Skip to main content

為老年人和有特殊醫療狀況的人提供的醫療保健設施(斯里蘭卡醫療保健)

為老年人和有特殊醫療狀況的人提供的醫療保健設施(斯里蘭卡醫療保健)

如果家裡的老人,例如您的父母、祖父母,生病了,該怎麼辦?也許他們患有糖尿病或高血壓等慢性疾病,需要長期服藥。又或許,您想知道如果他們突然生病該怎麼辦。今天,我們就來簡單了解一下,在斯里蘭卡,我們有哪些醫療設施可以應對這種情況,以及如何正確使用這些設施。

哪些人可以獲得這些醫療服務?

簡而言之,斯里蘭卡的每一位公民都享有免費政府醫療服務的權利。無論年齡、收入水平或其他任何因素。然而,今天我們將重點放在我們社會中的三個關鍵群體:

  • 我們親愛的60歲以上的長者們。
  • 雖然他們年紀輕輕,卻患有長期疾病或某些殘疾
  • 任何年齡患有特殊疾病的人,例如因腎衰竭(末期腎病)而需要透析或腎臟移植的人。

為老年人(60歲以上)提供的健康設施

如果家中有成年人患有常見疾病,例如發燒或感冒,您可以帶他們去最近的公立醫院門診部就診。醫生會為他們進行檢查,並免費提供必要的藥物。

然而,許多成年人患有糖尿病、高血壓和高膽固醇等慢性疾病。我們稱這些為非傳染性疾病(NCDs)。對於患有此類疾病的人,政府醫院設有專門的門診或診療中心

這家診所通常每月開放一次,您可以去那裡看醫生,做必要的檢查,並一次拿到當月所需的所有藥物。所有這些都是免費的。

註冊後,您將收到一本「診療記錄簿」。這本記錄簿詳細記錄了您的病情、用藥情況和檢查報告。因此,請務必妥善保管這本記錄簿。

對於那些患有特殊疾病和殘疾的人來說

有些疾病需要特別的關注和治療。我們來看幾個例子。

腎衰竭

對於腎功能幾乎完全喪失、需要透析的患者,大型公立醫院設有專門的透析中心。雖然透析治療費用昂貴,但公立醫院會為符合資格的患者提供免費這項服務。要享受這項服務,您需要獲得為您診治的腎臟專科醫生的推薦。

其他殘疾

想像一下,有人突發中風,導致癱瘓,無法行走;或一場意外事故使他們長期殘疾。在這種情況下,患者可以透過公立醫院的物理治療科獲得必要的運動和治療,從而恢復工作能力。這些服務都是免費的。

如果您想了解這類情況,可以諮詢您的家庭醫生,詢問如何獲得這些服務。

政府服務和私營服務的區別

我國除了政府提供的醫療服務外,還有私人醫院和醫療保險體系。兩者各有優缺點,我們一起來看看。

特徵政府衛生服務私人醫療保健
成本幾乎完全免費。所有服務都需要付費。
去看醫生您可以到門診部或診所就診。可能需要排隊等候。您可以預約(「預約管道」)去看專科醫生。
檢查和治療必要的檢查和治療是免費的,但一些昂貴的檢查可能需要更長。你可以花錢快速接受檢測。
健康保險不適用。你可以購買醫療保險來支付私人醫院的費用。

私人醫療保險(簡稱「健康保險」)是一種投保制度,您每月或每年向保險公司繳納一定金額的費用,如果您生病,保險公司將承擔您在私立醫院的治療費用。甚至還有專門針對老年人的保險制度。但在購買此類保險之前,您應該仔細研究其條款和承保範圍。

緊急情況該怎麼辦?

這一點非常重要。如果您的家人發生緊急情況,例如意外事故或心臟病發作,立即應該做的就是將他們送往最近的公立醫院的急診治療中心(ETU)。

在急診中心(ETU),醫師會對患者的病情進行評估,並立即開始必要的初步治療。醫生會決定是將病患收入病房還是轉院接受進一步治療。及時前往急診治療中心甚至可以挽救生命。

重點

  • 斯里蘭卡所有公民均可享有公立醫院提供的免費醫療服務。這是我們的權利。
  • 如果家中有成年人患有糖尿病或高血壓等慢性疾病,請到最近的醫院診所登記。
  • 將所有醫療記錄,例如門診記錄和檢驗報告,整齊、仔細地保存在一個資料夾中。這在緊急情況下非常重要。
  • 私人醫療保健和保險也是可行的選擇。在做決定之前,請仔細研究。
  • 如果遇到緊急情況,不要浪費時間,直接前往最近醫院的急診室。
  • 如果您對此有任何疑問,請不要猶豫,隨時諮詢您的家庭醫生或醫院的醫生。

斯里蘭卡醫療保健、公立醫院、老年人健康、腎臟病、醫療保險、診所預約、急診室
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 3 + 5 =
為老年人和有特殊醫療狀況的人提供的醫療保健設施(斯里蘭卡醫療保健)
健康保險2026年7月16日

為老年人和有特殊醫療狀況的人提供的醫療保健設施(斯里蘭卡醫療保健)

如果家裡的老人,例如您的父母、祖父母,生病了,該怎麼辦?也許他們患有糖尿病或高血壓等慢性疾病,需要長期服藥。又或許,您想知道如果他們突然生病該怎麼辦。今天,我們就來簡單了解一下,在斯里蘭卡,我們有哪些醫療設施可以應對這種情況,以及如何正確使用這些設施。

哪些人可以獲得這些醫療服務?

簡而言之,斯里蘭卡的每一位公民都享有免費政府醫療服務的權利。無論年齡、收入水平或其他任何因素。然而,今天我們將重點放在我們社會中的三個關鍵群體:

  • 我們親愛的60歲以上的長者們。
  • 雖然他們年紀輕輕,卻患有長期疾病或某些殘疾
  • 任何年齡患有特殊疾病的人,例如因腎衰竭(末期腎病)而需要透析或腎臟移植的人。

為老年人(60歲以上)提供的健康設施

如果家中有成年人患有常見疾病,例如發燒或感冒,您可以帶他們去最近的公立醫院門診部就診。醫生會為他們進行檢查,並免費提供必要的藥物。

然而,許多成年人患有糖尿病、高血壓和高膽固醇等慢性疾病。我們稱這些為非傳染性疾病(NCDs)。對於患有此類疾病的人,政府醫院設有專門的門診或診療中心

這家診所通常每月開放一次,您可以去那裡看醫生,做必要的檢查,並一次拿到當月所需的所有藥物。所有這些都是免費的。

註冊後,您將收到一本「診療記錄簿」。這本記錄簿詳細記錄了您的病情、用藥情況和檢查報告。因此,請務必妥善保管這本記錄簿。

對於那些患有特殊疾病和殘疾的人來說

有些疾病需要特別的關注和治療。我們來看幾個例子。

腎衰竭

對於腎功能幾乎完全喪失、需要透析的患者,大型公立醫院設有專門的透析中心。雖然透析治療費用昂貴,但公立醫院會為符合資格的患者提供免費這項服務。要享受這項服務,您需要獲得為您診治的腎臟專科醫生的推薦。

其他殘疾

想像一下,有人突發中風,導致癱瘓,無法行走;或一場意外事故使他們長期殘疾。在這種情況下,患者可以透過公立醫院的物理治療科獲得必要的運動和治療,從而恢復工作能力。這些服務都是免費的。

如果您想了解這類情況,可以諮詢您的家庭醫生,詢問如何獲得這些服務。

政府服務和私營服務的區別

我國除了政府提供的醫療服務外,還有私人醫院和醫療保險體系。兩者各有優缺點,我們一起來看看。

特徵政府衛生服務私人醫療保健
成本幾乎完全免費。所有服務都需要付費。
去看醫生您可以到門診部或診所就診。可能需要排隊等候。您可以預約(「預約管道」)去看專科醫生。
檢查和治療必要的檢查和治療是免費的,但一些昂貴的檢查可能需要更長。你可以花錢快速接受檢測。
健康保險不適用。你可以購買醫療保險來支付私人醫院的費用。

私人醫療保險(簡稱「健康保險」)是一種投保制度,您每月或每年向保險公司繳納一定金額的費用,如果您生病,保險公司將承擔您在私立醫院的治療費用。甚至還有專門針對老年人的保險制度。但在購買此類保險之前,您應該仔細研究其條款和承保範圍。

緊急情況該怎麼辦?

這一點非常重要。如果您的家人發生緊急情況,例如意外事故或心臟病發作,立即應該做的就是將他們送往最近的公立醫院的急診治療中心(ETU)。

在急診中心(ETU),醫師會對患者的病情進行評估,並立即開始必要的初步治療。醫生會決定是將病患收入病房還是轉院接受進一步治療。及時前往急診治療中心甚至可以挽救生命。

重點

  • 斯里蘭卡所有公民均可享有公立醫院提供的免費醫療服務。這是我們的權利。
  • 如果家中有成年人患有糖尿病或高血壓等慢性疾病,請到最近的醫院診所登記。
  • 將所有醫療記錄,例如門診記錄和檢驗報告,整齊、仔細地保存在一個資料夾中。這在緊急情況下非常重要。
  • 私人醫療保健和保險也是可行的選擇。在做決定之前,請仔細研究。
  • 如果遇到緊急情況,不要浪費時間,直接前往最近醫院的急診室。
  • 如果您對此有任何疑問,請不要猶豫,隨時諮詢您的家庭醫生或醫院的醫生。

斯里蘭卡醫療保健、公立醫院、老年人健康、腎臟病、醫療保險、診所預約、急診室
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 3 + 5 =