So wo ba no nya saa nsɛnkyerɛnne yi wɔ COVID-19 akyi? Momma yɛnka MIS-C ho asɛm! (Multisystem Inflammatory Syndrome a Ɛma Mmofra - MIS-C) .

So wo ba kumaa no ho tɔɔ no wɔ COVID-19 mu? Bere a mmofra binom ho atɔ wɔn akyi adapɛn kakraa bi no, wobetumi anya yare no ho sɛnkyerɛnne a ɛyɛ nwonwa. Eyi ne nea yɛfrɛ no MIS-C (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children) . Ebetumi ayɛ tebea a emu yɛ den, enti ɛho hia sɛ wohu. Momma yɛnka ho asɛm nkɔ akyiri nnɛ, ɛnte saa?

Dɛn ne MIS-C? Momma yɛnte ase tiawa.

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, MIS-C yɛ tebea a ɛntaa nsi a ɛba mmofra binom mu wɔ COVID-19 akyi. Nea ɛda adi ne ɔfe a ɛwɔ abofra no nipadua no mmeae pii, na ɛnyɛ biako pɛ. Nea ɛda adi sɛ ɛyɛ kɔkɔɔ, ɛho ahon, na ɛyɛ hyew wɔ nipadua no mu. Saa ɔfe yi betumi aka:

• Wo ba no koma mu
• Ɛde kɔ ahurututu mu
• Wɔ asaabo ho
• Ɛde kɔ amemene no so
• Ɛde kɔ honam ani
• Wɔ aniwa no fam
• Kɔ akwaa ahorow a ɛwɔ yafunu mu no so

Mpɛn pii no, atiridiinini a ɛtra hɔ bɛboro nnɔnhwerew 24 ka tebea yi ho. MIS-C yɛ tebea a emu yɛ den a ɛtɔ mmere bi a ebetumi de nkwa ato asiane mu. Enti, sɛ wo ba no da sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ ɔhome a ɛyɛ den anaa ne koko mu yaw kɛse adi a, ɛsɛ sɛ wode no kɔ ayaresabea ntɛm ara.

MIS-C abu so dɛn?

MIS-C yɛ tebea a ɛntaa nsi koraa ankasa. Mprempren wɔabu akontaa sɛ mmofra 3,000 kosi 4,000 a wɔanya COVID-19 mmoawa no mu biako pɛ na obenya saa tebea yi. Eyi kyerɛ sɛ ɛnyɛ obiara na obenya bi, nanso ɛsɛ sɛ yɛkae sɛ asiane no wɔ hɔ.

Nsonsonoe bɛn na ɛda MIS-C ne MIS-A ntam?

Eyinom nyinaa yɛ tebea koro titiriw. Nsonsonoe no gyina mfe a onipa a wɔahu sɛ ɔwɔ yare no adi so.

• MIS-C yɛ mmofra ne mmerante ne mmabaa a wonnii mfe 21 dea.
• MIS-A yɛ ma nnipa a wɔadi boro mfe 21.

Ɛwom sɛ MIS-C abu so sen MIS-A de, nanso ebia sɛnkyerɛnne ahorow no mu yɛ den kakra wɔ MIS-A mu.

Dɛn ne MIS-C ho sɛnkyerɛnne ahorow? Momma yenhu wɔn yiye!

Ade titiriw a ɛwɔ MIS-C ho ne atiridiinini a anyɛ yiye koraa no ɛtra hɔ nnɔnhwerew 24. Bio nso, ebia sɛnkyerɛnne ahorow a edidi so yi mu bɛboro biako na ɛwɔ hɔ:

• Yafunu mu yaw anaa yafunu mu yaw
• Ɔfe a wɔfe
• Atiridiinini (akisikuru) .
• Vertigo (te nka sɛ worebɔ wo ho akɔneaba) .
• Honam ani akisikuru (ɛtɔ mmere bi a ɛyɛ nsensanee kɔkɔɔ) .
• Aniwa a ɛyɛ kɔkɔɔ (ɛte sɛ nea mogya ayɛ no) .
• Akɔnnɔ

Fa no sɛ, wo ba nyaa COVID-19 na ne ho tɔɔ no. Adapɛn abien anaa abiɛsa akyi no, onyaa atiridiinini mpofirim a na ɛnkɔ fam nnansa anaa nnansa. Ɔsan nwiinwii sɛ ne yafunu mu yɛ no yaw, na na ne nipadua ho yɛ kɔkɔɔ. Ná ɔrennidi. Wɔ bere a ɛte saa mu no, ɛsɛ sɛ wususuw MIS-C ho kakra.

Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ ntɛmpɛ - eyinom yɛ akyinnye biara nni ho sɛ biribi a ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye!

Sɛ wo ba da sɛnkyerɛnne ahorow a edidi so yi bi adi a, ɛsɛ sɛ wode no kɔ ayaresabea dwumadibea a ɛhwɛ ntɛmpɛ a ɛbɛn hɔ no ntɛm ara, anaa frɛ 1990:

• Ɔhome a ɛyɛ den (ɔhome a ɛyɛ den, ɛyɛ ntɛmntɛm) .
• Koko mu yaw a ɛnkɔ (abofra no kura koko mu na ɔka sɛ ɛyɛ yaw) .
• Adwene a ɛyɛ basaa (nkae a ɛyera, kasa a ɛyɛ mmerɛw) .
• Yafunu mu yaw a emu yɛ den
• Ɛyɛ den sɛ wobɛda anaasɛ wuntumi nnyane (da a ɛtra so, sɛ wo ne no kasa mpo a ontumi sɔre) .
• Wora, anofafa, anaa nsateaa nnadewa a ɛyɛ bruu, fitaa, anaa ɛyɛ bruu (eyi kyerɛ sɛ oxygen nni mu) .

Nea ɛho hia: Ɛnyɛ MIS-C nko na saa sɛnkyerɛnne ahorow yi betumi aba, na mmom wɔ ayaresa tebea afoforo a emu yɛ den mu nso. Enti, sɛ wuhu biribi te sɛ eyi a , ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn a ɛnkyɛ.

Dɛn na ɛde MIS-C ba?

Wɔda so ara nnim nea ɛde MIS-C ba ankasa. Efi bere a wodii kan huu yare no wɔ afe 2020 mfiase no, wɔreyɛ nhwehwɛmu de ahu nea ɛde ba ne sɛ ebia ɛka mmofra bere tenten anaa. Adeɛ baako da adi pefee: saa tebea yi yɛ COVID-19 yareɛ no nsunsuansoɔ bɔne. Enti sɛ wo ba wɔ COVID-19 a, asiane wɔ hɔ sɛ obenya MIS-C.

Nhwehwɛmu kyerɛ sɛ ebia eyi fi sɛ abofra no nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa no fi ase yɛ ade tra so wɔ COVID-19 yare no akyi. Sɛ yɛbɛka no tiawa a, sɛ yɛwie yɛn nipadua no ahobammɔ a ɛko tia nyarewa no de ko tia COVID-19 mmoawa no wie a, ɛte sɛ nea wɔn adwene tu fra kakra na wofi ase tow hyɛ wɔn ankasa akwaa so. Eyi na ɛde ɔfe ba.

Gyidi bi nso wɔ hɔ sɛ ebia awosu mu nneɛma na ɛma tebea yi nya mmofra binom.

So MIS-C yɛ ɔyare mmoawa?

Dabi, adanse biara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ MIS-C fi abofra biako mu kɔ foforo mu. Nanso, COVID-19 a ɛba mmofra mu ansa na MIS-C anya , no tumi nya ɔyare mmoawa kɛse.

Ɔkwan bɛn so na wohu MIS-C yare no?

Oduruyɛfo bi bɛhwɛ wo ba no na wayɛ nhwehwɛmu kakraa bi de ahu sɛ ɔwɔ MIS-C anaa. Oduruyɛfoɔ no bɛbisa wo ba no yareɛ no ho nsɛnkyerɛnneɛ, berɛ tenten a atiridiiɛ no anya, sɛ ebia wɔhunuu sɛ ɔwɔ COVID-19, ne berɛ a ɛbaa. Sɛ wo ba no wɔ COVID-19 a ɛyɛ nnam saa bere no a, ɛsɛ sɛ woka kyerɛ aduruyɛ kuw no ntɛm ara.

Sɔhwɛ ahorow betumi asi nea wɔahu no so dua na wɔahu akwaa ahorow a ɛwɔ abofra no mu a ɔfe no aka no pɛpɛɛpɛ. Sɔhwɛ ahorow a wɔyɛ de yɛ eyi no bi ne:

• Koma mu nhwehwɛmu (Echocardiogram) .: Hwɛ sɛ koma no yɛ adwuma na ɛyɛ hyew anaa.
• Chest X-ray : Hwɛ sɛnea ahurututu no te.
• Abdominal ultrasound : Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛhwɛ sɛ akwaa a ɛwɔ yafunu no mu no ayɛ hyew anaa.
• CT scan (Computed Tomography - CT scan) : Sɛ ɛho hia a, hwɛ nipadua no afã horow yiye.

Nea ɛka eyi ho no, oduruyɛfo no bɛtaa asɔ abofra no ahwɛ sɛ ebia ɔwɔ COVID-19 anaa. Wobetumi ayɛ nneɛma afoforo nso, te sɛ mogya mu nhwehwɛmu, a egyina abofra no yare no ho sɛnkyerɛnne so.

Tebea afoforo a ɛte sɛ MIS-C (Differential Diagnosis) .

Oduruyɛfo no besusuw tebea afoforo a ebetumi ama wo ba no anya yare no ho sɛnkyerɛnne nso ho. Wɔfrɛ eyi sɛ nsonsonoe a wɔde hu . Ɛtɔ mmere bi a MIS-C ho sɛnkyerɛnne betumi ayɛ te sɛ tebea horow yi:

• Kawasaki yare no
• Toxic shock syndrome a ɛma obi ho dwiriw no

Ɛno nti na nhwehwɛmu ho hia na ama wɔahu yare no pɛpɛɛpɛ no.

Ɔkwan bɛn so na wɔsa MIS-C?

Ade titiriw a wɔde wɔn adwene si so wɔ MIS-C ayaresa mu ne sɛ wɔbɛtew ɔfe so na wɔadi sɛnkyerɛnne ahorow a ebetumi de nkwa ato asiane mu no so. Ayaresa a wobetumi apaw bi ne:

• Nkyene a wɔde ma ntini mu (IV nsu) : Ma nsu dodow kɔ nipadua no mu.
• Nnuru a wɔde ko tia ɔyare mmoawa (wɔnom anaa wɔde fa IV) : Wɔde nnuru te sɛ corticosteroids , immune globulin (IVIG) , ne glucocorticoids di dwuma de yɛ eyi.
• Sɛ abofra no wɔ COVID-19 yareɛ a ɛyɛ nnam a, wobetumi de nnuru a ekum ɔyare mmoawa , te sɛ remdesivir, ama no de asa.
• Sɛ ɛyɛ den sɛ wɔbɛhome a, wɔde afiri a ɛboa ahome (ahomegye afiri) na ɛma oxygen .

Sɛ wo ba no wɔ MIS-C a, egyina sɛnea ne sɛnkyerɛnne ahorow no mu yɛ den so a, wɔbɛsa no yare wɔ ayaresabea anaa Mmofra a Wɔhwɛ Wɔn a Wɔyare Ntɛmntɛm (PICU) . Eyi ma nnuruyɛfo ne ayarehwɛfo tumi hwɛ wo ba no yiye na wɔde ayaresa a ɛho hia ma no ntɛm.

Me ho bɛtɔ me ntɛm dɛn bere a wɔasa me yare awie no?

Ebetumi agye nnansa kosi adapɛn abien ansa na abofra ate nka sɛ ne ho tɔ no bere a wafi ayaresa ase awie no. Mpɛn pii no, ɛho behia sɛ abofra no tra ayaresabea hɔ nna kakraa bi, bere a nnuruyɛfo hwɛ abofra no tebea so yiye no.

So wobetumi asiw akokoaa kwan sɛ onnya MIS-C?

Ɔkwan pa a wobɛfa so asiw wo ba no kwan sɛ ɔrennya MIS-C ne sɛ wobɛbɔ ne ho ban afi COVID-19 yareɛ ho. Wubetumi ama wo ba no dwoodwoo denam saa nneɛma yi a wobɛyɛ so:

• COVID-19 aduru a wɔde bɔ wɔn ho ban(Abooster vaccinations ka ho, sɛ abofra no oduruyɛfo kamfo kyerɛ a).
• Kyerɛkyerɛ wo ba no ma ɔnhyɛ anim akataso a ɛkata n’ano ne ne hwene so yiye.
• Ka kyerɛ wo ba no sɛ ɔnkwati sɛ ɔde ne nsa bɛka n’ani, ne hwene, ne n’ano na amma mmoawa antrɛw.
• Kyerɛkyerɛ wo ba no ma ɔmfa samina ne nsu hohoro ne nsa mpɛn pii. Sɛ sink biara nni hɔ a ɛbɛn hɔ a, wubetumi de nsa hohoro aduru a anyɛ yiye koraa no nsa 60% wom adi dwuma.
• Kwati sɛ wo ne nnipa a wosusuw sɛ anaa wɔagye atom sɛ wɔwɔ COVID-19 bɛbɛn.
• Ma wo ne afoforo ntam kwan ware (anyɛ yiye koraa no anammɔn 6).
• Ma nneɛma a wotaa de wo nsa ka ne nneɛma a ɛho tew na wɔmfa nnuru a ekum mmoawa nhyɛ mu.

Kae sɛ, saa ahobanbɔ nhyehyɛe yi bɛboa ma wɔabɔ wo ne wo ba ho ban a ɛnyɛ MIS-C nko, na mmom efi nyarewa afoforo pii nso ho, a COVID-19 ka ho.

Sɛ me ba no wɔ MIS-C a, dɛn na metumi ahwɛ kwan?

Mmofra dodow no ara a wɔahu sɛ wɔwɔ MIS-C no ho tɔ wɔn koraa. Nanso, sɛnea yɛadi kan aka no, wɔ nsɛm a ɛntaa nsi koraa mu no, ebetumi de nkwa ato asiane mu anaasɛ ɛyɛ aniberesɛm. Ɛho behia sɛ wɔde abofra no kɔ ayaresabea. Sɛ wɔyɛ MIS-C ayaresa wie mpo a, ɛho behia sɛ abofra no kɔ wɔn mmofra oduruyɛfo nkyɛn . Esiane sɛ wɔda so ara kɔ so yɛ nhwehwɛmu wɔ sɛ ebia tebea yi wɔ ɔhaw ahorow a ɛtra hɔ kyɛ anaa nti, oduruyɛfo no bɛhwɛ abofra no wɔ asram pii akyi wɔ ayaresa akyi de ahwɛ sɛ ne ho retɔ no anaa.

MIS-C tebea no di bere tenten ahe?

Ebia wo ba no bɛyare bɛyɛ adapɛn abien wɔ MIS-C ho. Eyi bɛyɛ soronko a egyina sɛnea wo ba no yare no mu yɛ den so. Ayaresa betumi ama wo ba no ho atɔ no ne nea ebefi mu aba no atu mpɔn.

Bere bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ oduruyɛfo nkyɛn?

Sɛ wo ba no wɔ MIS-C ho sɛnkyerɛnne, sɛ ɔwɔ COVID-19 yareɛ ho abakɔsɛm anaasɛ onni bi a, kɔ wo ba no duruyɛfoɔ nkyɛn ntɛm ara. Oduruyɛfo no bɛkyerɛ wo sɛ ebia ɛsɛ sɛ wokɔ baabi a wɔhwɛ wɔn a wɔwɔ ayaresa a egye ntɛmpɛ mu anaa na obetumi abua nsɛmmisa biara a ebia wowɔ wɔ tebea yi ho.

Sɛ abofra no nya yare no ho sɛnkyerɛnne a emu yɛ den a, kɔ ayaresabea dwumadibea a wɔhwɛ ntɛmpɛ so ntɛm ara anaa frɛ 1990.

Nsɛm bɛn na ɛsɛ sɛ mibisa me duruyɛfo?

Sɛ abofra bi yare, titiriw wɔ tebea te sɛ MIS-C mu a, ɛyɛ ade a ɛfata sɛ wo sɛ ɛna sɛ wubenya nsɛmmisa pii. Ebia wubebisa oduruyɛfo no nneɛma te sɛ:

• So ɛsɛ sɛ mede me ba no to ayaresabea?
• Nsɛnkyerɛnne bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ so hwɛ yiye wɔ ho?
• So ayaresa no mu nsunsuanso bɔne bi wɔ hɔ?
• Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ na ama me ba no ho atɔ no bere a ɔwɔ COVID-19?

Sɛ ɛsɛ sɛ wode wo ba kɔ ayaresabea kɔsa no yare wɔ MIS-C ho a, ebetumi ayɛ hu. Nanso, nnuruyɛfo ne ayarehwɛfo bɛhwɛ wo ba no yiye awia awia na wɔasa yare no ho sɛnkyerɛnne no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛremfa ne nkwa nto asiane mu. Mmofra binom betumi anya yare no ho sɛnkyerɛnne a emu nyɛ den, bere a afoforo nso betumi anya ɔhaw ahorow a emu yɛ den. Nanso, nhwehwɛmu ahorow kyerɛ sɛ mmofra dodow no ara ho tɔ wɔn koraa. Wɔda so ara reyɛ nhwehwɛmu de ahwɛ sɛ ebia MIS-C ne COVID-19 nya mmofra so nkɛntɛnso bere tenten anaa.

Sɛ yɛbɛbɔ no mua a, nneɛma a ɛsɛ sɛ yɛkae (Take-Home Message) .

Okay, enti momma yɛnsan nsusuw nsɛntitiriw a ɛho hia sen biara no ho mfi nea yɛaka ho asɛm no mu:

• MIS-C yɛ tebea a ɛntaa nsi nanso ebetumi ayɛ aniberesɛm a ebetumi aba mmofra binom mu wɔ COVID-19 akyi.
• Hwɛ yiye wɔ sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ atiridiinini a ɛtra hɔ bɛboro nnɔnhwerew 24, yafunu mu yaw, ɔfe, akisikuru, honam ani akisikuru, ne aniwa kɔkɔɔ ho .
• Sɛ wuhu sɛnkyerɛnne ahorow a emu yɛ den te sɛ ahome a ɛyɛ den, wo koko mu yaw, adwene a ɛyɛ basaa, anaasɛ wo honam ani yɛ bruu/fitaa a, kɔ ayaresabea ntɛm ara.
• Esiane sɛ COVID-19 na ɛde MIS-C ba titiriw nti, ade a eye sen biara a ɛsɛ sɛ woyɛ ne sɛ wobɛbɔ wo ba ho ban afi ho. Hwɛ hu sɛ wubedi nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban, anim akataso, ne nsa hohoro akyi.
• Mmofra dodow no ara ho tɔ wɔn koraa wɔ MIS-C mu, nanso ɛho hia yiye sɛ wodi nnuruyɛfo afotu akyi.

Wo ba akwahosan a wobɛhwɛ so no ne ade a ɛho hia sen biara. Sɛ wunim nsɛm a ɛte sɛɛ a, ɛbɛboa wo ma woayɛ ho biribi ntɛm bere a ɛho hia no.

` MIS-C, COVID-19, mmofra ayaresa, ɔfe, atiridiinini, multisystem infection, COVID akyi nsɛnnennen