An ka kansɛri dɔn dawolo la. A nafa ka bon i bolo ka o kow dɔn!

I bɛ se ka kɛ fana ko dimi bɛ i la, ka i kan yɛlɛma, walima ka gɛlɛya don i la ka dumuni munumunu, tiɲɛ tɛ? Tuma caman na, an tɛ an janto o taamasiɲɛ misɛnninw na. An hakili la, farigan walima dawolodimi dɔrɔn de don. Nka, tuma dɔw la, nin taamasiɲɛ minnu bɛ i n’a fɔ u tɛ bɛn, olu bɛ se ka sɔrɔ fɛn dɔ fɛ min ka jugu kosɛbɛ. Bi an bɛna kuma barokun dɔ kan min bɛ miiri dɔɔnin dɔɔnin. O ye ``Oropharynegal Cancer'' ye, kansɛri min bɛ sɔrɔ galaka cɛmancɛ la, an da kɔfɛ, galaka bɛ daminɛ yɔrɔ min na. Aw kana siran, min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka aw janto nin ko in na.

Nin kansɛri min bɛ dawolo cɛmancɛ la (Oropharyngeal Cancer) ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `Oropharyngeal Cancer` ye kansɛri ye min bɛ sɔrɔ ni i galaka cɛmancɛ yɔrɔ la, farikolokisɛ minnu bɛ wele ko `Oropharynx` , olu bɛ bonya cogo la min tɛ bɛn, ka kɛ kansɛri ye. `Oropharynx` bɛ i da kɔfɛla, i kan dawolo, tonso, ani dawolo nɔgɔlen min bɛ i da sanfɛla la. O yɔrɔ bɛ daji bɔ, ka i da ni i dawolo mɔ, wa a bɛ i dɛmɛ ka dumuni minnu dun. Fɛɛrɛ caman bɛ dɔgɔtɔrɔw bolo ka kansɛri in furakɛ. Nka, tuma dɔw la a bɛ se ka `segin` furakɛli kɔfɛ. Hali ni nin kansɛri in tɛ se ka kunbɛn pewu, aw bɛ se ka dɔ bɔ a sɔrɔli la ni aw ye aw janto fɛn dɔw la. Misali la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka i yɛrɛ tanga `Human Papillomavirus (HPV)` banakisɛ ma, ka sigarɛti min, ani ka dɔlɔmin kunbɛn.

Nin bana in ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, `Oropharyngeal Cancer` ye kansɛri suguya ye min man ca kosɛbɛ. Misali la, Ameriki kansɛri jɛkulu ka fɔ la, mɔgɔ 53 000 ɲɔgɔn bɛ sɔrɔ Ameriki jamana na san o san. Nka, n’an ye sinji kansɛri ta, a bɛ mɔgɔ 290 000 ni kɔ minɛ san o san. Donc (o la), n’i y’a suma n’o ye, nin bɛ dɔgɔya dɔɔnin. Nin bana in bɛ sɔrɔ Sri Lanka fana, nka a man ca o cogo la ni i y’a suma ni kansɛri suguya wɛrɛw ye.

Yala `Oropharyngeal Cancer` suguya wɛrɛw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, o suguya damadɔ de bɛ yen kɛrɛnkɛrɛnnenya la.

• Tonsikansɛri ye kansɛri suguya ye min ka ca.
• Ka fara o kan, o kansɛri ninnu bɛ se ka kɛ ɲinw na, da duguma ani dawolo yɔrɔ wɛrɛw fana na.

`Ophoryngeal Cancer` taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

O nafa ka bon kosɛbɛ, barisa kansɛri in taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ ɲɔgɔn fɛ tuma dɔw la ni bana misɛnni wɛrɛw taamasiɲɛw ye. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka an janto o ko la.

• Kɔnɔdimi min bɛ to senna (` Faryngitis` ) : Kɔnɔdimi min tɛ kɛnɛya.
• Gɛlɛya walima dimi bɛ kɛ ka dumuni munumunu (`Dumunikɛbaliya : Dusukunnata min bɛ kɛ ni a tɛ se ka dumuni munumunu.
• Gɛlɛya ka da da wuli pewu (`Trismus`) walima nɛn lamaga gɛlɛya.
• Farikolo girinya dɔgɔyali ɲɛfɔli tɛ min na : Ni aw ye aw farikolo girinya dɔgɔya k’a sɔrɔ aw ma a ɲini.
• Kan caman cili : Kumakan yɛlɛma walima kan caman cili min tɛ ɲɛ.
• Tulodimi : Tulodimi min bɛ to sen na, a tɛ ban (kɛrɛnkɛrɛnnenya la fan kelen fɛ).
• Kuru min bɛ dawolo kɔfɛ walima da la : Kuru min bɛ se ka ye walima ka ye.
• Kuru dɔ bɛ kɔ la : Funu walima kuru dɔ bɛ kɛ kɔ la.
• Joli sɔgɔsɔgɔ .
• Nɔgɔ finman dɔ bɛ kan na walima da kɔnɔ : Ni nɔ ma ban waati dɔ kɔfɛ.

Nafama: Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ aw la, aw kana aw hakili ɲagami, siga t’a la ko kansɛri don. Nka, ni o taamasiɲɛw tora senna ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan walasa ka laadilikan sɔrɔ.

`Ophoryngeal Cancer` sababuw ye mun ye?

Kunba caman bɛ nin kansɛri in sɔrɔli la.

• Adamadenw ka Papilomavirus ( HPV ) banakisɛ : O de ye sababuba ye min dɔnna. HPV banakisɛ bɛ nɔ bila jɛnɛya la minnu bɛ an da ni an dawolo kɔnɔ farikolokisɛw falenni kɔlɔsi. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolokisɛw bonya joona ka kɛ kansɛri ye, walima kurukuruw.
• Sigarɛtimin : Sigarɛti, sigarɛti, ani sigarɛti minni, o bɛ se ka farikolokisɛw tiɲɛ i dawolo la. O tiɲɛni bɛ kɛ sababu ye ka farikolokisɛw tila ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan. O bɛ dɔ fara ADN filiw sɔrɔli kan, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kansɛribanakisɛw falen.
• Dɔlɔ : Dɔlɔ minni bɛ se ka i galaka kɔnɔ farikolokisɛw tiɲɛ ani ka nɔ bila i ka ADN dilancogo la. Dɔlɔ minni k’a sɔrɔ i bɛ sigarɛti min, o bɛ dɔ fara a farati kan ka tɛmɛ fɔlɔ kan.

Farati jumɛnw bɛ `Du kɔnɔ kansɛri` sɔrɔli la?

Fɛn caman bɛ yen minnu bɛ dɔ fara nin kansɛri in sɔrɔli kan:

• HPV banakisɛ , kɛrɛnkɛrɛnnenya la HPV suguya 16.
• Ka kɛ ni sigarɛti ni sigarɛtifɛn wɛrɛw tali tariku ye.
• Dɔlɔmin kojugu.
• Ni kunkolo walima kɔ kansɛri tun bɛ aw la ka kɔrɔ.
• Ni aw ye fiɲɛ bila aw kun na walima aw kɔ yɔrɔ la.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ kansɛri min bɛ wele ko Oropharyngeal Cancer, o sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛna aw ɲininka fɔlɔ aw ka bana taamasiɲɛw, aw ka furakɛli tariku (i n’a fɔ ni kansɛri ye aw sɔrɔ ka tɛmɛ, ni aw ye fiɲɛ bila aw la), ani aw ka ɲɛnamaya kɛcogo (i n’a fɔ aw bɛ sigarɛti min walima ni aw bɛ dɔlɔ min). O kɔ, u bɛna aw da, aw dawolo ani aw kɔ sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ. U bɛna a ye fana ni kurukuru o kuru bɛ ​​aw kɔ la. Tuma dɔw la, u bɛ se ka filɛlikɛlan, yeelen, walima tubabufura finman dɔ kɛ ni kamera ye (`fiberoptique scope`) walasa ka aw da kɔnɔna ni aw galaka sɛgɛsɛgɛ.

Sɛgɛsɛgɛli sugu jumɛnw bɛ kɛ o kama?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in dɔn:

• Biopsie endoskopique : O ye ka tubabukan finman dɔ don da la, min bɛ se ka wuli ka bɔ a nɔ na (endoscope), ka kamera fitinin dɔ kɛ a laban na walasa ka farikolo yɔrɔ fitinin dɔ ta ka bɔ yɔrɔ sikɛlen na. O kɔfɛ, farikolo yɔrɔ bɛ sɛgɛsɛgɛ ni mikroskɔpu ye laboratuwari kɔnɔ walasa ka a dɔn ni kansɛribanakisɛw walima HPV banakisɛ bɛ yen.
• `Computed Tomography (CT) Scan` : Nin `CT` scan in bɛ se ka kansɛri hakɛ jateminɛ k’a lajɛ ni a jɛnsɛnna yɔrɔ wɛrɛw la. Tuma dɔw la, o bɛ se ka kɛ ni `Positron Emission Tomography (PET) Scan` ye.
• Magnetic Resonance Imaging (MRI) Scan : Nin MRI scan in bɛ se ka farikolo yɔrɔ nɔgɔlenw ja caman dilan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la tonso ni kan dawolo. O fana bɛ se ka dɛmɛ don ka kuru bonya dɔn.

Yala `Oropharyngeal Cancer` taabolo dɔw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, tiɲɛ yɛrɛ la. Dɔgɔtɔrɔw bɛ furakɛli boloda ani ka hakilina di a ɲɛfɔli kan ka kɛɲɛ ni kansɛri taabolo ye (Cancer Staging). Kansɛri min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la, o taamasiɲɛba naani bɛ yen (Taabolo fɔlɔ fo IV). Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka ɲɔgɔn ta dɔɔni ka kɛɲɛ ni VPH banakisɛ bɛ aw la walima ni a tɛ aw la. Ka fara o kan, kuru bonya, a kɛra a jɛnsɛnna ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛtaw la, walima farikolo yɔrɔ janw na, o fana jɔyɔrɔ bɛ a taabolo dɔnni na.

`Oropharyngeal Cancer` bɛ furakɛ cogo di?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ baara kɛ kosɛbɛ ni fɛɛrɛw ye i n’a fɔ opereli, kɛnɛyaji, chimiothérapie, fura laɲinitaw, walima farikolo tangalanw walasa ka kansɛri in furakɛ. U ka laɲini fɔlɔ ye ka kansɛribanakisɛw bɔ cogo la min bɛ nɔ bila i ka kuma ni munumunu seko la dɔɔni dɔɔni.

Operelikɛyɔrɔ

Ni kansɛri ka dɔgɔn, ni a ma jɛnsɛn yɔrɔ wɛrɛw la, a bɛ se ka bɔ opereli fɛ.

• `Opereli min bɛ kɛ ni robo ye (TORS)`: Nin ye opereli kura ye, min tɛ fɛn caman kɛ, a bɛ kɛ da fɛ. A bɛ se ka kansɛriw bɔ dawolo kɔnɔna na, yɔrɔ minnu sɔrɔli ka gɛlɛn. Ikomi a bɛ baara kɛ ni robo fɛɛrɛw ye, kun t’a la ka tigɛba kɛ kɔ la walima ka uvula bɔ. A ka ca a la fana a tɛ `tracheostomy` (ninakilida-minɛn doncogo) wajibiya.
• Nafa minnu bɛ `TORS` la:
• Dɔgɔtɔrɔso sigili opereli kɔfɛ, o bɛ kɛ waati kunkurunnin kɔnɔ.
• Aw bɛ se ka kɛnɛya joona.
• Tiɲɛni ka dɔgɔn lamini yɔrɔw ni farikolo yɔrɔw la minnu bɛ dɛmɛ don munumunu la.
• Gɛlɛya kuntaalajan minnu bɛ kuma ni munumunu la, olu man ca.
• `TORS` kɔlɔlɔw/gɛlɛyaw:
• Joli bɔli cogo la min tɛ bɛn (`Joli bɔli`).
• Dumuni walima ji minnu bɛ don fogonfogon la (`Aspiration`).
• Sebaliya ka oksizɛni caman sɔrɔ fogonfogon la (Respiratory Compromise).
• Munumunu gɛlɛya (Dysphagie).
• Dumuni ɲimi gɛlɛya.
• Kan bɔnɛni kudayi walima kuma gɛlɛya.
• Mako bɛ tracheostomie la ka a sababu kɛ ninakili gɛlɛya ye.
• Yɛlɛma donna ɲɛda cogoya la.

Mɔgɔ dɔw bɛ se ka furakɛli wɛrɛw kɛ TORS opereli kɔfɛ, i n’a fɔ opereli min bɛ mɔgɔ labɛn kokura, kuma furakɛli, walima balodɛsɛ furakɛli, walasa ka kɔlɔlɔw kunbɛn.

Chimiothérapie (banakisɛfagalanw) furakɛli

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka chimiothérapie kɛ a kelen na walima ni radiyofurakɛli ye. Ni opereli tɛ se ka kɛ, misali la ni kansɛri ka bon kojugu fo a tɛ se ka bɔ opereli fɛ, o furakɛli fila bɛ se ka kɛ ɲɔgɔn fɛ. Fana:

• Ni kansɛri jɛnsɛnna ka bɔ dawolo la ka taa farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.
• Aw bɛ kurukuru mugumugu sani opereli ka kɛ.
• Nin furakɛli in bɛ kɛ fana ka kansɛribanakisɛ minnu bɛ se ka to opereli kɔfɛ, olu bɛɛ tiɲɛ.
• Chimiothérapie ni radiation furakɛli kɔlɔlɔw: Ni nin furakɛli fila kɛra ɲɔgɔn fɛ, a bɛ se ka nɔ bila i ka kuma seko la. O bɛ kɛ barisa fiɲɛ furakɛli min bɛ kɛ galaka la, o bɛ se ka farikolo yɔrɔ kɛnɛmanw tiɲɛ, ka kuma ni munumunu gɛlɛya. O bɛ se ka kɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen de wajibiya.

Furakɛcogo min ɲɛsinnen don a ma

Olu ye farikolojɔlifɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw ye minnu dilannen don laboratuwari kɔnɔ (anticorps monoclonaux). O furakɛli ninnu bɛ baara kɛ ni farikolojɔlifɛn dɔ bali ye min bɛ kansɛribanakisɛw dɛmɛ u ka tila, ka bonya ani ka jɛnsɛn.

• Kɔnɔnatumuw: Olu tɛ kelen ye ka kɛɲɛ ni fura suguya ye. Misali la, fura `Cetuximab` kɔlɔlɔ minnu ka teli ka sɔrɔ, olu bɛ se ka kɛ:
• Banakisɛ taamasiɲɛw i n’a fɔ farigan ni farigan.
• Fari ŋɛɲɛ, nɛ.
• Dimi bɛ mɔgɔ la.
• Da jalen.
• Dumuni dunbaliya.
• Fari ni wuluw bɛ ɲɔgɔn Changé.

Banakisɛfagalanw furakɛli

Nin ye furakɛli fɔlɔ ye ni kansɛri seginna ka na walima ni a jɛnsɛnna. Banakisɛfagalanw bɛ baara kɛ ni i yɛrɛ farikolo tangalanw dɛmɛni ye ka kansɛribana banakisɛw sɔrɔ ani ka u tiɲɛ. Pembrolizumab (Keytruda®) ani Nivolumab (Opdivo®) ye o fura sugu fila ye.

• A kɔlɔlɔw:A ka ca a la, a kɔlɔlɔw ka dɔgɔn.
• Sɛgɛn.
• Kurukuru minnu bɛ nɛ bɔ.
• Kɔnɔboli.
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ.

Yala kansɛri min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la, o bɛ se ka bali wa?

Hali ni a tɛ se ka bali pewu, fɛn dɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ aw ka farati la:

• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga banakisɛ sɔrɔli ma min bɛ wele ko Human Papillomavirus (HPV). Ka cɛnimusoya kɛ ni mɔgɔ caman ye ani/walima ka cɛnimusoya kɛ da la, o bɛ dɔ fara i ka VPH sɔrɔli kan. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka HPV boloci ko la.
• Aw kana sigarɛtimin daminɛ. Ni aw bɛ sigarɛti min, aw bɛ a dabila. Ni aw bɛ to ka sigarɛti min, o bɛ dɔ fara aw ka kansɛri filanan sɔrɔli kan da, da, dawolo, walima fogonfogon la. Aw bɛ dɛmɛ ɲini dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dabila.
• Aw kana dɔlɔ min tuma caman walima ka caya. Dɔlɔ bɛ dɔ fara sigarɛti kansɛribana kan. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ an kana baara kɛ ni o fila ye ɲɔgɔn fɛ.
• Aw bɛ dumuni nafama ni dumuni dafalen dun. Aw bɛ to ka farikoloɲɛnajɛ kɛ.
• Aw bɛ taa aw ka dɔgɔtɔrɔ ni ɲinw furakɛla la tuma bɛɛ. U bɛ se ka aw da ni aw galaka sɛgɛsɛgɛ ani ka fɛn o fɛn yɛlɛma joona.

Mun bɛ kɛ ni nin bana in bɛ ne la?

Ni dawolo kansɛri bɛ aw la, aw ka kan ka tugu-tugu-sɛgɛsɛgɛliw kɛ tuma bɛɛ walasa ka a lajɛ ni kansɛri bɛ segin a kan walima ni kansɛri kura bɛ aw la. Ni aw bɛ dɔlɔ min walima ni aw bɛ dɔlɔ min, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ a dabilacogo kan. Sigarɛtimin ni dɔlɔmin bɛ dɔ fara kansɛri seginni walima kansɛri kura sɔrɔli kan.

Yala `Oropharyngeal Cancer` bɛ se ka furakɛ wa?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka kansɛri in furakɛ. Nka, a bɛ se ka segin ka na hali ni a furakɛra ka ɲɛ. Ameriki kansɛri jɛkulu ka fɔ la, dawolo kansɛri bɛ mɔgɔ minnu na, olu 70% ɲɔgɔn bɛ balo la hali bi san duuru u sɔrɔlen kɔfɛ. Dɔgɔtɔrɔw ye fɛn caman jira minnu bɛ nɔ bila bana in taabolo la:

• I n’a fɔ kansɛri fanba, a kɔlɔlɔw ka fisa ni kansɛri dɔnna ka furakɛ sani a ka jɛnsɛn.
• Mɔgɔ minnu bɛ kansɛri sɔrɔ ka a sababu kɛ HPV banakisɛ ye, olu kɔlɔlɔw ka fisa ni banakisɛ tɛ minnu na.
• Mɔgɔ minnu tɛ sigarɛti min, olu bɛ nɔ ɲuman sɔrɔ ka tɛmɛ a tabaga kan.

Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?

Aw bɛ se ka aw janto aw yɛrɛ la cogo min na, o ye ka:

• Aw ye aw yɛrɛ tanga sigarɛti ma. Ni aw bɛ sigarɛti min, aw bɛ aw jija ka a dabila.
• Aw ye aw yɛrɛ tanga dɔlɔ ma.
• Ni HPV bɛ aw la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ boloci kɛcogo kan walasa ka aw tanga bana kuraw ma.
• Aw ye dɛmɛ ɲini. Aw ka furakɛli bɛ se ka kɛ sababu ye ka kuma walima ka dumuni kɛ gɛlɛya. Nka, furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw ni porogaramuw bɛ yen minnu bɛ dɛmɛ don ka o kɔlɔlɔw kunbɛn.
• Aw bɛ to ka taa dɔgɔtɔrɔso la.Aw bɛ aw ka kɛnɛya bɛɛ kɔlɔsi ani ni kansɛri seginna ka kɛ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la? Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa kɔrɔtɔko yɔrɔ la?

A nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ furakɛli kɔfɛ. A bɛ se ka kɛ ko i ka kan ka to ka taa i yɛrɛ lajɛ i ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ. A ka ca a la, a bɛna ɲini aw fɛ aw ka sɛgɛsɛgɛli kɛ dɔgɔkun 6-12 o dɔgɔkun 6-12 furakɛli kɔfɛ san fɔlɔ la, kalo 3 o kalo 3 san filanan na, kalo 3-4 o kalo 3 san sabanan na, o kɔfɛ kalo 6 o kalo 6 o kɔfɛ. Ni aw ye opereli kɛ walasa ka kansɛribanaw bɔ, aw ka kan ka taa kɛnɛyaso la o yɔrɔnin bɛɛ ni banakisɛ taamasiɲɛ dɔw bɛ aw la . O taamaʃyɛnw ye:

• Farigan.
• Ni opereli yɔrɔ bilennen don ani ni dimi bɛ a la.
• Ni ji bɛ bɔ opereli yɔrɔ la min bɛ i n’a fɔ kurukuru.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

Aw bɛ se ka nin ɲininkali ninnu kɛ ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la:

• Ne ka kansɛri bɛ min tigitigi?
• Yala ne ka kansɛri jɛnsɛnna wa? A bɛ dakun jumɛn na? O kɔrɔ ye mun ye?
• Ne ka kan ka sɛgɛsɛgɛli jumɛn wɛrɛw kɛ?
• Dɔgɔtɔrɔ minnu bɛ ne ka furakɛli jɛkulu kɔnɔ, olu ye jɔnw ye?
• Yala ne ka kansɛri bɛ tali kɛ hadamaden ka papilomavirus (HPV) la wa?
• Yɛlɛma jumɛnw ka kan ka kɛ ne ka ɲɛnamaya kɛcogo la?
• Ne ka furakɛli bolodalen ye mun ye? Ne ka sugandiliw bɛɛ ye mun ye?
• Ne ka bana kɛnɛyali sababu ye mun ye?
• Furakɛli kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ yen?
• Mun bɛ kɛ ni kansɛri seginna ka na? Ne ka sugandiliw ye mun ye?

Yala ``Du kɔnɔ kansɛri'' ni ``Du kɔnɔ kansɛri'' ye kelen ye wa?

Ayi, hali n’u fila bɛɛ ye kunkolo ni kɔ kansɛri suguya ye, u tɛ kelen ye.

• Da kɔnɔ kansɛri ye kansɛri ye min bɛ sɔrɔ i da la walima i da la. A bɛ se ka kɛ aw kan ɲɛfɛ, aw ɲɛda kɔnɔ, aw da sanfɛla ɲɛfɛ, ani aw da duguma.
• Oropharyngeal Cancer ye kansɛri ye min bɛ sɔrɔ i dawolo la, o bɛ sɔrɔ tonso, kan kɔfɛ, dawolo nɔgɔlen, kɛrɛw ani kɔ kɔfɛ. Olu bɛ Bɔ sɔgɔsɔgɔninjɛw la minnu bɛ da ni dawolo sanfɛla lamini.

Kansɛri min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la, o ye kunkolo ni kɔ kansɛri suguya ye min man teli ka sɔrɔ. Hali ni dɔgɔtɔrɔw bɛ se k’a furakɛ, a bɛ se ka segin furakɛli kɔfɛ. A ka ca a la, nin kansɛri in bɛ sɔrɔ hadamaden ka papilomavirus (HPV) tali fɛ. Mɔgɔ minnu bɛ sigarɛti min ani ka dɔlɔ min, olu fana farati ka bon ka nin kansɛri in sɔrɔ.

Take-Home cikan

O bɛ ɲɛ, o la sa, an ye kuma minnu fɔ, an k’aw hakili jigin hakilina nafama dɔw la.

• Oropharyngeal cancer ye kansɛri ye min bɛ sɔrɔ galaka cɛmancɛ la. VPH banakisɛ, sigarɛtimin ani dɔlɔmin ye faratiba ye.
• Gɛlɛya min bɛ to sen na, dumuni munumunu gɛlɛya, kan caman cili, kurukuruw bɛ kɛ kɔ laAw ye aw janto a taamasiɲɛw la i n’a fɔ: Ni ninnu bɛ to sen na ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ dɔ ka ladilikan ɲini.
• Furakɛli suguya caman bɛ yen. A dɔnni joona nafa ka bon kosɛbɛ.
• Farati bɛ se ka dɔgɔya ni fɛnw ye i n’a fɔ VPH boloci, ka i yɛrɛ tanga sigarɛtimin ma, ani dɔlɔmin kojugu.
• Ni nin bana in ɲɔgɔn bɛ aw la walima ni siga dɔ bɛ aw la, aw kana siran ka taa dɔgɔtɔrɔso la ka kuma u fɛ. U bɛna i dɛmɛ.

Aw k’aw hakili to a la ko lafaamuyali de ye aw yɛrɛ tangacogo ɲuman ye. A nafa ka bon ka i janto i ka kɛnɛya la.