Funteni kɛlɛli ye mun ye? An ka kuma o kan!

Yala aw delila k’a mɛn ko tuma dɔw la, fura min bɛ di ɲɛgɛnɛsiraw la, o tɛ baara kɛ ka ɲɛ i n’a fɔ aw b’a fɛ cogo min na wa? Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ funufura min di, o tɛ baara kɛ. An bɛ o de wele ko funu kɛlɛli . O bɛ se ka kɛ ko gɛlɛn ye dɔɔnin, o la sa, an ka kuma o kan cogo nɔgɔman na, i bɛ se ka min faamu. O tɛ kɛ barisa aw farikolo bɛ ka fura in kɛlɛ, nka a bɛ kɛ ka da a kan ŋɛɲɛ yɛrɛ delila ka fura kɛlɛ.

Ɲɛgɛnɛsiraw furaw ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye furaw ye minnu bɛ dɛmɛ ka ɲɛgɛnɛsiralabana dɔw kunbɛn walima ka u ban minnu bɛ sɔrɔ an farikolo la. A bɛ se ka kɛ aw ye funtenibana sɔrɔ, farikoloɲɛnajɛla sen, jock itch ani ringworm. Nin fura ninnu bɛ kɛ ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw furakɛ. U bɛ se fana ka dɛmɛ don ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw kunbɛn minnu ka jugu kosɛbɛ, minnu bɛ yɔrɔw minɛ i n’a fɔ fogonfogon, kunsɛmɛ ani joli.

Mun na funu kɛlɛli ye o gɛlɛya sugu ye?

nin ye kɛnɛyako gɛlɛya juguba ye diɲɛ kɔnɔ . Aw ye miiri dɔrɔn, funufura hakɛ danmadɔ b’an bolo. Ni ɲɛgɛn dɔ kɛra fura kelen kɛlɛli ye, an ka sugandi tɔw dan ye. Tuma dɔw la, fura wɛrɛw tɛ se ka kɛ o cogo la, walima kɔlɔlɔ jugumanw bɛ se ka bila u la.

Nin ye parasol daɲɛba dɔ ye min tɔgɔ ye ko ``Antimicrobial Resistance''. O kɔrɔ ye ko ɲɛgɛnw dɔrɔn tɛ, nka banakisɛw, banakisɛw ani parazitiw fana bɛ se ka kɛ furaw kɛlɛli ye minnu dabɔra ka u kɛlɛ. Hali jamana dɔ la i n’a fɔ Ameriki, a fɔra ko mɔgɔ miliyɔn saba ɲɔgɔn bɛ o bana suguw sɔrɔ minnu bɛ se ka furaw kɛlɛ san o san, wa mɔgɔ 35 000 ni kɔ bɛ sa. O la sa, nin tɛ fɛn ye min ka kan ka ta nɔgɔya la.

Mun de bɛ o kɛ?

Kun caman bɛ yen minnu b’a to ɲɛgɛnw bɛ se ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw kɛlɛ. An k’a lajɛ u ye fɛn minnu ye:

• Ɲɛgɛnɛsiraw fura tali jugu : O de ye a kunba ye. Fɛn minnu bɛ i n’a fɔ ka fura tali tile hakɛ min fɔ dɔgɔtɔrɔ ye, ka a jɔ a tilancɛ la, ka fura tali tɛmɛ, walima ka a tata hakɛ dɔgɔya ka tɛmɛ a fɔlen kan, o bɛ sababu di ɲɛgɛnɛsira ma a ka dege fura kɛlɛli la. Miiri k’a filɛ, ni farilaji bɛ aw la, ni a fɔra aw ye ko aw ka fura ta tile 7 kɔnɔ, aw bɛ fura tali dabila aw fari lafiyalen kɔfɛ tile 3 ɲɔgɔn kɔnɔ. O kɔ, ɲɛgɛnw minnu ma sa pewu, olu bɛ segin ka ɲɛnamaya, ka u yɛrɛ ladamu walasa u ka se ka fura in kɛlɛ. Siɲɛ wɛrɛ ni aw ye o fura di u ma, o tɛ foyi ɲɛ! O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka fura tata hakɛ kofɔlen ta waati latigɛlen na.

• Banakisɛfagalanw tali:An bɛ banakisɛfagalan minnu ta tuma bɛɛ, olu bɛ banakisɛ juguw faga. Nka, u bɛ banakisɛ ɲumanw fana faga an ka dumunikɛminɛnw na. O kɔfɛ, funteni min bɛ sɔrɔ a yɛrɛ la, n’a bɛ wele ko Candida, o bɛ daminɛ ka bonya ka bɔ a yɛrɛ la. O bɛ kɛ sababu ye ka funubana dɔ bila mɔgɔ la min bɛ wele ko kandida, o min ka kan ka funufura ta. Ni aw bɛ to ka banakisɛfagalanw ni ɲɛgɛnɛsiralabanaw ta, aw bɛ farati la ka fura fila bɛɛ kɛlɛ.

• Fɛnɲɛnɛmafagalanw tali sɛnɛ na : Sɛnɛkɛlaw bɛ ɲɛgɛnɛsira suguya caman kɛ walasa ka nɔgɔw bali ka falen sɛnɛfɛnw kan. Mɔgɔ minnu bɛ to ka nin fura ninnu sɔrɔ, banakisɛw ka teli ka sɔrɔ ɲɛgɛnw fɛ minnu bɛ se ka o ɲɛgɛnw kɛlɛ. O bɛ kɛ barisa o sigida la, ɲɛgɛnw bɛ to ka o furakisɛw sɔrɔ, wa u bɛ se ka u kɛlɛ.

• A bɛ se ka a yɛrɛ tanga a yɛrɛ ma: Ɲɛgɛnɛsiraw suguya dɔw bɛ yen minnu tɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw jaabi abada. U bɛ se ka o furaw kɛlɛ u yɛrɛ la.

• Yɛrɛmajɔli : Tuma dɔw la, ɲɛgɛnɛsira bɛ barika sɔrɔ fura dɔ la min tun bɛ baara kɛ ka ɲɛ fɔlɔ. A bɛ se ka kɛ ko a tɛ se ka kɛ sababu kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ye o ko la.

• Banakisɛfagalanw tali : O fana nafa ka bon kosɛbɛ. Funtenibana bɛ mɔgɔ min na, fura tɛ se ka bana minɛ, o tigi bɛ se ka a lase mɔgɔ wɛrɛ ma. O kɔ, hali ni banakisɛ kura tigi ma deli ka o ɲɛgɛnɛsira ta, banakisɛ min bɛ u la, o tɛna o fura in jaabi.

Jɔn de bɛ farati la kosɛbɛ?

Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn, olu ka teli ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw sɔrɔ ani ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw kɛlɛ. Olu dɔw ye:

• Sidabana bɛ mɔgɔ minnu na
• Bana minnu bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ i n’a fɔ lupu
• Kansɛribanatɔw
• Mɔgɔ minnu farikolo yɔrɔw cili kɛra
• Mɔgɔ minnu ye stem cell (kolokisɛ) cili kɛ

Ikomi o mɔgɔw tɛ se ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw kɛlɛ ka tɛmɛ mɔgɔ gansanw kan, o la, u ka farati ka bon ka ɲɛgɛnɛsiraw sɔrɔ minnu bɛ se ka furaw kɛlɛ.

Gɛlɛya jumɛnw bɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw kɛlɛli la?

Ɲɛgɛnɛsiraw suguya dɔw kɛra fɛn ye min bɛ se ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw kɛlɛ kosɛbɛ. An bɛ ninnu wele ko ‘superbugs’ . Hali ni aw ye fura in ta, o ɲɛgɛnw bɛ to ka caya ka banakisɛw bila mɔgɔ la.

Funteni fura suguya saba b’an bolo: azoli, ekinokandini ani poliyeni. Fɛnɲɛnɛma min bɛ se ka fura suguya kelen kɛlɛ, o bɛ se ka kɛ a tɛ se ka furakɛli suguya si jaabi sisan.

Nin ‘superbugs’ ninnu ye mun ye?

Funtenibana damadɔ bɛ yen minnu furakɛli ka gɛlɛn, wa u bɛ don ‘super fungi’ kulu la:

• Aspergillus fumigatus : Nin ye ntumu suguya dɔ ye. A bɛ fogonfogonlabana bila mɔgɔ la min bɛ wele ko aspergillosis. Mɔgɔ ba kɛmɛ fila ɲɔgɔn bɛ nin bana in sɔrɔ diɲɛ kɔnɔ san o san, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, u bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ in fiyɛli ye. Nin bana in bɛ ka caya ka taa a fɛ ka azole funufagalanw kɛlɛ.

• Kandida : Nin yezu suguya in bɛ balo a yɛrɛ la an fari la ani an farikolo kɔnɔ. Nka ni Kandida donna joli la, a bɛ se ka bana dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la min bɛ wele ko kansɛri. Nin bana in fana tɛ azoli furaw jaabi ka ɲɛ.

• Candida glabrata : C. glabrata ye ɲɛgɛnɛsira ye min bɛ sugunɛbaralabana minɛ. A bɛ ka kɛ azoli ni ekinokandini fila bɛɛ kɛlɛli ye, o bɛ dan sigi furakɛli suguya lakananenw na banabagatɔw bolo.

`Candida auris` ye mun ye?

Candida auris (C. auris) ye ‘superbug’ kura ye min farati ka bon, a dɔnna fɔlɔ san 2009. A jɛnsɛnna teliya la diɲɛ fan bɛɛ la, wa a ye gɛlɛyaw lase mɔgɔw ma. A ka ca a la, ɲɛgɛnɛsiralabanaw fura minnu bɛ kɛ ka Kandida banakisɛw furakɛ, olu tɛ baara kɛ tuma bɛɛ nin ɲɛgɛnɛsira suguya in kama. C. auris suguya dɔw bɛ fura caman kɛlɛ . O kɔrɔ ye ko u tɛ se ka kunbɛn ni ɲɛgɛnɛsira furaw ye minnu bɛ sɔrɔ sisan.

Nin wulu in bɛ se ka don joli la ka nɔ bila dusukun ni kunsɛmɛ na. Ni o kɛra, banakisɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka ca ni tila sabanan ye, olu bɛ se ka sa. Nin wulu in bɛ jɛnsɛn nɔgɔya la kosɛbɛ dɔgɔtɔrɔsow ni mɔgɔkɔrɔbaw ka so. A bɛ se ka yɛlɛma ni a ni mɔgɔ min bananen don walima ni i magara yɔrɔ la, ɲɛgɛnɛsira bɛ min kan. Nin wulu in bɛ se ka balo yɔrɔw la dɔgɔkun caman kɔnɔ, wa a fagali ka gɛlɛn kosɛbɛ.

Banakisɛfagalanw bɛ furakɛ cogo di?

Ni funufura suguya kelen ma ɲɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna suguya wɛrɛ kɛ k’a lajɛ. Nka, i n’a fɔ n y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, ɲɛgɛnɛsira furakɛli ɲɛtaa dan ye. Ni banakisɛ dɔ tɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw jaabi, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka fura wɛrɛw kɛ k’a lajɛ. Nka, a ka c’a la, o furaw bɛ se ka kɔlɔlɔ jugumanba lase u ma .

Yala an bɛ se ka nin ko in bali wa?

Ɔwɔ, fɛn dɔw bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ! Ɲɛgɛnɛsiraw kunbɛncogo ɲuman ye ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na tigitigi.

Ni gɛlɛya bɛ aw hakili la aw ka fura tali la, aw bɛ hakilijigin dɔ bila aw ka telefɔni na. Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele o yɔrɔnin bɛɛ ka a ɲininka aw ka kan ka min kɛ. A ka ca a la, a ka fisa aw ka fura tata hakɛ nata ta ni aw hakili bɛ a la dɔrɔn.

Aw ye aw hakili to a la ko ɲɛgɛnɛsiralabanaw kɛlɛli bɛ se ka kɛ sababu suguya caman de kosɔn. Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ yɔrɔnin kelen, k’a sɔrɔ i ma miiri a la. Walima, a bɛ se ka kɛ banakisɛfagalanw tali kojugu ye, walima ɲɛgɛnɛsiralabanaw tali jugu. Mɔgɔ minnu farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn, olu de farati ka bon kosɛbɛ. ‘Superbugs’ dɔw bɛ se ka furakɛli kɛcogo kɔrɔw kɛlɛ. O la, fura tali ka ɲɛ, o de ye fɛɛrɛ nafamaba ye walasa ka dɔ bɔ o farati la.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la

O la, nin ɲɛgɛnɛsiraw kɛlɛli in, an ye kuma min kan bi, n'o ye ``fugunɛ kɛlɛli'' ye, o ye fɛn ye an bɛɛ ka kan k'an janto min na. A bɛ iko jugu bɛ dege an ka marifaw la.

• Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi: Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ye fura min di aw ma, aw bɛ o ta, tile hakɛ tigitigi la ani a tata hakɛ tigitigi la. Aw kana dɔ bɔ a la, ka dɔ fara a kan, walima ka a tali dabila a tilancɛ la.
• Aw kana banakisɛfagalanw ta kun tɛ: Banakisɛfagalanw tɛ se ka banakisɛfagalanw ta i n’a fɔ farigan. Aw kana u ta ni dɔgɔtɔrɔ ma a laadi.
• Aw ye aw janto saniya la: Kɛrɛnkɛrɛnnenya la dɔgɔtɔrɔso sigida la, walima ni aw bɛ mɔgɔ dɔ lamini min farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn, ka aw janto saniya la, o bɛ se ka aw tanga banakisɛw ma.
• Aw ye aw janto aw yɛrɛ la: A nafa ka bon kosɛbɛ ka o kow dɔn ani ka mɔgɔ wɛrɛw kalan.

N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in bɛna aw dɛmɛ. Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ o ko la, aw kana siga ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka. Aw ka to kɛnɛya la!

` ɲɛgɛnɛsiraw kɛlɛli, ɲɛgɛnɛsiralabanaw, ɲɛgɛnɛsiralabanaw, superbugs, candida auris, furaw tali, ɲɛgɛnw banaw