Yala gɛlɛya bɛ joli bɔli la ɲɛw la wa? An ka (Ischemic Optic Neuropathy) dɔn cogo nɔgɔman na!

Yala i delila k’a ye yɔrɔnin kelen i n’a fɔ i yeli bɛ ka fiyen walima i bɛ fiyen wa? N’a sɔrɔ i kununna sɔgɔma, i ma se ka yeli kɛ ka ɲɛ i ɲɛ kelen na wa? Walima i y’a ye yɔrɔnin kelen i n’a fɔ nɛrɛmuguma dɔ bɛ i ɲɛ kɔrɔ wa? Ni i ye nin ɲɔgɔnna ko dɔ sɔrɔ, i kana o bɔ kɛnɛ kan nɔgɔya la ten, o bɛ ɲɛ wa? Bi an bɛna kuma bana dɔ kan min bɛ se ka kɛ sababu ye ka nin taamasiɲɛ ninnu ɲɔgɔn sɔrɔ, wa aw ka kan ka aw janto dɔɔni, nka ni aw kɔnna k’a dɔn, o bɛ se ka aw dɛmɛ ka a kunbɛn. O bɛ Weele ko `(Ischemic Optic Neuropathy)` , a bɛ Weele fana ko `(ION)` a surunyalen.

Yala aw b’a dɔn `(Ischemic Optic Neuropathy - ION)` ye mun ye wa?

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, `(Ischemic Optic Neuropathy)` ye bana ye min na, nɛrɛba min bɛ na ni yeli ye i ɲɛ na, n’o ye `(Optic Nerve)` ye, o tɛ joli bɛrɛ sɔrɔ, o bɛ na ni yelibaliya ye. Miiri k’a filɛ, mun bɛ kɛ ni an ka nakɔ kɔnɔ falenfɛn dɔ ma ji bɛrɛ sɔrɔ? A bɛ sa dɔɔni dɔɔni, tiɲɛ tɛ? O cogo de bɛ Kɛ ni nin ye. Ni joli bolicogo tigɛra i ka `(Optic Nerve)` yɔrɔ dɔw la, o yɔrɔw bɛ baara dabila ka ɲɛ, ka laban ka sa. Ni o joli bɔli tigɛcogo juguyara walima ni a mɛnna, `(Optic Nerve)` bɛ se ka tiɲɛ kudayi.

A ka c’a la, nin bana in bɛ sɔrɔ i ɲɛ kɔfɛyɔrɔ la min bɛ wele ko ``Disque optique'' . ``Optic Disk'' ye joli siraw ni ``Optic Nerve'' bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ min na ni ɲɛ ye. Nin bana in min bɛ wele ko ``ION'', o man ca kosɛbɛ, wa a ka ca a la a bɛ mɔgɔ minɛ minnu si tɛmɛna san 50 kan.

Yala `(ION)` suguya kunbabaw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, `(Ischemic Optic Neuropathy)` suguya belebele fila bɛ yen. An k’a lajɛ u ye mun ye:

1. Ɲɛkisɛ ɲɛfɛla sɔgɔsɔgɔninjɛ (AION) : Nin ye ION suguya ye min ka teli ka kɛ. A bɛ nɔ bila ɲɛkisɛ la min bɛ ɲɛkisɛ jukɔrɔ walima ɲɛkisɛ yɛrɛ la.

2. `(Posterior Ischemic Optic Neuropathy - PION)` : Nin suguya in na, a nɔ bɛ sɔrɔ `(Optic Nerve)` yɔrɔ dɔ la min bɛ kɔfɛ dɔɔnin.

Sisan an ka kuma o sugu kelen-kelen bɛɛ kan ka ɲɛ dɔɔnin.

Yɛlɛma donna `(AION)` la

`(AION)` tuguni ye suguya fitinin fla ye:

• Arteritic Anterior Ischemic Neuropathy (AAION) : Nin ye joli siraw fununi ye (Arteritis) . A ka ca a la nin bana in bɛ sɔrɔ ni bana dɔw ye i n’a fɔ Jolilabanaw, olu ye joli siraw fununi ye.
• `(Nonarteritic Anterior Ischemic Neuropathy - NAION)` : O la, joli siraw funu tɛ i n’a fɔ a fɔra cogo min ka tɛmɛ. O bɛ kɛ tuma caman na barisa joli bolicogo bɛ dan `(Optic Nerve)` la.

An ka dɔɔnin dɔn `(PION)` kan

I n’a fɔ AION, PION suguya fitinin fila bɛ yen, Arteritic ani Nonarteritic. O kɔrɔ ye ko PION bɛ sɔrɔ joli siraw fɛ, ani PION bɛ sɔrɔ joli bolicogo tiɲɛni fɛ ni joli siraw tɛ.

O taamasiɲɛw ye mun ye? Yala ninnu fana bɛ aw bolo wa?

`(ION)` taamasiɲɛba ye yelibaliya ye. Nka a kɛcogo bɛ Se ka Yɛlɛma ka Kɛɲɛ ni `(ION)` suguya ye. O cogo kelen na, taamasiɲɛ wɛrɛw fana bɛ ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni u suguya ye.

`(NAION)` taamasiɲɛw

A ka ca a la, yeli bɔnɛni ka a sababu kɛ NAION ye, o bɛ kɛ yɔrɔnin kelen, dimi tɛ a la. A ka c’a la, a bɛ ye i n’a fɔ yelikɛbaliya walima yelibaliya yelikɛyɔrɔ yɔrɔ dɔ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la duguma tilancɛ . Tuma dɔw la , kulɛri yeli bɔnɛ (dyschromatopsie) fana bɛ se ka kɛ.

Mɔgɔ caman bɛ o yelikɛbaliya in kɔlɔsi fɔlɔ ni u kununna sɔgɔma. A bɛ se ka kɛ sunɔgɔ jan kɔfɛ walima sunɔgɔ surun kɔfɛ.

A man teli, yeli bɛ se ka dɔgɔya dɔɔni dɔɔni dɔgɔkun fila ɲɔgɔn kɔnɔ. NAION ye ION suguya ye min ka ca, wa a ka ca a la a bɛ ɲɛ kelen minɛ a waati kelen na. Nka, NAION bɛ mɔgɔ minnu ɲɛ kelen na, olu 15% ɲɔgɔn bɛ se ka bana in sɔrɔ ɲɛ tɔ kelen na kɔfɛ.

`(AAION)` taamasiɲɛw

`(AAION)` kɔnɔ , a ka c’a la, yeli bɛ tunun yɔrɔnin kelen. O kɔrɔ ye ko yeli bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ yelikɛ, ka kɛ fɛn ye min tɛ yelikɛ, ka dɔgɔya, walima ka tunun pewu. `(AAION)` kɔnɔ, a bɛ se ka kɛ taamasiɲɛw ye minnu bɛ tali kɛ `(Arteritis)` la minnu kofɔra ka tɛmɛ. U ye:

• Kungolodimi : Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛda fan fila bɛɛ la.
• Ɲɛgɛnɛsiraw fununi ɲɛda fan fila bɛɛ la: Tansiyɔn si tɛ se ka ye ni aw magara ninnu na.
• Dimi bɛ kɛ dawolo fasaw la ni aw bɛ dumuni ɲimi.
• Malaise ani/walima farikolo girinya dɔgɔyali min ɲɛfɔlen tɛ.

Mɔgɔ damadɔw la, Arteritic ION suguya "occult" dɔ bɛ se ka sɔrɔ. O kɔrɔ ye ko yeli bɛ ban, nka Arteritis taamasiɲɛ tɔw si tɛ yen.

`(PION)` taamasiɲɛw

PION min bɛ wele ko Arteritic PION ani Nonarteritic PION fila bɛɛ bɛ kɛ sababu ye ka yelikɛcogo barikama, dimi tɛ min na. Nka, PION bɛ se ka kɛ ɲɛtaa ye a daminɛ na. O kɔrɔ ye ko bana taamasiɲɛw bɛ juguya dɔɔni dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ.

Mun na nin `(Ischemic Optic Neuropathy)` bɛ kɛ? O sababu ye mun ye?

`(ION)` sababuw bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni suguya ye. An k’a lajɛ a bɛ baara kɛ cogo min na .

`(NAION)` sababuw

Fɛn dɔnbagaw ma da a la hali bi tigitigi mun na NAION bɛ yiriwa. Nka u hakili la , a ka c’a la, o ye fɛnw faralen ye ɲɔgɔn kan.A bɛ miiri ko o bɛ sɔrɔ joli sira balili fɛ ka taa ɲɛkisɛ la. A ka ca a la, o bana ninnu bɛ nɔ bila aw ka joli-sira-funu-yɔrɔ bɛ joli bolicogo kɔlɔsi ɲɛkisɛ fɛ. Ni o yɛrɛlabɛn in bɛ baara kɛ ka ɲɛ, i tɛna NAION yiriwa. Nka, ko dɔw walima gɛlɛya dɔw bɛ se k’o yɛrɛlabɛncogo tiɲɛ. Olu dɔw ye:

• Yɛlɛma donna `(Optic Disk)` la ɲɛ kɔnɔ: O kɔrɔ ye ko `(Optic Disk)` bɛ dɔgɔya walima ka kɛ den ye. O fana bɛ Weele ko "disiki min bɛ farati la".
• Tansiyɔn jiginni (Hypertension).
• `(Sukarodunbana suguya 2)` (Sukarodunbana suguya 2).
• Atherosclerose (tulu minnu bɛ sɔrɔ joli siraw la).
• Sunɔgɔbaliya (Sleep apnea).
• Tansiyɔn dɔgɔyali sunɔgɔ waati (`Sufɛ tansiyɔn jiginni`).
• Jolidɛsɛ (joli kuru bilenmanw walima ɛmoɲini dɔgɔyali joli la).
• Sigarɛtimin (vaping fana sen bɛ o la).
• Kunkolodimi (migraines).
• Fura dɔw : Fosifodiɛsitɛrizi balilanw (misali la, fura minnu bɛ kɛ ka cɛya gɛlɛya furakɛ) bɛ se ka kɛ sababu ye ka ION sɔrɔ. Nka, dɔnnikɛlaw dalen t’a la ko fura ninnu dɔrɔn de bɛ ION bila mɔgɔ la.

`(ION Arteritique)` (AAION ni APION) sababuw .

AAION ni APION fila bɛɛ sababu jɔnjɔn ye kelen ye: Arteritis. Nin bana in bɛ sɔrɔ joli-sira-funu bɛɛ funu fɛ. O sababu minnu ka teli ka sɔrɔ olu ye:

• `(Artéritis de cellules géantes - GCA)`
• `(Vasculitis)` suguya wɛrɛw (joli siraw fununi).

`(PION Nonarteritique - NPION)` sababuw

Kun kɛrɛnkɛrɛnnen damadɔ bɛ yen minnu bɛ nɔ bila `(NPION)` la. U ye:

• Bana minnu bɛ joli lamagacogo nɔ bila ɲɛ na: Ninnu caman ni minnu bɛ NAION bila mɔgɔ la, olu bɔlen don ɲɔgɔn fɛ. Misali la, sukarodunbana suguya 2, Tansiyɔn jiginni, joli siraw sɔgɔsɔgɔninjɛ.
• Joli bɔli : Ni tansiyɔn jiginna yɔrɔnin kelen, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli bɔli bali ka taa ɲɛ kɔfɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka NPION bila mɔgɔ la.
• Opereli: Tansiyɔn bɛ se ka jigin kun suguya caman na opereli waati. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka PION sɔrɔ.

Jɔn de farati ka bon ka nin bana in sɔrɔ?

Mɔgɔ dɔw ka teli ka nin bana in sɔrɔ (Ischemic Optic Neuropathy). An k’a lajɛ u ye jɔnw ye:

• Jolisiraw farati bɛ mɔgɔ minnu na: O kɔrɔ ye ko bana minnu kofɔlen don ka tɛmɛ, i n’a fɔ tansiyɔn jiginni, sukarodunbana, kolosinsinnan, sigarɛtimin, ani sunɔgɔbaliya, olu farati ka bon.
• Funubana bɛ mɔgɔ minnu na : Misali la, bana minnu bɛ mɔgɔ la i n’a fɔ `(Giant Cell Arteritis - GCA)`, olu fana farati ka bon ka `(ION)` sɔrɔ.
• Mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 50 kan.
• Cɛw ta fan fɛU bɛ se ka bonya dɔɔni ka tɛmɛ musow kan.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o dɔn cogo di?

Aw ka ɲɛdɔnbaga bɛ se ka ION sɛgɛsɛgɛ ni fɛɛrɛ caman faralen ye ɲɔgɔn kan. A ka ca a la, bana sɛgɛsɛgɛli bɛ daminɛ ni ɲininkaliw ye aw ka bana taamasiɲɛw kan, aw ka ɲɛnamaya kɔnɔko minnu kɛra kɔsa in na, ani aw ka furakɛli tariku kan. Aw ka jaabiw bɛna u dɛmɛ ka sababuw lisɛli dɔgɔya, u kɛtɔ ka bana wɛrɛw bɔ yen minnu bɛ se ka kɛ i n’a fɔ ION. O kɔfɛ, u bɛna ɲɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ , k’u janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛ yɔrɔw la minnu bɛ ɲɛkisɛw lajɛ, o min bɛ ɲɛ kɔfɛ.

• ION ɲɛfɛla (AION): AION min bɛ kɛ ni joli sira ye ani min tɛ joli sira ye, o fila bɛɛ bɛ fɛn yetaw bila i ɲɛkisɛ disiki la joona. Yɛlɛma ninnu bɛ aw ɲɛdɔgɔtɔrɔ dɛmɛ ka bana in sɛgɛsɛgɛ. Ni u bɛ AAION sɛgɛsɛgɛ, u bɛna a lajɛ fana ni taamasiɲɛ minnu bɛ joli siraw la, olu dɔ bɛ aw la.
• `(Posterior ION - PION)`: Nin suguya ninnu dɔnni ka gɛlɛn dɔɔni. Sabula a daminɛ na, fɛn yelen tɛ `(Optic Disk)` la.

Kɔrɔbɔli jumɛnw bɛ ka kɛ o kama?

Sɛgɛsɛgɛli damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka dɛmɛ don ka bana in sɛgɛsɛgɛ (ION) ani bana o bana bɛ se ka kɛ a sababu ye. O dɔw ka nɔgɔn, wa u tɛ farikolo cɛsiri caman wajibiya. I n'a fo:

• Yeli sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ a lajɛ ni ɲɛnayeli yɔrɔ nafama dɔw tɛ (fiyentɔw).
• Tansiyɔn sumani.
• Joli sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ a lajɛ ni bana dɔw bɛ a la i n’a fɔ sukarodunbana suguya 2, kolosinsinnan caman, ani witamini dɛsɛ.
• Ɲɛkisɛ tansiyɔn sumani.
• Fluorescein Angiography (Fluorescein Angiography): O bɛ kɛ ni kalali kɛrɛnkɛrɛnnen ye walasa ka joli siraw ja ta ɲɛ kɔnɔ.
• Tomographie optique de cohérence (OCT): O bɛ se ka ɲɛkisɛ ni ɲɛda ɲɛkisɛ ja caman dilan.

Sɛgɛsɛgɛli dɔw bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la walasa ka bana dɔw sɛgɛsɛgɛ walima ka u bɔ kɛnɛ kan i n’a fɔ ``Arteritis'' (minnu bɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen de wajibiya joona). O sɛgɛsɛgɛliw bɛ se ka kɛ ninnu ye:

• Ja sɛgɛsɛgɛliw : O ye joli siraw ye minnu bɛ fari jukɔrɔ ɲɛda fan fila bɛɛ la, olu bɛ kɛ ni ultrasound walima magnetic resonance imaging (MRI) ye.
• Temporal Artery Biopsy : Farikolo yɔrɔ fitinin dɔ bɛ bɔ ɲɛda fan fila bɛɛ la ka a sɛgɛsɛgɛ ni bana dɔw bɛ a la i n’a fɔ GCA.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw walasa ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛ fɛn caman na minnu bɛ tali kɛ funu na : i n’a fɔ `(Erythrocyte Sedimentation Rate - ESR)` ani `(C-reactive Protein - CRP)` sɛgɛsɛgɛliw.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ ka da aw ka bana taamasiɲɛw ni aw ka kɛnɛyako kan. U bɛ se ka fɛn caman fɔ aw ye sɛgɛsɛgɛliw kan ani mun na aw mago bɛ u la.

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen? Yala a bɛ se ka furakɛ wa?

ION furakɛli bɛ danfara ka kɛɲɛ ni a sababu ye. Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ION furakɛ ka ɲɛ. Tuma wɛrɛw la, min ka kan ka kɛ, o ye ka joli siraw faratiw kunbɛn ani ka bana taamasiɲɛw furakɛ.

Furakɛli min bɛ kɛ `(Arteritique Ischémique Optique Neuropathie)` la

`(Anterior)` ni `(Posterior Arteritic ION)` fila bɛɛ ka kan ka furakɛ joona ni `(Corticosteroid)` furaw ye (misali la `(Prednisone)`) walima farikolo tangalanw i n'a fɔ `(Tocilizumab - Actemra®)`. A ka ca a la, `(Kɔritikositɛri)` bɛ di furakisɛ ye, nka tuma dɔw la, a bɛ di jolisira fɛ fana (IV). Nin `(Kɔritikositɛri)` tata hakɛ bɛ di a daminɛ na ni hakɛ caman ye, ka sɔrɔ ka dɔ bɔ dɔɔni dɔɔni tile walima dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ. Mɔgɔ dɔw bɛ se ka fura in ta a tata hakɛ dɔgɔman na waati jan kɔnɔ walasa ka yeli gɛlɛya banbaliw bali ka bɔ `(ION)` la.

Furakɛli min bɛ kɛ `(Nonarteritique Ischemique Optique Neuropathie)` la

A ka c’a la, fura ɲuman si sɛgɛsɛgɛlen tɛ `(Nonarteritic ION)` la. Fo ni bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ `(Arteritis)`, `(Corticosteroid)` furaw ka teli ka kɛ.

Sisan, `(Nonarteritic ION)` furakɛli kunba ye ka bana taamasiɲɛw kunbɛn ani ka a sababu juguw ni a sababuw furakɛ walima k’u dɔgɔya. O nafa ka bon barisa `(Nonarteritic ION)` ka teli ka ɲɛ kelen minɛ a waati kelen na. O la nin fɛɛrɛ in bɛ se ka dɔ bɔ ɲɛ fila bɛɛ ka ɲɛnayeli bɔnɛni na ka da `(ION)` kan.

Ni yelikɛbaliya bɛ aw la ka a sababu kɛ ION ye, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka dɛmɛnanw kɛ i n’a fɔ magnifiers, walima ka baara kɛ ni magnifiers settings walima kan cikanw/feedbackw ye aw ka minɛnw kan. Olu bɛ se ka aw dɛmɛ ka yeli gɛlɛyaw kunbɛn walima ka baara kɛ u kan.

An ka kan ka mun makɔnɔ ni o ko in kɛra?

A ka ca a la, ION bɛ kɛ sababu ye ka yelikɛcogo barikama kɛ. "Bɔli" bɛ se ka kɛ miniti walima lɛrɛ caman ye, nka tuma dɔw la, a bɛ se ka tile caman ta. ION suguya minnu ka teli ka kɛ, olu bɛ kɛ sababu ye ka yeli kɛ ka ɲɛ walima ka ɲɛnayeli tiɲɛ. A suguya dɔw bɛ se ka kɛ sababu ye ka yeli kɛ pewu. Tuma dɔw la, yelikɛbaliya waati kunkurunninw bɛ kɛ sani ION ka kɛ sababu ye ka ɲɛnayeli bɔnɛ pewu.

Yala o bɛna ne ka yeli kɛ ka ɲɛ tuguni wa?

`(ION)` tɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, nka a bɛ se ka kɛ sababu ye ka yeli jugumanba bila mɔgɔ la min bɛ se ka i ka ɲɛnamaya bali.

Tuma dɔw la, ION bɛ se ka kɔsegin, nka a ka ca a la a bɛ kɛ sababu ye ka ɲɛnayeli banbali dɔw kɛ a dɔgɔyalenba la.Nka, mɔgɔ minnu ɲɛ bɛ bɔ u la, olu fana bɛ dege ka `labɛn` o ko in na. O kɔfɛ, u b’a daminɛ ka baara kɛ n’u ka yeli yɔrɔ wɛrɛw ye baara kɛrɛnkɛrɛnnenw kama, i n’a fɔ kalan. Ni o kɛra, a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ u ka yeli kɛcogo ɲɛna, nka min bɛ ka kɛ tiɲɛ na, o ye ko u bɛ ka baara kɛ ka ɲɛ u ka yelibaliya lamini na.

Yala Ischemic Optic Neuropathy bɛ se ka bali wa?

Aw tɛ se ka a bali pewu (ION). Nka aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka bana sɔrɔli farati la. O kɛcogo kunba ye ka i yɛrɛ tanga walima k’a kɔlɔsi bana minnu bɛ se ka kɛ sababu ye walima ka kɛ sababu ye ka (ION) sɔrɔ. Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka tansiyɔn jiginni fura caman Changer walasa ka tansiyɔn jiginni bali sunɔgɔ waati, ka kolosinsinnan furaw daminɛ, ka aw ka sukarodunbana furaw ladilan, ka sigarɛti tali dabila (o la, aw bɛ sigarɛtimin dabila (o la, aw bɛ sigarɛti min), ani ka fɛɛrɛ wɛrɛw tigɛ walasa ka dɔ bɔ aw ka bana sɔrɔli la (ION).

Ani fana, ni aw mago bɛ opereli la, dɔgɔtɔrɔw bɛna fɛɛrɛw tigɛ walasa ka `(ION)` bali. Ni aw ye `(ION)` kɛ ka kɔrɔ, walima ni aw b’a dɔn ko bana dɔ bɛ aw la min bɛ se ka a bila mɔgɔ la (i n’a fɔ `GCA` walima `vasculitis`), aw bɛ o fɔ aw ka operelikɛla ni/walima anestezikɛla ye sani aw ka opereli kɛ. O kɔfɛ, u bɛ se ka fɛɛrɛ tigɛ ka kɛɲɛ n’o ye, ka yɛlɛma fɛn o fɛn kɛ.

Aw bɛ aw janto aw yɛrɛ la cogo di ni nin bana in bɛ aw la?

Ni ``Nonarteritic ION'' tun bɛ aw ɲɛ kelen na ka kɔrɔ, aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ fɛn o fɛn na fɛn o fɛn bɛ fɛn caman Changements walima ka yeli bɔnɛ aw ɲɛ tɔ kelen na. Sabula ni a kɛra ɲɛ kelen na dɔrɔn, a bɛ se ka kɛ ɲɛ tɔ kelen na kɔfɛ.

Ni Arteritic ION bɛ aw la, aw ɲɛdɔnbaga bɛna aw bila dɔgɔtɔrɔso kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ, i n’a fɔ Rheumatologist. Sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛla bɛ se ka dɛmɛ don ka farikolo tangacogo walima funubana basigilen o banaw sɛgɛsɛgɛ ani k’u furakɛ, minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka i ka joli siraw sɔgɔsɔgɔ. A nafa ka bon ka aw ɲɛdɔgɔtɔrɔ ni dɔgɔtɔrɔ wɛrɛw ka laadilikanw labato walasa ka aw ka bana kunbɛn. O bɛna aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ tanga fiɲɛ bilali ma ani ka yeli bɔnɛ wɛrɛw walima gɛlɛya wɛrɛw sɔrɔ don nataw la.

Aw ka kan ka taa aw ɲɛdɔnbaga fɛ tuma jumɛn?

Aw ka ɲɛdɔgɔtɔrɔ bɛna tugu-tugu-ɲɔgɔn kɔ lajɛw boloda walasa ka aw ka yeli walima aw ɲɛw kɔlɔsi ni fɛn o fɛn bɛ yeli la. Aw ka kan ka o lajɛw kɛ i n’a fɔ u b’a fɔ cogo min na. Ani fana, ni aw ye fɛn dɔw kɔlɔsi aw ka yeli la, aw ka kan ka kuma u fɛ joona. U bɛ se k’a fɔ aw ye ni aw ka kan ka kuma u fɛ, ka dɔgɔtɔrɔso kɔrɔtɔlen ɲini, walima ni fɛn kɛrɛnkɛrɛnnen wɛrɛw yeli ye.

Aw ka kan ka taa furakɛli kɔrɔtɔlenw yɔrɔ la tuma jumɛn (ETU) ?

Yeli bɔnɛni barikama o barikama, o ye kɔrɔtɔko taamasiɲɛ ye min ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.Sabula, a bɛ se ka kɛ tuma dɔw la bana dɔ taamasiɲɛ ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la i n’a fɔ `(Stroke)` (bana min bɛ i n’a fɔ paralizi), walima a bɛ se ka kɛ ɲɛ kɔrɔtɔlen ye i n’a fɔ `(Retinal Detachment)` (retina bɔli - min bɛ se ka furakɛ ni a furakɛra joona).

Dɔgɔtɔrɔ min kalanna ani sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw dɔrɔn de bɛ se k’a dɔn ni ɲɛnayeli barikama ye kɔrɔtɔko ye tiɲɛ na. O cogo la , miniti damadɔw bɛ se ka fɛn caman kɛ. O de kama a ka fisa i kana i ɲɛmajɔ a la ni i ma deli ka yeli barikama sɔrɔ fɔlɔ. Ni bana dɔ bɛ aw la min bɛ aw bila farati la ka ɲɛnayeli barikama kɛ, walima ni o tun bɛ aw la ka kɔrɔ, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. U bɛ se ka a ɲɛfɔ waati min na nin taamasiɲɛ in bɛ furakɛli kɔrɔtɔlen wajibiya ani waati min na a ye fɛn ye min ka kan ka makɔnɔ ka da i ka bana kan.

Ɲininkali minnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ la

Ɲininkali dɔw filɛ nin ye i bɛ se ka minnu kɛ:

• Ischemic Optic Neuropathie suguya jumɛn bɛ ne la?
• Mun bɛ se ka kɛ sababu ye walima ka kɛ sababu ye ka o kɛ?
• Aw bɛ furakɛli suguya jumɛnw fɔ?
• Yala ne ka yeli bɔnɛ bɛna kɛ kudayi wa, walima a bɛ se ka kɛ ko a bɛna ɲɛ wa?

Yala `(Neuropathie optique ischemique)` ye `(AVC)` ye wa?

Ayi, nka u ni ɲɔgɔn cɛ dɔw bɛ yen.

`(Ischemie)` ye waati ye ni farikolokisɛw tɛ joli sɔrɔ ka ɲɛ ani ka daminɛ ka sa. `(Ischemic Stroke)` ye waati ye min bɛ kɛ i hakili la. `(ION)` bɛ Kɛ i ka `(Nerve Optique)` la. O de y'a To u bɛ ɲɔgɔn Bɔ nka u tɛ kelen ye.

Kun wɛrɛ min na u bɔlen don ɲɔgɔn fɛ, o ye ko `(ION)` bɛ mɔgɔ minnu na, tuma dɔw la, u taamasiɲɛw bɛ kɛ tuma dɔw la. Ni o kɛra, o kɔrɔ ye ko faratiba bɛ aw la ka `(Optic Nerve Ischemia)` sɔrɔ ani ka yelikɛbaliya sɔrɔ tile damadɔ nataw kɔnɔ. O la, aw man kan ka aw ɲɛnafin bɔ yɔrɔnin kelen na. Ni o kɛra, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la

Ni ɲɛnayeli barikama bɛ kɛ ni Ischemic Optic Neuropathy ye, o kɔrɔ ye ko i ɲɛkisɛ tɛ joli sɔrɔ. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka tiɲɛni banbali kɛ ani ka yelikɛbaliya. O la, yelikɛbaliya barikama tɛ fɛn ye abada min ka kan ka ban walima ka makɔnɔni kɛ.

Ni bana dɔ bɛ aw la min bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛnayeli barikama kɛ walima ``ION'', a ka ɲi aw ka kuma aw ɲɛdɔnbaga fɛ. U bɛ se k’a fɔ aw ye aw ka kan ka aw janto min na ani aw ka kan ka min kɛ ni aw ye fɛn dɔw kɔlɔsi aw ka yeli la. Ni aw ye wale kɛ joona, o bɛ se ka fɛn caman kɛ ani ka dɛmɛ don ka aw tanga ɲɛnayeli gɛlɛya jugumanbaw ni dusukasi ma. O la sa, i k’i janto i ɲɛw la!

` Ɲɛkisɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ, ION, AION, PION, Yelibaliya, Ɲɛnabana, Ɲɛkisɛw, Yelilabana barikama