N’a sɔrɔ aw ye Atrial Fibrillation (Afib) ko mɛn, o ye bana ye min na aw dusukun bɛ wuli cogo la min tɛ bɛn ani ka teliya. N’a sɔrɔ nin bana in bɛ aw walima aw ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ la. Afib faratiba ye kirinni farati bonya ye. O fura ye, dɔgɔtɔrɔw ka teli ka joli-sira-funu-furaw di a ma. Nka fura ninnu tali kuntaalajan, o man nɔgɔn bɛɛ ma. O mɔgɔ suguw fɛ, an bɛ kuma furakɛli fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan min bɛ se ka dɔ bɔ kirinni farati la.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, atiriyali kiniyanfan dadonni (LAA dadonni) ye mun ye?
Walisa k’o faamu, an ka fɔlɔ ka an dusukun yɔrɔ fitinin dɔ dɔn. An dusukun kininbolo sanfɛla la, n’o bɛ Weele ko Atrium Numanbolo, yɔrɔ fitinin dɔ bɛ yen min bɛ Bɔ i n’a fɔ foroko. An bɛ min wele ko « Appendage auriculaire gauche » (LAA) .
A ka ca a la, ni dusukun bɛ gosi ni fɔlikan ye, joli min bɛ nin LAA in kɔnɔ, o bɛ panpan ka taa dusukun tɔ la. Nka, dusukun tantanni (Afib) , dusukun tantanni bɛ mɔgɔ min na, o la, joli min bɛ nin foroko in kɔnɔ min bɛ wele ko LAA, o tɛ pɔnpe ka ɲɛ, wa a bɛ daminɛ ka ɲɔgɔn dalajɛ. o joli faralen ɲɔgɔn kan , o bɛ se ka laban ka wuli ka kɛ joli kuruw ye .
A fɔ man di nka ni o kurukuru in bɔra ka nɔrɔ joli sira dɔ la min bɛ taa kunsɛmɛ na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kirinni bila mɔgɔ la . Afib bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka kirinni 90% ɲɔgɔn bɛ sɔrɔ joli kuruw fɛ minnu bɛ sɔrɔ LAA la.
O la, nin furakɛli in na min bɛ wele ko LAA Closure, bɔrɔ min bɛ wele ko LAA joli kuruw bɛ sɔrɔ yɔrɔ min na, o bɛ datugu, opereli fɛ walima tigɛyɔrɔ fitininba dɔ fɛ. O datugulen kɔfɛ, hali ni joli kurulenw bɔra, u tɛ se ka don joli la. O la, kirinni farati bɛ dɔgɔya kosɛbɛ.
Min nafa ka bon, o ye ko nin furakɛli in tɛ Afib furakɛ, nka a bɛ dɔ bɔ kosɛbɛ kirinni farati la min bɛ sɔrɔ a fɛ.
Nin furakɛli in ka fisa jɔn ma? Mun na i tɛ baara kɛ ni joli-sira-funu-furaw dɔrɔn ye?
LAA Dadon tɛ fura ye mɔgɔ bɛɛ ma minnu ka kirinni farati ka bon Afib fɛ. A bɛ jateminɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔw la minnu bɛ:
- Mɔgɔ minnu t’a fɛ ka joli segin furaw ta ka mɛn.
- Mɔgɔ minnu bɛ to ka bin, o la joli bɔli farati ka bon (barisa hali joginda fitini bɛ se ka joliba bila u la ni u bɛ joli segin furaw ta).
- Mɔgɔ minnu bɛ kɔlɔlɔ wɛrɛw sɔrɔ joli segin furaw fɛ.
- Mɔgɔ minnu tɛ se ka joli segin furaw musaka caman san.
Mɔgɔ caman bɛ gɛlɛya suguya caman sɔrɔ ni u bɛ joli segin fura kɔrɔw ta i n’a fɔ Warfarin.
| Gɛlɛya minnu bɛ furaw tali la i n’a fɔ Warfarin |
|---|
| - Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ walasa ka aw joli sɛgɛsɛgɛ walasa ka a dɔn ni fura tata hakɛ bɛnnen don. |
| - Witamini K bɛ dumuni dɔw la (i n’a fɔ ɛsitɛri), olu ka kan ka kɛ dan ye. |
| - Joli bɔli farati ka bon kosɛbɛ. |
| - Mɔgɔ dɔw farikolo tɛ se ka fura in muɲu. |
Hali ni fura kura dɔw bɛ yen i n’a fɔ Apixaban ni Rivaroxaban, u musaka ka bon ani joli bɔli farati min bɛ to sen na, o ye ko ye mɔgɔ dɔw bolo. Siga t’a la, aw ka kan ka kuma aw ka dusukunnakow dɔnbaga fɛ walasa k’a latigɛ furakɛli min ka fisa aw ma.
Fɛɛrɛ jumɛnw bɛ kɛ ka nin LAA in datugu?
Fɛɛrɛ ni minɛn suguya caman bɛ yen o kama. Aw ye miiri a la i n’a fɔ ka jifilen da datugu, nin minɛn in bɛ kɛ ka nin bɔrɔ in da datugu min bɛ wele ko LAA.
- Kɔnɔnafɛnw datugulan: Olu bɛ i n’a fɔ parasol fitinin. U bɛ don dusukun na ni katetɛri ye, wa u bɛ kɛ ka LAA da datugu ka bɔ kɔnɔna na. Minɛn minnu bɛ fɔ kosɛbɛ olu ye WATCHMANTM ani AmuletTM ye.
- Kɛnɛma datugulan : Tuma dɔw la, dusukun opereli wɛrɛw senfɛ, LAA bɛ se ka datugu kɛnɛma ni klipu ye (`AtriClipTM`) walima ni sutura kɛrɛnkɛrɛnnen ye (`LariatTM`).
Fɛɛrɛ min bɛnnen don aw ma, o bɛ sugandi baro kɔfɛ aw ni aw ka dɔgɔtɔrɔ cɛ.
Furakɛli labɛncogo ani furakɛli bɛ kɛ cogo min na
Sani furakɛli ka kɛ...
Sani nin wale in ka kɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ ka kan ka aw ka LAA hakɛ ni a cogoya tigitigi suman. Bɛɛ ka LAA tɛ kelen ye. Dɔw b’a fɔ ko a cogoya bɛ i n’a fɔ sogo wulu, cactus, walima cauliflower. O bɛna kɛ ni Transesophageal Echocardiogram (TEE) ye (dusukun sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ ni tubabufura ye min bɛ wele ko larynx) walima Cardiac CT scan. Aw bɛna a fɔ fana ko aw ka sunɔgɔ (aw kana dumuni kɛ walima ka minni kɛ) lɛri damadɔ kɔnɔ ka kɔn o kɛcogo ɲɛ.
Furakɛli waati la...
O bɛ se ka kɛ cogoba fila la:
1. Ni dusukun opereli wɛrɛw kɛra:Ni aw bɛ dusukun opereli belebele wɛrɛw kɛ, i n’a fɔ bypass opereli, operelikɛla bɛ se ka LAA datugulen fana bɔ walima k’a siri o waati kelen na.
2. Minimally Invasive: Nin ye fɛɛrɛ ye min ka teli ka kɛ. Yan, tubabufura finman dɔ, min bɛ wele ko catheter, o bɛ don aw kɔkili fɛ ka don jolisira dɔ kɔnɔ ka bilasira fo ka se aw dusukun ma. O kɔ, minɛn min sugandira ka kɔn o ɲɛ, o bɛ bila LAA da la ka a datugu walasa joli kurulenw kana bɔ. Nin wale in bɛɛ bɛ kɛ ni X-ray (Fluoroscopie) ni scan (TEE/Intracardiac Ultrasound) fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw ɲɛminɛni ye.
Furakɛli kɔfɛ...
- A ka ca a la, aw ka kan ka to dɔgɔtɔrɔso la su fɛ.
- TEE scan bɛna kɛ tuguni tile 45 ɲɔgɔn kɔnɔ walasa ka a dɔn ni furakɛli kɛra ka ɲɛ.
- Aw bɛna joli-sira-funu ni asipirini di aw ma ka a ta fo farikolo yɔrɔ ka bonya ka nin minɛn in lamini, o bɛ kalo kelen ni tila ɲɔgɔn ta.
- O kɔfɛ, aw bɛna joli segin fura tali dabila ka Kulopidogɛrɛli ni asipirini ta kalo 6 ɲɔgɔn. A bɛ se ka kɛ aw yɛrɛ ka kan ka asipirini ta aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ. Nin bɛɛ bɛna kɛ ka kɛɲɛ ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ye.
Nin furakɛli in nafa ni a farati jumɛnw bɛ a la?
I n’a fɔ furakɛli suguya bɛɛ, nin furakɛli in nafa ni farati bɛɛ bɛ a la.
| Nafaw | Faratiw/Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ a la |
|---|---|
| A bɛ dɔ bɔ kosɛbɛ kirinni farati la. | Gɛlɛya dɔ bɛ jiginni minɛn na. |
| Ka se ka hɔrɔnya ka bɔ joli segin furaw tali la minnu bɛ mɛn sen na (anticoagulants). | Anestezi tali kɔlɔlɔ jugu dɔ. |
| A kɛnɛyali teliya la barisa a bɛ kɛ tigɛda fitini dɔ fɛ. | Joli bɔli. |
| Ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛ. | Disidimi, banakisɛ. |
| Ji minnu bɛ dalajɛ dusukun lamini na (pericardial effusion). | |
| Bana min bɛ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ min man teli kosɛbɛ. |
Nin furakɛli in nafa ka bon kosɛbɛ. Kalan dɔw y’a jira ko nin fɛɛrɛ in bɛ se ka dɔ bɔ kirinni farati la ni 80% ɲɔgɔn ye. Nka aw hakili to a la ko a nafa ka bon aw ka baro kɛ nin bɛɛ kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka a latigɛ ni o bɛnnen don aw ma.
Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?
Ka fara ka taa aw ka tugu-tugu-ɲɔgɔn kɔ lajɛ bolodalenw na, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya joona ni nin taamasiɲɛ ninnu ye aw ye:
- Farigan walima bana wɛrɛ taamasiɲɛw
- Dusukun tantanni tɛ kɛ cogo la
- Disi dimi
- Ninakili gɛlɛya
Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o yɔrɔ la joona.
Take-Home cikan
- LAA Closure ye furakɛli ye min bɛ kɛ ni dusukun tantanni (Afib) bɛ mɔgɔ minnu na walasa ka dɔ bɔ kirinni farati la.
- O bɛ baara kɛ ni bɔrɔ fitinin dɔ datuguli ye dusukun na min bɛ wele ko LAA, o bɛ joli kuru minnu bɛ sɔrɔ yen, olu bali ka don farikolo la.
- Nin furakɛli in ye fɛɛrɛ ɲuman ye mɔgɔ minnu tɛ se ka joli segin furaw ta ka mɛn.
- O tɛna Afib furakɛ, nka a bɛ se ka faratiba bali, n’o ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye.
- Aw bɛ a latigɛ aw kɛlen kɔ ka kuma aw dusukunnakow dɔnbaga fɛ walasa ka a dɔn ni nin furakɛli in bɛnnen don aw ma ani a nafaw ni a farati minnu bɛ a la.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan