A bɛnnen don an ka siran ni kabakoba sɔrɔ n’an ye “kansɛri” daɲɛ mɛn. O cogo kelen de bɛ “chimio” ani “ radiation ” daɲɛw fana na. Laala, fura ninnu sɛbɛnna aw walima aw diyanyemɔgɔ dɔ ye. I bɛ se ka ɲininkaliba caman kɛ i hakili la, o ko ninnu ye mun ye, mun na u bɛ kɛ, ani danfara min bɛ o fila ni ɲɔgɔn cɛ. Kana jɔrɛ. An ka kuma o kan cogo nɔgɔman na ani ni ɲumanya ye bi.
Mun na o furakɛli bɛ kɛ? Laɲini kunbabaw ye jumɛnw ye?
Chimiothérapie ni radiation therapy ye fɛɛrɛ belebele fila ye minnu bɛ kɛ ka kansɛribanakisɛw faga walima ka u kɛlɛ. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kansɛri ye bana ye min na an farikolo yɔrɔw bɛ bonya cogo la min tɛ se ka kunbɛn, ka jɛnsɛn ka taa lamini yɔrɔw la. O la, nin furakɛli fila bɛɛ kuntilenna kunbabaw bɛ ɲɔgɔn ta.
- Furakɛli dafalen : Laɲini fɔlɔ min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kansɛri banakisɛw bɛɛ tiɲɛ farikolo la ani ka kansɛri bali ka segin.
- Kɔlɔsili : Tumuw dɔgɔyali, u falenni sumaya , walima kansɛribanakisɛw jɛnsɛnni dabila walima k’u kunbɛn farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.
- Lafiya : Tuma dɔw la, kansɛri tɛ se ka kɛnɛya pewu. O cogo la, furakɛli ninnu kuntilenna ye ka dɔ bɔ dimi ni taamasiɲɛ wɛrɛw la minnu man di ka kansɛri dɔgɔya. An b’o wele fana ko “Palliative Care .”
O kɔrɔ ye ko hali ni kansɛri tɛ se ka furakɛ, o furakɛli ninnu bɛ se ka aw ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛ kosɛbɛ ani ka aw dɛmɛ ka ɲɛnamaya kɛ dimi tɛ min na.
O fila bɛ baara kɛ cogo di? Danfaraba min bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ, o filɛ nin ye!
Hali ni chimiothérapie ni radiation fila bɛɛ bɛ kansɛribana banakisɛw kɛlɛ, u tɛ kelen ye fewu. O danfara faamuyali bɛna i ka ɲininkali caman jaabi nin barokun in kan.
Chimiothérapie (banakisɛfagalanw) furakɛli
Aw ye miiri nin cogo la: Simi ye fura suguya kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ taa an farikolo bɛɛ la. Nin fura in bɛ di i n’a fɔ furakisɛ walima i n’a fɔ jima (i n’a fɔ saline) min bɛ pikiri kɛ jolisira dɔ la. O fura in bɛ don an joli la ka taa an farikolo bɛɛ la. O la, kansɛri daminɛna yɔrɔ min na, a tɛ se ka kuru fɔlɔ dɔrɔn sɔrɔ ani k’a tiɲɛ, nka a bɛ se ka kansɛribanakisɛw fana sɔrɔ minnu jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la. Ikomi a bɛ farikolo yɔrɔ bɛɛ de minɛ, an b’a wele ko “furakɛli min bɛ kɛ ni sigida ye.”
Radiation Thérapie (radiation Thérapie) ye
Fiɲɛbɔlan tɛ fura sugu dɔ ye. A bɛ baara kɛ ni fiɲɛ ye min fanga ka bon, i n’a fɔ X-ray, walasa ka kansɛribanakisɛw tiɲɛ. Miiri k’a filɛ i n’a fɔ fitinɛba min bɛ yeelenbɔlan yeelen tigitigi kosɛbɛ yɔrɔ kelen na. A ka c’a la, o furakɛli bɛ wele ko “sigida furakɛli.” O kɔrɔ ye ko fiɲɛw bɛ ɲɛsin yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔrɔn de ma, kansɛribanakisɛw bɛ yɔrɔ min na. O la, a tɛ nɔ bila farikolo bɛɛ la.
Aw mago bɛ furakɛli min na, aw bɛ o latigɛ cogo di?
Nin ye ɲininkaliba ye min bɛ mɔgɔ caman bolo. “Yala ne mago bɛ chimiothérapie la wa? Radiation? Walima u fila bɛɛ wa?”
O desizɔn bɛ kɛ dɔgɔtɔrɔso jɛkulu fɛ, min ɲɛmɔgɔya bɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ bolo . Fɛn damadɔw bɛ nɔ bila a la.
- Kansɛri suguya min bɛ aw la.
- Kansɛri taabolo, o ye a jɛnsɛnna fo ka se yɔrɔ min na.
- Kansɛribana yɔrɔ ni a bonya.
- Aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen.
Tuma caman na, dɔgɔtɔrɔw tɛ dan furakɛli fɛɛrɛ kelen dɔrɔn ma. Walasa ka nɔ ɲuman sɔrɔ, u bɛ se ka opereli kɛ ka kuru bɔ, chimiothérapie, radiation therapy ani furakɛli kuraw fara ɲɔgɔn kan.Fɛɛrɛ caman, i n’a fɔ "furakɛli laɲinitaw" ani " farikolo tangalanw ," bɛ se ka fara ɲɔgɔn kan walasa ka furakɛli bolodacogo dɔ labɛn.
Aw kana siran ka ɲininkaliw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la. Aw bɛ kuma ka jɛya furakɛlicogo suguya wɛrɛw kan, u nafaw ni u dɛsɛw. Jo b’i bolo ka fɛn bɛɛ faamu.
Furakɛli kɛcogo jumɛnw bɛ yen?
A ka ca a la, nin furakɛli fila bɛɛ bɛ a ɲini aw fɛ aw ka na dɔgɔtɔrɔso walima dɔgɔtɔrɔso la don kɛrɛnkɛrɛnnenw na, ka u ta dɔgɔkun walima kalo damadɔ kɔnɔ. Nka, furakɛli waati janya ni a kɛcogo tɛ kelen ye mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. An ka furakɛli ninnu kɛcogo suguya wɛrɛw lajɛ.
| Furakɛli suguya | Jigincogo ni a ɲɛfɔli |
|---|---|
| IV (min bɛ kɛ jolisira fɛ) . | Fura dili ka ɲɛsin jolisira ma ka tɛmɛ kanɛli fɛ walima tubabufura kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ (port). Nin ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ka caya. |
| Da kɔnɔ | A bɛ di i n’a fɔ furakisɛ walima furakisɛ minnu bɛ se ka ta so kɔnɔ. |
| Pikiri kɛli | Fura pikiri kɛli fari kɔrɔ walima farisogo dɔ la ni pikirijikɛlan ye. |
| Kɛnɛma-kɛnɛya | Masina belebele min bɛ farikolo kɔkan, o bɛ fanga caman lase kansɛri dɔrɔn ma. Aw tɛna dimi foyi sɔrɔ. |
| Kɔnɔna-fiɲɛ | O tɔgɔ wɛrɛ ye brachytherapy ye. O la, kisɛ fitini dɔ bɛ don kansɛribanakisɛ la walima ka surunya a la kosɛbɛ opereli fɛ. |
| Radiation Sistémique (Radio Sistémique) ye | Hali ni o tɛ kɛ ka caya, tuma dɔw la, fiɲɛ bɛ kɛ cogo la min bɛ farikolo bɛɛ minɛ, i n’a fɔ chimiothérapie. O kɔrɔ ye ko a bɛ kɛ furakisɛ ye ka munumunu walima ka kɛ pikiri ye jolisira dɔ la. |
An k’an janto a kɔlɔlɔw fana na.
Nin ye fɛn ye min bɛ bɛɛ lasiran kosɛbɛ. Ɔwɔ, ni kansɛribanakisɛw tiɲɛna, u lamini farikolokisɛ kɛnɛman dɔw fana bɛ se ka tiɲɛ. O bɛ kɔlɔlɔw lase mɔgɔ ma. Nka aw hakili to a la ko nin kɔlɔlɔ ninnu tɛ kelen ye kosɛbɛ ka kɛɲɛ ni furakɛli suguya ye, a hakɛ ani mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ. Fɛn min bɛ baara kɛ mɔgɔ dɔ ye, n’a sɔrɔ o tɛna baara kɛ mɔgɔ wɛrɛ ye.
Kɔnɔnatumu dɔw bɛ se ka kɛ ni furakɛli fila bɛɛ ye ɲɔgɔn fɛ, olu ye:
- Sɛgɛn
- Kunsigi bɔli
- Dusukunnata ni fɔɔnɔ
- Kɔnɔboli
- Fari yɛlɛma (fari jalen, bilenni, nɛ) .
- Jolidɛsɛ, o kɔrɔ ye joli dɛsɛ ye farikolo la
Danfara bɛ kɔlɔlɔw la
Ikomi fiɲɛ ye sigida furakɛli ye, a kɔlɔlɔw ka teli ka kɛ yɔrɔ la min bɛ furakɛ. Misali la, mɔgɔ min bɛ fiɲɛ sɔrɔ ka taa a kɔ la, a bɛ se ka gɛlɛya a ma ka dumuni munumunu. Mɔgɔ min bɛ fiɲɛ bila a disi la, o tigi bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ walima ka ninakili gɛlɛya.
Nka, ikomi chimiothérapie ye furakɛli ye min bɛ kɛ farikolo la, a ka c’a la, a kɔlɔlɔw bɛ farikolo bɛɛ minɛ.
Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kɔlɔlɔ o kɔlɔlɔ minnu bɛ i la, i ka olu fɔ i ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ye, hali ni u ka dɔgɔn . Fura dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka u fanba kunbɛn ani ka dɔ bɔ u la. O la, kana foyi mara i yɛrɛ la ani ka tɔɔrɔ.
Take-Home cikan
- Chimiothérapie ye furakɛli ye min bɛ taa farikolo fan bɛɛ la (systemique). Radiation ye furakɛli ye min bɛ kansɛri yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔrɔn de laɲini (sigida). O de ye danfaraba ye.
- Furakɛli fila bɛɛ kun ye ka kansɛri furakɛ, k’a kunbɛn, walima ka lafiya di a taamasiɲɛw ma.
- Furakɛli bolodacogo min bɛnnen don aw ma, o bɛna latigɛ aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu fɛ ka kɛɲɛ ni aw ka kansɛri suguya ni a taabolo ye, ani aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen.
- Kɔnɔnatumuw ka ca, nka u bɛ se ka kunbɛn kosɛbɛ. Aw kana siran ka aw ka dusukasi fɛn o fɛn fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye .
- I kelen tɛ nin taama in na. Dɔgɔtɔrɔso jɛkuluba dɔ bɛ yen, dɔgɔtɔrɔw ni furakɛlikɛlaw bɛ minnu na, walasa k’aw dɛmɛ ani k’aw ladon. O la sa, i ka to barika la.
Kansɛri, Chimio, Radiation, Kansɛri, Kansɛri furakɛli, A kɔlɔlɔw, Sri Lanka
💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan