Yala aw bɛ Hɛmofili B dɔn wa? An k'a tiɲɛ!

Yala aw delila k’a kɔlɔsi ko mɔgɔ dɔw bɛ to ka joli bɔ hali joginda fitini dɔ la wa? Walima i y’a kɔlɔsi ko kun t’a la, i farikolo yɔrɔ dɔw bɛ kɛ bulu ye ani joli bɛ bɔ u la wa? Nin ko ninnu kun dɔ bɛ se ka kɛ bana ye an bɛna kuma min kan bi min bɛ wele ko Ɛmofili B. Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma o kan cogo nɔgɔman na aw bɛ se ka min faamu.

Ɛmofili B ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, joli-sira-funu B ye joli-dɛsɛ ye min bɛ sɔrɔ ciyɛn fɛ. A bɛ kɛ ni fɛn dɔ jiginna jamu dɔ la min bɛ an ka joli dɛmɛ. Hɛmofili B bɛ mɔgɔ minnu na , facteur IX (a bɛ fɔ fana ko facteur 9, F9, FIX) hakɛ ka dɔgɔn olu la, o ye farikolojɔli dumuni nafama ye min bɛ joli kuruli dɛmɛ. Ni a ma furakɛ, o bana in bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. Kibaru duman ye ko dɔgɔtɔrɔw b’a furakɛ ni factor 9 nɔnabila ye. Furakɛli kura minnu bɛ kɛ, i n’a fɔ jeninida furakɛli, olu fana bɛ ka sɛgɛsɛgɛ.

Nin bana in bɛ nɔ bila i farikolo la cogo di?

I n’a fɔ joli-sira-funu suguya wɛrɛw, joli-sira-funu B bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ joli bɔ ka caya ani ka mɛn ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan ni u joginna, ni opereli kɛra walima ni u ɲinw bɔra. Nin bana in bɛ cɛw de minɛ kosɛbɛ, nka a bɛ se ka musow fana minɛ.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ jolidɛsɛ jate i n’a fɔ a man jugu, a ka dɔgɔn ani a ka jugu . Hémophilie B jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, joli bɛ se ka bɔ u kolotugudaw la. O bɛ dimi kosɛbɛ, wa waati tɛmɛnen kɔfɛ, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana dɔw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ jolidɛsɛ. Mɔgɔ dɔw ka kan ka opereli kɛ walasa ka kolotugudaw tiɲɛnenw bɔ ka u bila u nɔ na. U bɛ se ka joli fana don u kunkolo la, o bɛ se ka kɛ u ka ɲɛnamaya bila farati la.

Hɛmofili B ka ca cogo di?

Jateminɛw y’a jira ko Ameriki jamana na, cɛ 100 000 o 100 000, 4 ɲɔgɔn bɛ ni jolidɛsɛbana B ye, musow fana bɛ a sɔrɔ, nka a ka gɛlɛn k’a fɔ u hakɛ tigitigi. Sabula hali ni a taamasiɲɛw bɛ u la i n’a fɔ kalolabɔ gɛlɛn, mɔgɔ caman t’a miiri ko a ni jolidɛsɛ tɛ kelen ye.

Yala aw b’a dɔn danfara min bɛ jolidɛsɛ A ni B cɛ wa?

Hémophilie A ni B fila bɛɛ ye jolilabanaw ye minnu bɛ sɔrɔ ciyɛn fɛ. Hali ni a taamasiɲɛw bɔlen don ɲɔgɔn fɛ kosɛbɛ, fɛn minnu bɛ kɛ sababu ye ka u bila mɔgɔ la, olu tɛ kelen ye. Kɔlɔsiliw y’a jira ko jolidɛsɛ B taamasiɲɛw bɛ se ka dɔgɔya dɔɔni ka tɛmɛ jolidɛsɛ A ta kan . Danfara wɛrɛ dɔw filɛ nin ye:

• Sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko jolidɛsɛ B bɛ mɔgɔ minnu na, joli tɛ bɔ kolotugudaw la (hémathroses) ani kolotugudaw tiɲɛni ka dɔgɔn.
• Joli bɔli yɛrɛma man teli ka kɛ jolidɛsɛbana B bɛ mɔgɔ minnu na.
• Tuma dɔw la, jolidɛsɛ furakɛli senfɛ, farikolo bɛ farikolo tangalanw sɔrɔ minnu bɛ furakɛli bali. Nka, jolidɛsɛ B bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka teli ka nin gɛlɛya ninnu sɔrɔ.

Mun na o tun bɛ wele fɔlɔ ko ‘Noɛli bana’?

Nin ye maana ye min ka di kosɛbɛ. San 100 ni kɔ kɔnɔ, dɔgɔtɔrɔw tun b’a miiri ko jolidɛsɛ suguya kelen de bɛ yen. Nka san 1952, ɲininikɛla dɔ ye joli-sira-funu kɛ mɔgɔ wolonwula ka joli-sira-funu na (kelen tɔgɔ ye ko ‘Noɛli’) walasa ka joli-sira-funubanabagatɔ wɛrɛw furakɛ. Kabako don, furakɛli in ye baara kɛ! O waati de la ɲininikɛlaw y’a faamu ko joli-sira-funu suguya wɛrɛ bɛ Mr Christmas la, o kɔrɔ ye ko a sababu bɔra jɛnɛya caman cili la. O la, u ye nin joli-sira-funu suguya filanan in wele ko ‘Noɛli factor’ walima ‘Noɛli bana’. Kɔfɛ, a y’a wele ko ɛmofili B.

Mun de bɛ jolidɛsɛ B lase mɔgɔ ma?

I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, joli-sira-funu B ye joli-sira-funubana ye min bɛ sɔrɔ jamu fɛ. Ni jolidɛsɛ B bɛ i la, o kɔrɔ ye ko i ye jamu dɔ ciyɛn ta min tɛ fɛn ye min bɛ nɔ bila facteur 9 hakɛ la.A ka ca a la, jamu dɔ bɛ yen min bɛ wele ko F9, o bɛ a fɔ i ye facteur 9 dilancogo la.Hémophilie B bɛ sɔrɔ ni nin F9 jamu in jiginna, ka jamu dɔ da min tɛ fɛn ye min bɛ facteur 9 hakɛ dɔgɔya, walima ka facteur 9 bɔ pewu.A ka ca a la, cɛdenw bɛ ɛmofili B ciyɛn ta ni u ta denbaw de ye bana in tabaga ye.

A bɛ kɛ cogo min na, o filɛ nin ye:

• An bɛɛ bɛ X kolosinsinnan fila sɔrɔ an ba fɛ, X kolosinsinnan kelen ani Y kolosinsinnan kelen sɔrɔ an fa fɛ.
• Ni muso dɔ ka F9 jamu tɛ a cogo la a ka X kolosinsinnan dɔ la, a bɛ kɛ jolidɛsɛbana B tabaga ye, nka a tɛna a taamasiɲɛw jira. O bɛ kɛ bawo F9 jamu nɔgɔman bɛ a ka X kolosinsinnan tɔ la.
• Nin muso in bɛ se ka X kolosinsinnan ni F9 jamu min tɛ a cogo la, o di a denkɛ ma. Ikomi denkɛw ka X kolosinsinnan kelen dɔrɔn de bɛ u la, o la, u bɛna jolidɛsɛ B sɔrɔ.

Tuma dɔw la, fɛn dɔ jiginni min bɛ kɛ a yɛrɛma, o tɛ ciyɛn sɔrɔ ba fɛ ka taa denkɛ la.Hémophilie B fana bɛ se ka sɔrɔ fɛɛrɛ dɔ fɛ min bɛ wele ko involution. O bɛ kɛ ni kɔnɔ ni cɛya faralen don ɲɔgɔn kan ka kɛ den ye, o kɔfɛ, a bɛ tila ka tila ka farikolokisɛ kuraw bɔ. O farikolokisɛ kura ninnu bɛ ni jɛnɛya minnu tun bɛ selilu fɔlɔ kɔnɔ, olu kopiw ta. O la sa, tuma dɔw la, filiw, walima fɛn falenw bɛ se ka kɛ ni o jamu ninnu kopi kɛra. Ni fili dɔ kɛra ni F9 jamu kopi kɛra, i den bɛ se ka jolidɛsɛ B sɔrɔ walima ka kɛ jolidɛsɛ B tabaga ye.(Tariki dɔnbagaw ni furakɛli ɲininikɛlaw dalen b’a la ko o kɛra Angletɛri masakɛmuso Victoria la. Hali ni jolidɛsɛ tun tɛ a ka denbaya kɔnɔ, jolidɛsɛ tun bɛ a la tiɲɛ na. A ye bana in lase a denw ma. Ni o denw furula Ɛsipaɲi ni Irisi masakɛ denbayaw kɔnɔ, u denw fana ye bana in sɔrɔ. Kɔfɛ, a jirala ko a ye ɛmofili B.)

Ɲɛgɛnɛsiraw B taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

An y’a fɔ kaban ko jolidɛsɛ B taamasiɲɛw bɛ jate i n’a fɔ u man jugu, u ka dɔgɔn ani u ka jugu. Dɔgɔtɔrɔw bɛ o fɛnw tila ka kɛɲɛ ni facteur 9 hakɛ ye joli la.

Hɛmofili misɛnni B

Facteur 9 hakɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ 6% ni 49% cɛ, olu ka jolidɛsɛ man jugu B. A taamasiɲɛw man jugu. Tuma dɔw la, jolidɛsɛ misɛnni B bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ sɔrɔ balikuw ye, ni u bɛ ka opereli labɛn, ni u bɛ ka den sɔrɔ, ni joginba dɔ kɛra u la, walima ni musow ta don, ni u bɛ furakɛli kɛ ni koliba joli bɔra u la.

Hémophilie moyenne B. Ɲɛgɛnɛsiraw ani mɔgɔ dogoyɔrɔw

Facteur 9 hakɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ 1% ni 5% cɛ, jolidɛsɛ man jugu B. A taamasiɲɛw fana man jugu. Nin bana in bɛ denmisɛn minnu na, a ka ca a la, olu bɛ daminɛ ka bana taamasiɲɛw jira u si kalo 18 ɲɔgɔn na.

Nin den ninnu taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ i n’a fɔ:

• Kurukuruw: U bɛ kurukuru ani ka kurukuru nɔgɔya la kosɛbɛ.
• Joli bɔli min tɛ deli ka kɛ: Ni aw ye opereli kɛ, ni joginda min bɛ joli bɔ, walima ni ɲin dɔ samalen don, aw bɛ se ka joli bɔ ka caya ani ka mɛn ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.
• Joli bɔli yɛrɛma: A man teli, joli bɛ se ka daminɛ kun ɲɛnama tɛ.

Hɛmofili jugumanba B

Facteur 9 hakɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka dɔgɔn ni 1% ye, jolidɛsɛ jugumanba bɛ u la B. A taamasiɲɛw ka jugu. Den dɔw bɛ se ka joli bɔli daminɛ u bange waati, dɔɔni u bangenen kɔfɛ, walima bolokoli kɔfɛ. Den wɛrɛw bɛ se ka bana taamasiɲɛw jira fo kalo damadɔw u bangenen kɔfɛ. A taamasiɲɛ minnu ka teli ka ye, olu ye:

• Joli bɔli : Denmisɛnninw ni denmisɛnninw bɛ se ka joli bɔ u da la ni fɛn fitinin dɔ donna u da la i n’a fɔ tulonkɛfɛn.
• Kuru fununnen u kun na : Ni den fitini ye u kunkolo gosi yɔrɔ dɔ la, kurukuruw bɛ se ka bɔ u la minnu bɛ i n’a fɔ gɔsi kɔnɔ.
• Ka to ka kasi, ka lafiyabaliya, walima ka ban ka wuluwulu walima ka taama:Ninnu bɛ se ka kɛ ni basi bɛ den fari la ka don a farisogo walima a kolotuguda dɔ la a fari kɔnɔ. U bɛ se ka kɛ bulama ye ani ka funu yɔrɔ dɔw la. O yɔrɔw bɛ se ka kɛ funteni ye ni aw magara a la, wa a bɛ se ka kɛ dimi bɛ den na.
• Jolilabanaw : Jolilabana ye joli kurulen ye min bɛ lajɛ fari kɔrɔ. Den fana bɛ se ka joli-sira-funu sɔrɔ pikiri kɛlen kɔfɛ.
• Ninakili gɛlɛya : Tuma dɔw la, den nɛnkun bɛ se ka funu ka a sababu kɛ joli bɔli ye ani ka fiɲɛbɔyɔrɔ datugu.

Dɔgɔtɔrɔw b’o dɔn cogo di?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ jolidɛsɛbana B sɛgɛsɛgɛ ni u bɛ farikololajɛ kɛ, ka taamasiɲɛw ɲini i n’a fɔ kolotugudaw kurulen don ani ka funu, ani ka a ɲininka ni jolidɛsɛ walima jolilabana wɛrɛw bɛ denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ la.

Ka fara o kan, nin sɛgɛsɛgɛli ninnu fana bɛ kɛ:

• Joli jate dafalen (CBC): O bɛ joli kɔnɔ farikolokisɛ suguyaw ni u hakɛ lajɛ.
• Prothrombin Time (PT) sɛgɛsɛgɛli : O bɛ aw ka joli kuru teliya cogo sɛgɛsɛgɛ.
• Activated Partial Thromboplastin Time test : Nin fana ye sɛgɛsɛgɛli ye min bɛ a jateminɛ waati hakɛ min bɛ ta joli kuru ka bɔ.
• Fibrinogène sɛgɛsɛgɛli : Sɛgɛsɛgɛli min bɛ farikolojɔli dumuni dɔ hakɛ jateminɛ min bɛ wele ko fibrinogène, o bɛ joli kuruli dɛmɛ.
• Clotting factor test : O de bɛ dɛmɛ ka jolidɛsɛ suguya tigitigi dɔn ani bana juguya.

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

dɔgɔtɔrɔw ka teli ka jolidɛsɛ B furakɛ ni facteur replacement furakɛli ye . O ye ka facteur 9 concentré pikiri kɛ jolisira dɔ la. Nin fɛn 9 min bɛ kɛ ka caya, o bɛ baara kɛ ka fɛn tununnen bila a nɔ na, ​​o bɛ dɛmɛ don ka joli bɔli bali walima ka joli bɔli kunbɛn ni a kɛra.

A ka ca a la, jolidɛsɛ B min ka dɔgɔn fo ka se a danma ma, olu mago bɛ furakɛli in na dɔrɔn ni u ka kan ka fɛn dɔ kɛ i n’a fɔ opereli. Nka, jolidɛsɛ jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, olu mago bɛ se ka kɛ furakɛli la min bɛ kɛ ni facteur replacement ye tuma bɛɛ.

Yala gɛlɛya dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka sɔrɔ furakɛli senfɛ wa?

Gɛlɛya dɔw bɛ se ka sɔrɔ mɔgɔw la minnu bɛ nin fura in ta. a kunbabaw ye balilanw ni banakisɛfagalanw sɔrɔli ye .

Banakisɛw balilanw

Inhibiteurs (banakisɛfagalanw) bɛ sɔrɔ ni farikolo ye facteur replacement (factor replacement) sɔnni dabila i n’a fɔ a joli normal dɔ. Nin inhibiteurs ninnu bɛ factor replacement furakɛli bali ka baara kɛ ka ɲɛ. O b’a to a ka gɛlɛn kosɛbɛ ka joli bɔli dabila walima ka dɔ bɔ a la. Jolilabana jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, ni u bɛ fasa furakɛli hakɛ caman ta, olu ka teli ka nin gɛlɛya in sɔrɔ. Dɔgɔtɔrɔw bɛ o furakɛ ni fɛn wɛrɛw ye minnu bɛ se ka joli kuruli dafa ka sɔrɔ u ma facteur 9 tɛmɛ.

Banakisɛw ka banakisɛw

A man teli, banakisɛfagalanw i n’a fɔ sugunɛbilenni C bɛ se ka sɔrɔ ni facteur substituts (factor substituts) kɛra, minnu dilannen don ni joli dilen ye. Nka, ni sisan sɛgɛsɛgɛli kɛcogo kɛra, o farati ka dɔgɔn kosɛbɛ.

Yala farati bɛ se ka dɔgɔya o kɛli la wa?

Ikomi ɛmofili B ye bana ye min bɛ sɔrɔ ciyɛn fɛ, aw tɛ se k’a bali ka sɔrɔ walima ka a lase aw denw ma. An ka dɔ fara a kan dɔɔnin a bɛ ciyɛn sɔrɔ cogo min na jamu siratigɛ la:

• Ni aw ye muso ye ani ni F9 jamu tɛ aw ka X kolosinsinnan dɔ la (o kɔrɔ ye ko aw ye banakisɛfagalan ye), aw den cɛmanw bɛ se ka jolidɛsɛbana B sɔrɔ 50%, ani aw den musomanw bɛ se ka kɛ 50% ye.
• Aw denmusow, minnu bɛ nin jamu in ciyɛn ta, olu bɛ se ka ɛmofili B lase u denkɛw ma. U denmusow bɛ se ka kɛ tabaga ye.
• Aw denkɛ minnu bɛ ni ɛmofili B ye, olu bɛ se ka o kolosinsinnan in lase u denmusow ma.
• Ni i ye cɛ ye ani ni jolidɛsɛ B bɛ i la, bana in tɛna kɛ i denkɛw la. Nka i denmusow bɛɛ bɛna kɛ kolosinsinnan tabaga ye ni F9 jamu ye min tɛ cogo la.

Ladilikan min bɛ kɛ ni jamu ye, o nafa ka bon kosɛbɛ nin ko in na. Ni jolidɛsɛ bɛ aw walima aw ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ la, a ka ɲi aw ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni jamu ladilikɛla dɔ ye sani aw ka den sɔrɔ.

Ni ne kɔnɔma don, yala ne bɛ se ka kɔn k’a dɔn ni nin bana in bɛ ne den na wa?

Ɔwɔ, i bɛ se. Dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka joli dɔ ta ka bɔ aw kɔnɔbara la ka a sɛgɛsɛgɛ walasa ka a dɔn ni joli kurulenw tɛ a la. O cogo la, aw ni u bɛ se ka kɔn k’a dɔn aw bɛ se ka min makɔnɔ ni aw ye den sɔrɔ ani aw ka kan ka min kɛ walasa ka gɛlɛyaw bali ka bɔ joli la.

Ni ɛmofili B bɛ ne la, ne ka kan ka mun makɔnɔ?

Hémophilie B ye bana basigilen ye. Dɔgɔtɔrɔw tɛ se k’a furakɛ pewu. Nka, fura dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka kolotugudaw dimi jugumanba ni furakɛli gɛlɛya wɛrɛw bali walima ka dɔ bɔ u la. Hɛmofili B bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba bɛ se ka kɛnɛya ɲuman mara ni furakɛli ye.

Hémophilie B jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka kan ka pikiri kɛ tuma bɛɛ ka facteur replacement (pikiri walima pikiri) kɛ walasa ka joli gɛlɛyaw furakɛ. U bɛ se ka taa dɔgɔtɔrɔso la ka furakɛli kɛ, ka u somɔgɔw walima u ladonbaga dɔ bila ka pikiri kɛ u la, walima u yɛrɛ bɛ se ka pikiri kɛ u la. Nka, jolidɛsɛ jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka kan ka furakɛli kɛ tuma bɛɛ walasa ka joli bɔli damatɛmɛ.

Furakɛcogo wɛrɛw fana bɛ se ka kɛ u la minnu bɛ nɔ bila u ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen na ani u ka ɲɛnamaya bɛɛ la. Misali la, jolidɛsɛbana B bɛ mɔgɔ caman na, gɛlɛya jugumanw bɛ u gɛnɛgɛnɛw walima u kɔkiliw la, opereli ka kan ka kɛ walasa ka kolotugudaw tiɲɛnenw bɔ, ka kura bila u nɔ na. Ni jolidɛsɛ B bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka aw bɛ se ka min makɔnɔ. Ale de ye mɔgɔ ɲuman ye min bɛ se ka kunnafoni ɲumanw di aw ma barisa a bɛ aw ka bana dɔn ani aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen.

Ne ka kan ka mun dɔn ni nin bana in bɛ ne den na?

Ni jolidɛsɛ jugumanba walima a jugumanba bɛ den na, a nafa ka bon ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o bana in na walasa u ka se ka joli bɔli kojugu bali ni opereli kɛra den na walima ni ɲin bɔra. Ladilikan wɛrɛw filɛ nin ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka hakilina wɛrɛw di aw ma:

• Ni aw denw ka dɔgɔ kosɛbɛ, aw bɛ a lajɛ ni u ka sigilan janw ni u ka mobili sigilanw bɛ ni lakana cɛsirilan ɲumanw ye.
• Ni u kɔrɔla dɔɔni ka tulon kɛ ni denmisɛn tɔw ye, u ladonbagaw ni lakɔlikaramɔgɔw ka kan k’a dɔn u ka kan ka min kɛ ni den joginna bala la, ka joli daminɛ.
• Aw den bɛna a ɲini ka a yɛrɛ mabɔ baara dɔw la, i n’a fɔ tulon minnu bɛ kɛ ni mɔgɔ wɛrɛw ka ɲɔgɔn sɔrɔli gɛlɛn ye walima ni a bɛ se ka bin.

Ni joli-sira-funu jugumanba B bɛ n den na do?

Ɲɛgɛnɛsiraw jugumanba bɛ denmisɛn minnu na, olu mago bɛna kɛ furakɛli la u si bɛɛ kɔnɔ – walasa ka joli bali walima ka dɔ bɔ a la, walima ka a taamasiɲɛw kunbɛn. Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ i la, olu dɔw filɛ nin ye, ani laadilikan dɔw minnu bɛ se ka i dɛmɛ:

• Emofili B bɛ denmisɛn minnu na, ni u bɛ taama dege, olu bɛ se ka joli daminɛ ni u gosi walima ni u binna. A tɛ se ka bin bɛɛ bali, nka a ka ɲi ka mɔgɔ tangalanw don so kɔnɔ minɛnw nɔngɔn nɔgɔlenw kan.
• Ni den bɛ kɔrɔbaya ani ka boli ni panni daminɛ, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ lakanafɛnw kan i n’a fɔ kasɛti ni gɛnɛgɛnɛw. Tiɲɛ na, denmisɛnw bɛɛ ka kan ka kasɛti don ni u bɛ nɛgɛso boli. A bɛ se ka kɛ aw den mago bɛ lakanani wɛrɛ la walasa a kana ɲɔgɔn gosi min bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli bɔ.
• Aw den bɛna a ɲini ka dɔgɔtɔrɔso lajɛ tuma bɛɛ walasa ka joli bɔli dabila. A bɛ se ka dimi ani ka dusukasi sɔrɔ a tɛ se ka waati kɛ n’a teriw ye ani a tɛ lakɔli baara kɛ tuma min na a ka kan ka taa furakɛli la.
• Denmisɛn min bɛ ni jolidɛsɛ ye, o b’a dɔn ko a karamɔgɔw ni mɔgɔ wɛrɛw b’a ka bana dɔn. A bɛ se ka kɛ ko a tɛ lafiya ni karamɔgɔw ni mɔgɔ wɛrɛw lakɔliso la k’a ɲini k’a dɛmɛ nka u b’a minɛ cogo wɛrɛ la.
• Denmisɛn kɔrɔbaw ni funankɛninw bɛ se ka mago don dɛmɛ na walasa k’u dusukunnataw ɲɛnabɔ ani ka mɔgɔ wɛrɛw ka kɛwalew kunbɛn. Ni aw den fana bɛ o cogo kelen na, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ porogaramuw walima dɛmɛjɛkuluw kan minnu bɛ kɛ funankɛninw ye.

Hɛmofili B. Ne bɛ n yɛrɛ ladon cogo di?

Ka ɲɛnamaya kɛ ni ɛmofili B ye , o kɔrɔ ye ka fɛɛrɛ wɛrɛw tigɛ walasa ka i ka kɛnɛya bɛɛ lakana, ka sɔrɔ ka i janto i ka furakɛli la. Ladili dɔw filɛ nin ye:

• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga banakisɛw ma: Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka boloci minnu bɛnnen don aw ma.
• Aw bɛ aw farikolo girinya kɛnɛman mara : Ni a ka gɛlɛn aw ma ka yaala-yaala ka a sababu kɛ kɔnɔna joli ni kolotugudaw tiɲɛni ye, ka aw girinya kunbɛn, o bɛ se ka aw dɛmɛ.
• Aw ye don farikoloɲɛnajɛ kɛcogo dɔ la: Aw bɛ se ka siran ka jogin farikoloɲɛnajɛ kɛtuma na. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ fɛɛrɛw kan minnu bɛ se ka dɔ bɔ aw ka joli bɔli la ka aw to farikoloɲɛnajɛ la.
• Aw bɛ aw ka degunw kunbɛn: Hémophilie B ye bana ye min bɛ sɔrɔ aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ. A bɛ se ka cɛsiri caman kɛ walasa ka bɛn ni i ka denbaya ni i ka baara kunkanbaaraw ye.
• Aw ye aw yɛrɛ tanga dimimadafura dɔw ma: Ni jolidɛsɛ B bɛ aw la, aw man kan ka asipirini walima ibuporofɛni ta. Nin dimimadafura ninnu bɛ joli kuruli bali.

Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la aw ka furakɛli bolodalen kama ani waati o waati ni taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ aw la, i n’a fɔ joli bɔli min tɛ deli ka kɛ walima kolotugudaw dimi jugumanba.

Aw ka kan ka taa furakɛli kɔrɔtɔlen na tuma jumɛn?

Ni kunkolo joginna , aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka a jira ko joli bɛ don aw kunsɛmɛ na (joli bɔli kunkolo kɔnɔ):

• Kunkolodimi.
• Fɛgɛnya.
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ.
• Farikoloɲɛnajɛ walima farikolojidɛsɛ.

Ni aw tɛ se ka joli bɔli dabila joginda suguya si fɛ, walima ni aw ye joli daminɛ kun tɛ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la walima aw bɛ taa kɔrɔtɔko yɔrɔ la joona.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Hɛmofili B ye bana suguya wɛrɛ ye min man teli ka sɔrɔ. I n’a fɔ joli-sira-funu A, joli-sira-funu B ye joli-sira-funubana ye min bɛ sɔrɔ ciyɛn fɛ. Hali ni sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko jolidɛsɛ B bɛ mɔgɔ minnu na, olu taamasiɲɛw bɛ se ka juguya ka tɛmɛ jolidɛsɛ A bɛ mɔgɔ minnu na, hali bi, jolidɛsɛ B ye bana ye min bɛ gɛlɛya caman lase u ma furakɛli, ɲɛnamaya kɛcogo ani hakili ta fan fɛ.

Muso minnu ye bana in tabaga ye, olu bɛ se ka hami ko u denw bɛna a ciyɛn ta. Den min bɛ ni ɛmofili B ye, o bangebagaw bɛ se ka hami k’u den tanga joginni kasaara ma. Kɔfɛ, a bɛ se ka kɛ u ka kan ka u den min bɛ ka bonya, o dɛmɛ a ka ɲɛnamaya kɛ ni jolidɛsɛbana B ye.

Nka jigiya bɛ yen! Ɲininikɛlaw bɛ ka furakɛli kuraw sɛgɛsɛgɛ, i n’a fɔ jɛnɛya caman cili ani jeninida furakɛli. Olu bɛ se ka danfaraba don jolidɛsɛ jugumanba B furakɛcogo la. Ni bana in bɛ aw walima aw den na, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka furakɛli sɛgɛsɛgɛliw la minnu bɛ se ka bɛn aw ma. Aw ye aw hakili to a la ko ni dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw ni furakɛli bɛnnen don, aw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo ɲuman na, kɛnɛya la ni jolidɛsɛbana B ye.

` Hémophilie B, joli bɔli, bana minnu bɛ sɔrɔ jamu fɛ, joli kuruli, Factor IX, bana minnu bɛ sɔrɔ cɛya la, Noɛli bana