Yala aw ye ‘ɲɛ tansiyɔn jiginni’ walima ‘ɲɛdimi’ daɲɛw mɛn kɔsa in na wa? Laala aw walima aw ka mɔgɔ kanulen dɔ de bɛ ka o sɛgɛsɛgɛli in ɲɛnabɔ. Siga t’a la, a bɛ se ka kɛ ko a bɛ mɔgɔ degun, kɛrɛnkɛrɛnnenya la n’i b’a dɔn ko ɲɛda kɔnɔ tansiyɔn jiginni bɛ se ka tiɲɛni banbali kɛ i ka yeli la. Nka n b’aw deli aw kana aw hakili ɲagami—bi furakɛli yiriwara kosɛbɛ. Furakɛli fɛɛrɛ dɔ min bɛ sɔrɔ bi, min bɛ ɲɛ kosɛbɛ ani min farati tɛ a la, o ye fɛɛrɛ ye min bɛ wele ko goniotomie. An ka a lajɛ nin opereli in ye mun ye, a bɛ kɛ cogo min na, ani a bɛ se ka dɛmɛ don cogo min na ka i ɲɛkisɛ tanga.
Ni an bɛ kuma nɔgɔmanw na: Goniotomie ye mun ye?
Goniotomie ye ɲɛda kɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnen ye min dabɔra ka ɲɛkisɛ tansiyɔn (IOP) dɔgɔya . A bɛ don Glaucome Surgery Microinvasive (MIGS) kulu kɔnɔ . "Microinvasive" kɔrɔ ye ko operelikɛla bɛ baara kɛ ni minɛnw ye minnu bɛ ɲɛ kosɛbɛ, minnu bɛ ye ni mikroskɔpi ye, walasa ka o wale in kɛ, ka ɲɛ joginda dɔgɔya ani ka kɛnɛya teliya sabati.
Aw ɲɛ kɔnɔ, ji dɔ bɛ bɔ tuma bɛɛ min bɛ wele ko aqueous humor. Ni o jibɔyɔrɔ in datugulen don walima ni a tɛ baara kɛ, ji bɛ caya, o bɛ kɛ sababu ye ka aw ɲɛ kɔnɔ degun wuli. O degunba in bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw bila mɔgɔ la. Goniotomi bɛ baara kɛ ni ɲɛ ka jibɔyɔrɔ dafalen balili ye, o bɛ a to ji ka woyo hɔrɔnya la ani ka ɲɛkisɛ tansiyɔn dɔgɔya. O kɛli fɛ, a b’i ɲɛkisɛ tanga tiɲɛni ma min tɛ se ka wuli, wa a bɛ i ɲɛkisɛ nafama mara.
A nafa ka bon kosɛbɛ k’a faamu ko hali ni nin opereli in bɛ se ka yelikɛcogo wɛrɛw bali , a tɛ se ka tiɲɛni minnu kɛra kaban, olu kɔsegin. O de kama, ɲɛnamini sɔrɔli joona ani a furakɛli waati bɛnnen na, o nafa ka bon kosɛbɛ.
Nin Taabolo in ye jɔn de ye?
Tariku kɔnɔ, goniotomi tun bɛ kɛ fɔlɔ denyɛrɛniw ni denmisɛnnin fitininw de kan minnu sɔrɔla ni ɲɛgɛnɛsira bangenenw ye (ɲɛnajɛ bangenen) . Nka, ɲɛtaa kabakoma minnu kɛra ɲɛdimi fɛɛrɛw ni opereli fɛɛrɛw la, sisan a bɛ kɛ ka ɲɛ ani ka ɲɛ, ka ɲɛnamini suguya caman furakɛ balikuw fana na.
Aw ka ɲɛdɔgɔtɔrɔ bɛna ɲɛ sɛgɛsɛgɛ kosɛbɛ walasa k’a dɔn ni ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye furakɛli fɛɛrɛ bɛnnen ye aw ka ɲɛnamini suguya kɛrɛnkɛrɛnnen ni a taabolo kɛrɛnkɛrɛnnen na.
Opereli labɛncogo
Aw ɲɛda operelikɛla bɛna aw bilasira labɛncogo la ani ka ɲininkali o ɲininkali kɛ aw la, o bɛna aw jaabi. A ka ca a la, aw ka labɛnni sani opereli ka kɛ, o bɛna kɛ ninnu ye:
- Aw bɛ aw ka furaw lajɛ: A nafa ka bon aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya aw bɛ fura minnu ta sisan, i n’a fɔ fura minnu bɛ sɛbɛn dɔgɔtɔrɔso la, fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, witaminiw ani furabuluw. A bɛ se ka fɔ aw ye ko aw ka fura dɔw tali dabila waati dɔɔni (kɛrɛnkɛrɛnnenya la jolidɛsɛ furaw) tile damadɔ ka kɔn o kɛcogo ɲɛ.
- Anestezi faamuyali : Walasa ka a dɔn ko aw lafiyalen don pewu ani dimi tɛ aw la wale kɛtuma na, anestezi bɛna kɛ. O bɛ se ka kɛ sigida la anestezi ye (dumunikɛlanw walima pikiri kɛli ɲɛ lamini na walasa ka yɔrɔ sɔgɔsɔgɔ ka a sɔrɔ aw ɲɛna) walima anestezi bɛɛ lajɛlen, ka kɛɲɛ ni aw ka kɛnɛya ni aw ka dususalo hakɛ ye. Aw ka anestezi dɔgɔtɔrɔ bɛna baro kɛ fɛɛrɛ ɲuman kan ni aw ye.
- Sunɔgɔcogo ɲɛfɔli : A ka c’a la, a bɛna ɲini aw fɛ aw kana dumuni gɛlɛn si dun fo lɛri 8 ɲɔgɔn sani aw ka opereli kɛ. A ka ca a la, ji jɛlenw (i n’a fɔ ji) bɛ sɔn fo lɛri 2 sani a ka kɛ. Aw bɛ aw jija ka aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ka sunɔgɔ laadilikanw labato tigitigi.
Opereli bɛ kɛ cogo min na
Hali ni ɲɛ opereli bɛ se ka kɛ siranfɛn ye, goniotomy ye kɛnɛyaso kɔkanna fɛɛrɛ ye min bɛ se ka kɛ kosɛbɛ. A ka c’a la, a bɛ miniti 15 fo 30 ɲɔgɔn dɔrɔn de ta ka kɛ.
1. Anestezi (Anestezi): Fɔlɔ, aw bɛ sigida la, aw bɛ farikolojidɛsɛ furaw walima hakiliɲagamifura kɛ walasa aw kana dimi foyi sɔrɔ o kɛcogo la.
2. Tigɛ min bɛ kɛ ni mikroskɔpi ye: Aw ka operelikɛla bɛna tigɛ min bɛ kɛ ni mikroskɔpi ye (milimɛtɛrɛ 1 fo 2 ɲɔgɔn) ɲɛda la (aw ɲɛ ɲɛfɛla finɛtiri jɛlen).
3. Minɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw doncogo : Nin tigɛyɔrɔ fitinin in sababu fɛ, minɛn fitinin kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ don a kɔnɔ ka ɲɛ. Ɲɛkisɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ bila i ɲɛkisɛ la min bɛ wele ko gonioskopiki , o bɛ a to operelikɛla bɛ se ka ɲɛ kɔnɔna jibɔyɔrɔ ye ka jɛya ani k’a bonya.
4. Jibɔyɔrɔ dabɔli : Ɲɛ kɔnɔ, farikolo yɔrɔ dɔ bɛ yen min bɛ i n’a fɔ ɛponji, o bɛ ji sama, o bɛ wele ko trabecular meshwork . Ɲɛ minnu bɛ ni ɲɛnamini ye, o ɲɛgɛn in bɛ datugu walima a tɛ se ka woyo. Aw ka operelikɛla bɛna baara kɛ ni mikro-minɛn ye walasa ka da tigitigi dɔ kɛ o farikolo yɔrɔ in na, ka tɛmɛ a datugulen kan ani ka sira tilennen dɔ dilan walasa ji ka bɔ nɔgɔya la, o bɛ aw ɲɛ tansiyɔn jigin ka ɲɛ.
5. Taabolo kuncɛcogo: Ni kanal dabɔra, aw bɛ minɛn bɔ dɔɔni dɔɔni, ka ɲɛ tangalan dɔ bila aw ɲɛ kan walasa a kana tanga kɛnɛya fɔlɔ waati.
Opereli kɔfɛ ladonni ani a kɛnɛyali
O kɛcogo kɔfɛ, aw bɛna lafiɲɛ kɛnɛya yɔrɔ la waati kunkuruni kɔnɔ ka aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ aw kɔlɔsi. Ni a jɛlen don, i bɛna sɔn ka taa so. Ikomi i ka yeli bɛna kɛ fɛn ye min tɛ yeli kɛ waati dɔɔni ani a bɛ se ka kɛ ko i ye lafiya dɔɔni ta, i ka kan ka fɛɛrɛ tigɛ walasa mɔgɔ dɔ ka taa ni i ye so lafiya la.
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna ɲɛkisɛ fura kɛrɛnkɛrɛnnenw di aw ma walasa ka kɛnɛya sabati. A ka ca a la, banakisɛfagalanw bɛ kɛ ɲɛkisɛw la tile damadɔ kɔnɔ walasa ka banakisɛw bali, ani banakisɛfagalanw (stéroïde) furakisɛw dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ walasa ka funu dɔgɔya ani ka a lajɛ ni jibɔyɔrɔ kura dabɔlen don.
Tile fɔlɔw la, a bɛnnen don pewu ka ɲɛjibɔ dɔɔni, ka yeli kɛ dɔɔni, walima ka ɲɛda sɔgɔsɔgɔ (i n’a fɔ cɛncɛn bɛ a la). Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ kɛ waati dɔɔni kɔnɔ, wa u ka kan ka ɲɛ tile damadɔ kɔnɔ.
Ladilikan nafamaw kɛnɛyali waati
| MIN KA KAN KA KƆLƆSI | MIN KA KAN KA KƐ |
|---|---|
| Aw bɛ aw ɲɛ magaya, ka maga a la, walima ka a degun. | Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ ni safinɛ ni ji ye sani aw ka ɲɛdimifura kɛ u la. |
| Aw bɛ ɲɛkisɛw, kiribiw walima tulu suguya o suguya kɛ ɲɛ lamini na. | Aw bɛ ɲɛdimifura minnu sɛbɛnnen don, aw bɛ olu bɛɛ kɛ ka kɛɲɛ ni waati latigɛlen ye tigitigi i n’a fɔ a fɔra cogo min na. |
| Ka i biri ka bɔ cɛsirilan na walima ka i biri ka i kunkolo jigin. | Aw bɛ tile ɲɛkisɛw don ni aw ɲɛ bɛ yeelenba walima kɛnɛma yeelen dɔn. |
| Fɛn girinmanw kɔrɔtali walima baara gɛlɛnw kɛli. | Aw bɛ taa tuguni lajɛ bolodalenw bɛɛ la walasa ka aw ɲɛ tansiyɔn kɔlɔsi. |
| Farikoloɲɛnajɛ barikama, boli, jibɔ, walima ka baara kɛ ni jisuma ye. | Aw bɛ aw janto kosɛbɛ ni aw bɛ aw ko walima ni aw bɛ aw ɲɛda ko walasa ji ni safinɛ kana bɔ aw kɛnɛyali ɲɛ na. |
Yala faratiw ni gɛlɛyaw bɛ yen wa?
gɛlɛya juguman minnu bɛ sɔrɔ goniotomi kɔfɛ , olu man teli kosɛbɛ . I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na opereli kɛcogo bɛɛ la, farati fitini bɛ yen banakisɛ sɔrɔli, funu walima dusukasi la, nka a ka ca a la, olu bɛ se ka furakɛ ka ɲɛ.
Gɛlɛya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔw, minnu bɛ se ka kɛ, aw ka kan ka minnu dɔn, olu ye:
- Joli misɛnniw bɛ bɔ ɲɛ ɲɛfɛla kɔnɔ (a bɛ fɔ a ma ko hyphema, a ka ca a la a bɛ ban a yɛrɛ ma dɔgɔkun 1 fo dɔgɔkun 2 kɔnɔ).
- Ɲɛkisɛ tansiyɔn jiginni waati dɔɔni kɔnɔ o yɔrɔnin bɛɛ opereli kɔfɛ.
- Yɛlɛma misɛnnin minnu bɛ kɛ i ka yeli la, i n’a fɔ ɲɛnamini waati dɔɔnin (Astigmatisme) .
- A man teli kosɛbɛ, ɲɛkisɛ tansiyɔn dɔgɔyali kojugu (hypotony) walima ko jugu dɔ i n’a fɔ ɲɛkisɛ bɔli (ɲɛdimi bɔli) .
Aw ɲɛdɔnbaga bɛna kuma o farati minnu bɛ se ka kɛ, ka ɲɛ sani aw ka opereli kɛ walasa ka a dɔn ko aw bɛ kunnafoni bɛɛ sɔrɔ ani ka aw yɛrɛ lafiya.
Tuma jumɛn na i ka kan ka dɔgɔtɔrɔso kɔrɔtɔlen ɲini?
Aw ka kɛnɛya waati la, aw bɛ taa aw ɲɛdɔnbaga fɛ joona ni aw ye nin lasɔmini taamasiɲɛ ninnu dɔ ye:
- Ɲɛdimi jugumanba, min bɛ juguya walima min bɛ kirin, o min tɛ dimimadafura jaabi.
- Yeli bɔnɛni yɔrɔnin kelen walima a ɲɛnayeli teliya la jugumanba.
- Sanji walima halo (bololanɛgɛ kulɛrilenw) yeli yeelenw lamini na.
- Ɲɛ bilenni ka bon walima ka juguya, funu, walima ji jɛman/bilen (pu) min bɛ bɔ ɲɛ na.
Ni aw ye nin kɔrɔtɔko taamasiɲɛ ninnu dɔ ye, aw bɛ taa aw ɲɛdɔnbaga ka biro la o yɔrɔnin bɛɛ walima aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la.
Takeaways Key (Take-Home Message) .
- Goniotomy ye opereli ye min farati ka bon, a bɛ nɔ bɔ, wa a tɛ fɛn caman kɛ, a dabɔra ka ɲɛ tansiyɔn jiginni dɔgɔya min bɛ sɔrɔ ɲɛnamini fɛ.
- Ni a ye sira jɛlen dɔ dilan ɲɛ kɔnɔ ji ka bɔ, o bɛ dɔ bɔ degun na walasa ka aw ɲɛkisɛ tanga ani ka aw ka yeli tɔ mara.
- O kɛcogo bɛ teliya (a ka ca a la a bɛ miniti 30 bɔ) wa a ka ca a la kɛnɛya waati bɛ kɛ cogo la min bɛ mɔgɔ lafiya ani ka ɲɛ.
- Aw ye aw ka operelikɛla ka laadilikanw labato ka ɲɛ opereli kɔfɛ — kɛrɛnkɛrɛnnenya la furakɛli waati bolodacogo ni baarakɛcogo dantigɛliw kan — o nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka ɲɛtaa sɔrɔ.
- Ka taa tugu-tugu-ɲɔgɔn kɔ lajɛw bɛɛ la, o nafa ka bon. Ni aw ye gɛlɛyaw lasɔmini taamasiɲɛ dɔw ye, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
Goniotomie, glaucome, ɲɛ tansiyɔn, ɲɛkisɛ tansiyɔn, ɲɛ opereli, ɲɛnamini furakɛli, Nirogi Lanka
