Fura min bɛ kɔnɔboli furakɛ ani ka kalisiyɔmu fara farikolo kan: An ka kalisiyɔmu Karbonati dɔn.

Yala tuma dɔw la, aw bɛ jeninida ye aw kɔnɔbara la, aw kɔnɔbara la walima aw disi la dumuni kɛlen kɔfɛ wa? Walima kalisiyɔmu tɛ aw fari la wa, wa dɔgɔtɔrɔ dɔ ye fura dɔ sɛbɛn aw ye walasa ka aw kolo barika bonya wa? Kalisiyɔmu Karbonati ye fura ye min bɛ di o waatiw la, wa mɔgɔ caman bɛ a kɛ. An ka kuma o kan ka ɲɛ bi.

Nin fura in ye mun ye? A bɛ kɛ mun na?

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, Karɔbɔni kalisiyɔmu ye fura ye min bɛ dɔ bɔ asidi la kosɛbɛ i kɔnɔbara la, o kɔrɔ ye ko asidi. An bɛ nin wele ko asidibanakisɛfagalan . O la, a bɛ dɛmɛ ka lafiya di banaw ma minnu bɛ sɔrɔ kɔnɔbara basigilen caya fɛ, i n’a fɔ dusukunnabana (an b’o fana wele), dumunikɛbaliya , ani kɔnɔdimi.

O dɔrɔn tɛ, nka fɛn nafama wɛrɛ bɛ yen. Nin fura in bɛ kɛ fana ka fɛnɲɛnamafagalan dɔ fara aw fari kan min bɛ wele ko kalisiyɔmu . Aw b’a dɔn, kalisiyɔmu ye fɛn ye min nafa ka bon kosɛbɛ an kolo sabatili la ani fana dusukun baarakɛcogo la. Miiri k’a filɛ, kalisiyɔmu min bɛ an fari la, o fanba bɛ an ɲinw ni an kolo la. O la, o nafa ka bon walasa u ka to kɛnɛya la.

Ne ka kan ka mun fɔ ne ka dɔgɔtɔrɔ ye sani ne ka fura in ta?

O bɛ ɲɛ, sisan sani aw ka karɔbɔni kalisiyɔmu tali daminɛ, fɛn damadɔw bɛ yen aw ka kan ka minnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ye. Sabula furaw bɛɛ tɛ baara kɛ ɲɔgɔn fɛ bɛɛ la. Hali fɛn fitinin dɔ bɛ se ka nɔ bila i ka kɛnɛya la.

Ni nin ko ninnu bɛ aw la, aw ka kan k’u fɔ u ye siga t’a la:

• Ni kɔnɔboli bɛ to aw la .
• Ni bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ ``Dehydration`` ka a sababu kɛ ji dɛsɛ ye aw fari la.
• ni a sɔrɔla ko joli la kalisiyɔmu hakɛ ka ca aw la .
• Ni sugunɛbana bɛ aw la (misali la, sugunɛbilenni walima sugunɛbaralabana) .
• Ni kɔnɔdimi bɛ aw la , ni banakɔtaa datugulen don, walima ni kɔnɔbara joli bɛ bɔ aw la.
• Ni aw delila ka faritanabana sɔrɔ karɔbɔni kalisiyɔmu, fura wɛrɛw, dumuniw, kalalifɛnw, walima fɛn minnu bɛ a tanga (misali la, fariŋɛɲɛ, nɛ, ninakili gɛlɛya).
• ni aw kɔnɔma don walima ni aw jigi b' a kan ko aw bɛna kɔnɔ ta .
• Ni aw ye sin di denba ye .

Ani fana, fura in man ɲi denmisɛnni fitiniw ma.N’aw y’o kɛ, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ka ladilikan ɲini. Hali ni a bɛ se ka kɛ denmisɛnw fɛ ko sugandilenw na, fɛn dɔw bɛ yen minnu ka kan ka kɔlɔsi. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi.

Ne ka kan ka fura in ta cogo di ka ɲɛ?

Nin ye hakilina ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Fura tali dɔrɔn tɛ bɔli kɛ, i ka kan k’a ta i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi. O dɔrɔn de la, aw bɛna nafa caman sɔrɔ a la ani ka kɔlɔlɔw dɔgɔya.

• fura in ka kan ka ta da la ni jifilen ye . Ni furakisɛ don, aw bɛ a munumunu ka ɲɛ ni ji ye. Tuma dɔw la, sugunɛbilenni furakisɛw (hapan kana pethi) fana bɛ yen, minnu ka kan ka ɲimi ka ɲɛ.
• Aw bɛ laadilikanw labato minnu bɛ fura sɛbɛnfura/kɛsu kan tigitigi.
• a ka ca a la asidibanakisɛfagalanw bɛ ta dumuni kɔfɛ ani sunɔgɔ waati . Walima, aw bɛ u ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. Ni aw bɛ kalisiyɔmu dafalan dɔ ta, a bɛ se ka fɔ aw ye ko aw ka a ta ni dumuni ye, barisa o bɛna a dɛmɛ ka a minɛ ka ɲɛ.
• Aw bɛ aw ka fura ta waati bɛnnen na, waati bɛnnenw na . Aw kana a ta ka tɛmɛ dɔgɔtɔrɔ ka fɔta kan.

Nafama: Nin fura in sɛbɛnna aw dɔrɔn de kama. Aw kana fura in di mɔgɔ wɛrɛ ma min ni aw taamasiɲɛw ye kelen ye, hali ni aw ni aw taamasiɲɛw ye kelen ye.

Ni ne ye fura tata hakɛ dɔ tiɲɛ ne ka kan ka mun kɛ?

Ni o kɛra, aw kana aw hakili ɲagami. Ni aw hakili bɛ a la dɔrɔn, aw bɛ a ta. Nka, ni aw ka fura tata hakɛ nata waati bɛ ɲini ka se (misali la, a ma se lɛri fila ma), aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen tɛmɛ ka sɔrɔ ka aw ka fura tata hakɛ nata ta waati latigɛlen na. Aw kana a tata hakɛ fila ta abada. O kɛli bɛ se ka kɛ sababu ye aw farikolo ka fura caman ta.

Ni ne ye fura caman ta do?

Ni o kɛra, o kɔrɔ ye ko ni aw hakili la ko aw ye fura caman ta ka tɛmɛ aw tun bɛ miiri min na, aw bɛ teliya ka baga kɛlɛyɔrɔ wele min ka surun aw la, walima aw bɛ taa gɔfɛrɛnaman ka dɔgɔtɔrɔso dɔ ka kɛnɛyaso kɔrɔtɔlen na. O kɔfɛ, u bɛna laadilikan wajibiyalenw di aw ma.

Fɛn wɛrɛ jumɛnw man kan ka ta ni fura in ye, walima mun bɛ se ka kɛ sababu ye ka bɛnbaliya bila mɔgɔ la?

O fana ye ko ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Sabula fura dɔw tɛ bɛn fura wɛrɛw ma. Ni o kɛra, fura kelen nafa bɛ se ka dɔgɔya, ka dɔ fara a kan, walima kɔlɔlɔ kura bɛ se ka sɔrɔ. An b’o Weele ko ‘dɔrɔguw ni ɲɔgɔn cɛ jɛɲɔgɔnya’.

Fura suguya fila bɛ yen minnu man kan ka ta ni Karɔbɔni kalisiyɔmu ye abada :

• Klori amoniyɔmu `(Klori amoniyɔmu)`
• Méthenamine (Mɛtɛnamini) ye

Ka fara o kan, fura wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Karɔbɔni kalisiyɔmu ye. O la, ni aw bɛ fura ninnu dɔ ta, aw ka kan k’o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye:

• Banakisɛfagalan dɔwBanakisɛfagalanw - Misali la, siporoflokisasini ni tetarasikilini. Ni aw ye ninnu ta ni kalisiyɔmu ye, o bɛ se ka dɔ bɔ u tali la.
• Captopril (tansiyɔn fura) .
• Delavirdine (fura min bɛ sidabanakisɛ sɔrɔ) .
• Gabapentin (fura min bɛ kɛ ka hakilibana dɔw ni kɔnɔboli) kɛ .
• Nɛgɛ dafalanw (kalisiyɔmu bɛ se ka nɛgɛ tali dɔgɔya) .
• Fura minnu bɛ kɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw na - misali la, ketokonazɔli ni itakonazɔli. Olu bɛ kɔnɔbara asidi de wajibiya walasa ka baara kɛ, wa karɔbɔni kalisiyɔmu bɛ se ka dɔ bɔ a la, o bɛ se ka nɔ bila a la.
• Fura minnu bɛ kɛ ka kirinni furakɛ - misaliw ye etotoyini ni fenitoyini ye.
• Mikofenolati (fura min bɛ di farikolo tangacogo ma farikolo yɔrɔw cili kɔfɛ) .
• Kinidini (dusukun tantanni fura) .
• Rosuvastatin (fura min bɛ kolosinsinnanw dɔgɔya) .
• Sucrafate (fura min bɛ kɛ kɔnɔboli fura) .
• Tɔgɔtɔgɔnin fura (misali la, levothyroxine) .

N’a sɔrɔ nin lisi in tɛ dafa. O la, aw bɛ furaw, furabuluw, witaminiw ani dumuni dafalanw bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye, ani fana ni aw bɛ sigarɛti min, ka dɔlɔ min, walima ni aw bɛ fura wɛrɛw ta. Fɛn dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni aw ka furaw ye.

Ne ka kan ka ne janto mun na ni aw bɛ fura in ta?

Fɛn damadɔw bɛ yen aw ka kan ka aw janto minnu na ka aw to fura in tali la.

• Ni aw ka bana taamasiɲɛw ma ɲɛ walima ni u juguyara , aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye o yɔrɔnin bɛɛ. Misali la, ni kɔnɔdimi bɛ aw la min tɛ ka ɲɛ, gɛlɛya wɛrɛ bɛ se ka sɔrɔ.
• aw kana kɔnɔbara gɛlɛyaw furakɛ aw yɛrɛ ye ni fura in tali ye ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan . Ni u tora sen na, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la.
• Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la ni banakɔtaa nɛrɛmuguma, gorro, joli bɛ bɔ kɔkolo la, walima ni sɛgɛnba bɛ aw la . Olu bɛ se ka kɛ joli bɔli taamasiɲɛw ye kɔnɔbara la.
• Aw kana wuli ka taa asidibanakisɛ suguya wɛrɛ la ni dɔgɔtɔrɔw ma ladilikan di aw ma.
• Ni aw bɛ fura wɛrɛw ta, aw bɛ u ta lɛri fila ni kɔ sani aw ka karɔbɔni kalisiyɔmu in ta walima a tali kɔfɛ . A nafa ka bon kosɛbɛ k’o waati danfara mara. N’o tɛ, i n’a fɔ a fɔra cogo min ka tɛmɛ, furaw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ.
• Walasa ka kɔnɔboli dɔgɔya, aw bɛ jifilen caman min tile kɔnɔ. Ani fana, aw bɛ dumuni minnu nafa ka bon (nakɔfɛnw, jiridenw, ani shɔ) olu don aw ka dumuni na.

Ne bɛ se ka kɔlɔlɔ jumɛnw sɔrɔ fura in na?

I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Kalisiyɔmu Karbonati bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ dɔw ma, nka bɛɛ tɛ a sɔrɔ. Aw kana aw hakili ɲagami, ninnu fanba tɛ kojugu ye.

Kɔnɔnatumu minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona:

Ninnu ka jugu dɔɔni, o la ni aw ye nin ɲɔgɔnna fɛn ye, aw ka kan ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.

• Farikoloɲɛnajɛw — fariŋɛɲɛ, nɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ, ɲɛda funu, dawolo, kan, walima dawolo (o bɛ se ka ninakili gɛlɛya lase mɔgɔ ma).
• Kalisiyɔmu caman sɔrɔli taamasiɲɛw joli la — minnɔgɔ kojugu walima koli ka caya, kɔnɔboli, fɔɔnɔ, hakili ɲagami, fanga dɔgɔyali walima sɛgɛn min tɛ deli ka kɛ, kolodimi.

Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka kɛ dɔgɔtɔrɔw ka ladilikanw ye (nka u ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni u bɛ to sen na walima ni u bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ):

A ka ca a la, ninnu tɛ kojugu ye, wa u bɛna ban tile damadɔ kɔnɔ. Nka ni u bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye .

• Burping (wuli) .
• Kɔnɔboli (o ye kɔlɔlɔ ye min ka ca ni tɔw bɛɛ ye) .
• Gazi ye

A bɛ se ka kɛ ko kɔlɔlɔ bɛɛ tɛ nin lisi in kɔnɔ. Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini. Aw bɛ se ka kɔlɔlɔw fɔ FDA (Food and Drug Administration) ye ni aw ye telefɔni 1-800-FDA-1088 wele. Sri Lanka, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ye.

Ne ka kan ka fura in mara cogo di?

Nin fana ye ko nɔgɔnba ye, nka a nafa ka bon. Ni furaw ma mara ka ɲɛ, u nafa bɛ se ka dɔgɔya.

• Aw bɛ a mara yɔrɔ la denmisɛnw ni sokɔnɔbaganw tɛ se ka a sɔrɔ yɔrɔ min na. Aw bɛ a mara yɔrɔ jan na, i n’a fɔ kabini.
• Aw bɛ a mara so funteni na (degere 15 ni 30 cɛ, degere 59 ni 86 cɛ). Aw kana a bila funteni walima nɔgɔ kojugu la. O kɔrɔ ye ko aw kana a mara yɔrɔw la i n’a fɔ sanuyaso.
• Fura min waati tɛmɛna, aw bɛ o fili. Fura min waati tɛmɛna, o tali tɛna nafa foyi lase mɔgɔ ma, wa a bɛ se ka kɛ ko a bɛ se ka kɛ kojugu ye yɛrɛ.

Aw k’aw hakili to a la: Nin barokun ye kuma kuncɛlen dɔrɔn de ye. A bɛ se ka kɛ ko kunnafoniw bɛɛ tɛ sɔrɔ a kɔnɔ. Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ fura in kan, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ, furakɛlikɛla walima kɛnɛyabaarakɛla fɛ. U bɛ se ka dɔ fara i kan.

Take-Home cikan laban

O bɛ ɲɛ, o la, an ye kuma caman fɔ karɔbɔni kalisiyɔmu kan, tiɲɛ tɛ? Aw ye aw hakili to a la ko nin ye fura ye min bɛ kɛ ka bana dɔw furakɛ i n’a fɔ kɔnɔboli ni dumunikɛbaliya, ka fara kalisiyɔmu farali kan farikolo la.

• Aw bɛ fura ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na tigitigi, a tata hakɛ bɛnnen na, a waati bɛnnen na. Aw kana dɔ fara a tata hakɛ kan walima ka dɔ bɔ a la i n’a fɔ aw b’a fɛ cogo min.
• Aw ye aw jija ka bana wɛrɛw fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ani aw bɛ fura wɛrɛ minnu ta (a kɛra dɔgɔtɔrɔw ka furaw ye wo, a sanna furakɛliso la wo, walima tubabufura wo).
• Aw ye aw janto kɔlɔlɔw la, ani aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona ni aw ye fɛn jugu dɔ kɔlɔsi.
• Aw bɛ aw ka fura mara ka ɲɛ.
• Fura min sɛbɛnna aw ye, aw kana o di mɔgɔ wɛrɛ ma abada ni aw ma taa dɔgɔtɔrɔso la. A bɛ se ka kɛ kojugu ye o tigi ma.

N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in nafa ka bon aw bolo. Aw ka to kɛnɛya la!

` Kalisiyɔmu Karbonati, Kɔnɔbara fununi, Dumuni dunbaliya, Asidi, Asidi, Kalisiyɔmu, Kolo kɛnɛya