Yala aw bɛ disi gɛlɛya fana sɔrɔ ka fara ninakili gɛlɛya kan wa? Yala a bɛ se ka kɛ dusukun tantanni ye wa?

Yala a bɛ kɛ tuma dɔw la ko ninakili gɛlɛya bɛ i la wa? Yala i bɛ sɔgɔsɔgɔkan dɔ fana mɛn min bɛ bɔ i disi la, i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ mankan wa? A ka c'a la, ni nin ɲɔgɔnna ko in kɛra, an b'a miiri ko "Oh... nin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye." Nka yala aw b’a dɔn ko bana wɛrɛ bɛ yen min bɛ nin taamasiɲɛ ninnu jira, nka tiɲɛ yɛrɛ la, o tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ye wa? An bɛ o de wele ko ‘Dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ’. Hali ni a tɔgɔ ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, tiɲɛ na, o bɛ sɔrɔ dusukun gɛlɛya dɔ de fɛ. An ka kuma o kan ka ɲɛ bi, bawo nin fana ye ko nafama ye an ka kan ka min dɔn.

‘Dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ’ ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ‘Dusukunnabana’ ye bana ye min na i fogonfogonw bɛ fa ji la ka a sababu kɛ barikantanya ye i dusukun na. Dɔgɔtɔrɔw fana b’o wele ko ‘Fogonfogon la sɔgɔsɔgɔninjɛ’ . Aw bɛ miiri o la nin cogo la: aw fogonfogonw bɛ i n’a fɔ ɛponji. Ni u falen don ji la, a ka gɛlɛn ka ninakili, tiɲɛ tɛ? O de bɛ ka Kɛ yan fana.

Nin bana in bɛ sɔrɔ bana dɔ fɛ min bɛ wele ko ‘Pulmonary Hypertension’ . O ye tansiyɔn jiginni ye joli siraw la aw fogonfogon la. O bɛ kɛ tuma caman na ni dusukun kininbolo tɛ baara kɛ ka ɲɛ, o min bɛ wele ko ‘Dusukun kiniyanfan fɛ’ .

Nafama: Ni mɔgɔw ye ‘dusukun tantanni’ daɲɛ mɛn, u bɛ siran ko dusukun tɛ baara kɛ ka ɲɛ. O tɛ ko ye. O kɔrɔ dɔrɔn ye ko dusukun tɛ se ka joli caman bɔ walasa ka farikolo magow ɲɛ.

O la, danfara jumɛn bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ni dusukun tantanni cɛ?

Hali ni taamasiɲɛw bɛ u fila bɛɛ la i n’a fɔ ninakili gɛlɛya ani sɔgɔsɔgɔ mankan min bɛ bɔ disi la, a sababuw tɛ kelen ye fewu.

• Sɔgɔsɔgɔninjɛ : Nin ye bana ye min bɛ mɛn senna fogonfogon la. Fiɲɛbɔyɔrɔw bɛ funu ani ka dɔgɔya, o bɛ na ni ninakili gɛlɛya, sɔgɔsɔgɔ, ani disi bɛ gɛlɛya. Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka juguya ni aw bɛ fɛnw sɔrɔ i n’a fɔ buguri, fiɲɛ nɔgɔli, ani mugu.

• Dusukun tantanni : O cogo la, gɛlɛya bɛ sɔrɔ dusukun na. Ni dusukun baara ma ɲɛ, fogonfogon bɛ fa ji la, o de ye ninakili gɛlɛya sababu ye.

Yala i bɛ danfara faamu wa? Kelen ye fogonfogon gɛlɛya ye, tɔ kelen ye dusukun gɛlɛya ye min bɛ fogonfogon minɛ.

Jɔn de farati ka bon ka ‘Dusukunnabana’ sɔrɔ?

Nin bana in bɛ mɔgɔ minnu minɛ kosɛbɛ, dusukunnabana bɛ minnu na, n’o bɛ wele ko ‘Dusukun tantanni’ . O waati de la dusukun tantanni bɛ juguya ka taa a fɛ ni joli bɛ tɛmɛ joli siraw fɛ. Ni dusukun tantanni bɛ ka juguya ka taa a fɛ, hali ni i ye cɛsiri dɔɔni kɛ, o bɛ se ka ninakili gɛlɛya.

Farati caman bɛ dusukun tantanni na:

• Tansiyɔn jiginni
• Jabɛtibana (Jabɛtibana) .
• Dusukun tantanni banaw
• Angina (disidimi) .
• Ka kɛɲɛ ni dusukun tantanni ye ka tɛmɛ

Nin bana ninnu bɛ mɔgɔ min na, o tigi ka teli ka ‘dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ’ sɔrɔ.

‘Dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ’ bɛ nɔ bila farikolo la cogo di?

Ni aw fogonfogonw falen don ji la, a bɛ se ka gɛlɛya kosɛbɛ ninakili la. O bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni i dalen bɛ i da la walima ni i sunɔgɔra. Ni aw wulila ka sigi ka wuli walima ka jɔ, a bɛ se ka kɛ ko ninakili ka nɔgɔn aw ma. Misali la, ni aw kununna su fɛ sunɔgɔ ɲuman kɔfɛ, ka ninakilidegun barika la, o bɛ se ka kɛ nin bana in taamasiɲɛ ye.

O taamasiɲɛw ye mun ye?

Dusukunnabana bɛ mɔgɔ min na, o tigi bɛ se ka taamasiɲɛw jira i n’a fɔ:

• Ni i kununna ni ninakili ka gɛlɛn sufɛ lɛri damadɔw sunɔgɔlen kɔfɛ, o ye taamasiɲɛba ye mɔgɔ caman bolo.
• Fiɲɛ bilali.
• Sɔgɔsɔgɔ. Nin sɔgɔsɔgɔ in bɛ se ka kɛ sɔgɔsɔgɔ jalen ye, walima a bɛ se ka kɛ sɔgɔsɔgɔ ye min bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye. Tuma dɔw la, ko dɔw bɛ yen, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ ɲagami joli dɔɔni na.

Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ aw la, a ka fisa aw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ka ladilikan ɲini.

Mun de bɛ ‘Dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ’ bila mɔgɔ la?

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, a sababu fɔlɔ ye ‘Dusukun tantanni’ ye . O bɛ kɛ sababu ye ka ‘Pulmonary Hypertension’ , o ye tansiyɔn jiginni ye fogonfogon la. O bɛ na ni ‘Pulmonary Edema’ ye , walima ji dalajɛli fogonfogon la. O ji dalajɛlen fogonfogon la de bɛ ninakili gɛlɛya i ma, o de bɛ ‘Dusukunnabana’ bila mɔgɔ la.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ ‘Dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ’ sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔ fɛ, a bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la, ka aw ka furakɛli tariku ta, ka farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ . Ka fara ninnu kan, u bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli dɔw fana kɛ walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ.

Kɔrɔbɔli jumɛnw bɛ kɛ o kama?

Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛli ninnu kɛ walasa ka dusukun tantanni dɔn:

• Joli sɛgɛsɛgɛliw
• Sugunɛ sɛgɛsɛgɛliw
• Electrocardiogramme (EKG) - O bɛ dusukun ka kuran baara suman.
• Echocardiogramme - O bɛ i n’a fɔ dusukun sɛgɛsɛgɛli ultrasound. A bɛ se ka dusukun bonya, a cogoya ani a pɔnpe kɛcogo lajɛ.
• Disi lajɛ - ka ji lajɛ fogonfogon la ani dusukun min bonyalen don.
• Dusukun ni fogonfogon degun sɛgɛsɛgɛli- Dusukun ni fogonfogon baara bɛ kɔlɔsi farikoloɲɛnajɛ waati.
• Dusukun tantanni - Sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ walasa ka dusukun joli siraw datugulenw lajɛ.
• Dusukun CT (Tomografie informatique) Scan
• Resonance magnétique (MRI) .

Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛɛ tɛ kɛ bɛɛ ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a latigɛ sɛgɛsɛgɛli minnu ka kan ka kɛ ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye.

‘Dusukunnabana’ furakɛcogo jumɛnw ye?

‘Dusukunnabana’ furakɛcogo ni sɔgɔsɔgɔninjɛ basigilen (Bronchial Asthma) furakɛli tɛ kelen ye. O bɛ kɛ bawo a sababu tɛ kelen ye. Ninnu bɛ se ka kɛ ‘Dusukunnabana’ furakɛli ye:

• Farikoloɲɛnajɛ: Ka farikoloɲɛnajɛ bɛnnen kɛ i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Fura minnu bɛ kɛ: Fura suguya caman bɛ se ka di mɔgɔ ma.
• Dusukun labɛnni: Nin ye farikoloɲɛnajɛ ni ɲɛnamaya kɛcogo caman caman cili porogaramu ye min bɛ dɔgɔtɔrɔw kɔlɔsi.
• Implantable Cardioverter Defibrillator (ICD): O ye minɛn ye min bɛ dusukun tantanni kɛcogo jugu latilen.
• Biventricular pacemaker: Minɛn min bɛ dusukun tantanni yɔrɔ fila dɛmɛ u ka ɲɔgɔn ta.
• Left Ventricular Assist Device (LVAD): O ye masin ye min bɛ dusukun dɛmɛ ka joli bɔ.
• Dusukun cili: I n’a fɔ fɛɛrɛ laban, a bɛ se ka kɛ ko mɔgɔ dɔw ka kan ka dusukun cili kɛ.

Fura suguya jumɛnw bɛ kɛ o la?

Nin fura ninnu bɛ kɛ ka dusukun tantanni furakɛ, o ye dusukun tantanni sababu jɔnjɔn ye:

• ACE inhibiteurs (ACE inhibiteurs) furaw
• Beta-blokɛriw
• Sugunɛbilenni furaw : Olu bɛ wele fana ko "ji furakisɛw." U bɛ dɛmɛ ka ji tɛmɛnen bɔ farikolo la sugunɛ fɛ.
• SNRIw (Serotonin-Norepinephrine seginni balilanw) .
• Aldosterone balilanw
• SGLT2 balilanw

Nin fura ninnu bɛ baara kɛ ni doni dɔgɔyali ye dusukun kan, ka tansiyɔn kunbɛn, ani ka ji tɛmɛnen bɔ farikolo la.

Yala furakɛli kɔlɔlɔ dɔw bɛ yen wa?

I n’a fɔ fura suguya bɛɛ, fura ninnu bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. A kɔlɔlɔw bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni fura tali ye. Misali damadɔw filɛ nin ye:

• ACE inhibiteurs : Sɔgɔsɔgɔ jalen, ɲɛnamini, sɛgɛn, kungolodimi.
• Beta-blokantiw: Dusukunnataw, sunɔgɔbaliya, ɲɛnamini, ani a bɛ se ka kɛ degun ye.

Ni taamasiɲɛ kura dɔw bɛ aw la, walima ni aw ye fɛn dɔ ye min tɛ deli ka kɛ fura tali kɔfɛ, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o yɔrɔnin bɛɛ.

‘Dusukunnabana’ sɔrɔli farati bɛ dɔgɔya cogo di?

‘Dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ’ bɛ sɔrɔ dusukun tantanni fɛ. O la, ni aw ye dusukun tantanni farati dɔgɔya, ‘dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ’ fana bɛ dɔgɔya.

Aw bɛ se ka nin ko ninnu kɛ walasa ka dɔ bɔ u fila bɛɛ farati la:

• Ni furakɛli bana wɛrɛw bɛ aw la, i n’a fɔ tansiyɔn jiginni walima sukarodunbana , aw bɛ u furakɛ ka ɲɛ ani ka u kunbɛn.
• Aw bɛ aw farikolo girinya kɛnɛman mara.
• Aw bɛ degunw kunbɛn.
• Aw bɛ to ka farikoloɲɛnajɛ kɛ.
• Aw bɛ dumuni nafama dunni caman dun (i n’a fɔ jiridenw ni nakɔfɛnw).
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga sigarɛtiminfɛnw tali ma pewu (i n’a fɔ sigarɛti ni beedi).
• Aw bɛ dan sigi dɔlɔmin na, walima ka a dabila pewu.
• Aw kana dɔrɔgu ta min tɛ sariya kɔnɔ.

Ni aw tugura o kow kɔ, o bɛna kɛ sababu ye ka aw dusukun to kɛnɛya la.

‘Dusukunnabana’ bɛ mɔgɔ min na, o ka kan ka mun makɔnɔ?

Dusukun tantanni, n’a bɛ fɔ fana ko dusukun tantanni, o ye bana ye min bɛ se ka juguya dɔɔni dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ. A taamasiɲɛw fana bɛ se ka juguya k’a sɔrɔ u ma miiri. Yɛlɛma donna ɲɛnamaya kɛcogo la ani furaw bɛ se ka dɛmɛ don ka bana in kunbɛn waati dɔ kɔnɔ.

Nka, tuma dɔw la, aw bɛ se ka se yɔrɔ la, ninakili bɛ gɛlɛya aw ma hali ni aw ma cɛsiri foyi kɛ. O bɛ wele ko ‘Dusukun tantanni kɔrɔlen’ .

Sani aw ka se nin yɔrɔ in ɲɔgɔn na, a nafa ka bon aw ka kuma aw somɔgɔw ni dɔgɔtɔrɔ fɛ aw b’a fɛ ka furakɛli suguya min kɛ. Misali la, ni ninakili gɛlɛya caman bɛ i la, yala i bɛ sɔn ka ninakilida dɔ bila i da la wa? A ka ɲi ka kɔn ka o kow latigɛ.

‘Dusukunnabana’ bɛ mɛn waati joli kɔnɔ?

Dusukun tantanni bɛ mɛn ni bana basigilen min bɛ a bila mɔgɔ la, o bɛ to sen na. A ka c’a la, o bana ye dusukun tantanni ye. A fura tɛ yen sisan. O la, a nafa ka bon aw ka furakɛli ɲuman sɔrɔ aw bɛ se ka min sɔrɔ.

Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?

Walasa ka dɔ bɔ aw ka bana taamasiɲɛw la ani ka aw ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛ, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi:

• Aw bɛ furakɛli ɲuman kɛ furakɛli bana wɛrɛw la (misali la, sukarodunbana, tansiyɔn jiginni) minnu bɛ se ka dusukun tantanni juguya.
• Yɛlɛma don i ka ɲɛnamaya kɛcogo la. Misali la, aw bɛ dɔ bɔ kɔgɔ hakɛ la aw bɛ min fara aw ka dumuni kan.
• Aw bɛ fura minnu fɔ aw ye dɔgɔtɔrɔ fɛ, aw bɛ olu ta tuma bɛɛ ani ka u ta tigitigi. Aw kana tile kelen to yen.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni aw ye taamasiɲɛ kuraw sɔrɔ, walima ni aw ka bana taamasiɲɛw bɛ ka juguya, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Aw bɛ a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni nin fɛn ninnu dɔ bɛ aw la:

• Ni ninakili gɛlɛya cayara.
• Ni senkɔniw fununa (Swollen ankles).
• Ni aw barika banna ka girinya.
• Sunɔgɔ gɛlɛya.
• Ni dumuni nege bɛ mɔgɔ la.

Aw kana aw ɲɛmajɔ nin taamasiɲɛ ninnu na.

Tuma jumɛn na aw ka kan ka taa furakɛli kɔrɔtɔlenw yɔrɔ la (ETU) ?

Ni faritanabana bɛ aw la aw bɛ fura min ta – misali la, aw kan walima aw dawolo funu – aw bɛ 911 wele joona walima aw bɛ taa kɛnɛyaso la min ka surun aw la. Ani fana, ni ninakilidegunba bɛ aw la, ni a ma ɲɛ aw mana fɛn o fɛn kɛ, aw ka kan ka taa kɛnɛyaso la joona.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, aw bɛ se ka ɲininkaliw kɛ i n’a fɔ ninnu:

• "Aw bɛ furakɛli sugu jumɛn fɔ ne ka bana in na?"
• "Ne bɛ se ka farikoloɲɛnajɛ sugu jumɛn kɛ?"
• "Ne ka kan ka segin joona cogo di tuguni lajɛw kama?"

Ɲininkali walima haminanko o haminanko bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka.

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

Dusukun tantanni ye bana dɔ taamasiɲɛ ye min ka bon kosɛbɛ, dusukun tantanni . Hali ni dusukun tantanni fura tɛ yen, furaw ni fura suguya caman bɛ yen minnu bɛ se ka dɛmɛ don ka a kunbɛn. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw dɛmɛ ka fura sugandi min ka fisa aw ma. Ikomi dusukun tantanni bɛ se ka juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ, a nafa ka bon ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya aw ka bana taamasiɲɛw la. Hakilitigiya don fana ka kɔn ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya aw b’a fɛ ka furakɛli minnu kɛ ni aw dusukun bana juguyara. Aw ye aw janto aw dusukun na ani ka to kɛnɛya la!

` Dusukun sɔgɔsɔgɔninjɛ, dusukun tantanni, ninakilidegun, fogonfogonlabana, dusukun tantanni, dusukunnabana, ninakilidegun