Aw bɛ mun dɔn nin yɔrɔ kabakoma in kan disi la (mediastinum)? An ka kuma ka ɲɛ!

Yala i delila k’i yɛrɛ ɲininka cogo min na i dusukun ni joli sirabaw bɛ mara cogo min na i disi kɔnɔ ka ɲɛ ani ka kɛnɛya wa? Mediastinum ye yɔrɔ nafama ye min bɛ dɛmɛ ka a to a ka tanga, i n’a fɔ so. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, yɔrɔ min nafa ka bon kosɛbɛ an disi la, fogonfogon fila ni ɲɔgɔn cɛ. An ka kuma o kan ka ɲɛ dɔɔnin bi.

Mediastinum ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, i cɛmancɛla ye yɔrɔ ye min bɛ i disi kɔnɔ. I dusukun ni fɛn nafama damadɔ wɛrɛw bɛ sɔrɔ a kɔnɔ. Aw disi, walima barajuru, bɛ kɛ yɔrɔba saba ye. Yɔrɔ fila tɔw ye ɲɛgɛnɛsira kiniyanfan ye, min bɛ i kininbolo fogonfogon la, ani kinibolo kiniyanfan fɛ, o min bɛ i kininbolo fogonfogon la. O ɲɛgɛnɛsira fla ni ɲɔgɔn cɛ yɔrɔ ye an bɛ min Weele ko mediastinum. Yɔrɔ min nafa ka bon kosɛbɛ, tiɲɛ tɛ?

Fɛn minnu bɛ kɛ cɛmancɛ la, olu ye jumɛnw ye?

Fɛn caman bɛ yen minnu tɛ kelen ye i ka cɛmancɛ kɔnɔ, i n’a fɔ farikolo yɔrɔw ni joli siraw. An k’a lajɛ u ye min ye.

Farikolo yɔrɔ minnu bɛ cɛmancɛlafɛnw na:

• Dumunikɛminɛn : Ni aw bɛ dumuni kɛ, dumuni bɛ bɔ aw da la ka taa aw kɔnɔbara la ka tɛmɛ dumunikɛminɛn fɛ, walima dumunikɛminɛn fɛ i n’a fɔ an b’a wele cogo min na. A fana bɛ taama o cɛmancɛ-yɔrɔ in fɛ.
• Dusukun : Dusukun min bɛ joli bɔ an fari fan bɛɛ la, o bɛ sɔrɔ o cɛmancɛ-yɔrɔ in cɛmancɛ la. Yala aw b’a dɔn ko fɛn dɔ bɛ dusukun lamini na min bɛ i n’a fɔ bɔrɔ min bɛ mɔgɔ tanga, o bɛ wele ko pericardium ?
• Thymus: Nin ye gland ye min bɛ an farikolo tangacogo dɛmɛ. A bɛ baara kɛ kosɛbɛ ni an denmisɛnman, o kɔrɔ ye ko sani cɛya ka se. A bɛ sɔrɔ cɛmancɛ-yɔrɔ sanfɛla la, ɲɛfɛla la.
• Fiɲɛbɔlan : Fiɲɛbɔlan walima fiɲɛbɔlan min b’an dɛmɛ ka ninakili, o bɛ sɔrɔ dumunikɛminɛn ɲɛfɛ dɔrɔn. A bɛ boli ka bɔ kɔ da la ka don disi la, ka tila ka tila fila ye ka taa fogonfogon fan kelen-kelen bɛɛ la.

Joli sira minnu bɛ cɛmancɛ la:

• Brachiocephalic vein numan fɛ : Nin joli in bɛ dɛmɛ ka joli lasegin ka bɔ an sanfɛla kiniyanfan fɛ ka segin dusukun na. A ni jolisira belebeleba dɔ bɛ ɲɔgɔn na k’a ɲɛsin a ma min bɛ wele ko superior vena cava.
• Vena cava supérieure (banakisɛfagalanw) :Nin ye jolisiraba ye min bɛ joli ta ka bɔ farikolo sanfɛla la ka taa dusukun na. A bɛ tali kɛ dusukun kininbolo fan fɛ, dusukun kininbolo sanfɛyɔrɔ.
• Fogonfogonlabana : Nin joli sira in bɛ jɛ ni dusukun kininbolo ye yɔrɔ dɔ la min bɛ wele ko fogonfogon. A bɔlen kɔ dusukun na, a bɛ tila ka kɛ fogonfogon kinibolo ni numanbolo ye, ka joli ta ka taa fogonfogon la walasa ka oksizɛni sɔrɔ.
• barajuru : an farikolo joli siraba min ka bon , o ye barajuru ye . O de bɛ joli oksizɛni sɔrɔ ka taa farikolo yɔrɔw ni farikolo yɔrɔw bɛɛ la. A bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ dusukun kininbolo fɛ aorte da la. Ka Bɔ yen, a bɛ Tɛmɛ disi ni kɔnɔbara fɛ. Yɔrɔ min bɛ tɛmɛ disi fɛ, n’o ye barajuru dawolo ye, o bɛ sɔrɔ cɛmancɛ la. A yɔrɔ dɔw fana bɛ yen, misali la, aorte ascending, aortic arch ani down thoracic aorta.

Fɛn wɛrɛ minnu bɛ kɛ cɛmancɛ la:

Ka Fàra o koba ninnu kan, fɛn wɛrɛw bɛ yen o yɔrɔ in na:

• Fasa ni ɲɔgɔn cɛ yɔrɔw
• Lymph nodes (nɔgɔsɔgɔninjɛ).
• Nɛrɛmuguma
• Barajuru sira
• Barajuru (kɔkolo yɔrɔ min ni disi bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na) .

Mediastinum ka baara ye mun ye?

Okey, donc mun bɛ kɛ nin mediastinum in na? Nin nafa ye mun ye?

• I n’a fɔ dusukun ni joli sirabaw ka so: A bɛ kɛ i n’a fɔ yɔrɔ lakananen, sabatilen ye joli siraba belebelebaw ye minnu ni dusukun cɛsirilen don ɲɔgɔn fɛ ani minnu bɛ joli ta ka don ka bɔ, ani dusukun fana.
• A bɛ mɔgɔ tanga: Timi bɛ farikolo yɔrɔ nafamaw lakana i n’a fɔ dusukun. Fasa ni ɲɔgɔndan minnu bɛ cɛmancɛla la, olu bɛ kɛ i n’a fɔ kuran ye o farikolo yɔrɔw lamini na. Ka fara o kan, sɔgɔsɔgɔninjɛ walima ‘ disi cɛmancɛ kolo’ min bɛ an disi ɲɛfɛ, o bɛ lakana wɛrɛ di o yɔrɔ nafama in ma.
• A bɛ kɛ i n’a fɔ tɛmɛsira: I k’a miiri i n’a fɔ nɛgɛso jɔyɔrɔ nafama . Mediastinum bɛ kɛ tɛmɛsira ye fɛnw (i n’a fɔ dumuni ni ninakili) ka taa ɲɛfɛ ka segin kɔ ni disi cɛ, ani disi ni kɔnɔbara cɛ. Misali la, dumunikɛminɛn bɛ dumuni ni minfɛn ta ka bɔ dawolo la ka taa kɔnɔbara la ka tɛmɛ o cɛmancɛla fɛ.

Mediastinum bɛ yɔrɔ jumɛn?

Sisan aw bɛ a dɔn tigitigi mediastinum bɛ yɔrɔ min na. A bɛ disi cɛmancɛ la, fogonfogon fila ni ɲɔgɔn cɛ.Latinkan daɲɛ "mediastinum" kɔrɔ ye "cɛmancɛ la". A dancɛw ye ninnu ye:

• Dan sanfɛla: Kɔ bɛ daminɛ yɔrɔ min na, o kɔrɔ ye ko kɔ da.
• Danyɔrɔ duguma: Diaphragme. O ye fasa belebele ye min bɛ disi ni kɔnɔbara faranfasi.
• Kɔnɔbara ɲɛfɛla: Kɔnɔbara, walima disi cɛmancɛ kolo.
• Kɔfɛla dancɛ: kɔkolo.
• Kɛrɛfɛla dancɛw : Furu foroko minnu bɛ fogonfogon kiniyanfan ni numanbolo lamini.

Mediastinum yɔrɔ jumɛnw ye?

Sisan an k’a lajɛ nin mediastinum in yɔrɔw ye mun ye. A tilalen don yɔrɔ caman na. Dɔgɔtɔrɔw b’o wele ko ‘dakunw’. Fɛɛrɛ damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka ninnu danfara. Aw ka kan ka aw hakili to fɛn min na kosɛbɛ, o ye ko mediastinum bɛ se ka tila ka kɛ yɔrɔ saba walima yɔrɔ naani ye. Wa o tɔgɔw bɛ o disi yɔrɔw bɛ yɔrɔ min na, o de jira.

Laadalata dakun naani danfara

Ka kɛɲɛ ni nin cogoya kɔrɔ, laadalata ye, mediastinum tilalen don yɔrɔ naani ye:

• Superior mediastinum: A bɛ sanfɛla yɔrɔ min na. Dusukun sanfɛ.
• Anterior mediastinum : Dusukun ɲɛfɛyɔrɔ. Dusukun ni kɔkolo cɛ.
• Mediastinum cɛmancɛ: Dusukun bɛ yɔrɔ min na.
• Posterior mediastinum : Dusukun kɔfɛ yɔrɔ.

O danfara in sinsinnen bɛ X-ray jaw kan. O la, a bɛ dusukun lajɛ cogo fila la (2D).

ITMIG ka danfara saba-saba

Duniya Timiki Malignancy Interest Group (ITMIG) ye nin sigida kura in daminɛ min bɛ kɛ yɔrɔ saba la. A sinsinnen bɛ cross-sectional images (CT scans) kan, wa a ye dusukun yecogo ye min bɛ kɛ ni yɔrɔ saba ye (3D). Ka kɛɲɛ ni nin cogoya in ye, cɛmancɛlafanga tilalen don yɔrɔ saba ye: 1. Joli ɲɛfɛla yɔrɔ: O bɛ sɔrɔ dusukun ɲɛfɛ, dusukun ni barajuru cɛ. A kɔnɔ, ninnu bɛ sɔrɔ:

• Belebeleba
• Brachiocephalic vein kiniyanfan fɛ
• Lymph nodes (nɔgɔsɔgɔninjɛ).
• Thymus (Timu) ye

2. Visceral compartment : Nin ye cɛmancɛ yɔrɔ ye, dusukun bɛ yɔrɔ min na. Fɛn min bɛ a kɔnɔ:

• Esophagus (a yɔrɔ dɔ) .
• Ale
• Lymph nodes (nɔgɔsɔgɔninjɛ).
• Fogonfogonlabana
• Vena cava sanfɛla
• Aorte barajuru
• Barajuru sira
• Trachea (a yɔrɔ dɔ) .

3. Paravertebral yɔrɔ:O bɛ sɔrɔ dusukun kɔfɛ, dusukun ni kɔkolo cɛ. A kɔnɔ, ninnu bɛ sɔrɔ:

• Paravertebral farikolo yɔrɔ nɔgɔlenw
• Barajuru kɔkolo

Aw ye aw hakili to a la ko mediastinum tɛ yɔrɔ fla ye, a ye yɔrɔ saba ye (3D). A bɛ iko diorama i bɛ min jɔ kɛsu fitinin dɔ kɔnɔ. Fɛn minnu bɛ kɔnɔna na, olu labɛnna cogo labɛnnen na walasa k’an farikolo dɛmɛ ka baara kɛ ka ɲɛ. Nka, bana dɔw bɛ se ka farikolo yɔrɔw ni farikolo yɔrɔw minɛ cɛmancɛ la, wa o balansi nɔgɔlen bɛ se ka tiɲɛ.

Bana minnu ka teli ka kɛ, olu ye jumɛnw ye minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw bila sen kan?

Bana suguya caman bɛ se ka nɔ bila farikolo yɔrɔw ni farikolo yɔrɔw la minnu bɛ cɛmancɛ la. U dɔw bɛ daminɛ cɛmancɛla yɛrɛ la, i n’a fɔ kuru fɔlɔw walima kurukuru minnu falen don ji la. Tuma wɛrɛw la, bana dɔ, i n’a fɔ kansɛri, o bɛ se ka jɛnsɛn ka taa cɛmancɛ la ka bɔ farikolo yɔrɔ wɛrɛw la. Banakisɛ minnu bɛ farikolo bɛɛ la, olu bɛ se ka farikolo yɔrɔ bɛɛ minɛ fana. Bana minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw bila mɔgɔ la, olu dɔw ye:

• Aorte (Aorte) tigɛcogo
• Dusukun tanponade
• Kansɛri min bɛ sɔrɔ dumunikɛminɛn kɔnɔ
• Goiter (goiter) bɛ sɔrɔ
• Dusukunnabana
• Linfoma ( kansɛri min bɛ sɔrɔ ɲɛgɛnɛsira la) .
• Mediastinal tumors (banakisɛ minnu bɛ sɔrɔ cɛmancɛ la
• Mediastinitis ( funu walima banakisɛfagalanw tali) .
• Myasthenia gravis (farikolo fanga dɔgɔyali bana) .
• Barajuru joli siraw (aorte barajuru yɔrɔ wulicogo) .

Nin bana ninnu taamasiɲɛw ni u furakɛcogo tɛ kelen ye. Ni aw dalen tɛ bana dɔ la, a ka fisa aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka kunnafoni caman sɔrɔ o kan.

Mediastinum min bɛ bonya, o ye mun ye?

N’a sɔrɔ aw ye dɔgɔtɔrɔw ka kuma mɛn tuma dɔw la ko mediastinum bɛ “la bonya” X-ray kɔfɛ. O kɔrɔ ye ko ni a lajɛra ka bɔ kɔfɛ ka taa ɲɛfɛ (a filɛ kɔfɛ) ni X-ray ye, a ka bon ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan, a ka ca a la a bɛ tɛmɛ santimɛtɛrɛ 8 kan. Nin ye kɛnɛyaso taamasiɲɛ ye dɔgɔtɔrɔ bɛ min ye, bana tɛ . Mediastinum (yɔrɔ) min ka bon, o bɛ se ka furakɛli cogoya suguya caman jira. I n'a fo:

• Aorte (Aorte) tigɛcogo
• Kɔkolo walima kɔkolo (kɔkolo) karilenw
• Dusukun tanponade
• Tumu min bɛ kɛ cɛmancɛ la
• Mediastinitis (banakisɛfagalanw tali).
• Banakisɛfagalanw (aortic aortic aneurysme) bɛ sɔrɔ

Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ walasa ka cɛmancɛla kɛnɛya lajɛ?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛliw kɛ i n’a fɔ ninnu walasa ka mediastinum sɛgɛsɛgɛ:

• Disi X-ray (sɛgɛsɛgɛli) kɛ
• CT scan (Tomografie informatique (CT)) .
• MRI sɛgɛsɛgɛli (Sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni resonance magnétique (MRI) ye) .
• Mediastinoscopy ( kamera fitinin dɔ daminɛni) .
• Ultrason (ultrason) sɛgɛsɛgɛli

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛli ninnu fɔ aw ye walasa ka aw dɛmɛ ka aw ka bana taamasiɲɛw sababu dɔn walima ka bana dɔ kɔlɔsi min sɛgɛsɛgɛra kaban. Aw ye aw jija ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ aw b’a fɛ ka sɛgɛsɛgɛli minnu kɛ, kun min na aw b’a fɛ u ka kɛ, ani aw bɛ se ka u labɛn cogo min na.

Ne bɛ se ka ne ka cɛmancɛlafɛnw to kɛnɛya la cogo di?

Ni aw tugura ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman na, aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga bana caman ma minnu bɛ nɔ bila cɛmancɛla la. Ladilikan nɔgɔman dɔw filɛ nin ye minnu bɛ se k’aw dɛmɛ:

• Aw ye aw yɛrɛ tanga sigarɛtimin ni sigarɛtiminfɛnw bɛɛ ma. Aw bɛ ladilikan ni dɛmɛ ɲini aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka aw dɛmɛ ka sigarɛtimin dabila.
• Dumuni nafama dunni dun. Aw bɛ nakɔfɛnw, jiridenw, shɔw ani sumanw caman dun. Aw bɛ tulu, kɔgɔ ani sukaro dɔgɔya.
• Aw bɛ to ka farikoloɲɛnajɛ kɛ. A ka ɲi aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ sani aw ka farikoloɲɛnajɛ kɛcogo kura daminɛ.
• aw bɛ dɔlɔmin dan sigi walima ka a dabila pewu .
• Aw bɛ fura minnu kofɔlen don aw ma, aw bɛ olu ta tigitigi ani u waati la.
• Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso lajɛw la san o san . O cogo la, ni gɛlɛya dɔ bɛ yen, o bɛ se ka dɔn joona.

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

O la, n jigi b’a kan ko sisan aw ye hakilina ɲuman sɔrɔ mediastinum ye min ye, a kɔnɔfɛnw, ani a nafa ye min ye.

Mediastinum ye yɔrɔ ye min nafa ka bon kosɛbɛ an disi la, fogonfogonw ni ɲɔgɔn cɛ, min bɛ dusukun ni fɛn nafama caman wɛrɛw minɛ ani k’u lakana. Tuma caman na, an bɛ miiri a kɔnɔ farikolo yɔrɔ kolomaw la, i n’a fɔ dusukun, nka an bɛ se ka ɲinɛ o yɔrɔ kɔ min bɛ wele ko mediastinum.

Nka, a bɛ se ka kɛ ko a nafa ka bon kosɛbɛ ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw dɔn ani dɔgɔtɔrɔw bɛ kuma minnu fɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni nin bana in sɔrɔla aw walima aw gɛrɛfɛ mɔgɔ dɔ la. Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ mediastinum kan walima a bɛ nɔ bila aw ka kɛnɛya la cogo min na, aw kana siga ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. I ka kan ka fɛn o fɛn dɔn, u bɛna nisɔndiya ka o bɛɛ ɲɛfɔ.