Yala aw bɛ gɛlɛya sɔrɔ tuma dɔw la ni aw b’a ɲini ka sugunɛ kɛ , walima aw bɛ a ye ko aw ka sugunɛ ma lankolonya pewu wa? Furakɛcogo dɔw ni opereli dɔw bɛ se ka nin ko suguw lase mɔgɔ ma. O cogo la, "yɛrɛlabɔli" kɛli ye sugunɛ tolenw bɔli fɛɛrɛ ye min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ ani min bɛ se ka kɛ. Nin kumasen in mɛnni bɛ se ka kɛ siranfɛn ye dɔɔnin a daminɛ na. Nka, ni aw ye aw dege ka ɲɛ ani ni aw ye dɔgɔtɔrɔ ka bilasirali kɛ, tiɲɛ na, o ye fɛɛrɛ ye min farati ka bon kosɛbɛ ani min tilennen don aw yɛrɛ bɛ se ka min kɛ nɔgɔya la.
Yɛrɛ-katetɛri ye mun ye?
A fɔcogo nɔgɔman na, nin ye fɛɛrɛ ye aw yɛrɛ bɛ min kɛ walasa ka aw ka sugunɛ lankolonya. A bɛ fɔ fana ko Clean Intermittent Catheterization ( CIC ) walima yɛrɛ-catheterisation intermittent (ISC).
A kɛcogo filɛ nin ye: aw bɛ tubabufura finman dɔ don ni hakilisigi ye min bɛ se ka wuli, n’a bɛ wele ko catheter , ka tɛmɛ aw ka sugunɛbara fɛ ka don aw ka sugunɛ na. Sugunɛ min maralen bɛ aw ka sugunɛ na, o bɛna bɔ ka tɛmɛ nin tubabufura in fɛ, ka bɔ ɲɛgɛn na walima ka taa ɲɛgɛn na walima ka taa ɲɛgɛn na. Ni aw ka sugunɛ lankolon don pewu, aw bɛ tubabufura sɔgɔ dɔɔni dɔɔni ka bɔ. A ka ca a la, o kɛcogo ka kan ka kɛ siɲɛ caman tile kɔnɔ, a ka ca a la lɛri naani fo lɛri wɔɔrɔ o lɛri wɔɔrɔ .
Aw kana aw hakili ɲagami, aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla bɛna aw bilasira ani ka nin kɛcogo ɲuman jira aw la. Katetɛriw suguya ni u bonya tɛ kelen ye, wa aw ka kɛnɛyabaarakɛla bɛna min sugandi min bɛnnen don aw ma kosɛbɛ. Walasa ka baara kɛcogo nɔgɔya, aw mago bɛna kɛ fana fɛnw na i n’a fɔ tulumafɛnw ni banakisɛfagalanw. Walasa ka banakisɛw bali, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka aw tɛgɛw ko ka ɲɛ ani ka u saniya ka ɲɛ sani aw ka a kɛ siɲɛ kelen.
Mun na nin wajibiyalen don?
Kɛnɛyako dɔw bɛ se ka aw ka sugunɛbaralabana bali pewu. Ni sugunɛ jɔlen tora aw ka sugunɛ na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka gɛlɛyabaw lase aw ma, i n’a fɔ sugunɛbilenni (UTI), sugunɛ tiɲɛni, ani hali sugunɛ tiɲɛni min tɛ se ka segin kɔ waati tɛmɛnen kɔ.
Tablo min bɛ duguma, o bɛ bana dɔw jira minnu bɛ sɔrɔ tuma caman na, minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw yɛrɛ ka katetɛri kɛ.
| Furakɛcogo walima A sababu | Ɲɛfɔli nɔgɔman |
|---|---|
| Ɲɛgɛnɛsiraw bonya (BPH) walima ɲɛgɛnɛsiralabanaw | Nin bana in min ka teli cɛw la, o bɛ sugunɛbaralabana gɛlɛya, ka sugunɛ kɛcogo ɲuman bali. |
| Hakilila-jɔ-banaw | Bana minnu bɛ i n’a fɔ sklerose multiple (MS), Parkinson ka bana, kɔkolodimi, walima kunsɛmɛnasumaya, olu bɛ se ka nɔ bila farikolojidɛsɛw la minnu bɛ aw ka sugunɛ kɔlɔsi (bana min bɛ wele ko sugunɛbaralabana). |
| Kɔkolo joginw | Ni kɔkolo tiɲɛna joginda fɛ, o bɛ se ka aw ka sugunɛ kɛcogo tiɲɛ. |
| Sugunɛbilenni walima basibɔn opereli | A bɛ se ka gɛlɛya aw ma ka sugunɛ kɛ waati dɔɔni walima kudayi opereli dɔw kɔfɛ. |
| Sugunɛbilenni walima sugunɛbaralabana | Yɛrɛlabɔli bɛ se ka kɛ furakɛli fura ɲuman ye nin bana ninnu na. |
o la , min nafa ka bon kosɛbɛ , o ye ka to ka aw ka sugunɛ lankolonya ka ɲɛ . O kɛli bɛ aw ka sugunɛw tanga kosɛbɛ ani ka aw tanga banakisɛw ma minnu bɛ dimi, minnu bɛ segin-ka-bɔ.
Aw bɛ aw yɛrɛ ka katetɛri labɛn ani k’a kɛ cogo di ka ɲɛ?
A bɛ se ka kɛ ko a tɛ deli ka kɛ dɔɔnin walima ka siran a daminɛ na, nka n’i y’a dɔn, o kɛcogo ka nɔgɔn kosɛbɛ, wa a bɛ se ka ɲɛnabɔ. Aw bɛ nin wale ninnu kɛ ka ɲɛ dɔrɔn.
Taabolo fɔlɔ: Saniyali bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la!
- Boloko : Aw bɛ a daminɛ tuma bɛɛ ni aw tɛgɛw ko ka ɲɛ ni safinɛ ni ji sanuman ye.
- Saniya: O kɔfɛ, aw bɛ aw cɛya lamini yɔrɔ saniya ka ɲɛ ni safinɛ ni ji nɔgɔman ye, walima ni banakisɛfagalan kolan/finimugu ye i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na walasa ka banakisɛ juguw bɔ yen . O bɛ dɔ bɔ kosɛbɛ aw ka banakisɛ sɔrɔli farati la.
Taabolo 2nan : Ka katetɛri labɛn
- Aw bɛ katetɛri bɔ a foroko sterili la. A ka kan ka to saniya la pewu; ni aw tɛgɛw kolen don, aw kana maga fɛn wɛrɛ la sani aw ka katetɛri minɛ.
- Aw bɛ tulumafɛn caman kɛ ji la (i n’a fɔ KY Jelly®) ka a kɛ a kun na ani ka a kɛ katetɛri santimɛtɛrɛ fila fɔlɔw la. Aw ye a kɔlɔsi ko katetɛri dɔw bɛ na ni tulu ye ka kɔn aw ɲɛ walasa aw ka nɔgɔya.
Taabolo 3nan : Ka katetɛri don a kɔnɔ
1. Aw bɛ yɔrɔ lafiyalen dɔ ɲini. Aw bɛ se ka sigi ɲɛgɛn kan, ka jɔ, walima ka aw biri dɔɔni ɲɛgɛn sanfɛ. Musow ta fan fɛ , ni aw ye filɛlikɛlan fitinin dɔ kɛ a daminɛ na, o bɛ se ka kɛ dɛmɛba ye walasa ka aw ka sugunɛbaralabana da yɔrɔ dɔn ka jɛya.
2. Aw bɛ katetɛri kun tululen don aw ka sugunɛbara la ni nɔgɔya ye nka ka a gɛlɛya. Aw bɛ aw jija a dakun tɔ kelen bila ɲɛgɛn na walima sugunɛ lajɛyɔrɔ la.
3. Aw bɛ katetɛri sɔgɔ dɔɔni dɔɔni ka taa kɔnɔna na fo a ka se aw ka sugunɛ na ani ka sugunɛ daminɛ ka bɔ.
4. Ni sugunɛ daminɛna ka bɔli daminɛ, aw bɛ katetiri digi dɔɔni dɔɔni ka taa santimɛtɛrɛ kelen walima santimɛtɛrɛ fila ɲɔgɔn na ka taa a fɛ walasa ka a bila a jɔyɔrɔ la ka ɲɛ.
5. Aw bɛ katetɛri to a nɔ na fo aw ka sugunɛ ka lankolonya pewu. Walasa ka sugunɛ tolenw bɛɛ bɔ, aw bɛ se ka aw kɔnɔbara duguma digi dɔɔni dɔɔni walima ka aw biri ɲɛfɛ dɔɔni.
6. Ni sugunɛ bɔli jɔra pewu, aw bɛ katetiri bɔ dɔɔni dɔɔni ani dɔɔni dɔɔni.
7. A laban na, aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ tuguni ni safinɛ ni ji ye.
Aw k’aw hakili to a la ko nin katetɛri ninnu bɛ kɛ siɲɛ kelen dɔrɔn . Aw bɛ katetɛri baaralen fili nɔgɔ la ka ɲɛ, aw kɛlen kɔ dɔrɔn.
Waati min na i ka kan ka taa i ka dɔgɔtɔrɔ fɛ
Hali ni a ka ca a la yɛrɛ-katetɛri ye fɛɛrɛ ye min farati ka bon kosɛbɛ ani min bɛ kɛ tuma bɛɛ, gɛlɛyaw bɛ se ka sɔrɔ tuma dɔw la. Ni aw ye nin lasɔmini taamasiɲɛ ninnu dɔ ye, aw bɛ taa aw ka dɔgɔtɔrɔ walima an ka ladonni jɛkulu fɛ Nirogi Lanka joona.
| Gɛlɛya bɛ sɔrɔ katetɛri doncogo la | Ni aw bɛ a ye ko a bɛ se ka bana kɛlɛ cogo la min tɛ deli ka kɛ walima ni aw y’a ye ko a tɛ se ka kɛ fewu ka katetɛri don. |
| Joli bɛ don aw ka sugunɛ na (héturie) . | Ni aw ka sugunɛ bɛ i ko pinɛ, bilen walima bulama dibiman. |
| Dimi bɛ kɛ sugunɛ kɛtuma na (dysurie) . | Ni aw ye jeninida walima dimi sɔrɔ ni aw bɛ sugunɛ kɛ aw yɛrɛ la ni katetɛri tɛ. |
| Sugunɛbilenni taamasiɲɛw (UTI) . | Sumaya, farigan, kɔnɔbara duguma dimi, walima sugunɛbaralabana barikama. |
| Fari ŋɛɲɛ walima a karilen | Ni aw ye kurukuru, joginda, funu walima bilenni kɔlɔsi a donna yɔrɔ lamini na. |
A daminɛ na, nin wale in kɛli bɛ se ka kɛ i n’a fɔ i ka gɛlɛn walima ka i jɔrɔ. Aw ye aw hakili to a la ko nin ye fɛɛrɛ nafamaba ye walasa ka aw ka sugunɛ ni kɛnɛya bɛɛ lakana. Ka kɛɲɛ ni aw ka furakɛli cogoya ye, aw bɛ se ka o kɛ waati dɔɔni dɔrɔn, ka sɔrɔ dɔw bɛ se ka o kɛ waati jan kɔnɔ. Aw ka taama mana kɛ fɛn o fɛn ye, aw kana siga ka baro kɛ aw ka siranw walima aw ka ɲininkaliw kan kɛnɛ kan ni aw ka kɛnɛyabaarakɛla ye Nirogi Lanka.
Takeaways Key (Take-Home Message) .
- Yɛrɛlabɔli ye furakɛli fɛɛrɛ ye min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ, min nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka sugunɛ lankolonya pewu, o nafa ka bon kosɛbɛ sugunɛ baara lakanani na.
- Saniya ye aw ka ɲɛtaa kunba ye walasa ka banakisɛw kunbɛn. Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ tuma bɛɛ ni safinɛ ni ji ye sani aw ka baara kɛ ani a kɛlen kɔfɛ.
- Hali ni a bɛ se ka kɛ ko gɛlɛya bɛ a la a daminɛ na, ni i ye i yɛrɛ dege, a bɛna kɛ teliya la i ka don o don kow yɔrɔ nɔgɔman ye, min tɛ degun sɔrɔ. I ka muɲu i yɛrɛ kɔrɔ.
- Ni dimi, joli bɛ bɔ, walima ni banakisɛ taamasiɲɛ dɔw bɛ aw la, aw kana kɔnɔni kɛ—aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la Nirogi Lanka joona walima aw bɛ furakɛli teliya la.
- Nin wale in dabɔra ka i lakana, a ma kɛ ka dan sigi i la. Tiɲɛ na, ni aw ye aw ka sugunɛ kɛnɛya kunbɛn, a bɛna nɔgɔya aw ma kosɛbɛ ka ɲɛnamaya kɛ hɔrɔnya la, min bɛ kɛ ni cɛsiri ye, ani min tɛ hami.
