Yala i ɲɛw bɛ ja tuma bɛɛ wa? Yala u bɛ nɛ bɔ wa? Yala o bɛ bɔ gɛlɛya dɔ la min bɛ meibomian glandes la wa? (Glande méibomian ka baarakɛbaliya) .

Yala tuma dɔw la i b’a ye ko i ɲɛw jalen don dɔrɔn, i n’a fɔ fɛn dɔ bɛ a kɔnɔ, walima ko u bɛ nɛ bɔ tuma bɛɛ ani ka bilen wa? I bɛ se k’a miiri ko nin ye ko ye min tɛ kojugu ye, i n’a fɔ buguri sɔgɔlen. Nka, ni nin taamasiɲɛ ninnu tora senna, o bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye tulumafɛn misɛnninw na minnu bɛ aw ɲɛkisɛw la. Bi, an bɛna kuma o bana sugu dɔ kan, n’o ye Meibomian Gland Dysfunction (MGD) ye .

Glande méibomian (MGD) ye mun ye?

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, Meibomian Gland Dysfunction (MGD) ye ni tulu misɛnnin minnu bɛ i ɲɛda sanfɛla ni duguma da la (an b’o wele ko Meibomian glands) olu tɛ tulu bɔ ka ɲɛ (a bɛ fɔ o ma ko meibum) i ɲɛw mago bɛ min na. Nin tulu in nafa ka bon kosɛbɛ walasa aw ɲɛw kana ja.

Miiri k’a filɛ, ɲɛjibɔlan dɔ be yen min b’an ɲɛw tanga. A bɛ ni layini kunbaba saba ye:

1. Kɛnɛma tulumafɛn: O bɛ kɛ ni tulu ye min bɛ bɔ meibomian glandes la. O bɛ jikuru min bɛ duguma, o bali ka wuli joona kojugu.

2. Ji cɛmancɛ cɛmancɛ la : Nin ye ɲɛjibɔlan yɔrɔba ye. O de ye a yɔrɔba ye min bɛ ɲɛ ko, ka a balo ani ka a saniya.

3. Kɔnɔna yɔrɔ min na nɔgɔ bɛ sɔrɔ: O bɛ dɛmɛ ka jisuma to a la ka tulu kɛ ka ɲɛ ɲɛ kan.

Sisan i y’a faamu tulu min bɛ bɔ meibomian glandes la, o nafa ka bon cogo min na wa? MGD la, o glandew tɛ tulu bɛrɛ bɔ , walima u bɛ tulu min bɔ , o jogo bɛ dɔgɔya . A ka ca a la, o glandew da bɛ datugu ani tulu tɛ se ka bɔ. an b' o wele ko MGD min bɛ mɔgɔ bali .

Nin bana in bɛ se ka sɔrɔ bangekɔlɔsi fɛ walima a sɔrɔlen. A bɛ se ka funankɛninw ni mɔgɔkɔrɔbaw bɛɛ minɛ.

Nin bana in ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, MGD ye bana ye min ka ca kosɛbɛ ka tɛmɛ i bɛ se ka miiri min na. A jate la, diɲɛ jamanaden 35,8% ɲɔgɔn bɛ nin bana in na. Ameriki jamana na, mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 60 kan, olu 70% ɲɔgɔn bɛ MGD sɔrɔ.

A ka ca a la a ka ca cɛw la ka tɛmɛ musow kan. A caya fana tɛ kelen ye siya suguya wɛrɛw la. Misali la, MGD ka ca Azi bɔnsɔnw na ka tɛmɛ mɔgɔ finmanw kan.

Yala nin taamasiɲɛ ninnu fana bɛ aw la wa?

MGD bɛ mɔgɔ minnu na, olu dɔw tɛ taamasiɲɛ foyi jira. Nka, ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la, u bɛ se ka kɛ ninnu ye:

• ɲɛw bɛ nɛ bɔ tuma bɛɛ walima u bɛ a ye ko u bɛ jeni .
• Ɲɛw bɛ bilen walima u bɛ dimi .
• Ɲɛkisɛw bɛ i ko u fununen don .
• Ne ɲɛw bɛ ji bɔ fu.(O bɛ kɛ tiɲɛ na barisa ɲɛ jalen don, wa ɲɛ bɛ jaabi di ni ɲɛji jilama caman bɔli ye).
• Dunan farikolo dusukunnata, i n’a fɔ cɛncɛn kisɛ min bɛ ɲɛ na.
• a bɛ iko ne ka yeli bɛ ka jɛya dɔɔnin .
• Styes ni chalazions ka teli ka kɛ ɲɛkisɛw la.
• N ɲɛkisɛw bɛ ni kurukuruw walima fɛn nɔrɔlenw ye minnu nɔrɔlen bɛ u la sɔgɔma.
• Ni aw bɛ baara kɛ ni lensɛriw ye, a bɛ se ka gɛlɛya ka u don ka ɲɛ .

Miiri k’a filɛ, Nilanthi ye mɔgɔ ye min bɛ baara kɛ ɔridinatɛri kan tuma bɛɛ. Sufɛ, a ɲɛw bɛ bilen ani u bɛ nɛ bɔ. Tuma dɔw la, a bɛ kɛ i n’a fɔ fɛn dɔ sirilen bɛ a ɲɛ na. A tun b’a miiri ko o kɛra sɛgɛn de kosɔn. Nka a ye dɔgɔtɔrɔ dɔ ye tuma min na dɔrɔn, a y’a dɔn ko MGD bana b’a la.

Mun na o bɛ ka kɛ? O kunw ye mun ye?

MGD sababuba ye meibomian glandes (meibomian glandes) balili ye , an ye kuma min kan ka tɛmɛ. O kɔrɔ ye ko tulu bɛ dalajɛ glandew da la, a bɛ nɔrɔ, a tɛ se ka bɔ. kun wɛrɛ ye ko tulu min bɛ bɔ glandew fɛ , o jogo bɛ dɔgɔya .

Ka fara o kan, fura dɔw tali fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka MGD lase mɔgɔ ma. I n'a fo:

• Ɲɛgɛnɛsiraw fura dɔw.
• Fura minnu bɛ kɛ ni retinoïde ye (u bɛ kɛ kunfilanitu la).
• Ɔsitosini min bɛ di ɔrimɔni caman cili furakɛli ma.
• Fura minnu bɛ dɔ bɔ andorojɛni hakɛ la.

Jɔn de ka teli ka nin ko in sɔrɔ? (Fara minnu bɛ a la) .

Faratiw ye fɛnw ye minnu bɛ dɔ fara bana sɔrɔli kan. O farati sugu caman bɛ MGD la:

• Kɔrɔya: Ni aw bɛ kɔrɔbaya, o ɲɛgɛnɛsiraw baara bɛ se ka dɔgɔya.
• Ɔrimɔni nɔfɛkow : Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ɔrimɔni andorozɛni dɔgɔyali.
• Ka kɛ ni faritanabana ye.
• Lensɛriw donli : Farati ka bon ni aw ye u don ka mɛn ka tɛmɛ waati latigɛlen kan ka sɔrɔ aw ma u saniya ka ɲɛ.

Ka fara o kan, ni furakɛli bana dɔw bɛ aw la, a ka teli ka MGD sɔrɔ aw la. O farati ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔ minnu na, bana minnu bɛ tali kɛ farikolo tangacogo la.

Farati minnu bɛ sɔrɔ farikolo tangacogo fanga dɔgɔyali fɛ

Nin bana ninnu bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ se ka MGD sɔrɔ:

• Rosacea ( Rosacea ): O ye bana ye min na fari bɛ bilen ani joli sira misɛnniw bɛ ye a sanfɛla la.
• Sjögren ka bana : Bana min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka ɲɛ ni da ja.
• Lupus (Lupus) : Bana min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ, a bɛ farikolo yɔrɔ caman minɛ.
• Psoriasis : Faribana don min bɛ kɛ sababu ye ka kurukuruw bila mɔgɔ la.
• Rheumatoid arthritis (Sɔgɔsɔgɔninjɛ) :Bana min bɛ sɔrɔ farikolo tangacogo fɛ, min bɛ kolotugudaw minɛ.

Furakɛcogo wɛrɛ minnu bɛ dɔ fara MGD farati kan

• Ɲɛdimi basigilen : Ɲɛkisɛ dawolo bɛ funu tuma bɛɛ ani ka bilen.
• Stevens-Johnson syndrome : Bana min bɛ fari ni ɲɛgɛnɛsiralabanaw degun kosɛbɛ.
• Tansiyɔn jiginni.
• Kɔlɔsili hakɛ caman sɔrɔli joli la.
• Ɲɛkisɛw, i n’a fɔ trachoma .
• Aniridia (Aniridia): O ye bana ye min na ɲɛkisɛ tɛ yen pewu walima a yɔrɔ dɔ.

Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ ni a ma furakɛ?

MGD tɛ ɲɛ jalen dɔrɔn ye. Ni a ma furakɛ ka ɲɛ, a bɛ se ka gɛlɛya suguya caman lase mɔgɔ ma. O la sa, a man ɲi ka ban o la.

Gɛlɛya belebeleba ye ɲɛ jalen bana (Dry eye disease) sɔrɔli ye . O kɔrɔ ye ko ɲɛw bɛ ja tuma bɛɛ. Ka fara o kan, ɲɛkisɛla banaw (ɲɛkisɛ ni ɲɛkisɛw), i n’a fɔ ɲɛkisɛw fununi (blepharitis), olu bɛ se ka sɔrɔ.

Ni MGD ma furakɛ, a ka teli ka ɲɛnamini walima funubana sɔrɔ . Ni aw bɛ ɲɛ opereli suguya o suguya kɛ, MGD fana bɛ se ka gɛlɛyaw sɔrɔ o opereli kɔfɛ. Ni bana juguman don, MGD furakɛbali bɛ se ka ɲɛkisɛ yɛrɛ tiɲɛ .

Dɔgɔtɔrɔ bɛ MGD sɛgɛsɛgɛ cogo di ?

Aw ɲɛdɔnbaga bɛna aw ɲininka fɔlɔ aw ka kɛnɛya, furaw ani bana taamasiɲɛw kan. O kɔfɛ, u bɛna ɲɛ sɛgɛsɛgɛli dafalen kɛ . Ka da aw ka jaabiw kan, dɔgɔtɔrɔ bɛna se ka aw ɲɛkisɛw kɔnɔna lajɛ walasa ka MGD taamasiɲɛw dɔn.

Kɔrɔbɔli jumɛnw bɛ ka kɛ o kama?

Walasa ka a dɔn ni MGD bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin sɛgɛsɛgɛli ninnu dɔ la kelen walima caman kɛ:

• Tumu jiracogo : Dɔgɔtɔrɔ bɛna degun kɛ aw ɲɛkisɛw la dɔɔni dɔɔni walasa k’a dɔn ni tulu bɛ bɔ ɲɛgɛnɛsiraw la, ni o don, a hakɛ, ani tulu suguya ye min ye.
• Tear film breakup time test (TBUT): Kala kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ don aw ɲɛ na, ka sɔrɔ ka a ɲini aw fɛ aw ka ɲɛjibɔ. O kɔfɛ, lanpan sɔgɔlen dɔ bɛ kɛ ka ɲɛjibɔlan kari waati hakɛ jateminɛ. A ka ca a la, a ka kan ka tɛmɛ sekɔndi 10 kan.
• Schirmer test (Schirmer tear test): Nin sɛgɛsɛgɛli in na, filɛri papiye kɛrɛnkɛrɛnnen fila bɛ bila aw ɲɛda duguma ni aw ɲɛ cɛ. Miniti damadɔ kɔfɛ, papiyew bɛ ji hakɛ min minɛ, o bɛ suman walasa ka a dɔn ni aw ɲɛw bɛ ɲɛji bɔ ka ɲɛ.
• Ɲɛjibɔlanw sɛgɛsɛgɛli (Sampling):Sɛgɛsɛgɛli dɔw bɛ se k’a dɔn farikolojɔli dumuni minnu bɛ i ɲɛji la.
• Meibography (Meibography): Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min bɛ meibomian glandes ja ta. A bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ suguya caman ye, i n’a fɔ infrarouge, optique cohérence tomography (OCT), ani laser imaging. A bɛ se ka ɲɛgɛnɛsiraw cogoya jira, u hakɛ min datugulen don, ani ni u tiɲɛna.

O furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

MGD furakɛli bɛ bɔ fɛn caman na, i n’a fɔ i ka bana juguya cogo min na, a sababu ye min ye, ani i ka kɛnɛya bɛɛ.

Fɛn minnu bɛ se ka kɛ so kɔnɔ

Dɔgɔtɔrɔ bɛ fɔlɔ ka fɛn nɔgɔman damadɔw fɔ aw ye minnu bɛ se ka kɛ so kɔnɔ:

• Komɛsi sumalenw : Aw bɛ fini sanuman dɔ su jisuma na, k’a sɔgɔ ka ɲɛ, ka a minɛ aw ɲɛkisɛw kan fo miniti 5 ɲɔgɔn. O bɛna dɛmɛ ka tulu minɛlen dɔw lajɔ ani ka a to a ka bɔ nɔgɔya la. A ka fisa aw ka o kɛ siɲɛ fila tile kɔnɔ.
• Ɲɛkisɛw masiri : Aw kɛlen kɔ ka fɛnɲɛnamafagalan sumayalen kɛ, aw bɛ aw ɲɛkisɛw magaya dɔɔni dɔɔni ni aw bolokɔniw ye, ka u gɛrɛntɛ ka taa aw ɲɛda fan fɛ (ka taa duguma ɲɛda sanfɛla la, sanfɛ ɲɛda dugumayanfan fɛ). O bɛna dɛmɛ ka tulu bɔ ɲɛgɛnɛsiraw la.
• Ɲɛkisɛ saniyacogo : Aw bɛ safinɛ dɔɔni dɔɔni, i n’a fɔ denw ka finimugu, ni ji dɔɔni ye ka aw ɲɛkisɛ dawolo saniya dɔɔni dɔɔni (aw ɲɛkisɛw bɛ daminɛ yɔrɔ min na). Walima, aw bɛ dawolo saniyalan kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɛ min fɔra aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.
• Omega-3 furakisɛw tali : Omega-3 bɛ furakisɛ minnu ta, i n’a fɔ jɛgɛtulu walima lenburuba tulu, o bɛ se ka tulu in cogoya ɲɛ ani ka MGD taamasiɲɛw dɔgɔya. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la ka a daminɛ.
• Lamini ladonni: Aw bɛ dɔ bɔ fiɲɛba la. Waati min bɛ kɛ ka ɲɛmajɔli kɛ ɛkranw na i n’a fɔ ɔridinatɛriw ni telefɔniw, o dɔgɔya. Aw bɛ lafiɲɛ di aw ɲɛw ma tuma ni tuma.

Furakɛli min fɔra dɔgɔtɔrɔ fɛ

Ni so kɔnɔ furakɛli dɔrɔn tɛ bɔli kɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furakɛli wɛrɛw fɔ, i n’a fɔ:

• Ɲɛji dilannenw / Tulumafɛnw : Ɲɛkisɛ tulumafɛnw bɛ se ka kɛ siɲɛ caman tile kɔnɔ walasa ka dɔ bɔ ɲɛ jalen na. U fana bɛ sɔrɔ jeli walima tulu cogo la.
• Banakisɛfagalanw : Ni banakisɛ bɛ ɲɛkisɛw la, banakisɛfagalanw, tulumafɛnw walima furakisɛw bɛ se ka di mɔgɔ ma. Banakisɛfagalan dɔw (misali la, dɔkisisikilini , azitoromisini) fana bɛ se ka MGD dɛmɛ.
• Fura minnu bɛ kɛ fari la, olu ye banakisɛfagalanw ye:Ɲɛdimifura, i n’a fɔ sikɔlɔsporini walima stɛroyi, olu bɛ se ka ɲɛkisɛw funu dɔgɔya. Ninnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan dɔrɔn de kɔnɔ.
• Bana minnu bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na, olu furakɛli : Misali la, ni bana dɔ don min bɛ sɔrɔ wuluwuluw fɛ (Demodex) minnu bɛ balo ɲɛkisɛw kan, aw bɛ a furakɛ.
• Taabolo minnu bɛ kɛ walasa ka glandew bali:
• Minɛnw i n’a fɔ Lipiflow, iLux ani TearCare: Olu bɛ funteni ni degun kɔrɔsilen kɛ ɲɛkisɛw la, ka meibomian glandes datugulenw labɔ ani ka u bɔ.
• Meibomian gland probing (Meibomian gland probing): Minɛn finman dɔ (sonda) bɛ don glande da la, ka a datugulen bɔ.
• Laser furakɛli : Laser suguya dɔw fana bɛ kɛ ka o glandew lawuli ani ka balili bɔ.

A bɛ waati joli ta walasa ka kɛnɛya furakɛli kɔfɛ? O ko ɲɛnabɔcogo ye mun ye?

MGD furakɛli fanba tɛ "kɛnɛya waati" caman wajibiya. Tiɲɛ na, dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye ko aw ka taa a fɛ ni fɛnw ye i n’a fɔ ɲɛkisɛw janya, ɲɛdawolo sumalenw, ani furakisɛw.

Ni aw ye opereli kɛ dɔrɔn, a bɛ se ka waati dɔ ta walasa ka kɛnɛya pewu.

A ka c’a la, MGD bɛ mɔgɔ min na, o ka ɲɛnamaya kɛcogo ka ɲi , kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ka kan ka min kɛ walasa ka bana in kunbɛn. A bɛ se ka kɛ ko aw ka kan ka ɲɛ saniyacogo ɲumanw mara aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ.

Yala MGD bɛ se ka bali wa? Farati bɛ se ka dɔgɔya cogo di ?

MGD tɛ se ka bali pewu, nka a dɔw la, aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka farati la .

An tɛ se ka farati dɔw Changer, i n’a fɔ si hakɛ ani siya. Nka, fɛn dɔw bɛ yen an bɛ se ka fɛn minnu Changer:

• Kɛnɛyako wɛrɛw ɲɛnabɔli: Aw bɛ fɛnw kɔlɔsi i n’a fɔ joli la kolosinsinnan hakɛ ani tansiyɔn.
• Aw bɛ aw ka sigida ɲɛnabɔ: Aw bɛ aw yɔrɔ janya faritanabanakisɛw la ni aw bɛ se. Aw bɛ aw yɛrɛ tanga sɛbɛnw bɔli ma ni aw bɛ se ka o kɛ. Dan sigi ekran waati la.
• Ɲɛ sɛgɛsɛgɛli kɛli tuma bɛɛ.
• Ni aw bɛ ɲɛkisɛw don, aw bɛ u kɛ ka u saniya i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
• Aw bɛ aw ɲɛw ni aw ɲɛkisɛw saniya.

Waati jumɛnw de ka fisa ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni yeli gɛlɛya dɔw bɛ aw la, i n’a fɔ ɲɛdimi walima yelikɛbaliya, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la.

Ni aw ye ɲɛdimi barikama sɔrɔ walima ni aw tɛ yeli kɛ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona.

Ɲininkali nafama minnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔ fɛ

Aw bɛ se ka ɲininkali caman kɛ aw ɲɛdɔnbaga la. I bɛ se ka fɛnw ɲininka i n’a fɔ:

• Mun de bɛ kɛ sababu ye ka MGD sɔrɔ?
• Aw bɛ furakɛli sugu jumɛn fɔ?
• Yala kɔlɔlɔ (gɛlɛya) dɔw bɛ nin furakɛli ninnu na wa?
• Yala nin bana in bɛ sɔrɔ jamu fɛ wa? Yala ne ka kan k’a ɲini ne somɔgɔw tɔw fɛ u ka sɛgɛsɛgɛli kɛ wa?
• Ne ka kan ka ɲɛ sɛgɛsɛgɛ siɲɛ joli?
• Yala ne bɛ se ka baara kɛ ni lensɛriw ye hali bi wa?
• Yala nin MGD cogoya in bɛna ɲɛ pewu don dɔ wa?

Yala nin MGD bana in bɛna kɛnɛya pewu wa?

Mɔgɔ dɔw fɛ, MGD bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye u ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ , kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni bana wɛrɛ bɛ aw la, i n’a fɔ farikolo tangacogo bana, min bɛ se ka kunbɛn nka a tɛ kɛnɛya pewu. Nka, ni a ɲɛnabɔra ka ɲɛ, o bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye a si bɛɛ kɔnɔ.

Cogo di ka meibomian glandes datugulenw lasegin?

Aw bɛ se ka sokɔnɔfuraw kɛ i n’a fɔ komɛsi sumalenw ni masala walasa ka dɛmɛ don ka meibomian glandes datugulenw bɔ. Ka fara o kan, baarakɛminɛnw ni fɛɛrɛ dɔw bɛ yen dɔgɔtɔrɔw bɛ baara kɛ ni minnu ye.

Olu misaliw ye:

• Masina minnu bɛ aw ɲɛkisɛw sumaya ani ka meibum jalen walima a mɔlen wuli.
• Masina minnu bɛ baara kɛ ni laser fiyɛli ye walasa ka don glandew kɔnɔ ani ka balili bɔ.
• Minɛn finmanw (sondes) bɛ don glandes kɔnɔ dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka meibomian tulu min sirilen don, o bɔ.

A laban na, fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ, an ka kan ka minnu to an hakili la

A nafa ka bon ka ɲɛw sɛgɛsɛgɛ tuma bɛɛ. O bɛ kɛ barisa dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ɲɛnamini dɔw dɔn (i n’a fɔ MGD) sani aw yɛrɛ ka taamasiɲɛw sɔrɔ. Ɲɛ jalen tuma ni tuma, a bɛ se ka kɛ ko o tɛ koba ye. Nka, ɲɛ jalenw man ɲi aw ma. Aw ka meibomian glandes ye aw ɲɛ kɛnɛya yɔrɔ nafamaba ye min bɛ aw ɲɛw lakana. O la, ni MGD bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka a sɛgɛsɛgɛ ka a furakɛ joona walasa ka gɛlɛya jugumanw bali. Ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ o ko la, aw kana siga ka kuma aw ɲɛdɔnbaga fɛ.

` Ɲɛ jalenw, Meibomian glandes, MGD, Ɲɛ jalenw ka bana, Ɲɛ kɛnɛya, Meibomian glandes baarakɛbaliya, Ɲɛ jalenw