Yala fura tɛ kɔ gɛlɛya in na wa? An ka fɛn bɛɛ dɔn miyɛlogaramu sɛgɛsɛgɛli kan!

Yala aw delila ka kɔdimi walima dimi sɔrɔ min bɛ jigin aw senw na ani aw tɛ se k’a dɔn mun de bɛ a la wa? N’a sɔrɔ aw ye dɔgɔtɔrɔ dɔ lajɛ ani n’a sɔrɔla u ye sɛgɛsɛgɛliw kɛ i n’a fɔ X-ray, CT scan, walima MRI. Nka, n’u ma se ka foyi jɛlen sɔrɔ do? O waati de la dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a ɲini aw fɛ aw ka sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɛ min bɛ wele ko miyɛlogaramu. An k’a lajɛ o ye min ye, a bɛ kɛ cogo min na, ani i ka kan ka min dɔn.

Miyelogramme ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, miyɛlogaramu ye sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ i kɔkolo ja caman ta. O la, ji kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ (contrast material) bɛ kɛ walasa ka gɛlɛyaw ye ka jɛya aw kɔkolo la ani a lamini nɛrɛmuguma ni farikolo yɔrɔ nɔgɔlenw na. Miiri k’a filɛ, kɔkolo X-ray normal bɛ kolo dɔrɔn de jira. Sabula a tɛ baara kɛ ni nin ji kɛrɛnkɛrɛnnen suguya in ye. Nka miyɛlogaramu la, o ji in b’a to i kɔkolo, i kɔkolo ani i nɛrɛmuguma bɛ kɛ fin ye ka ɲɛ ni X-ray walima CT scan ye. O bɛ i n’a fɔ fɛɛrɛ dɔ min bɛ wele ko fluoroscopie. O kɔrɔ ye ko aw ka kɛnɛyabaarakɛla bɛ se ka nin ji in ye min bɛ taa aw kɔkolo la waati yɛrɛ la.

N’a sɔrɔ aw y’a mɛn dɔgɔtɔrɔw b’o wele ko ‘Cervical Myelogram’ walima ‘Lumbar Myelogram’. U tɛ kɔrɔbɔliw ye minnu tɛ kelen ye. U b’a fɛ dɔrɔn ka kɔkolo yɔrɔ min ja ta. Misali la, ni u b’a fɛ ka aw kɔkolo yɔrɔ lajɛ, o bɛ wele ko kɔnɔbara basigilen. Ni u b’a fɛ ka aw kɔkolo yɔrɔ lajɛ, o bɛ wele ko kɔkolo miyɛlogramme. A sɔrɔla?

Mun na dɔgɔtɔrɔ bɛna yamaruya di ko a ka kɛ miyɛlogaramu ye?

Ni kɔdimi basigilen bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɔlɔ ka CT scan walima MRI yamaruya walasa ka a sababu dɔn. Nka, ni o sɛgɛsɛgɛli fila si ma jɛya, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka miyɛlogaramu kɛ walasa ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ.

Bana damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka dɔn ni nin sɛgɛsɛgɛli in ye. I n'a fo:

• Disiki herniated / bulging: An bɛ min wele ko ‘disque hernié’. O ye waati ye ni kolotugudaw ni ɲɔgɔn cɛ yɔrɔ nɔgɔlen bɛ wuli ka bɔ ka nɛrɛmuguma sɔgɔ.
• Jolidɛsɛ bɛ aw kɔkolo la: O bɛ se ka kɛ sababu ye ka funu ni dimi bila kolotugudaw la.
• Kɔnɔbara basigilen : O ye ni kɔkolo kɔnɔ yɔrɔ bɛ dɔgɔya, o bɛ kɛ sababu ye ka kɔkolo walima nɛrɛmuguma degun.
• Kolow sɔgɔsɔgɔninjɛ / Kolotugudaw : O ye jiri misɛnninw ye minnu bɛ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ, olu bɛ kɛ kolo kan.
• Kɔnɔbara basigilenw.

Ani fana, ni aw ye kɔ opereli kɛ kɔsa in na, ni dimi kura walima fanga dɔgɔyali bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin miyɛlogaramu sɛgɛsɛgɛli yamaruya.

Miyɛlogaramu bɛ baara kɛ cogo di?

Miyɛlogaramu bɛ se ka gɛlɛyaw dɔn, gɛlɛya minnu bɛ kɛ tuma bɛɛ (CT) walima (MRI) tɛ se ka minnu dɔn. A nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la walasa ka a dɔn ka jɛya ni kolotugudaw, disikiw ani farikolo yɔrɔ wɛrɛw bɛ kɔkolo lamini na, olu bɛ ka nɛrɛmuguma walima kɔkolo degun.

Ni kɛnɛyabaarakɛla ye ji kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ (contrast material) pikiri kɛ aw kɔkolo la, o ji bɛ tɛmɛ yɔrɔ la min bɛ aw kɔkolo lamini. Aw ka nɛrɛmuguma ni aw kɔkolo bɛ ye i n’a fɔ silhouette X-ray walima CT scan la. O bɛ kɛ sababu ye dɔgɔtɔrɔ ka gɛlɛyaw sɔrɔ, rezow kɛcogo basigilen tɛ se ka minnu sɔrɔ.

Ne ka kan ka n yɛrɛ labɛn cogo di miyɛlogaramu kama?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna fɛn caman di aw ma minnu ka kan ka kɛ sani aw ka aw ka miyɛlogaramu kɛ. Nka, a ka c’a la, aw bɛ nin kow to aw hakili la:

• Kuma i teri dɔ fɛ walima i somɔgɔw dɔ fɛ min bɛ i jigi da i kan walasa a ka taa ni i ye so. (A bɛ se ka kɛ ko aw bɛ lafiyafura di aw ma, o la a man ɲi ka bolifɛn boli sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ).
• Aw bɛ ji caman minni daminɛ (galasi 4-8) i n’a fɔ ji lɛri fila o lɛri fila k’a daminɛ tile kelen ka kɔn sɛgɛsɛgɛli ɲɛ.
• Aw bɛ dumuni dabila lɛri wɔɔrɔ sani sɛgɛsɛgɛli ka kɛ. Nka, aw bɛ se ka jimafɛnw min i n’a fɔ ji fo lɛri wɔɔrɔ sani sɛgɛsɛgɛli ka kɛ. Misaliw: ji, te min ma mɔ, soda jɛlen, kafe barikama, jiriden minfɛn minnu ma sumaya, ani sumanmugu.

Ni Jabɛti bana bɛ aw la...

• Aw bɛ aw ka inisɔndiya hakɛ kɔrɔtalen ta.
• Ni aw nana sɛgɛsɛgɛli kɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ hakili jigin kokura ko sukarodunbana bɛ aw la.

A ka ca a la, laboratuwari sɛgɛsɛgɛli si man kan ka kɛ sani miyɛlogaramu ka kɛ. Nka, ni jolilabanaw bɛ aw la, ni bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ farikolojidɛsɛ, walima sugunɛbana min bɛ mɛn sen na i n’a fɔ sugunɛbaralabana basigilen (CKD), aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di aw ma aw ka joli sɛgɛsɛgɛli kɛ.

Mun bɛ kɛ miyɛlogaramu sɛgɛsɛgɛli senfɛ?

Aw tɛna sunɔgɔ miyɛlogaramu kɛtuma na. Nka, aw bɛ se ka hakiliɲagamifura dɔw di aw ma walasa ka aw dɛmɛ ka aw lafiya. Radiologist ani technologist bɛna kɛ so kɔnɔ n’i ye o waati bɛɛ la.

Kɔrɔbɔli senfɛ, u bɛna ninnu kɛ:

• A bɛna ɲini aw fɛ aw ka aw da sɛgɛsɛgɛli tabali kan (a ka ca a la aw kɔnɔbara walima aw kɛrɛ fɛ).
• Aw kɔ duguma yɔrɔ saniyalen don ni banakisɛfagalan ye, o de kɛra.Fura min bɛ mɔgɔ fari faga (anestezi sigida la) bɛ pikiri kɛ.
• O kɔ, danfaralan bɛ pikiri kɛ bɔrɔ kɔnɔ min falen bɛ ji la, ka aw kɔkolo lamini. (A bɛ se ka degun dɔɔni walima dusukasi dɔɔni sɔrɔ o waati kɔnɔ).
• Sɛgɛsɛgɛli tabali bɛ kɔrɔta ka taa ɲɛfɛ dɔɔnin. O ye ka ji dɛmɛ ka tɛmɛ aw kɔkolo fɛ ka ɲɛ. Radiologist fana bɛ se k’a ɲini aw fɛ aw ka aw kun kɔrɔta walima ka a lamaga.
• O kɔ, aw bɛ rezow ni CT scan kɛ aw kɔkolo la.

A ka c’a la, o baara bɛɛ bɛ kɛ lɛri kelen ɲɔgɔn kɔnɔ. A bɛ se ka kɛ ko dusukasi dɔw bɛ yen walima kungolodimi dɔɔni.

Mun bɛ kɛ miyɛlogaramu kɔfɛ?

Sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ , dɔgɔtɔrɔw bɛna aw kɔlɔsi fo lɛri kelen ɲɔgɔn. O kɔfɛ, u bɛna a latigɛ n’i labɛnnen don ka taa so. U bɛna cikan sɛbɛnnenw di i ma i ka kan ka min kɛ i seginnen kɔ so. Aw ka kɛnɛyabaarakɛla bɛna kunnafoni caman ci aw ka furakɛli fɔlɔ dɔgɔtɔrɔ (PCP) ma walima dɔgɔtɔrɔ min ye aw bila ka taa.

Yala kɔlɔlɔ dɔw bɛ miyɛlogaramu tali la wa?

Mɔgɔ kɛmɛ o kɛmɛ na, tan ɲɔgɔn (10%) bɛ se ka kɔlɔlɔw sɔrɔ miyɛlogaramu kɔfɛ. Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka ban tile kelen walima tile fila kɔnɔ, olu ye:

• Kungolodimi.
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ.

Nka, ni kungolodimi bɛ aw la min tɛ ban , walima ni aw ye nin taamasiɲɛ faratilen ninnu dɔ ye , aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ wele joona:

• Farigan.
• Kɔkolo gɛlɛn.
• Aw senw bɛ sɔgɔsɔgɔ.

A bɛ waati joli ta ka kɛnɛya miyɛlogaramu kɛlen kɔfɛ?

A ka ca a la, a bɛ sanga 24 ɲɔgɔn kɛ. Miyɛlogaramu kɛlen kɔfɛ, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka sigi walima ka aw da lɛri damadɔ kɔnɔ. Ni aw ye lafiɲɛ caman kɛ, o bɛ se ka dɔ bɔ kunsɛmɛnasumaya (CSF) bɔli farati la. Aw bɛ se ka segin aw ka baara kɛcogo kɔrɔw la tile kelen ɲɔgɔn kɔfɛ. Nka, ni aw kunkolodimi bɛ to sen na, walima ni taamasiɲɛ jugu wɛrɛw bɛ aw la, i n’a fɔ sumaya, kɔ gɛlɛyali, walima aw senw sɔgɔsɔgɔli, aw ka kan ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye kosɛbɛ.

Aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ so kɔnɔ walasa ka aw dɛmɛ ka kɛnɛya, olu dɔw filɛ nin ye:

• Aw bɛ aw jija ka aw kun kɔrɔta ka tɛmɛ aw farikolo tɔ kan. Aw bɛ aw jija ka to ka jɔ ka mɛn ni aw bɛ se.
• Aw bɛ jimafɛn caman min. Aw kana dɔlɔ min fewu.
• Ni kungolodimi don, aw bɛ fɛn dɔ kɛ i n’a fɔ asetaminofɛni ni kafeminkutu dɔw (kafe, te). Olu bɛ se ka dɛmɛ don tuma dɔw la ka kungolodimi lajɔ u yɛrɛ ma.
• Aw kana girinya si kɔrɔta walima ka farikoloɲɛnajɛ gɛlɛnw kɛ fo lɛri 24 kɔnɔ.

Tuma jumɛn na ne bɛna miyɛlogaramu nɔw dɔn?

Aw kɛlen kɔ ka kunnafoni sɔrɔ kɛnɛyabaarakɛla fɛ, aw ka furakɛli fɔlɔ dɔgɔtɔrɔ (PCP) walima dɔgɔtɔrɔ min ye aw bila, o bɛna sɛgɛsɛgɛli jaabiw lajɛ. A ka c’a la, o bɛ tile damadɔw ta. O kɔfɛ, u bɛna i wele walasa ka jaabiw ɲɛfɔ i ye ani k’a fɔ i ye i ka kan ka min kɛ o kɔfɛ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka dɔgɔtɔrɔ wele miyɛlogaramu kɔfɛ?

Miyɛlogaramu kɛlen kɔfɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona ni nin fɛn ninnu dɔ kɛra:

• Sumaya bɛ tɛmɛ degere 101 kan (38,3 Celsius).
• Ni aw ɲɛnamini bɛ a la ani ni aw bɛ a ye ko aw bɛ se ka bin (ka fari faga).
• Ni aw senw bɛ sɔgɔsɔgɔ walima ni aw tɛ a yɛrɛ minɛ tuguni (Tingling or numbness in your sengs).
• Ni dimi walima ji bɛ bɔ pikiri kɛyɔrɔ kɛrɛfɛ.
• Ni kɔ bɛ gɛlɛya (Stiff neck).
• Kungolodimi minnu tɛna ban.
• Sebaliya ka sugunɛ kɛ .

Miyɛlogaramu bɛ dimi cogo di?

O ɲininkali jaabi tɛ kelen ye mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ la. Ni dimi tɛ se ka muɲu, a ka fisa aw kana na. Nka, aw bɛ se ka dusukasi dɔw sɔrɔ sɛgɛsɛgɛli senfɛ, i n’a fɔ:

• A bɛ kɛ i n’a fɔ a bɛ gɛlɛya ni ji kɛrɛnkɛrɛnnen (contrast material) pikirila.
• Ni pikirijikɛlan bɛ lamaga , dimi gɛlɛn dɔ bɛ se ka bɔ a kɔkolo walima a sen na min bɛ i n’a fɔ kuran .

Ani fana, fɛn min bɛ danfara don mɔgɔw ni ɲɔgɔn cɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka nin fɛn suguw lase mɔgɔ ma:

• Dusukunnata min bɛ mɔgɔ dusu suma walima min ɲɛ bilennen don.
• Nɛgɛdaga dɔ bɛ i da la.
• Dusukunnata min bɛ kɛ waati dɔɔni kɔnɔ.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ ni yen jɛkulu bɛna u seko bɛɛ kɛ walasa aw ka lafiya ani ka sɛgɛsɛgɛli kɛ joona, o la, hami foyi tɛ yen.

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

Kɔdimi basigilen bɛ se ka ɲɛnajɛ bɔ i ka ɲɛnamaya kɔnɔ ani ka i bali ka fɛnw kɛ minnu ka di i ye. Ni sɛgɛsɛgɛli kɛli tuma bɛɛ tɛ jaabi di aw ma, a bɛ se ka kɛ a waati sera ka miyɛlogaramu kɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ dɛmɛ a ka a dɔn fɛn min bɛ aw ka dusukasi lase aw ma ani ka aw dɛmɛ ka fura sɔrɔ min bɛ baara kɛ aw ye. O la, ni dɔgɔtɔrɔ dɔ ye nin sɛgɛsɛgɛli in fɔ, aw bɛ kuma o kan, ka a faamu, ka taa ɲɛ. An jigi b’a kan ko aw bɛna lafiya sɔrɔ aw ka gɛlɛya la yanni dɔɔnin cɛ!

` Miyelogramme, Myelogramme, Kɔdimi, Kɔkolodimi, Kɔkolodimi, Nɛrɛmuguma, CT Scan, MRI, Dɔgɔtɔrɔso sɛgɛsɛgɛliw