Yala aw ɲɛw bɛ funu yɔrɔnin kelen ani ka yeli kɛ ka ɲɛ wa? An ka nin (Corneal Hydrops) in dɔn?

Miiri k’a filɛ, i kununna sɔgɔma, yɔrɔnin kelen i ɲɛ kelen bilennen don, a fununna, wa i tɛ se ka yeli kɛ ka ɲɛ. Walima, ni fɛn dɔ i n’a fɔ nɔgɔ finman dɔ barila ka bɔ i ɲɛ kɔnɔ do? Ɔwɔ, ni nin ɲɔgɔnna ko dɔ kɛra, tiɲɛ na, o ye ko ye min bɛ siran kosɛbɛ ani min bɛ mɔgɔ jɔrɔ. Bi an bɛna kuma bana dɔ kan min bɛ se ka ɲɛw minɛ. O ye bana ye min bɛ Weele ko `(Corneal Hydrops)`. Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma nin kan cogo nɔgɔman na, cogo la min bɛ se ka faamuya.

`(Corneal Hydrops)` ye mun ye? Mun na o bɛ kɛ?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `(Corneal Hydrops)` ye an ɲɛ yɔrɔ ye min jɛlen don, min bɛ i n’a fɔ watɛsi galasi, min bɛ bololanɛgɛ nɛrɛma sanfɛ (i n’a fɔ ɲɛkisɛ yɔrɔ kulɛrilen), an bɛ min wele furakɛli siratigɛ la ko `(cornea)`, bawo o `(cornea)` bɛ funu. A bɛ funu i n’a fɔ galasi min falen bɛ ji la. Sisan, an k’a lajɛ mun na o bɛ kɛ. An ka `(kɔri)` bɛ ni layini damadɔ ye. Fɛnɲɛnɛma dɔ bɛ yen min ka nɔgɔn kosɛbɛ, min ka nɔgɔn kosɛbɛ , min bɛ ɲini ka kɛ nin kɔnɔ, o bɛ wele ko `(Descemet ka sɔgɔsɔgɔninjɛ)`. Ni kun dɔw la, fara fitini dɔ bɛ nin `(Descemet ka membrane)` in na, i n’a fɔ ɲɛji misɛnnin min bɛ fini kɔnɔ, ji min bɛ an ɲɛ kɔnɔ (jilama nisɔndiya) o bɛ woyo ka tɛmɛ o fara in fɛ ka don `(stroma)` kɔnɔ, o min ye `(cornée)` cɛmancɛ-yɔrɔ ye. Aw ye miiri a la i n’a fɔ ɛponji min bɛ ji minɛ. O waati de la `(stroma)` yɔrɔ bɛ fa ji la ka funu. An bɛ min Weele ko `(Corneal Hydrops)` o de ye. Ka fara o funu kan, funu dɔw bɛ se ka kɛ ɲɛ kɔnɔ, i n’a fɔ ɲɛ bilenni ni dimi. O kɔ, fɛn dɔ bɛ se ka bɔ aw ka `(kɔri)` la i n’a fɔ nɔnɔ finman. o fana bɛ se ka kɛ sababu ye aw ka yeli jɛlen ka kɛ fɛn ye min tɛ jɛya . Nin `(Corneal Hydrops)` bana in ka teli ka kɛ yɔrɔnin kelen, yɔrɔnin kelen. Aw bɛ se ka kɛnɛya bi ani n’aw y’a lajɛ o dugujɛ, aw ɲɛ bɛ se ka funu ani aw ka yeli bɛ se ka Changé. O de y’a to dɔgɔtɔrɔw bɛ daɲɛ `(acute)` fɔ ka kɔrɔ ‘barika la’. O de kama aw bɛ se ka `(Acute Corneal Hydrops)` fana mɛn o ko la. O kɔrɔ ye kelen ye, a kɛra yɔrɔnin kelen. Nin bana in bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye mɔgɔ minnu na, bana minnu bɛ ɲɛkisɛ cogoya Changer, i n’a fɔ `(Keratoconus)`. An bɛ nin bana kulu in wele minnu bɛ ɲɛkisɛ cogoya Changer `(cornea)` `(corneal ectasias)`. Tuma dɔw la `(Corneal Hydrops)` bɛ se ka kɛnɛya ka sɔrɔ a ma furakɛ. Nka, i k’a ɲini abada ka desizɔnw ta i yɛrɛ ye . Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ taa aw ɲɛdɔnbaga fɛ, o min ye ɲɛdɔnbaga ye. A bɛ se ka a sɛgɛsɛgɛ ni nin ye `(Corneal Hydrops)` ye walima fɛn wɛrɛ, wa a bɛ se fana ka furakɛli bɛnnen dɔn aw ma.

Kɔnɔnatumuw ka teli ka kɛ cogo di?

Sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko Keratoconus bɛ mɔgɔ minnu na, olu 0,2% ni 2,8% cɛ bɛ ɲɛkisɛw sɔrɔ. Ameriki jamana na, a bɛ fɔ ko a cayalenba bɛ se mɔgɔ 55 ma mɔgɔ 100 000 kan. O kɔrɔ ye ko ɲɛgɛnɛsiralabanaw tɛ ko ye min man ca, nka a nafa ka bon Keratoconus bɛ mɔgɔ minnu na, olu k’u janto a la. nin bana in ka ca dɔɔni cɛw la ka tɛmɛ musow kan . A ka ca a la a bɛ funankɛninw de minɛ minnu si bɛ san 20 ni san 30 la.

`(Corneal Hydrops)` taamasiɲɛw ye mun ye?

Mɔgɔ dɔw bɛ se ka taamasiɲɛ si jira hali ni `(Corneal Hydrops)` bɛ u la. Nka, bana taamasiɲɛw bɛ mɔgɔ caman na. U ye min ye, o filɛ nin ye:

• Yeli bɔnɛni barikama : Ɲɛ min tun bɛ yeli ɲuman kɛ fɔlɔ, o bɛ barika sɔrɔ ka ɲɛ, wa a tɛ se ka yeli kɛ ka ɲɛ.
• Nɔgɔ finman, nɔnɔ bɛ kɛ ɲɛ kɔnɔ: Ji bɛ lajɛ yɔrɔ min na ɲɛkisɛ la, o bɛ kɛ fin ye.
• Ɲɛdimi : Mɔgɔ dɔw bɛ se ka dimi jugumanba sɔrɔ.
• Fotofobi: Ɲɛw bɛ kɛ bulama ye fo u tɛ se ka yeelen filɛ, wa u bɛ dimi.
• Ɲɛw bilenni : Ɲɛw bɛ se ka bilen.
• Ɲɛ minnu bɛ ji bɔ: A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ ɲɛji bɛ na dɔrɔn.
• Gɛlɛya bɛ ɲɛkisɛw donli la: Ni aw bɛ ɲɛkisɛw don, a bɛ se ka gɛlɛya aw ma ka u don, walima aw bɛ se ka u don a kɔnɔ.

Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ aw la, ne bɛ se ka laadilikan ɲuman min di aw ma, o ye ka taa ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ k’a sɔrɔ aw ma waati tiɲɛ .

Mun na nin `(Corneal Hydrops)` bɛ kɛ? O sababu ye mun ye?

Ɲɛgɛnɛsiraw tɛ fɛn ye min bɛ se ka jɛnsɛn ka bɔ mɔgɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la i n’a fɔ farigan. Dɔgɔtɔrɔw dalen b’a la ko a sababuba damadɔ bɛ yen:

• Aw ka ɲɛkisɛ finman : Ni ɲɛkisɛ bɛ fin ani ka fanga dɔgɔya, a ka ca a la ɲɛji bɛ bɔ Descemet ka ɲɛgɛnɛsira la.
• Ɲɛkisɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ : Bana minnu bɛ i n’a fɔ Keratoconus , olu bɛ kɛ sababu ye ka ɲɛkisɛw bɔ a cogo la min bɛ kɛ sɛrɛkili ye, ka kɛ kɔni ye. O bɔgɔbɔgɔli in bɛ se ka Descemet ka ɲɛgɛnɛsira fana tiɲɛ.
• Ɲɛdimi kɛli tuma caman na:Mɔgɔ dɔw delila k’u ɲɛw magaya walima k’u ɲɛw wuli. O bɛ kojuguba lase ɲɛw ma. O kɛli bɛ se ka degun bila `(kɔri)` la ani ka ɲɛji bila `(Descemet ka ɲɛgɛnɛsira)` la.

Jɔn de farati ka bon ka `(Corneal Hydrops)` sɔrɔ?

Mɔgɔ dɔw ka teli ka nin bana in sɔrɔ ka tɛmɛ dɔw kan. An k’a lajɛ u ye mɔgɔ minnu ye:

• Bana bɛ mɔgɔ minnu na `(Corneal ectasie)` kulu la: Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, `(Keratoconus)` bɛ mɔgɔ minnu na, olu farati ka bon kosɛbɛ.
• Farikolojidɛsɛ atɔpiki bɛ mɔgɔ minnu na : Atopi ye bana ye min na farikolo tangalanw bɛ baara kɛ kojugu, walima faritanabana ka teli ka minnu sɔrɔ. Nin bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu fana farati bɛ se ka bonya barisa u ka teli ka u ɲɛw magaya tuma caman ka a sababu kɛ fɛnw ye i n’a fɔ ɲɛnamini .
• Down syndrome bɛ mɔgɔ minnu na : Down syndrome bɛ mɔgɔ minnu na, olu fana bɛ se ka Cornée Hydrops sɔrɔ ka fara banaw kan i n’a fɔ Keratoconus.

Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ ɲɛkisɛw la?

`(Corneal Hydrops)` waati kɔnɔ, i ka yeli bɛna tiɲɛ sisan. Ani fana, ni o funu (ɲɛnamini) bɛ mɛn sen na, o kɔrɔ ye ko ni a ma furakɛ ka ɲɛ, joli sira kura bɛ se ka bɔ ɲɛ kɔnɔ (neovascularization) . O joli siraw tɛ fɛn ye min ka kan ka kɛ `(kɔri)` la, wa u bɛ se ka yeli bali ka taa a fɛ. Ani fana, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka kɛ `(kɔri)` kan.

Ɲɛkisɛw bɛ sɔrɔ cogo di?

Ni aw taara ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ, a bɛna fɔlɔ ka aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw ni aw ka furakɛli tariku la. O kɔ, a bɛna ɲɛ sɛgɛsɛgɛli dafalen kɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli in senfɛ, a ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛna se ka ɲɛkisɛw sɛgɛsɛgɛ.

Kɔrɔbɔli jumɛnw bɛ ka kɛ o kama?

Tuma dɔw la, ni dɔgɔtɔrɔ ka kan ka kunnafoni wɛrɛw dɔn, a bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw dɔw fɔ.

• Anterior segment optical coherence tomography (AS-OCT): O bɛ i n’a fɔ ɲɛ kɔnɔna sɛgɛsɛgɛli. A bɛ se ka ɲɛkisɛw sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ, ka funu hakɛ jateminɛ, ka kɛnɛya taabolo kɔlɔsi.
• Biomicroscopie ultrasound (UBM): O ni ultrasound scan bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na. A bɛ dɛmɛ ka a dɔn ni ɲɛji bɛ Descemet ka ɲɛgɛnɛsira la.
• Tomografi : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka ja jɛlen sɔrɔ aw ɲɛda cogoya n’a girinya kan.
• Seidel sɛgɛsɛgɛli : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ a lajɛ ni ɲɛ kɔnɔ ji min bɛ bɔ ɲɛkisɛ la.

Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛɛ tɛ dimi ye, o la, siran foyi tɛ yen. Dɔgɔtɔrɔ bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye.

`(Corneal Hydrops)` furakɛcogo jumɛnw ye?

Ɲɛkisɛw bɛ furakɛ ni furaw ye ani tuma dɔw la opereli. A bɛ se ka kɛ fana ko a ka kan ka bana basigilen furakɛ min ye ɲɛkisɛw lase mɔgɔ ma (i n’a fɔ Keratoconus).

Furakɛli ni furaw ye

Ni Descemet ka ɲɛgɛnɛsira ɲɛji ka dɔgɔn ani ni funu ka dɔgɔn, a ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ furaw fɔ minnu bɛ kɛ fari la, n’olu bɛ wele ko ɲɛdimifura.

• Kɔgɔjidaga min bɛ wele ko hypertonic saline solution : Nin ye furaji ye min kɔgɔlen don kosɛbɛ. Ni a kɛra ɲɛ na, a bɛ ji tɛmɛnen bɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ la ani ka dɛmɛ don ka funu dɔgɔya.
• Fura minnu bɛ sɔrɔ stɛroyidi la: Olu bɛ dɔ bɔ ɲɛ kɔnɔ funu na.
• Ɲɛ tansiyɔn jigincogo `(jibɔ)`: Tuma dɔw la, ɲɛ tansiyɔn bɛ se ka caya. N'o Kɛra, o `(drops)` ninnu bɛ Di k'a Kɔrɔsi.
• Banakisɛfagalanw (drops): Ninnu bɛ di ni a mago bɛ a la walasa ka banakisɛw bali.
• Ɲɛdimifura minnu bɛ ɲɛ nɛrɛma bonya: Olu bɛ dimi dɔgɔya.

Dɔgɔtɔrɔ ka fɔ la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka nin ``(drops)`` ninnu kɛ waati bɛnnen na.

Opereli ka kan ka kɛ tuma jumɛn?

Ni Descemet ka ɲɛgɛnɛsira ɲɛji ka bon, ni funu ka jugu, walima ni farati bɛ ɲɛkisɛ dabɔli la, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka opereli fɔ. O opereli in bɛ ɲɛji datugu ani ka ji bali ka bɔ kɛnɛma. Tuma dɔw la, gazi bugun dɔ bɛ don ɲɛkisɛ la walasa ka funu dɔgɔya joona. Ni bana juguman don, ni a ma furakɛ ka ɲɛ, ɲɛkisɛjiw bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli siraw bɔ ɲɛ kɔnɔ minnu tɛ cogo la. N’o kɛra, a fana ka kan ka furakɛ.

Yala ɲɛnamini ji bɛ se ka bali wa?

Ni bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ `(Keratoconus)`, aw bɛ kuma aw ɲɛdɔnbaga fɛ furakɛli dɔ kan min bɛ wele ko `(Crosslinking)`. Nin `(Crosslinking)` furakɛli in bɛ se ka `(Keratoconus)` bana bali ka juguya, wa a bɛ se ka gɛlɛyaw fana dɔgɔya i n'a fɔ `(Corneal Hydrops)`. Nka, a dɔw la, `(Acute Corneal Hydrops`, min bɛ na ni `(Keratoconus)` ni `(corneal)` bana wɛrɛw gɛlɛya ye, a bɛ se ka kɛ ko a tɛ se ka bali pewu. Ni waati kɔnɔ faritanabana bɛ aw la walima ni bana wɛrɛw bɛ aw la minnu bɛ ɲɛw sɔgɔsɔgɔ, aw bɛ aw jija ka dɔ bɔ aw ɲɛw magali ni u sɔgɔsɔgɔli la ka se a dan na Hydrops)`, nka ɲɛ gɛlɛya caman wɛrɛw fana.

A bɛna waati joli ta ka kɛnɛya `(Corneal Hydrops)` la? O ko ɲɛnabɔcogo ye mun ye?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw furakɛ. Nka, a ka ca a la, o bɛ se ka nɔ bila ɲɛkisɛ la. Nin kuru in bɛ se ka nɔ banbali bila aw ka yeli la. Ni o kɛra, a bɛ se ka kɛ ko kurukuru in mago bɛ furakɛli wɛrɛw la, a bɛ se ka kɛ opereli yɛrɛ (i n’a fɔ ɲɛkisɛ cili). A nafa ka bon ka to ka tugu-tugu ɲɔgɔn kɔ ni dɔgɔtɔrɔ ye aw ka kɛnɛya waati ni kɛnɛya kɔfɛ. O waati de la aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furakɛli fɛɛrɛ ɲuman latigɛ aw ye. A kɛnɛyali waati bɛ se ka daminɛ dɔgɔkun damadɔw la ka se kalo damadɔ ma. O bɛ bɔ funu hakɛ la, ɲɛjibɔcogo la, ani aw farikolo bɛ a jaabi cogo min na.

Ne bɛ se ka ne ɲɛw ladon cogo di?

• Aw kana aw ɲɛw magaya ni aw seko ye. O de ye ko ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Ni ɲɛnamini bɛ aw la, aw bɛ ɲɛdimifura kɛ i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Aw kana ɲinɛ aw ka ɲɛda sɛgɛsɛgɛli donw kɔ minnu dira aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. Aw bɛ taa aw ɲɛw lajɛ a waati la.
• Ni bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ `(Keratoconus)`, aw bɛ furakɛli sɛbɛnnenw labato tigitigi.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la? Furakɛli kɔrɔtɔlen ka kan ka kɛ tuma jumɛn?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye waati min na aw ka kan ka taa a fɛ walima ka taa kɛnɛyaso la. A ka ca a la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona ni nin fɛn ninnu dɔ kɛra:

• Ni aw ka yeli barika banna walima ni a dɔgɔyara kosɛbɛ.
• Ni aw barila ka ɲɛdimi sɔrɔ min tɛ se ka muɲu.
• Ni banakisɛ dɔ taamasiɲɛw i n’a fɔ sumaya.
• Ni ji bɔra ɲɛ na min ma labɛn.

Nin ko suguw la, a ka fisa aw ka teliya ka wale kɛ k’a sɔrɔ aw ma mɛn.

Yala ne bɛ se ka baara kɛ ni lensɛriw ye ni ɲɛkisɛw bɛ ne la wa?

Ni `(Corneal Hydrops)` bɛ aw la, lensɛri donli ka teli ka kɛ fɛn ye min tɛ mɔgɔ lafiya ani ka dimi yɛrɛ kɛ . Ni aw y’a dɔn ko nin bana in bɛ aw la, a ka ca a la aw bɛna ɲɛkisɛw donli dabila. Furakɛli kɔfɛ, aw bɛ se ka ɲɛkisɛw don tuguni ni dɔgɔtɔrɔ sɔnna a ma. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la ka a latigɛ.

A bɛnnen don mɔgɔ o mɔgɔ ka siran ni a ka yeli dɔgɔyara yɔrɔnin kelen ani ni a ɲɛw bɛ dimi. Tuma dɔw la, o taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ bana dɔ taamasiɲɛw ye min bɛ wele ko `(Corneal Hydrops)`. O la, ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw bɛ taa ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ la joona. A bɛ se ka aw ka `(kɔri)` funu sababu dɔn ani ka furakɛli wajibiyalenw fɔ.

A laban na, cikan min bɛ taa ni a ye so

Okey, an ye kuma caman fɔ Corneal Hydrops kan, tiɲɛ tɛ? Aw ye nin kow to aw hakili la:

• Kɔnɔnatumuw (Corneal Hydrops) ye ɲɛkisɛ funu barikama ye. O sababuba ye ɲɛjibɔ ye ɲɛda ɲɛkisɛ nɔgɔlen na (Descemet ka ɲɛkisɛ) min bɛ kɛ sababu ye ka ji bɔ ɲɛ na.
• Yɛlɛmaba barikama, nɔ finman bɛ ɲɛ finman na, ɲɛdimi, ani yeelen dɔnni, olu de ye a taamasiɲɛ kunbabaw ye.
• Bana minnu bɛ mɔgɔ la i n’a fɔ ``Keratoconus'' ani minnu bɛ to ka u ɲɛw magaya, olu ka bana in sɔrɔli farati ka bon.
• Ni nin taamasiɲɛ suguw bɛ aw la, aw kana desizɔnw ta aw yɛrɛ ye, ka taa ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ la joona.
• Furakɛli bɛ se ka kɛ furajiw ye, wa tuma dɔw la opereli bɛ se ka kɛ.
• Aw kana aw ɲɛw magaya ani ka dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw labato, o nafa ka bon kosɛbɛ walasa aw ka kɛnɛya joona ani ka o ko suguw bali don nataw la.

I hakili to a la ko i ɲɛw nafa ka bon kosɛbɛ. O la sa, i k’i janto u la koɲuman. Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ o ko la, aw kana siga ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka.