Ni sukarodunbanabagatɔ don, n’a sɔrɔ aw hakili bɛ a la ko aw ka dɔgɔtɔrɔ tun b’a fɔ aw ye tuma bɛɛ ko: “Aw bɛ aw ka sukaro hakɛ kɔlɔsi ka ɲɛ, n’o tɛ a man ɲi aw ɲɛw ma.” O ye tiɲɛ ye tiɲɛ na. Ni sukarodunbana ma kunbɛn ka ɲɛ, an ɲɛ bɛ se ka tiɲɛ kosɛbɛ. Tiɲɛniba min bɛ ɲɛw la o cogo la, o ye Diabetic Macular Edema , walima (DME) ye a surunyalen na. Min bɛ kɛ o la, o ye ko ɲɛkisɛ yɔrɔ min ka gɛlɛn kosɛbɛ ɲɛ kɔnɔ, o bɛ funu. Nka aw kana aw hakili ɲagami, sisan furakɛli minnu bɛ se ka kɛ kosɛbɛ ani minnu ka bon kosɛbɛ nin bana in na. An bɛ kuma o de kan nin barokun in kɔnɔ bi.
Furakɛli fɛɛrɛ fɔlɔ : ka bana sababu kunbɛn
Dɔgɔtɔrɔw bɛ fɛɛrɛ kunbaba fila labato ni u bɛ DME furakɛ. fɛn fɔlɔ min nafa ka bon kosɛbɛ , o ye ka sababu basigilen kɔlɔsi . O kɔrɔ ye ka aw ka sukaro hakɛ ni aw ka tansiyɔn jiginni kunbɛn.
Miiri k’a filɛ so sanfɛla dɔ bɛ ka bɔgɔbɔgɔ. A ka fisa ka dingɛ min bɛ so sanfɛ, o labɛn ka tɛmɛ ni dagaw ye walasa ka ji lajɛ duguma. O cogo de bɛ Kɛ ni nin ye. Ni aw bɛ ɲɛ furakɛ ka ɲɛ, a nafa ka bon ka sukarodunbana ni tansiyɔn jiginni basigilenw kunbɛn. Ni aw ye dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi, aw bɛ se ka aw ɲɛw tiɲɛni dabila ani ka bana in bali ka juguya. O de ye furakɛli jusigilan ye.
Furakɛli jumɛnw bɛ kɛ ɲɛ ma k’a ɲɛsin a ma?
Ni a sababu jugu bɔra a la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna furakɛli daminɛ walasa ka aw ɲɛ kɔnɔna tiɲɛniw dilan. aw bɛna taa ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ walima ɲɛkisɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ . Furakɛli min ka fisa aw ma, o bɛna bɔ DME suguya la aw bɛ min na.
Furakɛli fɛɛrɛba fila bɛ yen.
1. VEGF kɛlɛli pikiriw
2. Laser furakɛli (Focal-Grid Macular Laser Surgery) .
Sisan, an ka o kelen-kelen bɛɛ lajɛ u danma.
1. VEGF kɛlɛli pikiriw
Mun na o pikiriw bɛ kɛ? VEGF ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ni DME bɛ i la, i ɲɛ bɛ farikolojɔlifɛn dɔ bɔ kojugu min bɛ wele ko VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor) . O farikolojɔli dumuni bɛ kɛ sababu ye joli sira kura minnu bɛ sɔrɔ i ɲɛ kɔnɔ, olu fanga ka dɔgɔ kosɛbɛ, i n’a fɔ jibolisira minnu dilannen don ni plastiki sɔngɔ gɛlɛnw ye. O la, o joli sira barikama ninnu bɛ joli ni ji bɔ, o bɛ kɛ sababu ye ka macula , yɔrɔ min bɛ i ɲɛkisɛ cɛmancɛ la, o bɛ funu. O de b’a to i ka yeli bɛ kɛ fɛn ye min tɛ ɲɛ ani ka kɛ fɛn ye min tɛ ɲɛ.
VEGF kɛlɛli boloci bɛ VEGF furakisɛ bɔli kojugu bali. O bɛ joli sira barikamaw jɔli kɔlɔsi, ka joli sira minnu bɛ yen, olu barika bonya, ka joli ni ji bɔli dabila.
O furaw ye mun ye?
Fura suguya caman bɛ yen minnu bɛ kɛ ka furakɛli in kɛ. Fura dɔw bɛ nɔ bila farikolojɔli dumuni VEGF dɔrɔn de la, ka sɔrɔ fura kuraw bɛ nɔ bila VEGF ni farikolojɔli dumuni wɛrɛ la min bɛ joli siraw dilanni na, n’o ye Angiopoietin-2 (Ang-2) ye .
| Dɔrɔgu suguya | Fura minnu bɛ kɛ |
|---|---|
| Fura minnu bɛ VEGF kɛlɛ | Aflibercept (Eylea) ye . Bevasizumabi (Avastin) (Avastin) . Brolucizumab-dbll (Beovu) (Bɔrɔsizumabi) (Beovu) . Ranibizumab (Lucentis) . |
| VEGF/Ang-2 balilan furaw | Farisimab-svoa (Vabysmo) ye . |
Boloci kɛcogo ani furakɛli kuntaala
Sisan, ni n y’a fɔ ko ‘n bɛ pikiri kɛ i tulo la,’ i bɛ se ka siran dɔɔni. Nka tiɲɛ yɛrɛ la, a tɛ siran o cogo la.
- Dimi tɛ: Dɔgɔtɔrɔ bɛna furajiw kɛ aw ɲɛw la minnu bɛ aw ɲɛw sɔgɔsɔgɔ sani aw ka pikiri kɛ, o la aw kana dimi foyi sɔrɔ.
- Taabolo : Nin fura in bɛ pikiri kɛ ɲɛ na ka tɛmɛ ɲɛkisɛ finman fɛ ni pikirijikɛlan finmanba ye min ka fin.
- Furakɛli kuntaala : A ka ca a la, aw bɛna pikiri kɛ siɲɛ kelen kalo kɔnɔ kalo 4-6 fɔlɔw kɔnɔ. O kɔ, ni aw ɲɛ cogoya bɛ ka ɲɛ, aw bɛ pikiri minnu kɛ, olu hakɛ bɛna caya dɔɔni dɔɔni. A bɛ se ka kɛ aw ka kan ka nin furakɛli in kɛ ka caya, hali san damadɔ kɔnɔ.
Ni joli siraw jɔra ka bɔ, aw ka yeli bɛna daminɛ ka ɲɛ dɔɔni dɔɔni.
Nafama: Ni aw ka yeli ye 20/50 ye walima ka tɛmɛ o kan (a man ɲi kosɛbɛ), Aflibercept bɛ se ka baara kɛ ka ɲɛ ka tɛmɛ fura tɔw kan. Faricimab-svoa fana bɛ se ka baara kɛ ka mɛn ka tɛmɛ fura tɔw kan. Nin ye fɛn ye aw ka kan ka baro kɛ min kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.
Aw ye aw jija ka aw hakili to a la:
Nin boloci in man ɲi musokɔnɔmaw ma barisa a bɛ se ka kojugu kɛ den na. O la, ni aw kɔnɔma don walima ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta, aw ka kan ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la sisan.
2. Laser furakɛli (Focal-Grid Macular Laser Surgery) .
Nin ye furakɛli fɛɛrɛ ɲuman wɛrɛ ye min bɛ kɛ DME la.
- A bɛ mun kɛ?: O ye laser kɛli ye walasa ka joli sira barikamaw ‘datugu’ i ɲɛkisɛ la minnu bɛ ka bɔn. A bɛ i n’a fɔ ka plastiki sumaya ani ka nɔrɔ ɲɔgɔn na. O bɛ joli siraw datugu, ka joli ni ji min bɛ bɔ u la, o hakɛ dɔgɔya, ka funu dɔgɔya ɲɛdawolo la.
- Furakɛli : Ni DME bɛ aw ɲɛ fila bɛɛ la, aw ka dɔgɔtɔrɔ tɛna ɲɛ fila bɛɛ furakɛ siɲɛ kelen. A bɛna ɲɛ kelen furakɛ ka sɔrɔ ka ɲɛ tɔ kelen furakɛ dɔgɔkun damadɔ o kɔfɛ. A ka ca a la, laser furakɛli kelen ɲɛ kelen bɛ bɔ.
- Aw bɛ a kɛ waati min na: Tuma dɔw la, ni a ɲininen tɛ sɔrɔ ni VEGF pikiri furakɛli dɔrɔn ye, dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a latigɛ ka nin laser furakɛli in kɛ ni pikiri ye.
Take-Home cikan
- Sukarodunbana ɲɛnamini (DME) ye bana jugumanba ye, nka sisan a bɛ se ka furakɛ ani ka a furakɛ ka ɲɛ kosɛbɛ. Aw kana aw ɲɛmajɔ bana taamasiɲɛw la i n’a fɔ yelikɛbaliya.
- Aw bɛ se ka min kɛ , o nafa ka bon kosɛbɛ ani min jɔnjɔn don, o ye ka aw ka sukaro hakɛ ni aw ka tansiyɔn kunbɛn ka ɲɛ. O de ye furakɛli bɛɛ jusigilan ye.
- VEGF pikiriw ni laser furakɛli ye furaw ye minnu ka bon kosɛbɛ ani minnu tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ. Aw kana siran ‘ɲɛdimi’ ɲɛ, o ye fɛɛrɛ ye min tɛ dimi.
- Aw bɛ kuma aw ɲɛdɔgɔtɔrɔ fɛ furakɛli ɲuman kan aw ma, a nafa n’a dɛsɛ, ani furakɛli bana wɛrɛ minnu bɛ se ka kɛ aw la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la kɔnɔmaya). Ɲininkali minnu bɛ se ka kɛ i fɛ, i k’olu ɲininka ani k’u jaabi.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan