Dɛn na ɛrekɔ so wɔ wo nkae so? Momma yensua Creutzfeldt-Jakob Yare (CJD) ho ade?

So ɛtɔ da bi a wususuw sɛ, "Oh, me werɛ afi eyi nso!"? Nneɛma nketenkete a wo werɛ befi na ɛtɔ mmere bi a w’adwene tu fra betumi ayɛ ade a ɛfata. Nanso, nneɛma te sɛ nkakrankakra nkae ne nneyɛe mu nsakrae nso betumi ayɛ yare a emu yɛ den ho sɛnkyerɛnne. Ɛnnɛ yɛrebɛka yareɛ bi a ɛntaa nsi, nanso ɛyɛ hu paa, a ɛka amemene no ho asɛm. Ɛno ne Creutzfeldt-Jakob yare, anaa CJD sɛnea yɛfrɛ no tiawa no.

Dɛn ne CJD yi? Sɛ yɛbɛka no tiawa a...

Susuw ho hwɛ, yɛn amemene yɛ afiri a ɛyɛ den yiye. Sɛ afiri yi bɛyɛ adwuma yiye a, ɛsɛ sɛ n’afã nketenkete a wɔfrɛ no nkwammoaa no yɛ nea ahoɔden wom. CJD yɛ yare a ɛntaa nsi na ɛyɛ hu a ɛsɛe yɛn amemene mu nkwammoaa nkakrankakra. Nea ɛde eyi ba titiriw ne protein bi a ɛnyɛ ne kwan so a wɔfrɛ no ``prions`` .

Afei ebia woresusuw nea ɛyɛ ‘prions’ yi ho. Wɔ yɛn nipadua mu, titiriw wɔ amemene no mu no, nneɛma bi wɔ hɔ a wɔfrɛ no protein. Eyinom te sɛ mfiri nketewa, ɛwɔ nsusuwii pɔtee bi, na sɛ ɛwɔ saa nsusuwii no mu nkutoo a na wobetumi ayɛ wɔn adwuma yiye. Fa no sɛ ɛte sɛ origami. Sɛ wobobɔw no yiye a, wubetumi ayɛ aboa anaa nhwiren a ɛyɛ fɛ. Nanso sɛ wobobɔw no wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so a? Ɛnyɛ adwuma. Saa na protein ahorow yi te. Ɛtɔ mmere bi a, saa protein ahorow yi bobɔw wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so. Yɛfrɛ protein ahorow a wɔankyekyere no yiye a ɛte saa no ‘prions’.

Saa ‘prions’ a wɔankyekyere no yiye yi fi ase boaboa ano wɔ amemene no mu nkwammoaa mu. Wɔboaboa saa nkwammoaa no ano na wɔsɛe no. Ɛte sɛ nwura a wɔaboaboa ano da biara da. Eyi nti na CJD ayarefo nya adwenemhaw ho sɛnkyerɛnne , te sɛ nkae a wɔhwere ne adwene a ɛyɛ basaa no. Wobetumi nso anya suban mu nsakrae na ɛyɛ den sɛ wɔbɛnantew.

Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ CJD di awu bere nyinaa. Wonnya nnyaa ayaresa biara, na ɔkwan biara nni hɔ a wɔbɛfa so ama yare no akɔ so brɛoo. Nanso, ayaresa ne ɔhwɛ bi wɔ hɔ a ebetumi aboa ɔyarefo no ma watra ase yiye na atew ɛyaw so.

Eyi yɛ yare a ɛntaa nsi koraa. Wɔ wiase nyinaa no, yare no ba bɛyɛ nnipa biako kosi baanu wɔ ɔpepem biako mu afe biara. Wɔ ɔman te sɛ United States mpo mu no, nnipa bɛyɛ 350 pɛ na wɔbɔ amanneɛ sɛ wɔanya CJD afe biara.

Eyi mu ɔkwan biako wɔ hɔ a wɔfrɛ no ``variant CJD`` (anaasɛ ``vCJD``) . Ɛho yɛ na nso. Ɛnam nantwinam a wodi a ɔwɔ yareɛ ``bovine spongiform encephalopathy`` (BSE), a ɛyɛ yareɛ a ɛka anantwi.

Dɛn ne CJD ho sɛnkyerɛnne ahorow? Momma yɛnhwɛ no mfi mfiase.

Mpɛn pii no, CJD ho sɛnkyerɛnne ahorow no da adi nkakrankakra. Nanso, bere a yare no kɔ so no, saa sɛnkyerɛnne ahorow yi tumi yɛ kɛse ntɛmntɛm. Momma yɛnhwɛ sɛnkyerɛnne atitiriw no, efi yare no mfiase kosi nea ɛba akyiri yi:

• Wo werɛ fi ne nkae ho haw ahorow:Efi ase denam nneɛma nketenkete a wo werɛ fi so. Nneɛma te sɛ w’adamfo din, abɔnten, anaa adwuma a na woreyɛ. Nkakrankakra, eyi mu yɛ den.
• Adwene a ɛyɛ basaa ne adwene a ɛyɛ basaa: Wuntumi nkae baabi a wowɔ, bere a ɛyɛ, anaa onii a ɔwɔ wo nkyɛn.
• Nsakrae a ɛba suban ne nipasu mu: Ebia wonyɛ onipa a na woyɛ kan no. Ebia wo bo befuw ntɛm, wobɛte awerɛhow, anaasɛ wobɛhwere nkate nyinaa.
• Anisoadehu mu haw, ɛyɛ den sɛ wobɛte nea wuhu ase: W’aniwa yɛ mmerɛw, na wuntumi nhu nea wuhu.
• Nsusuwii hunu anaa nsusuwii hunu: Nneɛma a enni hɔ a wubehu anaa wote, anaasɛ atoro gyidi a wubenya sɛ obi rebɔ mmɔden sɛ obepira wo.
• Ɔhaw ahorow a ɛfa nneɛma a wɔyɛ no pɛpɛɛpɛ (ataxia) ho: Ebia wuntumi nnantew yiye, ɛbɛyɛ den ama wo sɛ wubedi wo nsa ne wo nan so, na ebia wobɛwosow te sɛ obi a wabow nsa.
• Ɔhaw ahorow a ɛwɔ nipadua kari pɛ mu: Sɛ obi hwe ase bere a ogyina hɔ anaa ɔnam fam.
• Ntini a ɛtwetwe a wontumi nni so (`myoclonus`) ne ntini a ɛyɛ den (`dystonia`): Basa anaa nan bi a ɛwosow mpofirim, anaasɛ nipadua no ntini a ɛyɛ den.
• Akisikuru: Ebetumi aba te sɛ nea akisikuru.
• Mmubuafo: Nipadua no afã horow yɛ obubuafo.
• Ntini a ɛyɛ mmerɛw: Nipadua no ntini mu duru yera.

Saa sɛnkyerɛnne ahorow yi betumi ada adi mmiako mmiako, anaasɛ pii betumi abom aba. Nea ɛho hia sen biara ne sɛ wobɛkɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara sɛ wowɔ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi bi a.

Dɛn na ɛde CJD ba? Momma yɛnkae saa ‘prions’ no bio

Sɛnea yɛadi kan aka ho asɛm no, ade titiriw a ɛde CJD ba ne protein ahorow a wɔankyekyere no yiye a wɔfrɛ no ``prions.'' Ade a ɛyɛ hu sen biara wɔ saa ``prions'' yi ho ne sɛ ebetumi abɔ protein a ɛfata, a ɛwɔ apɔwmuden mpo mu yiye. Sɛnea apɔw-mu-teɛteɛ bɔne biako betumi ama apɔw-mu-teɛteɛ afoforo no nyinaa asɛe no.

Amemene mu nkwammoaa ntumi nyi saa ‘prions’ a wɔakyekyere no yiye yi mfi hɔ. Enti wɔboaboa ano, na awiei koraa no wɔsɛe amemene mu nkwammoaa. Bere a saa ‘prions’ yi trɛw kɔ amemene no nyinaa mu no, yare no kɔ so ntɛmntɛm paa.

So CJD ahorow ahorow wɔ hɔ?

Yiw, CJD ahorow atitiriw pii wɔ hɔ:

• CJD a ɛba bere ne bere mu: Eyi ne CJD a abu so sen biara. Wɔda so ara nnim nea ɛde ba ankasa. Ɛba mpofirim, a biribiara a ɛda adi sɛ ɛde ba.
• Awosu mu CJD: Eyi yɛ nea wonya fi awo mu. Efi awosu mu nkwaadɔm bi a asɛe a wonya fii awofo biako anaa wɔn baanu nyinaa hɔ. Eyi mu ahorow abien na ɛwɔ hɔ: Gerstmann-Sträussler-Scheinker (GSS) yare ne abusua mu nna a wontumi nna a edi awu . Eyinom yɛ anifere kakra, nanso ɛyɛ tebea horow pɔtee bi.
• CJD a wɔagye (`CJD a wɔagye`):Eyi betumi asi esiane nneɛma a efi akyi nti. Sɛ nhwɛso no, ebetumi aba denam akwaa a wɔde ma obi a ɔwɔ CJD, ntini a wɔde si ananmu, anaa oprehyɛn nnwinnade a efĩ wom a wɔde di dwuma so. Nanso eyi ho yɛ na koraa. Mprempren, eyi ho asɛm haw nkurɔfo kɛse.
• Variant CJD (vCJD): Yɛaka eyi ho asɛm pɛn. Ɛyɛ nantwinam a wɔanya nantwi yare a wɔabɔ dam (BSE) a wodi. Prion ahorow a ɛde BSE ba no betumi anya nnipa ne mmoa afoforo nso.

Hena na ɔwɔ asiane kɛse mu sɛ obenya CJD?

Obiara betumi anya CJD. Ɛtɔ da bi a, ‘prions’ a ɛwɔ wo nipadua mu no betumi atra hɔ mfe pii a ɛrenkyerɛ sɛnkyerɛnne biara. Nanso sɛ sɛnkyerɛnne ahorow no da adi pɛ a, yare no betumi ayɛ kɛse ntɛm ara bere a amemene no sɛe no.

Saa yare yi taa ka nnipa a wɔadi fi mfe 50 kosi 80. Nanso, mpɛn pii no, awosu mu CJD su no betumi ada adi wɔ mfe 30 kosi 50 ntam.

So CJD yɛ yare a wɔde yare mmoawa kɔ nnipa mu?

Eyi yɛ ɔhaw ma nnipa pii. Ɛnyɛ sɛ CJD trɛw denam nkitahodi a wɔyɛ no kwa, te sɛ nsa a wɔkyere, nkɔmmɔbɔ, anaa adidi a wɔbom di so. Ɔkwan biako pɛ a wobetumi afa so atrɛw CJD mu afi onipa biako mu akɔ foforo mu ne sɛ wɔde akwaa anaa ntini bi bɛma obi a ɔwɔ CJD, anaasɛ wɔde nkwaadɔm bi a efi obi a wanya bi hɔ bedi dwuma.

Wɔka sɛ nea wɔfrɛ no `vCJD` no betumi afa mogya a wɔde ma so anya, nanso ɛno ho yɛ na yiye. Yare a wɔfrɛ no `vCJD` no ankasa ho yɛ na yiye.

Ɔkwan bɛn so na nnuruyɛfo hu sɛ obi anya CJD?

Oduruyɛfo bi hu CJD denam wo sɛnkyerɛnne ne wo sɛnkyerɛnne ahorow a ɔhwehwɛ mu yiye so. Wɔ nipadua mu nhwehwɛmu akyi no, wɔbɛyɛ ntini mu nhwehwɛmu nso. Wɔbɛka akyerɛ wo sɛ yɛ nnwuma a ɛnyɛ den bi de bɔ mmɔden sɛ wubehu ɔhaw ahorow a ɛwɔ w’amemene no dwumadi mu.

Animdefo bu CJD sɛ ‘amemene mu yare a ɛte sɛ akisikuru a ɛtumi de yare mmoawa’ . Bere a ebia edin no bɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ den kakra no, ɛkyerɛ ɔkwan a amemene a ‘prions’ asɛe no fa so hwɛ wɔ afiri a wɔde hwɛ nneɛma nketenkete mu. Ɛne sɛ, ɛte sɛ sponge a ɛwɔ akuturuku.

Sɛnea ɛbɛyɛ na wɔakyerɛ sɛ obi anya CJD no, wɔyɛ nhwehwɛmu ahorow te sɛ MRI scan anaa akyi berɛmo mu tap (akyi berɛmo a wɔtow).

Nea ɛka ho no, nnuruyɛfo betumi de nhwehwɛmu ahorow te sɛ eyinom adi dwuma de ayi tebea afoforo a ɛwɔ sɛnkyerɛnne a ɛte sɛ CJD no afi hɔ na wɔakɔ so ahwehwɛ CJD mu:

• Mogya mu nhwehwɛmu
• Genetic testing - titire se wobehunu se type bi ye awosuo mu
• Electroencephalogram (EEG) a wɔde yɛ nhwehwɛmu .
• Nsu mu nhwehwɛmu
• Brain biopsy - Wɔntaa nyɛ eyi, sɛ nhwehwɛmu afoforo nyinaa ntumi mma wonhu yare no yiye nkutoo a.

So ayaresa bi wɔ hɔ a wɔde sa CJD?

Nea ɛyɛ awerɛhow no, wonni aduru biara a wɔde sa CJD, aduru biara nni hɔ a wɔde besiw yare no trɛw ano, anaasɛ ayaresa biara nni hɔ a ɛbɛma ne nkɔso brɛ ase. Ade biako pɛ a nnuruyɛfo betumi ayɛ ne sɛ wɔbɛboa ma ɔhaw a yare no ho sɛnkyerɛnne no de ba no so atew. Wɔfrɛ eyi sɛ ɔhwɛ a ɛma obi ho dwo .

Sɛ nhwɛso no, wobetumi de nnuru ama akisikuru, suban mu nsakrae, anaa ntini a ɛwosow a wontumi nni so. Nanso, mfaso a ɛwɔ saa ayaresa ahorow yi so no sua.

Saa tebea yi betumi asɛe ntɛmntɛm paa. Enti, ɔhwɛ a ɛboa wo ne w’adɔfo ho hia yiye. Wɔ yare no fã a etwa to no mu no, ayaresabea a wɔhwɛ ayarefo a wɔyare no betumi aboa kɛse.

Ɛtɔ mmere bi a, sɛ wofata a, ebia w’aduruyɛfo kuw no bɛkyerɛ sɛ fa wo ho hyɛ ayaresabea sɔhwɛ bi a wɔreyɛ nhwehwɛmu wɔ ayaresa foforo ho mu.

Daakye bɛn na obi a ɔwɔ CJD betumi ahwɛ kwan?

Esiane sɛ wontumi nsa CJD na enni ano aduru nti, anidaso a ɛwɔ hɔ ma obi a ɔwɔ yare no yɛ awerɛhow koraa. Sɛ sɛnkyerɛnne ahorow no fi ase pɛ a, ɛnkyɛ ansa na tumi a obi tumi yɛ adwuma wɔ ne ho, otu ne ho, na ɔkasa no yera.

Esiane sɛ nsakrae betumi aba ntɛmntɛm nti, ɛho hia sɛ wo ne w’aduruyɛfo kuw no yɛ adwuma di kan yɛ nhyehyɛe de hwɛ hu sɛ wobedi w’apɛde ne w’ahiade ahorow ho dwuma. Nokwarem no, ɛmfa ho sɛ wowɔ ayaresa tebea bi anaasɛ wunni bi no, ɛyɛ adwene pa sɛ obiara benya `akwankyerɛ a edi kan` . Eyi kyerɛ sɛ woadi kan akyerɛw aduruyɛ a wopɛ sɛ woantumi anka nea wopɛ ho asɛm a. Ɛho hia titiriw sɛ wonya nhyehyɛe yi ntɛm wɔ yare a ɛretrɛw ntɛmntɛm te sɛ CJD mu.

Esiane sɛnea tebea yi mu yɛ den nti, ɛyɛ papa sɛ wobɛhwehwɛ afotu afi adwenemyare ho ɔbenfo hɔ na waboa wo ne w’abusua ma moatumi agyina nsakrae yi ano na moakɔ so ayɛ den wɔ adwene mu.

Dɛn ne CJD ɔyarefo nkwa nna?

CJD ayarefo dodow no ara wuwu wɔ asram kakraa bi anaa afe biako akyi bere a wɔahu sɛ wɔwɔ bi no. Nea ɛka ho nkutoo ne awosu mu CJD a nkurɔfo tumi tra ase fi mfe biako kosi du wɔ bere a yare no ho sɛnkyerɛnne afi ase no akyi.

Wo duruyɛfo betumi ama wo wo tebea no ho nsɛm pɔtee a ɛyɛ foforo. Kae sɛ akontaabu nka obiara pɛpɛɛpɛ.

So wobetumi asiw CJD ano?

Wontumi nsiw CJD ahorow dodow no ara ano. Nea ɛka ho ara ne type a wɔfrɛ no `vCJD`. Ɛfiri nantwinam a wɔanya `BSE` (nantwi yareɛ a wɔabɔ dam) a wodi mu.

Mmoa mu nhwehwɛmu boa ma anantwi a wɔanya BSE no ntumi nkɔ aduan a wɔde ma no mu. Nanso, nam a wɔansɔ anhwɛ na wɔansiesie no yiye da so ara betumi de asiane aba. Sɛnea ɛbɛyɛ a wo ho bɛtɔ wo no, kwati sɛ wubedi nam a wɔansɔ anhwɛ na wɔanhyɛ ho mmara, titiriw amemene no afã horow anaa nnompe mu ntini.

Nea etwa to no, nneɛma a ɛsɛ sɛ yɛkae

CJD a wohu no yɛ osuahu a ɛsakra asetra. Ebetumi ayɛ te sɛ nea wo ne wiase a atwa wo ho ahyia no afi hɔ wɔ aniwa mu. Nsakrae a ɛte saa betumi ayɛ den paa ama wo ne w’adɔfo sɛ mubegyina ano.

Sɛ wunnim nea wobɛhwɛ kwan anaa ɔkwan a wobɛfa so agyina ano a, w’aduruyɛfo kuw no wɔ ha sɛ wɔbɛboa. Wobetumi aboa wo ma woadi kan ayɛ nhyehyɛe na woasiesie wo ho ama nea ɛbɛba. Kae sɛ ɛnyɛ wo nkutoo na wowɔ.

` CJD, Creutzfeldt-Jakob Yare, prion, amemene mu yare, ntini mu yare, nkae a ɛyera, adwenemhaw, nantwi a wabɔ dam yare