Skip to main content

आईं सर्दी आ शरीर में दर्द खातिर कवनो दवाई के बारे में जानल जाव? (इबुप्रोफेन; स्यूडोफेड्रिन) के इस्तेमाल कइल जाला।

आईं सर्दी आ शरीर में दर्द खातिर कवनो दवाई के बारे में जानल जाव? (इबुप्रोफेन; स्यूडोफेड्रिन) के इस्तेमाल कइल जाला।

जब सर्दी आवेला त नाक भी बंद हो जाला, माथा भारी होखेला, शरीर में दर्द होखेला, अवुरी बोखार आवेला ना? एह तरह के समय में रउरा शायद सोचत होखब कि अगर एह सब लक्षणन के एके गो दवाई रहित त ई केतना बढ़िया रहित. इबुप्रोफेन अवुरी स्यूडोएफेड्रिन दवाई के संयोजन ह जवन कि कई लक्षण में राहत देवेला। आज एह पर तनी अउरी गहराई से बात कइल जाव. आईं साफ-साफ समझल जाव कि एकर इस्तेमाल कईसे कईल जाला, कवन-कवन चीज़ से सावधान रहे के चाही अवुरी केकरा खाती इ निमन नईखे।

दवाई के एह संयोजन से असल में का होला?

सीधा-सीधा कहल जाए त इ दु प्रकार के दवाई के संयोजन ह।

1. इबुप्रोफेन : इ एगो नॉन स्टेरॉयडल एंटी-इंफ्लेमेटरी ड्रग (एनएसएआईडी) ह जवन दर्द निवारक दवाई ह। एकरा से आपके शरीर के दर्द, सिरदर्द अवुरी बोखार कम हो जाला।

2. स्यूडोफेड्रिन : इ एगो डिकॉन्जेस्टेंट ह। मतलब कि इ आपके नाक के रास्ता खोल के काम करेला, जवन कि सर्दी, फ्लू चाहे साइनस के समस्या के चलते बंद हो जाला, जवना से सांस लेवे में आसानी होखेला।

त जब इ दुनो के मिला दिहल जाला त इ सर्दी के संगे आवे वाला दु मुख्य समस्या से तुरंत राहत देवेला: दर्द अवुरी नाक के भीड़ .

जवन बात एह दवाई के सेवन से पहिले अपना डॉक्टर के बतावे के होई

एह दवाई के इस्तेमाल करे से पहिले अगर आपके निम्नलिखित में से कवनो स्वास्थ्य स्थिति बा त आपके डॉक्टर के जरूर बतावे के चाही, काहेंकी इ दवाई कुछ लोग खाती उपयुक्त ना हो सकता।

अगर रउरा लगे ई हालात बा त... डाक्टर के जानकारी दिहल काहे जरूरी बा?
दिल के बेमारी, हाई ब्लड प्रेशर, भा दिल के सर्जरी होखे के चाहीं इ दवाई ब्लड प्रेशर अवुरी बढ़ा सकता अवुरी दिल के दौरा चाहे स्ट्रोक के खतरा बढ़ा सकता।
पेट में अल्सर भा जठरांत्र संबंधी दोसर समस्या होखे इबुप्रोफेन से पेट से खून आवे के खतरा बढ़ जाला।
किडनी भा लिवर के बेमारी होखेइ दवाई किडनी अवुरी लिवर के कामकाज प असर डाल सकता।
मधूमेह इ दवाई ब्लड शुगर के स्तर प असर डाल सकता।
खून बहला के समस्या होखेला एकरा से खून के थक्का के असर पड़ सकता, जवना से खून बहे के खतरा बढ़ सकता।
अगर रउआ गर्भवती बानी, गर्भवती होखे के कोशिश करत बानी, भा स्तनपान करावत महतारी बानी गर्भावस्था के दौरान (खासकर पिछला 3 महीना में) इ खतरनाक हो सकता, अवुरी दूध पियावे वाली महतारी के भी डॉक्टर से सलाह लेवे के चाही।
अगर रउआ एमएओआई के दवाई ले रहल बानी (बहुत जरूरी) अगर रउआ पिछला 14 दिन के भीतर एमएओआई (एगो एंटीडिप्रेसेंट) लेले बानी त इ दवाई मत खाईं। एकरा से खतरनाक प्रतिक्रिया हो सकता।

सबसे जरूरी बा कि अगर आपके इबुप्रोफेन, एस्पिरिन, चाहे कवनो अवुरी दवाई से कवनो एलर्जी बा त अपना डॉक्टर के बताईं।

दवाई के इस्तेमाल करे के सही तरीका

  • एक गिलास पानी के संगे इ दवाई खा लीं।
  • अगर दवाई खईला के बाद पेट में परेशानी महसूस होखे त दवाई लेवे से पहिले कुछ खाना खा लीं।
  • दवाई खईला के बाद ना लेट जाए। कम से कम 10 मिनट तक बईठे चाहे खड़ा होखे के चाही।
  • दवाई के पैकेज प दिहल निर्देश के ठीक से पालन करीं। निर्धारित मात्रा से अधिका ना लेवे के चाहीं।
  • अगर इ दवाई 12 साल से कम उमर के बच्चा के दिहल जाता त बाल रोग विशेषज्ञ से सलाह लेवे के चाही।
  • 65 साल से ऊपर के लोग के ए दवाई प जादे प्रतिक्रिया हो सकता, एहसे उनुका कम खुराक के जरूरत पड़ सकता। ओह बारे में भी अपना डॉक्टर से बात करीं।

अगर दवाई के खुराक छूट गईल त का करे के चाही?

अगर रउरा कवनो खुराक लेबे के भूल गइल बानी त याद जइसहीं ले लीं. हालांकि, जदी आपके अगिला खुराक के समय लगभग आ गईल बा त छूटल खुराक के छोड़ के निर्धारित समय प आपन अगिला खुराक लीही। कबो एक संगे दु खुराक ना लेवे के चाही।

अगर रउरा बहुते दवाई लेत बानी त का होई? (ओवरडोज) के बा।

अगर रउरा लागत बा कि गलती से एह दवाई के बहुते अधिका खइले बानी त तुरते नजदीकी अस्पताल में जाईं .आपातकालीन उपचार इकाई (ईटीयू) में जाइए। या, सलाह खातिर कोलंबो नेशनल अस्पताल के राष्ट्रीय जहर सूचना केंद्र में फोन करीं। एकरा के हल्का में मत लीं।

दवाई लेत घरी एह सब चीजन से खास तौर पर सावधान रहीं.

1. पेट से खून बहल : ए दवाई में मौजूद इबुप्रोफेन के चलते पेट में अल्सर अवुरी खून बहल हो सकता। अगर रउरा पेट में दर्द, कॉफी के ग्राउंड निहन उल्टी, चाहे करिया, टार वाला मल जईसन लक्षण देखाई देता त तुरंत डॉक्टर से देखाई दिही। धूम्रपान भा शराब पीये वाला लोग में ई खतरा अधिका होला.

2. दिल के दौरा अवुरी स्ट्रोक के खतरा : इ दवाई दिल के दौरा चाहे स्ट्रोक से ना रोकेले। दरअसल, लंबा समय तक इस्तेमाल कईला प चाहे जदी आपके पहिले से दिल के बेमारी बा त इ खतरा बढ़ सकता । अगर आपके छाती में दर्द, सांस लेवे में दिक्कत, बोले में दिक्कत, चाहे शरीर के एक ओर सुन्न होखल जईसन लक्षण होखे त तुरंत डॉक्टर के सलाह लीं।

3. दोसरा दर्द निवारक दवाई के संगे लेवे के : ए दवाई के सेवन करत समय एनएसएआईडी के अवुरी दर्द निवारक दवाई जईसे एस्पिरिन अवुरी नैप्रोक्सन ना लेवे के चाही। अयीसन कईला से पेट खराब होखे अवुरी खून बहे के खतरा बढ़ जाई।

4. शराब पिए के : ए दवाई के सेवन करत समय शराब से परहेज करीं। एकरा से दुष्प्रभाव बढ़ सकता।

5. त्वचा प गंभीर प्रतिक्रिया : हालांकि इ बहुत कम होखेला, लेकिन इ दवाई त्वचा प गंभीर प्रतिक्रिया पैदा क सकता। अगर बोखार के संगे-संगे त्वचा में लाल, त्वचा छिलल, चाहे त्वचा में फफोला होखे के अनुभव होखे त दवाई के सेवन बंद क के तुरंत डॉक्टर से मिले के चाही।

6. गर्भावस्था : गर्भावस्था के 20 से 30 सप्ताह के बीच ए दवाई के सेवन से गर्भ में मौजूद बच्चा के नुकसान हो सकता। 30 सप्ताह के बाद इ दवाई बिल्कुल ना लेवे के चाही।

7. नींद आ चक्कर आवे : कुछ लोग के ए दवाई के खईला के बाद नींद भा चक्कर आवे लाग सकता। एहसे जबले रउरा पता ना चली कि एकर असर रउरा पर कइसे पड़ेला तबले गाड़ी ना चलाईं भा मशीनरी ना चलाईं.

संभावित दुष्प्रभाव के बारे में बतावल गइल बा

कवनो दवाई निहन एकर दुष्प्रभाव हो सकता। कुछ गंभीर बा, कुछ आम बा।

दुष्प्रभाव आ सावधानी बरते के चाहीं
अगर रउरा ई लक्षण लउकत बा त तुरते डाक्टर से मिल जाईं.
एलर्जी के प्रतिक्रिया होलात्वचा पर दाना, खुजली, चेहरा, होंठ, जीभ में सूजन।
खून बहत बा टार जइसन करिया मल, कॉफी के ग्राउंड जइसन उल्टी, पेशाब में खून, त्वचा पर लाल धब्बा।
दिल के दौरा/स्ट्रोक के लक्षण होखेला छाती में बहुत दर्द, सांस लेवे में दिक्कत, शरीर के एक ओर सुन्न होखल, बोले में दिक्कत।
लिवर/किडनी के समस्या होखे के चाहीं पेशाब के उत्पादन में कमी, गहरे पीला/भूरा रंग के पेशाब, आंख पीला होखल, पेट के ऊपरी दाहिना ओर दर्द।
आमतौर प इ गंभीर ना होखेला, लेकिन जदी इ बात बनल रहे त अपना डॉक्टर के बताई।
नींद ना आवल दिन में पहिले दवाई लेवे के कोशिश करीं। अगर ई बनल रहे त अपना डॉक्टर से बताईं .
अन्य छोट-मोट बेमारी के बारे में बतावल गईल बा सिरदर्द, हल्का पेट परेशानी, मतली, पेट फूलल, बेचैनी।

घर ले जाए के संदेश

  • इबुप्रोफेन अवुरी स्यूडोफेड्रिन दवाई के संयोजन ह जवन कि दर्द, बोखार अवुरी नाक के भीड़ से एक संगे राहत देवेले।
  • एह दवाई के सेवन से पहिले अपना डॉक्टर के कवनो स्थिति के बारे में बताईं, जईसे कि दिल के बेमारी, हाई ब्लड प्रेशर, पेट के अल्सर, चाहे किडनी के बेमारी।
  • अगर आप गर्भवती बानी त ए दवाई के सेवन से बची, खास तौर प पछिला 3 महीना में।
  • एह दवाई के सेवन करत घरी दोसरा दर्द निवारक दवाई (जइसे कि एस्पिरिन) आ शराब से बची.
  • अगर आपके कवनो गंभीर दुष्प्रभाव जईसे छाती में दर्द, पेट में बहुत ऐंठन, चाहे त्वचा में गंभीर दाना होखे त तुरंत डॉक्टर से सलाह लीं।
  • अगर रउरा बहुते दवाई लेत बानी त तुरते नजदीकी अस्पताल के आपातकालीन विभाग (ईटीयू) में जाईं.
  • कवनो दवाई के इस्तेमाल करे से पहिले डॉक्टर से बात क के सलाह लिहल सबसे सुरक्षित बा।

इबुप्रोफेन, स्यूडोफेड्रिन, सर्दी, फ्लू, साइनस, शरीर में दर्द, दर्द निवारक दवाई, नाक में भीड़
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अभी तक कवनो टिप्पणी नइखे कइल गइल। पहिला बेर आपन टिप्पणी एहिजा जोड़ीं.

आपन टिप्पणी जोड़ीं

कृपया गणना करीं: 3 + 8 =
आईं सर्दी आ शरीर में दर्द खातिर कवनो दवाई के बारे में जानल जाव? (इबुप्रोफेन; स्यूडोफेड्रिन) के इस्तेमाल कइल जाला।

आईं सर्दी आ शरीर में दर्द खातिर कवनो दवाई के बारे में जानल जाव? (इबुप्रोफेन; स्यूडोफेड्रिन) के इस्तेमाल कइल जाला।

जब सर्दी आवेला त नाक भी बंद हो जाला, माथा भारी होखेला, शरीर में दर्द होखेला, अवुरी बोखार आवेला ना? एह तरह के समय में रउरा शायद सोचत होखब कि अगर एह सब लक्षणन के एके गो दवाई रहित त ई केतना बढ़िया रहित. इबुप्रोफेन अवुरी स्यूडोएफेड्रिन दवाई के संयोजन ह जवन कि कई लक्षण में राहत देवेला। आज एह पर तनी अउरी गहराई से बात कइल जाव. आईं साफ-साफ समझल जाव कि एकर इस्तेमाल कईसे कईल जाला, कवन-कवन चीज़ से सावधान रहे के चाही अवुरी केकरा खाती इ निमन नईखे।

दवाई के एह संयोजन से असल में का होला?

सीधा-सीधा कहल जाए त इ दु प्रकार के दवाई के संयोजन ह।

1. इबुप्रोफेन : इ एगो नॉन स्टेरॉयडल एंटी-इंफ्लेमेटरी ड्रग (एनएसएआईडी) ह जवन दर्द निवारक दवाई ह। एकरा से आपके शरीर के दर्द, सिरदर्द अवुरी बोखार कम हो जाला।

2. स्यूडोफेड्रिन : इ एगो डिकॉन्जेस्टेंट ह। मतलब कि इ आपके नाक के रास्ता खोल के काम करेला, जवन कि सर्दी, फ्लू चाहे साइनस के समस्या के चलते बंद हो जाला, जवना से सांस लेवे में आसानी होखेला।

त जब इ दुनो के मिला दिहल जाला त इ सर्दी के संगे आवे वाला दु मुख्य समस्या से तुरंत राहत देवेला: दर्द अवुरी नाक के भीड़ .

जवन बात एह दवाई के सेवन से पहिले अपना डॉक्टर के बतावे के होई

एह दवाई के इस्तेमाल करे से पहिले अगर आपके निम्नलिखित में से कवनो स्वास्थ्य स्थिति बा त आपके डॉक्टर के जरूर बतावे के चाही, काहेंकी इ दवाई कुछ लोग खाती उपयुक्त ना हो सकता।

अगर रउरा लगे ई हालात बा त... डाक्टर के जानकारी दिहल काहे जरूरी बा?
दिल के बेमारी, हाई ब्लड प्रेशर, भा दिल के सर्जरी होखे के चाहीं इ दवाई ब्लड प्रेशर अवुरी बढ़ा सकता अवुरी दिल के दौरा चाहे स्ट्रोक के खतरा बढ़ा सकता।
पेट में अल्सर भा जठरांत्र संबंधी दोसर समस्या होखे इबुप्रोफेन से पेट से खून आवे के खतरा बढ़ जाला।
किडनी भा लिवर के बेमारी होखेइ दवाई किडनी अवुरी लिवर के कामकाज प असर डाल सकता।
मधूमेह इ दवाई ब्लड शुगर के स्तर प असर डाल सकता।
खून बहला के समस्या होखेला एकरा से खून के थक्का के असर पड़ सकता, जवना से खून बहे के खतरा बढ़ सकता।
अगर रउआ गर्भवती बानी, गर्भवती होखे के कोशिश करत बानी, भा स्तनपान करावत महतारी बानी गर्भावस्था के दौरान (खासकर पिछला 3 महीना में) इ खतरनाक हो सकता, अवुरी दूध पियावे वाली महतारी के भी डॉक्टर से सलाह लेवे के चाही।
अगर रउआ एमएओआई के दवाई ले रहल बानी (बहुत जरूरी) अगर रउआ पिछला 14 दिन के भीतर एमएओआई (एगो एंटीडिप्रेसेंट) लेले बानी त इ दवाई मत खाईं। एकरा से खतरनाक प्रतिक्रिया हो सकता।

सबसे जरूरी बा कि अगर आपके इबुप्रोफेन, एस्पिरिन, चाहे कवनो अवुरी दवाई से कवनो एलर्जी बा त अपना डॉक्टर के बताईं।

दवाई के इस्तेमाल करे के सही तरीका

  • एक गिलास पानी के संगे इ दवाई खा लीं।
  • अगर दवाई खईला के बाद पेट में परेशानी महसूस होखे त दवाई लेवे से पहिले कुछ खाना खा लीं।
  • दवाई खईला के बाद ना लेट जाए। कम से कम 10 मिनट तक बईठे चाहे खड़ा होखे के चाही।
  • दवाई के पैकेज प दिहल निर्देश के ठीक से पालन करीं। निर्धारित मात्रा से अधिका ना लेवे के चाहीं।
  • अगर इ दवाई 12 साल से कम उमर के बच्चा के दिहल जाता त बाल रोग विशेषज्ञ से सलाह लेवे के चाही।
  • 65 साल से ऊपर के लोग के ए दवाई प जादे प्रतिक्रिया हो सकता, एहसे उनुका कम खुराक के जरूरत पड़ सकता। ओह बारे में भी अपना डॉक्टर से बात करीं।

अगर दवाई के खुराक छूट गईल त का करे के चाही?

अगर रउरा कवनो खुराक लेबे के भूल गइल बानी त याद जइसहीं ले लीं. हालांकि, जदी आपके अगिला खुराक के समय लगभग आ गईल बा त छूटल खुराक के छोड़ के निर्धारित समय प आपन अगिला खुराक लीही। कबो एक संगे दु खुराक ना लेवे के चाही।

अगर रउरा बहुते दवाई लेत बानी त का होई? (ओवरडोज) के बा।

अगर रउरा लागत बा कि गलती से एह दवाई के बहुते अधिका खइले बानी त तुरते नजदीकी अस्पताल में जाईं .आपातकालीन उपचार इकाई (ईटीयू) में जाइए। या, सलाह खातिर कोलंबो नेशनल अस्पताल के राष्ट्रीय जहर सूचना केंद्र में फोन करीं। एकरा के हल्का में मत लीं।

दवाई लेत घरी एह सब चीजन से खास तौर पर सावधान रहीं.

1. पेट से खून बहल : ए दवाई में मौजूद इबुप्रोफेन के चलते पेट में अल्सर अवुरी खून बहल हो सकता। अगर रउरा पेट में दर्द, कॉफी के ग्राउंड निहन उल्टी, चाहे करिया, टार वाला मल जईसन लक्षण देखाई देता त तुरंत डॉक्टर से देखाई दिही। धूम्रपान भा शराब पीये वाला लोग में ई खतरा अधिका होला.

2. दिल के दौरा अवुरी स्ट्रोक के खतरा : इ दवाई दिल के दौरा चाहे स्ट्रोक से ना रोकेले। दरअसल, लंबा समय तक इस्तेमाल कईला प चाहे जदी आपके पहिले से दिल के बेमारी बा त इ खतरा बढ़ सकता । अगर आपके छाती में दर्द, सांस लेवे में दिक्कत, बोले में दिक्कत, चाहे शरीर के एक ओर सुन्न होखल जईसन लक्षण होखे त तुरंत डॉक्टर के सलाह लीं।

3. दोसरा दर्द निवारक दवाई के संगे लेवे के : ए दवाई के सेवन करत समय एनएसएआईडी के अवुरी दर्द निवारक दवाई जईसे एस्पिरिन अवुरी नैप्रोक्सन ना लेवे के चाही। अयीसन कईला से पेट खराब होखे अवुरी खून बहे के खतरा बढ़ जाई।

4. शराब पिए के : ए दवाई के सेवन करत समय शराब से परहेज करीं। एकरा से दुष्प्रभाव बढ़ सकता।

5. त्वचा प गंभीर प्रतिक्रिया : हालांकि इ बहुत कम होखेला, लेकिन इ दवाई त्वचा प गंभीर प्रतिक्रिया पैदा क सकता। अगर बोखार के संगे-संगे त्वचा में लाल, त्वचा छिलल, चाहे त्वचा में फफोला होखे के अनुभव होखे त दवाई के सेवन बंद क के तुरंत डॉक्टर से मिले के चाही।

6. गर्भावस्था : गर्भावस्था के 20 से 30 सप्ताह के बीच ए दवाई के सेवन से गर्भ में मौजूद बच्चा के नुकसान हो सकता। 30 सप्ताह के बाद इ दवाई बिल्कुल ना लेवे के चाही।

7. नींद आ चक्कर आवे : कुछ लोग के ए दवाई के खईला के बाद नींद भा चक्कर आवे लाग सकता। एहसे जबले रउरा पता ना चली कि एकर असर रउरा पर कइसे पड़ेला तबले गाड़ी ना चलाईं भा मशीनरी ना चलाईं.

संभावित दुष्प्रभाव के बारे में बतावल गइल बा

कवनो दवाई निहन एकर दुष्प्रभाव हो सकता। कुछ गंभीर बा, कुछ आम बा।

दुष्प्रभाव आ सावधानी बरते के चाहीं
अगर रउरा ई लक्षण लउकत बा त तुरते डाक्टर से मिल जाईं.
एलर्जी के प्रतिक्रिया होलात्वचा पर दाना, खुजली, चेहरा, होंठ, जीभ में सूजन।
खून बहत बा टार जइसन करिया मल, कॉफी के ग्राउंड जइसन उल्टी, पेशाब में खून, त्वचा पर लाल धब्बा।
दिल के दौरा/स्ट्रोक के लक्षण होखेला छाती में बहुत दर्द, सांस लेवे में दिक्कत, शरीर के एक ओर सुन्न होखल, बोले में दिक्कत।
लिवर/किडनी के समस्या होखे के चाहीं पेशाब के उत्पादन में कमी, गहरे पीला/भूरा रंग के पेशाब, आंख पीला होखल, पेट के ऊपरी दाहिना ओर दर्द।
आमतौर प इ गंभीर ना होखेला, लेकिन जदी इ बात बनल रहे त अपना डॉक्टर के बताई।
नींद ना आवल दिन में पहिले दवाई लेवे के कोशिश करीं। अगर ई बनल रहे त अपना डॉक्टर से बताईं .
अन्य छोट-मोट बेमारी के बारे में बतावल गईल बा सिरदर्द, हल्का पेट परेशानी, मतली, पेट फूलल, बेचैनी।

घर ले जाए के संदेश

  • इबुप्रोफेन अवुरी स्यूडोफेड्रिन दवाई के संयोजन ह जवन कि दर्द, बोखार अवुरी नाक के भीड़ से एक संगे राहत देवेले।
  • एह दवाई के सेवन से पहिले अपना डॉक्टर के कवनो स्थिति के बारे में बताईं, जईसे कि दिल के बेमारी, हाई ब्लड प्रेशर, पेट के अल्सर, चाहे किडनी के बेमारी।
  • अगर आप गर्भवती बानी त ए दवाई के सेवन से बची, खास तौर प पछिला 3 महीना में।
  • एह दवाई के सेवन करत घरी दोसरा दर्द निवारक दवाई (जइसे कि एस्पिरिन) आ शराब से बची.
  • अगर आपके कवनो गंभीर दुष्प्रभाव जईसे छाती में दर्द, पेट में बहुत ऐंठन, चाहे त्वचा में गंभीर दाना होखे त तुरंत डॉक्टर से सलाह लीं।
  • अगर रउरा बहुते दवाई लेत बानी त तुरते नजदीकी अस्पताल के आपातकालीन विभाग (ईटीयू) में जाईं.
  • कवनो दवाई के इस्तेमाल करे से पहिले डॉक्टर से बात क के सलाह लिहल सबसे सुरक्षित बा।

इबुप्रोफेन, स्यूडोफेड्रिन, सर्दी, फ्लू, साइनस, शरीर में दर्द, दर्द निवारक दवाई, नाक में भीड़
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अभी तक कवनो टिप्पणी नइखे कइल गइल। पहिला बेर आपन टिप्पणी एहिजा जोड़ीं.

आपन टिप्पणी जोड़ीं

कृपया गणना करीं: 3 + 8 =