Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 ক্ৰনিক ডিজিজ মেডছ

কেমো আৰু ৰেডিয়চনৰ মাজত পাৰ্থক্য কি? (Chemotherapy & Radiation) সঠিকভাৱে জানো আহক

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 6 min read • সম্পাদকীয় নীতি
কেমো আৰু ৰেডিয়চনৰ মাজত পাৰ্থক্য কি? (Chemotherapy & Radiation) সঠিকভাৱে জানো আহক
Table of Contents ▾

“কেন্সাৰ” শব্দটো শুনিলে আমাৰ বাবে এক বৃহৎ ভয় আৰু স্তম্ভিত অনুভৱ হোৱাটো স্বাভাৱিক। “কেমো” আৰু “ ৰেডিয়চন ” শব্দ দুটাৰ ক্ষেত্ৰতো একেই কথা। হয়তো আপোনাক বা আপোনাৰ কোনো আপোনজনক এই চিকিৎসাসমূহ প্ৰেছক্ৰিপচন কৰা হৈছে। এইবোৰ কি, কিয় কৰা হয়, দুয়োটাৰ মাজত কি পাৰ্থক্য আছে সেই বিষয়ে আপোনাৰ মনত বহুতো ডাঙৰ ডাঙৰ প্ৰশ্ন আহিব পাৰে। চিন্তা নকৰিব। আজি এই বিষয়ে অতি সহজ আৰু সৌজন্যতাৰে কথা কওঁ আহক।

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

এই চিকিৎসা কিয় কৰা হয়? মূল লক্ষ্য কি কি?

কেমোথেৰাপি আৰু ৰেডিয়’থেৰাপী হৈছে কেন্সাৰ কোষক হত্যা বা নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা দুটা প্ৰধান পদ্ধতি। সহজ ভাষাত ক’বলৈ গ’লে কেন্সাৰ হৈছে এনে এক অৱস্থা, য’ত আমাৰ শৰীৰৰ কোষবোৰ অনিয়ন্ত্ৰিতভাৱে বৃদ্ধি হৈ চাৰিওফালৰ কলাবোৰলৈ বিয়পি পৰে। গতিকে এই দুয়োটা চিকিৎসাৰ মূল লক্ষ্য একে।

  • সম্পূৰ্ণ নিৰাময়: প্ৰাথমিক আৰু আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ লক্ষ্য হ’ল শৰীৰৰ সকলো কৰ্কট কোষ ধ্বংস কৰি কেন্সাৰ পুনৰ ঘূৰি অহাত বাধা দিয়া ।
  • নিয়ন্ত্ৰণঃ টিউমাৰ সংকুচিত কৰা, ইয়াৰ বৃদ্ধি লেহেমীয়া কৰা বা শৰীৰৰ আন অংশলৈ কেন্সাৰ কোষৰ বিস্তাৰ বন্ধ কৰা বা নিয়ন্ত্ৰণ কৰা।
  • সকাহ : কিছুমান ক্ষেত্ৰত কেন্সাৰ সম্পূৰ্ণৰূপে আৰোগ্য কৰিব নোৱাৰি। এনে ক্ষেত্ৰত এই চিকিৎসাৰ লক্ষ্য হ’ল কেন্সাৰ সংকুচিত কৰি বিষ আৰু অন্যান্য অস্বস্তিকৰ লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰা। আমি ইয়াক “পেলিয়েটিভ কেয়াৰ ” বুলিও কওঁ।

অৰ্থাৎ কৰ্কট ৰোগ নিৰাময় কৰিব নোৱাৰিলেও এই চিকিৎসা পদ্ধতিসমূহে আপোনাৰ জীৱনৰ মান বহুখিনি উন্নত কৰিব পাৰে আৰু বিষমুক্ত জীৱন যাপন কৰাত সহায় কৰিব পাৰে।

এই দুটা কেনেকৈ কাম কৰে? ইয়াত মূল পাৰ্থক্যটো!

যদিও কেমো আৰু ৰেডিয়চন দুয়োটাই কেন্সাৰ কোষক আক্ৰমণ কৰে, তথাপিও ইয়াৰ পদ্ধতি সম্পূৰ্ণ বেলেগ। এই পাৰ্থক্য বুজি পালে এই বিষয়টোৰ ওপৰত আপোনাৰ বহু প্ৰশ্নৰ উত্তৰ পোৱা যাব।

কেমোথেৰাপি

এইদৰে ভাবি চাওক: কেমো হৈছে আমাৰ সমগ্ৰ শৰীৰত ভ্ৰমণ কৰা এক বিশেষ ধৰণৰ ঔষধ। এই ঔষধ বড়ি হিচাপে বা তৰল পদাৰ্থ হিচাপে (চেলাইনৰ দৰে) দিয়া হয় যিটো শিৰাত সুমুৱাই দিয়া হয়। এই ঔষধ আমাৰ তেজত সোমাই আমাৰ সমগ্ৰ শৰীৰত ঘূৰি ফুৰে। গতিকে ই কেৱল কেন্সাৰ আৰম্ভ হোৱা প্ৰাথমিক টিউমাৰটোৱেই নহয়, শৰীৰৰ আন অংশলৈ বিয়পি পৰা কেন্সাৰ কোষবোৰো বিচাৰি উলিয়াই ধ্বংস কৰিব পাৰে। যিহেতু ই সমগ্ৰ শৰীৰৰ ব্যৱস্থাটোক প্ৰভাৱিত কৰে, গতিকে আমি ইয়াক “প্ৰণালীবদ্ধ চিকিৎসা” বুলি কওঁ।

ৰেডিয়চন থেৰাপি

ৰেডিয়চন কোনো ধৰণৰ ঔষধ নহয়। ইয়াত এক্স-ৰেৰ দৰে উচ্চ শক্তিৰ ৰশ্মিৰ ৰশ্মি ব্যৱহাৰ কৰি কেন্সাৰ কোষ ধ্বংস কৰা হয়। এটা ডাঙৰ টৰ্চে পোহৰৰ ৰশ্মি এটা অতি নিখুঁতভাৱে এটা ঠাইত জিলিকি থকাৰ দৰে ভাবিব। এই চিকিৎসাক সাধাৰণতে “স্থানীয় চিকিৎসা” বুলি কোৱা হয়। অৰ্থাৎ ৰশ্মিবোৰ কেৱল কেন্সাৰ কোষবোৰ থকা নিৰ্দিষ্ট অঞ্চলটোকহে লক্ষ্য কৰি লোৱা হয়। সেয়ে সমগ্ৰ শৰীৰত কোনো প্ৰভাৱ নপৰে।

আপুনি কেনেকৈ সিদ্ধান্ত লয় যে আপুনি কি চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন?

বহুতৰে মনত এইটোৱেই আটাইতকৈ ডাঙৰ প্ৰশ্ন। “কেমো লাগে নেকি? ৰেডিয়চন? নে দুয়োটা?”

এই সিদ্ধান্ত চিকিৎসা দলে লয়, আপোনাৰ চিকিৎসকৰ নেতৃত্বত ৷ কেইবাটাও কাৰকে ইয়াক প্ৰভাৱিত কৰে।

  • আপোনাৰ যি ধৰণৰ কেন্সাৰ হৈছে।
  • কেন্সাৰৰ পৰ্যায়, যিটো কিমান দূৰলৈকে বিয়পি পৰিছে।
  • কেন্সাৰ টিউমাৰৰ স্থান আৰু আকাৰ।
  • আপোনাৰ সামগ্ৰিক স্বাস্থ্য।

প্ৰায়ে চিকিৎসকে নিজকে কেৱল এটা চিকিৎসা পদ্ধতিতে সীমাবদ্ধ নাৰাখে। উত্তম ফলাফল লাভ কৰিবলৈ তেওঁলোকে টিউমাৰ আঁতৰাবলৈ অস্ত্ৰোপচাৰ, কেমোথেৰাপি, ৰেডিয়’থেৰাপি আৰু নতুন চিকিৎসাৰ সংমিশ্ৰণ ঘটাব পাৰে।কেইবাটাও পদ্ধতি, যেনে "টাৰ্গেটেড থেৰাপী" আৰু " ইমিউন'থেৰাপি ," একত্ৰিত কৰি চিকিৎসা পৰিকল্পনা তৈয়াৰ কৰিব পাৰি।

চিকিৎসকক প্ৰশ্ন কৰিবলৈ ভয় নকৰিব। বিভিন্ন চিকিৎসা পৰিকল্পনা, ইয়াৰ লাভ-লোকচানৰ বিষয়ে স্পষ্টকৈ কওক। সকলো বুজি পোৱাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ আছে।

চিকিৎসা পদ্ধতি কি কি?

এই দুয়োটা চিকিৎসাৰ বাবে সাধাৰণতে নিৰ্দিষ্ট দিনত চিকিৎসালয় বা ক্লিনিকলৈ আহি কেইবা সপ্তাহ বা মাহৰ ভিতৰত এই চিকিৎসা গ্ৰহণ কৰিব লাগে। কিন্তু সময়ৰ দৈৰ্ঘ্য আৰু চিকিৎসাৰ পদ্ধতি ব্যক্তিভেদে বেলেগ বেলেগ। এই চিকিৎসা পদ্ধতিসমূহ প্ৰদানৰ বিভিন্ন পদ্ধতিৰ ওপৰত এবাৰ চকু ফুৰাওঁ আহক।

কেমোথেৰাপি ৰেডিয়চন থেৰাপি
চিকিৎসাৰ প্ৰকাৰ ডেলিভাৰী পদ্ধতি আৰু বিৱৰণ
IV (শিৰাত) কেনিউলা বা বিশেষ নলী (প’ৰ্ট)ৰ জৰিয়তে পোনে পোনে শিৰাত ঔষধ দিয়া। এই পদ্ধতিৰে সৰ্বাধিক ব্যৱহৃত পদ্ধতি।
মৌখিক ঘৰতে খাব পৰা বড়ি বা কেপচুল হিচাপে প্ৰদান কৰা হয়।
বেজী দিয়া বেজীৰে ছালৰ তলত বা পেশীত ঔষধ বেজী দিয়া।
বাহ্যিক বিকিৰণ শৰীৰৰ বাহিৰৰ এটা বৃহৎ যন্ত্ৰই কেৱল কেন্সাৰলৈ উচ্চ শক্তিৰ ৰশ্মি প্ৰেৰণ কৰে। কোনো বিষ অনুভৱ নকৰিবা।
আভ্যন্তৰীণ বিকিৰণ ইয়াৰ আন এটা নাম ব্ৰাকিথেৰাপি। ইয়াত অস্ত্ৰোপচাৰৰ দ্বাৰা এটা সৰু তেজস্ক্ৰীয় বীজ কেন্সাৰ টিউমাৰৰ ভিতৰত বা অতি ওচৰত সুমুৱাই দিয়া হয়।
প্ৰণালীবদ্ধ বিকিৰণ যদিও এইটো সাধাৰণতে ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তথাপিও কেতিয়াবা কেমোথেৰাপিৰ দৰে গোটেই শৰীৰটোক প্ৰভাৱিত কৰা ধৰণে ৰেডিয়চন দিয়া হয়। অৰ্থাৎ ইয়াক গিলিবলৈ বড়ি হিচাপে বা শিৰাত বেজী হিচাপে দিয়া হয়।

পাৰ্শ্বক্ৰিয়াৰ প্ৰতিও সচেতন হওঁ আহক।

এইটোৱেই সকলোকে আটাইতকৈ বেছি ভয় খোৱা বস্তু। হয়, যেতিয়া কেন্সাৰ কোষবোৰ ধ্বংস হয়, তেতিয়া ইয়াৰ চাৰিওফালে থকা কিছুমান সুস্থ কোষৰো ক্ষতি হ’ব পাৰে। তাৰ ফলত পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হয়। কিন্তু মনত ৰাখিব, চিকিৎসাৰ ধৰণ, পৰিমাণ আৰু প্ৰতিজন ব্যক্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি এই পাৰ্শ্বক্ৰিয়াবোৰ বহু পৰিমাণে ভিন্ন হয়। এজন ব্যক্তিৰ বাবে যি কাম কৰে সেয়া আন এজনৰ বাবে কাম নকৰিবও পাৰে।

দুয়োটা চিকিৎসাৰ সৈতে সাধাৰণভাৱে হ’ব পৰা কিছুমান পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ল-

  • ভাগৰুৱা
  • চুলি সৰা
  • বমি আৰু বমি হোৱা
  • ডায়েৰিয়া
  • ছালৰ পৰিৱৰ্তন (শুকান ছাল, ৰঙা পৰা, খজুৱতি)
  • এনিমিয়া, অৰ্থাৎ শৰীৰত তেজৰ অভাৱ

পাৰ্শ্বক্ৰিয়াৰ পাৰ্থক্য

যিহেতু ৰেডিয়চন স্থানীয় চিকিৎসা, সেয়েহে চিকিৎসা কৰা অঞ্চলত পাৰ্শ্বক্ৰিয়া বেছিকৈ দেখা যায়। উদাহৰণস্বৰূপে, ডিঙিত বিকিৰণ লাভ কৰা কোনোবাই গিলিবলৈ অসুবিধা পাব পাৰে। বুকুলৈ ৰেডিয়চন পোৱা কোনো ব্যক্তিৰ কাহ বা উশাহ-নিশাহ লোৱাত অসুবিধা হ’ব পাৰে।

কিন্তু কেমো প্ৰণালীবদ্ধ চিকিৎসা হোৱাৰ বাবে ইয়াৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া সাধাৰণতে সমগ্ৰ শৰীৰত প্ৰভাৱ পেলায়।

আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ'ল আপুনি অনুভৱ কৰা যিকোনো পাৰ্শ্বক্ৰিয়াৰ বিষয়ে আপোনাৰ চিকিৎসক বা চিকিৎসা দলটোক জনাব লাগে, আনকি সৰু সৰুও । বেছিভাগ নিয়ন্ত্ৰণ আৰু হ্ৰাস কৰিবলৈ ঔষধ আছে। গতিকে নিজৰ মাজত একো ৰাখিব নালাগে আৰু কষ্ট ভোগ কৰিব।

টেক-হোম মেছেজ

  • কেমোথেৰাপি হৈছে সমগ্ৰ শৰীৰত ভ্ৰমণ কৰা চিকিৎসা (চিষ্টেমিক)। বিকিৰণ হৈছে এনে এক চিকিৎসা যিয়ে কেৱল কেন্সাৰৰ নিৰ্দিষ্ট স্থান (স্থানীয়)ক লক্ষ্য কৰি লয়। এইটোৱেই মূল পাৰ্থক্য।
  • দুয়োটা চিকিৎসাৰ লক্ষ্য হ’ল কেন্সাৰ নিৰাময় কৰা, নিয়ন্ত্ৰণ কৰা বা লক্ষণৰ পৰা সকাহ দিয়া।
  • আপোনাৰ বাবে উপযুক্ত চিকিৎসা পৰিকল্পনা আপোনাৰ কেন্সাৰৰ প্ৰকাৰ আৰু পৰ্যায়ৰ লগতে আপোনাৰ সামগ্ৰিক স্বাস্থ্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আপোনাৰ চিকিৎসা দলে নিৰ্ধাৰণ কৰিব।
  • পাৰ্শ্বক্ৰিয়া সাধাৰণ যদিও ইয়াক বহুলাংশে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি। আপুনি অনুভৱ কৰা যিকোনো অস্বস্তিৰ বিষয়ে চিকিৎসকক ক’বলৈ ভয় নকৰিব ।
  • এই যাত্ৰাত আপুনি অকলে নাই। চিকিৎসক আৰু নাৰ্ছকে ধৰি এটা বৃহৎ চিকিৎসা দলে আপোনাক সহায় আৰু যত্ন ল’ব। গতিকে শক্তিশালী হৈ থাকক।
🔍 Search Keywords: cancer chemotherapy radiation differences • cancer chemotherapy radiation differences symptoms • cancer chemotherapy radiation differences causes and treatment • cancer chemotherapy radiation differences sri lanka • কেমো আৰু ৰেডিয়চনৰ মাজত পাৰ্থক্য কি? (Chemotherapy & Radiation) সঠিকভাৱে জানো আহক

🩺 Articles For You

কেন্সাৰ চিকিৎসাত থ্ৰীডি প্ৰযুক্তি? 3D-CRT (Three-Dimensional Conformal Radiation Therapy)ৰ বিষয়ে সহজভাৱে কওঁ আহক

কৰ্কট ৰোগৰ চিকিৎসাৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা ‘মেডিকেল প’ৰ্ট’ৰ বিষয়ে আপুনি কি জানিব লাগিব!

কেন্সাৰৰ তথাকথিত নিৰাময় এমিগডালিন সঁচাকৈয়ে বিপদজনক নেকি? এই বিষয়ে সচেতন হওঁ আহক!

আপুনি পায়ুপথৰ কৰ্কট ৰোগৰ বিষয়ে সচেতন নেকি? কথা পাতো আহক!

পায়ুপথৰ কৰ্কট ৰোগ এটা বিপদ নেকি? সহজ ভাষাত Anal Dysplasia ৰ বিষয়ে জানো আহক!

কেন্সাৰ কোষক ‘খাদ্য’ দিয়াত বাধা দিয়া ঔষধৰ বিষয়ে জানেনে? (এঞ্জিওজেনেছিছ ইনহিবিটাৰ)

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.