Yala aw den ɲɛw bɛ i ko u ka bon wa? Yala a bɛ se ka kɛ buphtalmos ye wa? An ka kuma nin kan!

Ni i ye i denmisɛnnin ɲɛw lajɛ, yala i delila k’a kɔlɔsi ko a ɲɛ kelen walima a fila bɛɛ ka bon dɔɔnin ka tɛmɛ tɔ kelen kan wa? Walima, yala i y’a kɔlɔsi ko den ɲɛw bɛ bonya dɔɔni dɔɔni ni kalow bɛ tɛmɛ wa? tuma dɔw la o bɛ se ka kɛ bana dɔ taamasiɲɛ ye min bɛ wele ko Buphthalmos . Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma o bɛɛ kan daɲɛ nɔgɔmanw na bi.

Yala i b’a dɔn Buphtalmos ye min ye wa?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, buftalmos ye bana ye min na den ɲɛ walima a ɲɛ fila bɛɛ ka bon ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan, a bange waati walima a si kalo fɔlɔw kɔnɔ. Nin ye bana ye min bɛ sɔrɔ bangekɔlɔsi fɛ , o kɔrɔ ye ko a bɛ yen kabini a bange waati. Den dɔw bɛ se ka nin bonya in sɔrɔ ɲɛ kelen dɔrɔn na (yɔrɔ kelen), dɔw fana bɛ se ka kɛ ɲɛ fila bɛɛ la (yɔrɔ fila).

Miiri k'a filɛ, "buphthalmos" tɔgɔ Nàna nin cogo in na. Gɛrɛkikan na, "bu" kɔrɔ ye misi ye, ani "ophthalmos" kɔrɔ ye ɲɛ ye. O la a y'a tɔgɔ Sɔrɔ bari a ɲɛw ka bon i n'a fɔ misi. Gɛrɛki kɔrɔlen dɔgɔtɔrɔ Hippocrate de ye o bana in dɔn fɔlɔ.

nin ye jamu bana ye min bɛ wele ko autosomal recessive genetic condition . O kɔrɔ ye ko walasa den ka bana in sɔrɔ, den ka kan ka jamu min bananen don, o sɔrɔ bangebaga fila bɛɛ fɛ. Miiri k’a filɛ i n’a fɔ lotori. A bɛ se ka kɛ ko o jeninida bɛ bangebaga fila bɛɛ la, nka a bɛ se ka kɛ u t’a dɔn. Ni a kɛra cogo o cogo, o furuɲɔgɔnma sugu den naani o naani, kelen bɛna o bana in sɔrɔ.

Nin bana in ka ca cogo di?

Buphtalmos ye bana ye min man teli ka sɔrɔ. a bɛ sɔrɔ bange 30000 o 30000 la , kelen ɲɔgɔn na . A bɛ se ka cɛ ni muso fila bɛɛ minɛ. Nka, sɛgɛsɛgɛli dɔw y’a jira ko mɔgɔ minnu bɛ mara dɔw la, i n’a fɔ Slovaquie, Arabie Saoudite ani Ɛndujamana saheliyanfan fɛ, faratiba bɛ olu la ka nin bana in sɔrɔ.

Buftalmos taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Den bangenen kura walima den min si bɛ kalo damadɔ la , o taamasiɲɛ min ka ye kosɛbɛ ani min ka jɛya, o ye ko u ɲɛw bɛ i ko u ka bon. Ɲɛ kelen walima ɲɛ fila bɛɛ bɛ se ka bonya. Ka kɛɲɛ ni o sababu ye, den bɛ se ka taamasiɲɛ wɛrɛw fana sɔrɔ. Olu dɔw ye:

• Ɲɛji bɛ bɔ ɲɛw la tuma bɛɛ, ɲɛw bɛ kɛ i n’a fɔ u bilennen don, ɲɛw bɛ to ka jigin cogo la min tɛ deli ka kɛ .
• Yeelen dɔnni (fotofobie) . O kɔrɔ ye ko den t’a fɛ ka yeelen lajɛ, k’a ɲɛw datugu, walima ka jɔrɔ.
• Ɲɛjibɔ ka caya, walima ɲɛjibɔ dusukunnata.
• Ɲɛkisɛ , ɲɛkisɛ yɔrɔ min jɛlen don, a bɛ kɛ i n’a fɔ sankaba, i n’a fɔ a datugulen don ni sisi ye.
• Ɲɛkisɛ bɛ sɔgɔsɔgɔ, ka fin, wa tuma dɔw la hali a bɛ kɛ jiriw ye .

Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ den na, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan.

Mun na nin bɛ ka kɛ an den na? O kunw ye mun ye?

buftalmos sababuba ye bana ye min bɛ wele ko glaucome congénitale primaire walima glaucome primaire infantile . N’a sɔrɔ aw ye ɲɛnamini ko mɛn. Glaucome bɛ ɲɛkisɛw tiɲɛ ɲɛ kɔnɔ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛnayeli tiɲɛ. A bɛ da a la ko o bɛ kɛ barisa ji suguya dɔ min bɛ bɔ ɲɛ kɔnɔ, o tɛ bɔ ka ɲɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka degun caya ɲɛ kɔnɔ (ɲɛ kɔnɔ tansiyɔn walima IOP) .

• Glaucome congénitale primaire ye glaucome ye min bɛ daminɛ bange waati.
• Denmisɛnniw ka ɲɛnamini fɔlɔ ye ɲɛnamini ye min bɛ daminɛ bange ni san saba cɛ.

Ka fara nin sababuba in kan, bugun bɛ se ka sɔrɔ kun damadɔ wɛrɛw fɛ:

• Aniridia: Nin ye bana ye min man ca kosɛbɛ. A bɛ dɔn ni ɲɛ yɔrɔ kulɛrilen tɛ yen pewu walima a yɔrɔ dɔ, n’o ye ɲɛkisɛ ye . Aniridi bɛ se ka nɔ bila yeli la.
• Neurofibromatose type 1 : Nin fana ye bana ye min ka teli ka sɔrɔ cɛya la. Tumuw bɛ se ka kɛ nɛrɛmugumaw la, o fana bɛ se ka ɲɛ gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma.
• Sturge-Weber ka bana : Nin fana ye bana ye min bɛ sɔrɔ jamu fɛ. A bɛ kɛ sababu ye ka joli siraw falen kojugu, ka kurukuruw kɛ minnu bɛ wele ko joli-sira-funu (angiomas ) . Nin bana in bɛ se ka fari, kunsɛmɛ ani ɲɛw minɛ.
• Bange jogin : Ni den ɲɛw tiɲɛna a bange waati, o fana bɛ se ka kɛ sababu ye.

Sɛgɛsɛgɛli sugu jumɛnw bɛ kɛ walasa ka o sɔrɔ?

Tuma caman na, bangebagaw de bɛ fɔlɔ ka fɛn dɔ yeli ye u den ɲɛ na. Ni aw bɛ sigasiga ko fɛn dɔ bɛ aw den ka yeli la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona . A ka c’a la, aw ka denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw bila ɲɛdɔnbaga dɔ fɛ.

O nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la banaw la i n’a fɔ buftalmos ani glaucome bangenen, barisa furakɛli joona bɛ den ka yeli kisi .

Walasa ka buftalmos sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ, a bɛ se ka kɛ dɔgɔtɔrɔ ka kan ka den bila anestezi la ani ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ, i n’a fɔ:

• Ɲɛ sɛgɛsɛgɛli ka ɲɛ: O bɛna a to dɔgɔtɔrɔ ka se ka ɲɛkisɛw lajɛ ni sankaba, ŋɛɲɛ walima funu bɛ ɲɛkisɛ la. U bɛna ɲɛ fana suman ani ka a lajɛ ni ɲɛkisɛ disiki kupulen don, ɲɛkisɛ bɛ bɔ ɲɛ na yɔrɔ min na.
• Retinoscopie : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ sababu ye dɔgɔtɔrɔ ka a dɔn ni den ye a sɔrɔYala fili dɔw bɛ yen minnu bɛ mɔgɔ ɲɛnafin bɔ, i n’a fɔ ɲɛnayeli (yeli kɛli kɛrɛfɛ) wa?
• Gonioskopi : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ a lajɛ ni ɲɛjibɔlan bɛ baara kɛ ka ɲɛ. Ɲɛ kɛnɛmanw bɛ ji bɔ ani ka ji bɔ tuma bɛɛ. Glaucome la, o ji tɛ bɔ ka ɲɛ ani a bɛ caya, o bɛ dɔ fara degun kan ani ka ɲɛkisɛ tiɲɛ.
• Ultrason biomicroscopie : Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min tɛ dimi. A bɛ se ka ɲɛ ɲɛfɛla ja jɛlenw ta ani a bɛ se ka gɛlɛyaw fana dɔn ji bɔli la. A bɛ se ka ja caman bɔ ka tɛmɛ ultrasound (sonogramme) basigilen kan.

Buphthalmos furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Ni aw bɛ buftalmos furakɛ, a nafa ka bon kosɛbɛ ka ɲɛ kɔnɔ tansiyɔn kunbɛn (ɲɛdimi tansiyɔn) . Fɛɛrɛ damadɔ bɛ yen walasa ka dɔ bɔ o degun na. Furakɛcogo ye o dɔ ye.

• Ɲɛdimifura walima fɛn minnu bɛ kɛ fari la, olu bɛ kɛ o baara kama. furaw bɛ olu la i n' a fɔ beta-blokɛriw , porositaglandini analoziw , walima anhydrase carbonique inhibiteurs .

Opereli kɛcogo dɔw fana bɛ yen minnu bɛ se ka ɲɛ kɔnɔ ji bɔ ani ka dɔ bɔ degun na:

• Aw bɛ fɛn misɛnniw bila ɲɛ kɔnɔ.
• Tigɛ misɛnninw kɛli ɲɛkisɛw la.
• Ɲɛkisɛw bɔli ɲɛ na.

Tiɲɛ na, ni buftalmos bɛ aw den na, bana wɛrɛw fana bɛ se ka sɔrɔ a la minnu ka kan ka furakɛ (i n’a fɔ neurofibromatose type 1, Sturge-Weber syndrome, walima aniridia). Dɔgɔtɔrɔ fana bɛna o banaw furakɛ.

Yala fɛɛrɛ bɛ yen min bɛ se ka o bali wa?

Fɛɛrɛ si tɛ yen ka buftalmos kunbɛn , nka ni aw ye bana in dɔn a daminɛ na ani ka furakɛli daminɛ joona, o bɛ se ka dɛmɛ don ka kɔlɔlɔ jugumanw bali .

Mun bɛ kɛ ni buftalmos bɛ aw la? I bɛ se ka mun makɔnɔ?

min ka fisa , o ye ko bufali ye bana ye min bɛ se ka furakɛ . Walasa ka yelikɛbaliya bali, a ka fisa ka bana in sɛgɛsɛgɛ ani k’a furakɛ joona.

Ne bɛ se ka n den ladon cogo di nin ko in na?

A nafa ka bon bɛɛ ka ɲɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ tuma bɛɛ. O nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔ min ɲɛkisɛ bangenen don. Yɛlɛma o yɛlɛma donna den ka yeli la ani a ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la waati min na, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka.

Ka fara o sɛgɛsɛgɛliw kan, aw bɛ aw seko bɛɛ kɛ walasa ka ɲɛw to kɛnɛya la. Nin fɛn ninnu nafa ka bon ɲɛ kɛnɛya ɲuman na:

• Dumuni nafama dunni ani ji caman min.
• sunɔgɔ ka ɲɛ ani ka farikoloɲɛnajɛ kɛ .
• Aw bɛ lunɛtiw don minnu bɛ aw tanga ni aw bɛ tile la, ni aw bɛ baara kɛ ani ni aw bɛ farikoloɲɛnajɛ kɛ.
• Aw kana sigarɛti min (o bɛ tali kɛ balikuw fana na den lamini na).

A nafa ka bon kosɛbɛ ka den ɲɛ kɛnɛya sabati kabini a daminɛ na fo ka se a balikuya ma. O bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛkisɛw la minnu bɛ daminɛ bange waati walima a si kalo fɔlɔw la. Ni siga dɔ bɛ aw la walima ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi aw den ka yeli la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Ni den ɲɛw bɛ i n’a fɔ u ka bon cogo la min tɛ deli ka kɛ, o bɛ se ka kɛ buphthalmos ye . o bɛ tali kɛ tuma caman na ni ɲɛnamini bangenen ye .

• Aw kana aw hakili ɲagami , nin ye bana ye min bɛ se ka furakɛ.
• A dɔnni joona ani a furakɛli ye fɛɛrɛ ɲumanw ye walasa ka den ka yeli tanga.
• Ni siga fitini bɛ aw la, aw bɛ taa ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ joona .
• A nafa ka bon ka tugu dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw kɔ ani ka taa tuguni kɛ tuma bɛɛ .

I hakili to a la ko i kelen tɛ. Dɔgɔtɔrɔw ni kɛnɛyabaarakɛlaw labɛnnen don ka aw ni aw den dɛmɛ.

` buphthalmos, denmisɛnninw ka ɲɛnamini, ɲɛnamini bangenen, ɲɛ bonya, ɲɛ tansiyɔn, ɲɛkisɛ, ɲɛkisɛ