Cerebral Edema ye mun ye? An ka nin faratiba in dɔn ni kuma nɔgɔmanw ye!

Yala i delila ka degun kabakoma dɔ ye i kun na, i girinya, walima dimi kabakoma dɔ bɛ i kun kɔnɔ wa? Tuma dɔw la an b’a miiri ko kungolodimi nɔgɔman dɔrɔn de don, nka a man teli, a bɛ se ka kɛ fɛn ye min ka jugu dɔɔni. O la, bana min ka kan ka an bɛɛ dɔn ani ka hami dɔɔnin o la, o ye kunsɛmɛnasumaya ye , walima i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ cogo min na, ``Kɔnɔboli.'' Nin ye mun ye tigitigi, mun na nin bɛ kɛ, ani fɛn caman wɛrɛw an bɛna kuma minnu kan bi.

Kunsɛmɛnasumaya ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `(Cerebral Edema)` ye ni ji caman bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ an ka kunsɛmɛ kɔnɔ, o bɛ kɛ sababu ye ka kunsɛmɛ funu pewu walima a yɔrɔ dɔ. Sisan, miiri k’a filɛ, an kunkolo bɛ i n’a fɔ coco kuru barikama. An hakili bɛ a kɔnɔ, a lakananen don. Nka, o kunkolo tɛ se ka bonya ka dɔgɔya. O la ni kunsɛmɛ fununa, o kɔrɔ ye ko ni kunsɛmɛnasumaya fununa k’a sababu kɛ o ji tɛmɛnen ye , degun min bɛ kungolo kɔnɔ, dɔgɔtɔrɔw bɛ min wele ko `(Intracranial Pressure)` walima `(ICP)`, o bɛ bonya kosɛbɛ.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko kunsɛmɛ fununi ye bana jugumanba ye min ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona . Ni a ma furakɛ ka ɲɛ, a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.

Nin bana in bɛ se ka kɛ mɔgɔ bɛɛ la, k’a ta den misɛnniw na ka taa a bila mɔgɔkɔrɔbaw la, kasaara walima bana dɔ sababu fɛ.

Sugunɛbilenni suguya jɔnjɔnw ye jumɛnw ye?

Sugunɛbilenni bɛ se ka kɛ cogo caman na. A suguba damadɔ bɛ yen:

1. Joli-sira-funu (Vasogénique Edema).

nin ye suguya ye min ka teli ka kɛ . Nin funu sugu bɛ se ka sɔrɔ fɛnw fɛ i n’a fɔ kurukuruw kunsɛmɛ na. Min bɛ kɛ yan, o ye ko ji bɛ bɔ joli siraw la minnu bɛ kunsɛmɛ na, o bɛ kɛ sababu ye ka u bɔn.

2. Selulɛriw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ

O fana bɛ wele ko `(Sytotoxic Edema)`. A ka ca a la o bɛ sɔrɔ kunkolo jogin juguman fɛ, i n’a fɔ `(Traumatic Brain Injury)` walima bana dɔ i n’a fɔ `(Stroke)`. Yan, ni kunsɛmɛnasumaya ma joli walima oksizɛni bɛrɛ sɔrɔ, funu bɛ kɛ farikolokisɛw kɔnɔ.

Ka Fàra nin suguba fla ninnu kan, sugu wɛrɛw bɛ yen minnu man ca:

• Osmotic Edema : Nin suguya bɛ se ka sɔrɔ bana dɔw fɛ i n’a fɔ Ketoacidosis min bɛ sɔrɔ sukarodunbana fɛ walima soja hakɛ dɔgɔyali farikolo la (Hyponatremia).
• Ɲɛgɛnɛsiraw ni ɲɔgɔn cɛ : Nin funu suguya bɛ se ka ye ka a sababu kɛ bana dɔw ye i n’a fɔ `(Hydrocephalus)` (ji dalajɛli kunsɛmɛ na) ani `(Meningitis)` (meningitis).

Sugunɛbilenni ka teli ka kɛ cogo di?

Sugunɛbilenni bɛ se ka sɔrɔ kun suguya caman fɛ, o la, a ka ca a la, a bɛ furakɛ dɔgɔtɔrɔsow la. O kɔrɔ ye ko a nafa ka bon an ka an janto nin ko in na.

Nin kunsɛmɛ funu taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Ni funu ka dɔgɔn, a bɛ se ka kɛ ko taamasiɲɛ foyi tɛ aw la. Nka, ni bana taamasiɲɛw kɛra, u bɛ se ka kɛ ninnu ye:

• Kungolodimi : O ni kungolodimi gansan tɛ kelen ye, wa a bɛ se ka juguya.
• Sunɔgɔbaliya walima miirili gɛlɛya: A bɛ se ka kɛ i tɛ se ka miiri ka ɲɛ ani sunɔgɔ bɛ se ka kɛ i la tuma bɛɛ.
• Taamacogo caman yeli: I bɛ se ka mɔgɔya caman yeli ye, i n’a fɔ ka dimi yɔrɔnin kelen walima ka jɔrɔ.
• Kɔdimi walima kɔdimi: A bɛ gɛlɛya ka kɔ tigɛli kɛ, o bɛ dimi bila mɔgɔ la.
• Fɔɔnɔ: Fɔɔnɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la sɔgɔmada fɛ.
• Kɔnɔboli : A hakili bɛ bɔ yɔrɔnin kelen ani a bɛ kirin.
• Yeli gɛlɛyaw: Yeli fila, yeli fitini.
• Kuma gɛlɛya: Daɲɛw fɔli, minnu tɛ se ka kuma ka jɛya.
• Hakilila gɛlɛyaw: Ka ɲinɛ fɛnw kɔ.
• Tansiyɔn jiginni barikama.
• Ninakili gɛlɛya.
• Fɛgɛnya.
• Hakilila bɔnɛni.

Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ aw la, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona . Aw kana waati tiɲɛ.

Mun de bɛ kɛ sababu ye ka kunsɛmɛ funu?

I n’a fɔ funu sababu tɛ kelen ye an farikolo yɔrɔ wɛrɛw la cogo min na, funu sababu tɛ kelen ye fana kunsɛmɛ na. O bɛ se ka sɔrɔ joginni fɛ kunsɛmɛ yɛrɛ la, banakisɛw, ani funubana. A sababu dɔw filɛ nin ye:

• Jogin min bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ: Miiri k’a filɛ, mɔgɔ dɔ binna ka bɔ nɛgɛso kan k’a kunkolo gosi, walima bolokurun dɔ y’a gosi k’a to kirikirimasiyɛn na. Nin kasaara suguw bɛ se ka funu bila mɔgɔ kunsɛmɛ na.
• Kansɛri min bɛ sɔrɔ kunkolo la.
• Jabɛtibana min bɛ sɔrɔ Ketoacidosis fɛ.
• Ɲɛgɛnɛsiraw ye bana jugumanba ye min bɛ se ka sɔrɔ kɔnɔmaya waati.
• Kunsɛmɛnasumaya.
• Joli bɔli AVC.
• Sugunɛbilenni min bɛ nɔ bila kunsɛmɛ na (Sugunɛbilenni).
• Ji dalajɛli kunsɛmɛ na (Hydrocephalus).
• Ischemic stroke (paralizi min bɛ sɔrɔ joli sira dɔ datuguli fɛ).
• Ɲɛgɛnɛsiraw (Meningitis).
• Tosini minnu bɛ bɔ fɛnw na i n’a fɔ dɔrɔgu, baga, walima sa kinni.
• Toxoplasmosis walima kunsɛmɛnasumaya wɛrɛw.
• Joli kuruli bɛ kɛ kunsɛmɛ jolisiraw la (Venous Sinus Thrombosis).
• Bana min bɛ sɔrɔ sanfɛyɔrɔ la: O bɛ wele ko ``High-Altitude Cerebral Edema - HACE''.

Yala kunsɛmɛ funu bɛ mɔgɔ minɛ wa?

Ayi, kunsɛmɛnasumaya tɛ fɛn ye i bɛ se ka min minɛ mɔgɔ wɛrɛ fɛ, wa a tɛ fɛn ye fana i bɛ se ka min di mɔgɔ wɛrɛ ma. Nka, banakisɛ dɔw bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw bila mɔgɔ la . I n'a fo:

• Ɲɛgɛnɛsiraw (meningitis).
• Kunsɛmɛnasumaya
• Toxoplasmosis `(Toxoplasmosis)`

Tuma dɔw la, hali banamisɛnniw i n’a fɔ sinusiti, hali ni u man ca, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka kurukuruw lajɛ kungolo kɔnɔ, ka kɛ sababu ye ka kunsɛmɛ funu.

Farati jumɛnw bɛ nin bana in na?

Farati dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka nɔ bila kunsɛmɛ funu sɔrɔli la. Sukarodunbana bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka kunkolo fununi ka teli ka a sababu kɛ bana dɔw ye i n’a fɔ ``Ketoacidosis min bɛ sɔrɔ sukarodunbana fɛ'' walima banakisɛw. A fɔra ko denmisɛnw ka farati ka bon ka tɛmɛ sukarodunbana bɛ mɔgɔkɔrɔbaw kan. Kansɛri bɛ mɔgɔ minnu na walima farikolo tangacogo fanga dɔgɔyalen bɛ mɔgɔ minnu na, olu fana ka kan ka kunsɛmɛ funu.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ kunsɛmɛ funu sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Dɔgɔtɔrɔ bɛna kuma aw fɛ ani aw lamini mɔgɔw fɛ ani ka farikoloɲɛnajɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ. Aw ka furakɛli tariku ni aw ka bana taamasiɲɛw bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ dɛmɛ ka jateminɛ kalanlen kɛ. Nka, walasa ka da a la pewu, aw ka kan ka CT scan walima MRI scan kɛ aw kunkolo la.

Sɛgɛsɛgɛli sugu jumɛnw bɛna kɛ?

Walasa ka kunsɛmɛ funu sɛgɛsɛgɛ ani ka a sababu dɔn, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛliw kɛ i n’a fɔ:

• CT Scan (Computé Tomography - CT Scan): O bɛ ja minnu ta, olu bɛ kɛ ni hakili ye.
• MRI Scan (Magnetic Resonance Imaging - MRI Scan): Nin fana ye sɛgɛsɛgɛli ye min bɛ hakili ja caman ta.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw: Olu bɛ dɛmɛ ka fɛnw lajɛ i n’a fɔ banakisɛw ni sukarodunbana.

Sugunɛbilenni bɛ furakɛ cogo di?

Sugunɛbilenni furakɛli kunba ye ka ji hakɛ dɔgɔya min dalajɛlen don kunsɛmɛ na ani ka funu kunbɛn. O bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la furaw ni opereli fɛ.

Fura minnu bɛ kɛ ka kunsɛmɛ funu

Ka kɛɲɛ ni kunsɛmɛ funu sababu ye, fura minnu bɛ di aw ma, olu bɛ se ka ɲɔgɔn ta. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw di aw ma i n’a fɔ:

• Kɔritikositɛriw : Olu ye furaw ye minnu bɛ funu ni funu dɔgɔya.
• Manitɔli ni sugunɛbilenni fura wɛrɛw : Olu bɛ dɛmɛ ka ji tɛmɛnen bɔ farikolo la.
• Saline Hypertonic : Nin fana ye fɛn ye min bɛ dɛmɛ ka ji bɔ kunsɛmɛ na ani ka degun dɔgɔya.
• Lafiya furaw : Aw bɛ banabagatɔ hakili sigi ani ka tansiyɔn kunbɛn ni aw bɛ dɔ bɔ a kunkolo baara la.
• Sumaya dɔgɔyali furaw.
• Jolifagalanw: Aw bɛ joli kurulenw bali.

Opereli minnu bɛ kɛ ka ɲɛsin kunsɛmɛ fununi ma

Ni bana jugumanba don, farikoloɲɛnajɛla dɔ bɛ se k’a latigɛ ka opereli dɔw kɛ i n’a fɔ:

• Kungolo tigɛcogo : O ye ka kungolo yɔrɔ dɔ bɔ walasa ka degun bɔ kunsɛmɛ na.
• Ventriculostomie : Dingɛ bɛ kɛ kunsɛmɛ kɔnɔbara dɔ la ka tubabukan dɔ don a kɔnɔ walasa kunsɛmɛji ka se ka bɔ bɔrɔ kɔnɔ min b’a lajɛ.
• Shunting: O fana ye ka ji tɛmɛnen bɔ kunsɛmɛ na ka taa farikolo yɔrɔ wɛrɛ la (misali la, kɔnɔbara la) farikolo bɛ se ka min minɛ yɔrɔ min na lafiya la.
• Sugunɛbilenni dɔ bɔli opereli fɛ, i n’a fɔ kuru.

Furakɛli kɔlɔlɔw/gɛlɛyaw

A ka ca a la opereli bɛ kɛ sababu ye ka banakisɛw ni joli bɔli farati lase mɔgɔ ma.

Furakɛlaw fana bɛ se ka kɔlɔlɔw lase mɔgɔ ma. Misali la, kɔritikositɛriw:

• Dumuni nege bɛ bonya ani ka girinya.
• Banakisɛw kunbɛncogo dɔgɔyali.
• Kunfilanitu.
• Dusukunnataw bɛ Changé.
• Lafiyabaliya.
• Kurukuru nɔgɔmanw.

Ka bɔ `(Mannitol)` la ani `(Diurétiques)` wɛrɛw la:

• Farikolo farikolojidɛsɛ.
• Sugunɛ tiɲɛni.

Yala aw bɛ se ka kɛnɛya ka bɔ kunsɛmɛ funu na wa?

Jaabi surun ye ko, ɔwɔ, i bɛ se . Sugunɛbilenni bɛ se ka furakɛ. Nka, a nafa ka bon ka a sababu jugumanba furakɛ ka fara kunsɛmɛ funu furakɛli tilennen kan.

Ne bɛ se ka mun makɔnɔ ni kunkolodimi bɛ ne la?

Kɔnɔnatumuw kɛnɛyali ɲɛfɔli bɛ bɔ fɛn caman na:

• Funu sababu.
• Aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen.
• Aw bɛ furakɛli kɛ joona cogo min na funu in na.

A bɛ se ka waati dɔ ta ka funu ni a kunkolo furakɛ. Ka fara o kan, a bɛ se ka kɛ ko aw ka kan ka bana wɛrɛw kunbɛn minnu ye funu bila mɔgɔ la.

Yala kunsɛmɛ funu bɛ se ka bali wa?

Hali ni kunsɛmɛ funu bɛɛ tɛ se ka bali, fɛn dɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ aw ka farati la:

• Aw bɛ to ka taa dɔgɔtɔrɔso la: Aw bɛ taa aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔso la ani ka sɛgɛsɛgɛli wajibiyalenw kɛ.
• Aw bɛ bana basigilenw kunbɛn ka ɲɛ i n’a fɔ sukarodunbana ni tansiyɔn jiginni.
• Aw bɛ furaw ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na tigitigi.
• Aw ye aw janto farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka kunkolo jogin: Aw ye aw janto farikoloɲɛnajɛ la minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka kirinni bila mɔgɔ la.
• Aw bɛ lakana cɛsirilanw don ni aw bɛ bolifɛnw kɔnɔ, ani ka kasɛti don ni aw bɛ wotoro ni motow boli.
• Aw bɛ boloci wajibiyalenw kɛ ani ka kɛnɛya kunbɛncogo wɛrɛw labato.
• Aw bɛ fɛɛrɛw tigɛ walasa ka banakisɛw bali: aw bɛ aw yɔrɔ janya banabagatɔw la, aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ.
• Ni aw bɛ sigarɛti min, aw bɛ aw jija ka a dabila. Sigarɛtimin bɛ dɔ fara kirinni farati kan.

Tuma jumɛn na aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la kunsɛmɛ funu ko la?

Ni kunkolo jogin suguya o suguya bɛ aw la, hali ni a ka dɔgɔn, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona . Ni aw ye aw kunkolo gosi ka aw to farikoloɲɛnajɛ la, walima ni aw bɛ kirin, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la, aw kana segin farikoloɲɛnajɛ la fo a ka okay di aw ma.

Ni bana basigilenw bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana, tansiyɔn jiginni, ani ni aw bɛ ji camanba walima funu taamasiɲɛw ye aw kunsɛmɛ na, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la kunsɛmɛ funu ko la?

Aw bɛ se ka ɲininkali dɔw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la kunsɛmɛ funu ko la, i n’a fɔ:

• Mun de bɛ ka ne hakili funu?
• Aw bɛ furakɛli jumɛnw fɔ?
• Aw bɛ kunsɛmɛ funu sababu jɔnjɔn furakɛ cogo di?
• Furakɛli kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ yen?

A laban na, an ka kan ka to an hakili la min na (Take-Home Message) .

Kunsɛmɛnasumaya, walima ``Kɔnɔbaralabana'', o ye bana jugumanba ye, min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. O la, ka taa dɔgɔtɔrɔso la ni bana taamasiɲɛw bɔra dɔrɔn, o bɛ se ka gɛlɛya jugumanw bali. A nafa ka bon fana ka funu sababu dɔn ani ka bana basigilen furakɛ. Ni an bɛ bana basigilenw ɲɛnabɔ ka ɲɛ ani ka bana kunbɛn fɛɛrɛw tigɛ, an bɛ se ka dɛmɛ don ka kunsɛmɛ funu sababu dɔw bali. Aw ye aw janto aw ka kɛnɛya la, bawo o de ye nafolo nafamaba ye min bɛ aw bolo!

` Kunsɛmɛnasumaya, Kunsɛmɛnasumaya, Kungolo joginni, Sugunɛbilenni, Paralizi, hakilibana