Wanneer jy oor kankerbehandeling praat, het jy dalk al terme soos 'Adjuvante Chemoterapie' en 'Neoadjuvante Chemoterapie' gehoor. Hierdie terme klink dalk 'n bietjie ingewikkeld en kan jou selfs bang maak. Maar hulle is eintlik nie so ingewikkeld nie. Vandag gaan ons oor hierdie twee behandelings praat op 'n baie eenvoudige manier wat jy kan verstaan.
Wat is 'Adjuvante Chemoterapie'?
Eenvoudig gestel, adjuvante chemoterapie is chemoterapie wat *na* jou hoofkankerbehandeling (soos chirurgie) gegee word. Dit word soms "voorkomende chemoterapie" genoem.
Dink so daaraan. Jy verwyder groot onkruide in jou tuin met 'n skoffel. Maar daar kan steeds klein onkruide en onkruidsade in die grond wees wat onsigbaar is vir die oog, reg? As jy hulle los, kan onkruide na 'n rukkie weer teruggroei.
Adjuvante chemoterapie is iets soortgelyks. Kom ons sê jy het die kanker heeltemal deur middel van chirurgie uit jou liggaam verwyder. Soms kan daar egter 'n paar baie klein kankerselle êrens in die liggaam oorbly wat nie met die blote oog sigbaar is of selfs deur skanderings opgespoor word nie. Die doel van hierdie behandeling is om daardie oorblywende kankerselle te vind en te vernietig, en sodoende die risiko van terugkeer van kanker (herhaling) soveel as moontlik te verminder.
So, wat is 'Neoadjuvante Chemoterapie'?
Dit is die teenoorgestelde van wat voorheen gesê is. Neoadjuvante chemoterapie is chemoterapie wat *voor* die hoofbehandeling gegee word, dit wil sê chirurgie.
Dit het verskeie hoofdoelwitte:
- Verkleining van die gewas: Wanneer chemoterapie voor chirurgie gegee word om die gewas te krimp, word dit baie makliker vir die chirurg om dit tydens die operasie te verwyder.
- Chirurgie om die grootte van die gewas te verminder: Soms is 'n groot operasie nodig omdat die gewas groot is. Byvoorbeeld, in gevalle van borskanker, as die hele bors verwyder word (mastektomie), en die gewas deur neoadjuvante terapie gekrimp word, kan dit moontlik wees om die prosedure te voltooi met 'n kleiner operasie wat slegs die gewas verwyder (lumpektomie).
- Verbetering van behandelingsuitkomste: Chirurgiese verwydering van die gewas kan die sukses van behandeling verhoog.
Sien hierdie tabel vir maklike verwysing.
| Kenmerk | Aanvullende Chemoterapie | Neoadjuvante Chemoterapie |
|---|---|---|
| Tyd om te gee | Na die hoofbehandeling (chirurgie) | Voor die hoofbehandeling (chirurgie) |
| Hoofdoelwit | Vernietig oorblywende kankerselle en voorkom dat kanker terugkeer | Verklein die gewas om chirurgie makliker te maak |
Wat is die algemene newe-effekte van hierdie behandelings?
Een van die dinge wat baie mense vrees wanneer hulle oor chemoterapie praat, is die newe-effekte. Aangesien die middels wat in beide behandelings gebruik word (bv. 5-FU, Taksane, Antrasikliene) dikwels dieselfde is, is die newe-effekte ook baie soortgelyk.
Waarom kom hierdie newe-effekte voor? Eenvoudig gestel, chemoterapie-middels teiken selle wat vinnig verdeel . Kankerselle is 'n tipe sel wat baie vinnig verdeel. Maar sommige gesonde selle in ons liggaam, byvoorbeeld haarfollikelselle, selle wat die binnekant van ons mond uitvoer, bloedselle en immuunselle, verdeel ook vinnig. Dus kan chemoterapie-middels ook skade aan hierdie gesonde selle veroorsaak. Daarom kom newe-effekte voor.
Hier is van die algemene newe-effekte:
- Moegheid
- Haarverlies
- Mondsere
- Naarheid en braking
- Diarree of hardlywigheid
- Vatbaarheid vir infeksies
- Senuweeprobleme, soos gevoelloosheid in die ledemate
- Probleme met konsentrasie
Die belangrikste ding is om nie bang te wees vir hierdie newe-effekte nie. Jou mediese span is daar om jou te help om hulle te bestuur en hul impak te verminder. Ook sal nie almal al hierdie newe-effekte ervaar nie. Net omdat sommige mense nie newe-effekte het nie, beteken dit nie dat die behandeling nie werk nie.
Vrae wat jy beslis aan jou dokter moet vra
As jou dokter hierdie tipe behandeling voorstel, is dit jou reg om dit duidelik te stel. Moenie enigiets terughou nie. Hier is 'n paar belangrike vrae wat jy kan vra.
| Vra oor Adjuvante Chemoterapie (na chirurgie) | Vra oor Neoadjuvante Chemoterapie (voor chirurgie) |
|---|---|
| Hoe sal ek hierdie behandeling kry? (Intravesikaal? As pille?) | Watter soort medikasie sal ek vir hierdie behandeling kry? |
| Hoe lank neem hierdie behandeling? | Hoe lank neem hierdie behandeling? |
| As hierdie behandeling nie geneem word nie, wat is die risiko dat die kanker terugkom? | Hoe sal hierdie behandeling my operasie beïnvloed? |
| Wat is die moontlike newe-effekte? Hoe lank sal dit duur? | Wat is die moontlike newe-effekte? Hoe lank sal dit duur? |
| Hoe beheer jy daardie newe-effekte? | Wat doen jy omtrent daardie newe-effekte? |
| Is daar enige alternatiewe vir hierdie behandeling? | Is daar ander dinge wat gedoen kan word in plaas van hierdie behandeling? |
Onthou, praat openlik hieroor met jou dokter. Hy of sy sal na al jou vrese en twyfels luister. Dit is jou reg, en dit sal jou die krag gee om jou behandeling goed te hanteer.
Boodskap vir die Huis Toe
- Adjuvante chemoterapie is chemoterapie wat gegee word na 'n belangrike behandeling, soos chirurgie. Die hoofdoel is om enige oorblywende kankerselle te vernietig en te verhoed dat die kanker terugkeer.
- Neoadjuvante chemoterapie is chemoterapie wat voor 'n belangrike behandeling, soos chirurgie, gegee word. Die hoofdoel is om die gewas te krimp, wat chirurgie makliker en meer suksesvol maak.
- Beide hierdie behandelings kan newe-effekte veroorsaak, maar daar is verskeie metodes en medikasie om dit te bestuur en hul effekte te verminder.
- Praat openlik met jou dokter om 'n duidelike begrip te kry van watter behandeling die beste vir jou is, en wat die voor- en nadele daarvan is.
💬 Kommentaar (0)
Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.
Voeg jou kommentaar by