病，持續了多久）。
• 目前的疾病或損傷有哪些症狀？ （例如，發燒、咳嗽、嘔吐、胃痛、患處疼痛）
• 你您在家中已經接受了哪些治療和服用了哪些藥物？
• 孩子上次吃東西或喝水是什麼時候？

例如，如果您的孩子誤吞了藥物或家用化學品，並前往急診室就診，請攜帶裝有誤吞物質的瓶子或包裝袋。這將有助於醫生了解需要採取的治療措施。如果您的孩子誤吞了異物（例如硬幣、玩具碎片），請盡可能攜帶另一個同類型的異物。

在急診室（ETU）會遇到什麼狀況？

請記住，您可能需要等待一段時間。

在任何急診室，除了最危急的情況外，其他人通常都需要等待一段時間。因此，如果您在去急診室之前有時間，可以帶些東西來打發時間（例如，一本書、一本雜誌）。最好也帶上筆和紙，以便寫下您想問醫生的問題。如果您的孩子情況不太嚴重，可以帶些東西陪孩子玩（例如，蠟筆、書籍、玩具或孩子最喜歡的毛絨玩具）。如果您認為孩子需要住院，最好也帶上您和孩子的換洗衣物，以及牙刷等物品。

沒有人能準確預測您需要在急診室等待多久。但是，如果您的孩子患有嚴重的疾病，您可以放心，醫生會立即提供所有必要的治療。

醫生通常會優先處理最嚴重的傷病，所以如果您只是輕微受傷，可能需要稍等片刻。即使候診室空無一人，如果診室已滿，或多位醫師和護理師正在診治同一位重症患者，您也可能需要等待。如果您在等待期間感覺到孩子的病情加重，請立即告知醫護人員。

分診和記錄

到達急診室後不久，護理師就會來查看您的孩子。她會詢問症狀，檢查生命徵象（體溫、脈搏、呼吸頻率等），並進行快速評估。這稱為分診。分診是指根據孩子病情的嚴重程度，決定哪些孩子需要優先治療。

接下來您需要辦理登記手續。屆時您會被要求簽署一些文件，例如治療同意書。如果您有醫療保險，請務必攜帶保險卡。

還有一些需要了解的事情

• 許多急診室的翻譯服務或者你可以找人幫忙翻譯。如果你英文不好，最好帶一位家人或朋友來幫忙。
• 有時候，醫生可能不建議孩子吃東西或喝水（例如，孩子要接受手術時）。因此，在給孩子吃任何東西或喝任何東西之前，務必先詢問醫護人員是否可以。
• 如果你在週末或晚上去急診室，可能沒有專科醫生在。但如有需要，他們會安排專科醫生過來。如果需要手術，他們會聯繫外科醫生。

你如何安撫孩子？

當您和孩子在急診室等候時，可能會看到一些病情嚴重、受傷嚴重的病人被送進來。對於年幼的孩子來說，看到這些傷勢嚴重的病人，聽到吵雜的聲音，可能會感到害怕。這時，您可以向孩子解釋，急診室是幫助和治療那些身處困境的人的最佳地點。如果您可以的話，請舉例說明您認識的人受傷時，當時他們也很害怕，但經過醫生治療後，一切都好起來了。

部分醫院設有兒童生活專家。他們可以幫助兒童應對在急診室的壓力，幫助他們為各種醫療程序做好準備，並教授非藥物鎮痛技巧，即使是對年幼的兒童也是如此。

記住，你越冷靜、越勇敢，你的孩子就越不害怕。你的冷靜對孩子來說是一種莫大的力量。

在急診室應該注意的事項

試著記下你在急診室聽到的重要訊息。壓力大的時候你不可能記得所有事情。以下是一些需要注意的事項：

• 為這名兒童治療的醫生的姓名。
• 他們對孩子的疾病或受傷的描述（例如診斷結果、病情嚴重程度）。
• 給孩子服用了哪些藥物或接受了哪些治療？
• 回家後要做的事情或後續護理說明。

把這些寫下來，在你以後去看家庭醫生或在家照顧孩子的時候會非常有用。

離開急診治療室（ETU）後會發生什麼事？

寶寶出院後，請務必仔細閱讀並理解醫院給您的居家照護指導。如有任何不明白的地方，請不要猶豫，隨時詢問。

大多數情況下，在急診室接診您孩子的醫生會聯絡您的家庭醫生。如果您的孩子需要住院治療，急診室醫師會通知您的家庭醫師。

有些急診室會提供就診的書面或電子記錄。其他急診室則會將詳細資料列印出來發送給您的家庭醫生。請保留您出院時收到的所有記錄副本，並在後續復診時交給您的醫師。

一個重要的訊息

遇到緊急情況感到焦慮是正常的。但是，事先做好一些準備工作，就能大大幫助您和您的孩子應對困境。

• 大致了解何時該撥打 911，何時該去急診室。
• 記錄孩子的病史，並保存在容易查閱的地方。
• 提前考慮一下去急診室時你需要帶些什麼（例如孩子的資料、書籍和衣服）。
• 請記住，急診室可能需要短暫等待，並盡量讓孩子保持冷靜。
• 仔細聆聽醫生的囑咐和指示，如果可以的話，最好還是記下來。如果有什麼不懂的地方，一定要再問一次。

記住這些要點，即使在緊急情況下，你也能更輕鬆、更冷靜地應對。祝你的孩子早日康復！

急診護理、急診室、兒童健康、911、病史、緊急狀況、兒童醫院