An ka kuma dɔrɔn joli siraba belebeleba kan min bɛ an farikolo la: Aorta Jiginnen.

An bɛɛ b’a dɔn ko an dusukun ye yɔrɔba ye min bɛ joli bɔ farikolo fan bɛɛ la. I n’a fɔ ji motɛri. O la, oksizɛni caman bɛ joli min na, joli saniyalen min bɛ bɔ dusukun in fɛ, o ka kan ka kɛ ni siraba ye walasa k’a jɛnsɛn farikolo fan bɛɛ la. O joli siraba, min ka bon, ani min barika ka bon, o ye aorta ye, walima i n’a fɔ an b’a fɔ cogo min na tubabukan na, ‘Aorta’. Bi an bɛna kuma ‘Aorta Jiginni’ kan, o min ye nin aorta in yɔrɔ nafamaba ye.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Aorta Jiginni ye mun ye?

‘Aorta Jiginni’ ye aorta yɔrɔ janyalenba ye, joli siraba min ka bon i fari la. Jiginni kɔrɔ ye ‘jiginni’ ye. O la, i n’a fɔ a tɔgɔ b’a jira cogo min na, nin ye aorte yɔrɔ ye min bɛ jigin. A ka baara kunba ye ka joli saniyalen ni oksizɛni sɔrɔ ka bɔ dusukun na ka jigin ka tɛmɛ i disi ni i kɔnɔbara fɛ. A bɛ i n’a fɔ jibolisiraba min bɛ ji lase dugu dɔ ma. O pibiliki belebele in bɛ bolow bɔ ka kɛ bolo misɛnninw ye walasa ka joli di farikolo tɔ ma.

Yɔrɔ fla bɛ nin ko in na... olu ye mun ye?

Hali ni joli sira bɛɛ min bɛ wele ko Aorta Jiginni, o bɛ to sen na, an bɛ kuma a kan i n’a fɔ yɔrɔ fila ka kɛɲɛ n’a bɛ yɔrɔ min na. A bɛ i n’a fɔ ni sira kelen tɛmɛna dugu fila fɛ, a bɛ wele tɔgɔ wɛrɛw la dugu kelen-kelen bɛɛ kɔnɔ.

1. Barajuru jigintɔ : Ni barajuru jigintɔ tɛmɛna i disi fɛ (Thorax), an b’o yɔrɔ wele ko ‘Dascending Thoracic Aorta’. ‘Thoracic’ ye furakɛli daɲɛ ye min bɛ fɔ fɛnw ma minnu bɛ tali kɛ disi la.

2. Kɔnɔbara basigilen : Nin joli sira in bɛ a tɔgɔ Changer ni a bɛ tɛmɛ diaphragme fɛ, o ye farikolo ye min bɛ i disi ni i kɔnɔbara faranfasi. Yɔrɔ min bɛ ɲɛgɛnɛsira jukɔrɔ, n’o bɛ aw kɔnɔbara kɔnɔ, o bɛ wele ko kɔnɔbara basigilen. A bɛ bɔ i kɔnɔbara sanfɛ fo ka se i kɔnɔbara hakɛ ɲɔgɔn ma.

Aw kana nin ni aorte yɔrɔ wɛrɛw ɲagami ɲɔgɔn na!

Tuma dɔw la, joli sira yɔrɔ dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ. An k’o fana ɲɛfɔ.

• Yala Thoracic Aorta ni Descending Aorta ye kelen ye wa?

Ayi, ninnu tɛ fɛn kelen ye. ‘Thoracic Aorta’ bɛ tali kɛ aorta yɔrɔ bɛɛ la min bɛ tɛmɛ disi fɛ. Yɔrɔ damadɔ b’a la:

• Aortic root (Aortic root): O ye jiribolo yɔrɔ ye min ni dusukun sirilen don.
• Aorte jiginni : Yɔrɔ min bɛ daminɛ dusukun na ka kuru ka taa san fɛ.
• Aortic arch (Aortic arch): Yɔrɔ min kurulen don sanfɛ, i n’a fɔ bere bololanɛgɛ.
• Barajuru jigintɔ : An bɛ kuma min kan, o yɔrɔ ye nin ye min bɛ disi kɔnɔ.

O kɔrɔ ye ko Jiginni Aorta yɔrɔ dɔ ye Thoracic Aorta ta ye.

• Danfara jumɛn bɛ Aorta jiginni ni Jiginni cɛ?

O ka nɔgɔn kosɛbɛ. Aw bɛ miiri aorte la i n’a fɔ ɲininkali taamasiɲɛba (?).

• Aorta jiginni ye yɔrɔ ye min bɛ wuli ka bɔ dusukun na.
• Jiginni-yɔrɔ ye yɔrɔ ye min bɛ jigin o kurulen kɔfɛ. A bɛ bɔ disi la fo ka se kɔnɔbara ma.

Aorta Jiginni bɛ baara jumɛn kɛ an farikolo la?

Nin ye siraba belebeleba ye min bɛ joli lase an farikolo duguma yɔrɔ ma. O de sababu fɛ joli-sira-funu misɛnninw (bolofara) minnu bɛ bɔ a la, an farikolo yɔrɔ nafama caman bɛ oksizɛni ni balofɛnw sɔrɔ.

An ka nin joli-sira-funu in bonya n’a laminiw fana dɔn.

Aorte bonya bɛ se ka ɲɔgɔn ta dɔɔni ka kɛɲɛ ni a si hakɛ, farikolo bonya ani cɛya ni musoya ye. Baliku kɛnɛman na, a hakɛ cayalenba

• a ka ca a la , barajuru jigintɔ cɛmancɛ bɛ kɛ santimɛtɛrɛ 2,5 - 3 ɲɔgɔn ye .
• kɔnɔbara jigintɔ cɛmancɛ bɛ kɛ santimɛtɛrɛ 2 ɲɔgɔn ye a ka ca a la .

O joli sira barikama in bɛ kɛ ni farikolo yɔrɔ saba ye:

1. Kɔnɔna-yɔrɔ (Tunica Intima): Joli bɛ tɛmɛ o yɔrɔ in fɛ. A bɛ dɛmɛ ka tansiyɔn kunbɛn ani ka joli kurulenw bali.

2. Cɛmancɛ-yɔrɔ (Media): Farikolo misɛnninw ni farikolo-ɲɛnajɛ-yɔrɔw bɛ sɔrɔ nin yɔrɔ in na minnu bɛ joli dɛmɛ ka taa sira kelen fɛ. O layini in bɛ se ka fanga dɔgɔya ni mɔgɔ kɔrɔbayara.

3. Kɛnɛmaba (Adventitia): O yɔrɔ de la joli sira bɛ a fanga ni a jɔcogo sɔrɔ.

Ko jumɛnw bɛ nɔ bila Aorta Jiginni na?

Ikomi a bɛ o baara nafama sugu kɛ, o joli sira tiɲɛni bɛ se ka juguya kosɛbɛ. bana min ka teli ka sɔrɔ , o ye joli-sira-funu ye .

Jolilabana suguya caman bɛ yen minnu bɛ kɛ joli sira jigintɔ la:

• Thoracic Aortic Aneurysm (TAA): O bɛ kɛ aorte jigintɔ la disi la. Tansiyɔn jiginni, joginni disi la, ani jamu dɔw (misali la, Marfan Syndrome) bɛ se ka o lase mɔgɔ ma.
• Kɔnɔbara basigilen (AAA): Nin ye jolisira suguya ye min ka teli ka kɛ. A bɛ sɔrɔ kɔnɔbara la. A ka ca mɔgɔw la minnu si tɛmɛna san 65 kan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la cɛ minnu bɛ sigarɛti min . A sababuba ye tulumafɛnw bilali ye (atherosclerose) joli siraw la.
• Thoracoabdominal Aortic Aneurysm (TAAA): Nin ye jolisira ye min bɛ bɔ disi la ka taa a bila kɔnɔbara la.

Ni dɔgɔtɔrɔ ye jolilabanaw sɔrɔ i n’a fɔ nin, a bɛ taa a fɛ k’a kɔlɔsi ni sɛgɛsɛgɛliw ye. Ni a bonyalen don fo ka se farati ma, a bɛna furakɛli ɲini sani gɛlɛyaw ka sɔrɔ minnu bɛ se ka a ka ɲɛnamaya bila farati la.

Gɛlɛya fila minnu ka jugu kosɛbɛ:

1. Jolilabanaw kari: Jolilabana yɔrɔ min bɛ kurukuru, o bɛ pɛrɛn. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli caman bɔ farikolo kɔnɔ ani ka mɔgɔ faga o yɔrɔnin bɛɛ.

2. Aortic Dissection suguya B (kogo tigɛcogo):Ɲɛji min bɛ joli sira kɔnɔna na, o bɛ kɛ sababu ye ka joli bɔ ɲɛjibɔ la ka taa yɔrɔ la min bɛ kogo fila ni ɲɔgɔn cɛ. O bɛ se ka kɛ sababu ye fana joli sira ka pɛrɛn walima ka joli bɔli tigɛ farikolo yɔrɔw la.

Nin bana ninnu taamasiɲɛw ye mun ye?

Fɛn min bɛ siran yan, o ye ko a ka ca a la, bana minnu bɛ i n’a fɔ joli-sira-funu , olu tɛ taamasiɲɛ si jira a daminɛ na . O kɔrɔ ye ko farati bɛ se ka kɛ i farikolo kɔnɔ ka sɔrɔ gɛlɛya foyi ma sɔrɔ. O de kama a nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ walasa ka sɛgɛsɛgɛli kɛ.

Nka, lasɔmini taamasiɲɛ dɔw bɛ se ka bɔ ni jolisira dɔ bɛna kari.

Ni aw ye nin taamasiɲɛ kɔrɔtɔlen ninnu dɔ ye, aw kana waati tiɲɛ ani ka anpulu wele joona ka taa dɔgɔtɔrɔso dɔ ka kɔrɔtɔko furakɛli yɔrɔ la (ETU). Seginnkanni kelen-kelen bɛɛ bɛ jate.

Nin bana ninnu bɛ dɔn cogo di?

Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ sigasiga o la aw sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ, u bɛna a fɔ aw ye ko aw ka ja sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka a jira.

• Kɔnɔbara la ultrasound Scan
• Angiografi (CTA) sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni tomographie computé (CTA) ye
• Sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni magɛnni ye (MRI) Scan
• Échocardiogramme transesophage (TEE) .

Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ se ka joli sira bonya, a cogoya, ani ni joli sira funu walima a tigɛlen don ka jɛya.

Furakɛliw ye jumɛnw ye?

Furakɛli bɛ bɔ aw ka jolisira hakɛ la, a bonya teliya la, ani aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen na.

• Kɔlɔsili: Ni joli siraw ka dɔgɔn, dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a lajɛ tuma ni tuma walasa k’a dɔn ni a bɛ ka bonya.
• Fura : Fura minnu bɛ di walasa ka tansiyɔn ni kolosinsinnan hakɛ kunbɛn. Olu bɛ se ka joli siraw bonya hakɛ sumaya.
• Opereli : Ni joli siraw ka bon farati la, opereli bɛ kɛ ka yɔrɔ barikama bɔ ka sɔrɔ ka joli sira dilannen (graft) bila a nɔ na.
• Endovascular Aneurysm Repair (EVAR): Nin ye fɛɛrɛ ye min tɛ fɛn caman kɛ. Stent graft bɛ don tigɛyɔrɔ fitinin dɔ fɛ kɔkolo la ka a bonya joli sira kan. O b’a to joli bɛ tɛmɛ o minɛn kura kɔnɔ, ka degun lajɔ kogo fununen kan.