Yala tuma dɔw la aw bɛ sɛgɛn kosɛbɛ, aw kolotugudaw bɛ dimi, ani aw bolokɔninw bɛ funu wa? Don dɔw la aw bɛ farilaji sɔrɔ, don wɛrɛw la aw bɛ ninakilidegun dɔɔni. Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka kɛ i n’a fɔ bana wɛrɛw ta, o la aw bɛ se k’aw yɛrɛ ɲininka ko: “Mun bɛ ne la?” A bɛ se ka kɛ aw dalen tɛ a la ko nin ye bana kelen ye walima ni banaw faralen don ɲɔgɔn kan. Bi an bɛna kuma bana dɔ kan min bɛ nin taamasiɲɛ damadɔw lase ɲɔgɔn ma, o min ka gɛlɛn dɔɔni, nka a nafa ka bon ka a dɔn. O bɛ wele ko bana min bɛ wele ko Mixed Connective Tissue Disease (MCTD).
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, MCTD ye mun ye?
MCTD ye farikolo tangacogo bana ye min man teli ka sɔrɔ . O bɛ ɲɛ, o tuma na fɛ, farikolo tangacogo bana ye mun ye? N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, farikolo tangalan dɔ b’an farikolo la. A bɛ iko kɛlɛbolo dɔ an ka jamana kɔnɔ. A ka baara ye ka juguw dɔn ani ka bin u kan i n’a fɔ tumuw, banakisɛw, ani banakisɛ minnu bɛ don farikolo la, ka an tanga banaw ma. Nka tuma dɔw la, an yɛrɛ ka lafasaliw bɛ taa ɲɛ. Dunan juguw nɔ na, u bɛ fili k'an yɛrɛ ka farikolo yɔrɔw ni farikolokisɛ kɛnɛmanw fili ka kɛ "juguw" ye, ka binkanni daminɛ u kan. An bɛ o de wele ko autoimmune bana.
Min bɛ kɛ MCTD la, o ye ko jɛɲɔgɔnya banaba saba taamasiɲɛw bɛ na ɲɔgɔn fɛ. O de y'a To a bɛ Weele ko "mixed". Bana saba ninnu ye :
- Lupus érythématose systémique (SLE): Nin ye bana ye an bɛ min wele tuma caman na ko "lupus" ni kuma surun ye.
- Skleroderme (Scleroderme): O bɛ sɔrɔ ka caya ni fari kurulen ni a gɛlɛyali ye.
- Polimyoziti : O bɛ kɛ sababu ye ka farikolo fanga dɔgɔya ani ka funu bila mɔgɔ la.
Ka fara nin banaba saba ninnu kan, mɔgɔ dɔw bɛ se ka jɛɲɔgɔnya bana wɛrɛw taamasiɲɛw fana sɔrɔ, i n’a fɔ farikolojidɛsɛ , sɔgɔsɔgɔninjɛ , walima Sjögren ka bana . O de kama dɔgɔtɔrɔw bɛ nin bana in wele ko "Overlap Syndrome", walima bana caman bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ min na.
MCTD taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
Gɛlɛya belebele minnu bɛ nin ko in na, olu dɔ ye ko bana taamasiɲɛw tɛ bɔ siɲɛ kelen. U bɛ se ka bɔ waati kɔnɔ, kelen kɔfɛ. O la, a bɛ se ka gɛlɛya dɔɔni ka a dɔn ko MCTD don a daminɛ na. Aw bɛna taamasiɲɛ kunbaba minnu ye, an ka olu lajɛ.
| Taamaʃyɛn | Ɲɛfɔli nɔgɔman |
|---|---|
| A bɛ kɛ i n’a fɔ a sɛgɛnnen don kosɛbɛ ani a tɛ ɲɛnamaya sɔrɔ | Ka sɛgɛn kosɛbɛ hali ni i ma foyi kɛ. A bɛ kɛ i n’a fɔ ka to dilan kan tile bɛɛ. |
| Sumaya min ka dɔgɔn | Hali ni fariganba tɛ aw la, aw bɛ a ye ko aw bɛ funteni sɔrɔ ka bɔ aw fari kɔnɔ, wa aw fari bɛ dimi. |
| Joli ni farikolodimi | Joli bɛ dimi ani ka funu kun kɛrɛnkɛrɛnnen tɛ. Farikolo bɛ barika dɔgɔya ani ka dimi. |
| Raynaud ka ko kɛlen | Ni nɛnɛ bɛ a la (misali la, AC so kɔnɔ, ka fɛn dɔ bɔ frigo kɔnɔ), joli bɛ taa bolokɔnincininw, senkɔniw, nuguw ani tulolabanaw la, o bɛ dɔgɔya, o bɛ kɛ sababu ye ka u kɛ jɛman ye, ɲɛnamaya tɛ u la, ka sɔrɔ ka kɛ bulu/bilen ye. Ni u sumana tuguni, u bɛ bilen ka segin u cogo kɔrɔ la. |
| Bolociw bɛ funfun | A bolokɔninw bɛ i n’a fɔ sosiso ani u bɛ funu. Tuma dɔw la, o bɛ ban tile damadɔ kɔfɛ. Nka, mɔgɔ dɔw la, waati tɛmɛnen kɔfɛ, bolokɔniw fari bɛ gɛlɛya, ka fin, wa a kɔrɔta ka gɛlɛn (sclerodactyly). |
| Fari kurulenw | Nɔgɔ bilenman walima bilenman-bilen walima yɔrɔ dɔw bɛ se ka bɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la senkɔniw na. |
MCTD bɛ kɛ cogo di tasuma-fanga waati la?
MCTD bɛ mɔgɔ min na, o tigi tɛ o cogo kelen na tuma bɛɛ. Tuma dɔw la, a taamasiɲɛw bɛ se ka nɔgɔya ani u bɛ se ka kɛ cogo la. Nka tuma wɛrɛw la, bana bɛ barika sɔrɔ ka juguya. An b'o Weele ko `flare-up`. O waatiw la, aw ka bana taamasiɲɛw bɛ se ka juguya dɔɔni.
- Dimi jugumanba ni funu bɛ se ka kɛ kolotugudaw la. I n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ min na, kolotugudaw bɛ se ka gɛlɛya ani ka dimi fo u tɛ se ka u bolokɔniw kɔrɔta sɔgɔma.
- Raynaud ka ko kɛlen bɛ se ka juguya kosɛbɛ. Hali farigan dɔɔni bɛ se ka kɛ sababu ye ka bolokɔnincininw barika dɔgɔya, ka kɛ ɲɛnamaya tɛ u la, ka u ɲɛw wuli.
- I bɛ se ka sɛgɛn kosɛbɛ , i n’a fɔ farigan bɛ i la kabini tile caman, ni farikolo yɔrɔw bɛ dimi ani ka a ye ko i barika ka dɔgɔ kojugu fo i tɛ se ka foyi kɛ.
Mun de bɛ MCTD bila mɔgɔ la? Jɔn de bɛ farati la kosɛbɛ?
Tiɲɛ na, ɲininikɛlaw ma MCTD sababu tigitigi sɔrɔ fɔlɔ . O tɛ bana ye min bɛ bɔ bangebagaw la ka taa denw ma, o kɔrɔ ye ko a bɛ sɔrɔ cɛya la. Nka, a jirala ko ni jɛɲɔgɔnya bana wɛrɛ bɛ denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ la, mɔgɔ wɛrɛw fana bɛ se ka nin bana in sɔrɔ dɔɔni.
O kɔfɛ, n bɛ sigasiga ko kɛnɛmafɛn dɔw fana bɛ se ka nɔ bila nin ko in na.
- banakisɛ dɔw ka banakisɛw .
- A tali kemikɛlifɛn dɔw la , i n’a fɔ kuloridi polivinili ni silika.
Hali ni nin bana in bɛ se ka sɔrɔ si hakɛ bɛɛ la, a ka teli ka ye musow la minnu si bɛ san 20 ni san 30 cɛ .
Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ MCTD fɛ?
MCTD tɛ kolotuguda bana dɔrɔn ye. Ni a ma furakɛ, a bɛ se ka farikolo yɔrɔ nafamaw tiɲɛ ani ka gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka an janto o ko la.
Aw ye aw hakili to a la ko nin gɛlɛya ninnu bɛɛ tɛna kɛ banabagatɔ bɛɛ la, nka a nafa ka bon aw ka faratiw dɔn.
Gɛlɛya kunbaba minnu bɛ se ka sɔrɔ olu ye:
- Fogonfogon la tansiyɔn jiginni : Nin ye MCTD gɛlɛya ye min farati ka bon kosɛbɛ. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o ye tansiyɔn jiginni ye joli siraw la minnu bɛ joli ta ka bɔ dusukun na ka taa fogonfogon la. O bɛ degun caman bila dusukun na, wa a bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana jugumanba dɔw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ dusukun tantanni. Nin bana in de ye MCTD banabagatɔw ka saya sababuba ye.
- Fogonfogon ni ɲɔgɔn cɛ bana : Fogonfogon la funu ni joginni, o bɛ se ka ninakili gɛlɛya lase mɔgɔ ma.
- Dusukunnabana
- Sugunɛ tiɲɛni
- Dumunikɛminɛnw tiɲɛni
- Jolidɛsɛ
- Tissue saya (necrose) .
- Lamɛnni dɛsɛ
Dɔgɔtɔrɔw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ cogo di?
I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, MCTD taamasiɲɛw bɛ se ka bɔ ɲɔgɔn kɔ waati tɛmɛnen kɔfɛ, o bɛ a to dɔgɔtɔrɔw ka bana sɛgɛsɛgɛli ka gɛlɛn. A bɛ se ka san caman ta walasa ka a jira ko MCTD don. Dɔgɔtɔrɔ dɔ bɛ yen min ka baara kɛrɛnkɛrɛnnen don nin bana ninnu na, a bɛ wele ko sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛla . Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, a ka c’a la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw bila o dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw dɔ la kelen fɛ.
Fɛnba naani bɛ yen minnu bɛ dɛmɛ ka MCTD ni jɛɲɔgɔnya bana wɛrɛw faranfasi:
1. Banakisɛfagalan min bɛ wele ko anti-U1-RNP, o hakɛ caman joli la: O bɛ se ka dɔn ni joli sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen ye. Nin banakisɛfagalan in kɛrɛnkɛrɛnnen don MCTD banabagatɔw de la.
2. Sugunɛ ni farikolo yɔrɔw gɛlɛya jugumanw tɛ yen: O gɛlɛyaw ka teli ka kɛ lupus (SLE) la. Nka, u man ca MCTD la.
3. Jolidɛsɛ jugumanba ni fogonfogon la tansiyɔn jiginni : Nin taamasiɲɛ ninnu ka ca MCTD la ka tɛmɛ lupus walima skleroderme dɔrɔn kan.
4. Raynaud ka ko kɛlen ni bolokɔni funu : Hali ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ lupu banabagatɔ 25% dɔrɔn na, u ka ca kosɛbɛ MCTD banabagatɔw la.
MCTD furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?
A fɔlɔ, fura tɛ MCTD la. Nka, i kana i hakili ɲagami. Furakɛli nafama caman bɛ yen minnu bɛ se ka aw dɛmɛ ka aw ka bana taamasiɲɛw kunbɛn, ka gɛlɛyaw bali, ani ka ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na. Furakɛli bɛ bɔ aw ka bana taamasiɲɛw cogoya la, aw ka bana juguya, ani farikolo yɔrɔ minnu banana.
| Dɔrɔgu suguya | Baarakɛcogo ni baarakɛcogo |
|---|---|
| Kɔritikositɛriw (corticostéroïdes). Misali la: piridinizɔni (prédnison). | Olu bɛ baara kɛ ni funu dɔgɔyali ye farikolo la ani ka farikolo tangalanw ka baarakɛbaliya kunbɛn. U bɛ se ka di hakɛ dɔgɔmanw na ni bana ma juguya, ani ni a ka jugu ni a ka jugu. |
| Sumayabana furaw Misali la: hidroksikulorokini (hydroxychloroquine). | Olu bɛ dɛmɛ ka banakisɛfagalanw bali ani ka bana taamasiɲɛ nɔgɔmanw kunbɛn. |
| Kalisiyɔmu kanali balilanw | Olu bɛ dɛmɛ ka Raynaud ka ko kɛlen kunbɛn, u kɛtɔ ka joli siraw kogow farikolo yɔrɔw lafiya, o bɛ a to joli ka taa nɔgɔya la. |
| Farikolo tangalan wɛrɛw | Ni farikolo yɔrɔbaw i n’a fɔ fogonfogon ni sugunɛ tiɲɛna, a bɛ se ka kɛ a ka kan ka fura barikamaw di i n’a fɔ ninnu walasa ka farikolo tangalanw ka baara kɔlɔsi ka taa a fɛ. |
| Tansiyɔn jiginni furaw | Olu nafa ka bon walasa ka fogonfogon tansiyɔn jiginni kunbɛn. |
I bɛ se k’i janto i yɛrɛ la cogo di?
Ka fara fura tali kan dɔgɔtɔrɔ bɛ min fɔ aw ye, ni aw ye fɛn misɛnniw kɛ aw ka ɲɛnamaya kɛcogo la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛnamaya kɛ ni nin bana in ye kosɛbɛ.
- Dimimadafura tali : Ni dimi misɛnni ni funu bɛ a la, aw bɛ se ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ banakisɛfagalanw tali kan minnu tɛ stɛroyi ye (AINE) - i n’a fɔ ibuporofɛni - misali la. Nka aw kana baara kɛ ni ninnu ye abada ni aw ma taa dɔgɔtɔrɔ fɛ .
- Aw bɛ aw tɛgɛw tanga nɛnɛ ma: O nafa ka bon kosɛbɛ ni Raynaud ka ko kɛlen bɛ aw la. Aw bɛ ganw don nɛnɛ donw na. Aw bɛ aw bolow sumaya ni aw bɛ AC sow kɔnɔ. Aw ye aw janto aw yɛrɛ la ni aw bɛ fɛnw bɔ friji kɔnɔ.
- Aw kana sigarɛti min pewu: Sigarɛtimin bɛ kɛ sababu ye ka joli siraw gɛlɛya ka taa a fɛ, o bɛ se ka Raynaud ka ko juguya.
- Aw bɛ dɔ bɔ degun na: Degun ye Raynaud ka bana sababuba ye. O la, i jija k’i hakili sigi i kɛtɔ ka fɛnw kɛ i n’a fɔ ninakilidegeliw ani hakilijakabɔ. Ni a ka kan, a ka ɲi fana ka hakili kɛnɛya ladilikɛla dɔ ka dɛmɛ ɲini.
Ka ɲɛnamaya kɛ ni MCTD ye waati jan kɔnɔ
Ikomi MCTD ye bana ye min bɛ mɛn sen na, a nafa ka bon ka ɲɛnamaya kɛcogo dege n’a ye. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ furaw ta i n’a fɔ kɔritikositɛriw ka mɛn, kɔlɔlɔ dɔw bɛ se ka sɔrɔ a la.
- Kolow fanga dɔgɔyali ka a sababu kɛ koloci ye.
- Farikoloɲɛnajɛw ka saya ka a sababu kɛ joli sɔrɔli dɔgɔyali ye farikolo yɔrɔw la.
- Farikolo fanga dɔgɔyali.
- A ka nɔgɔn ka banakisɛw sɔrɔ.
Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la waati latigɛlen na walasa ka nin kɔlɔlɔ ninnu kunbɛn ani k’u kɔlɔsi. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi.
Ni MCTD bɛ muso min na, o b’a fɛ ka den sɔrɔ, a nafa ka bon ka kuma a ka dɔgɔtɔrɔ fɛ fɔlɔ . O bana bɛ se ka juguya kɔnɔmaya waati. Ani fana, den minnu bangera denba minnu bɛ ni MCTD ye, olu girinya bɛ se ka dɔgɔya u bange waati.
Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?
Ni bana taamasiɲɛ minnu kofɔlen don nin barokun in kɔnɔ, ni olu dɔ bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni u bɛ aw bali ka don o don baara kɛ, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan. Ni kolotugudaw walima farikolodimi kura dɔ bɛ aw la, ni aw bolokɔninw fununen don, walima ni `Raynaud ka ko kɛlen` taamasiɲɛw bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini.
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, aw bɛ se ka nin ɲininkali ninnu kɛ:
- Ne ka bana taamasiɲɛw sababu ye mun ye?
- Yala jɛɲɔgɔnya bɛ ne la ka tɛmɛ kelen kan wa?
- Ne ka kan ka sɛgɛsɛgɛli sugu jumɛnw kɛ?
- Furakɛli jumɛnw bɛ ne ka bana in na?
- Ne bɛ se ka mun kɛ walasa bana kana juguya?
Ni aw bɛ balo ni nin bana in ye, aw bɛ se k’aw yɛrɛ ɲininka aw ka ɲɛnamaya bɛna kɛ cogo min na san 10 kɔfɛ. Kunnafoni b’a jira ko ni furakɛli kɛra ka ɲɛ, banabagatɔ 80% ɲɔgɔn bɛ se ka ɲɛnamaya san 10 ni kɔ bana sɔrɔlen kɔfɛ. Nka aw yɛrɛ ka dɔgɔtɔrɔ dɔrɔn de bɛ se ka kunnafoni ɲumanw ni tiɲɛnenw di aw ma o ko la. Sabula a bɛ bɔ fɛn caman na, i n’a fɔ i ka bana suguya ani farikolo yɔrɔ minnu banana.
Take-Home cikan
- MCTD ye bana gɛlɛn ye min bɛ sɔrɔ farikolo tangacogo fɛ, min bɛ bana caman wɛrɛw taamasiɲɛw fara ɲɔgɔn kan, i n’a fɔ lupus, scléroderme ani polymyositis.
- Taamasiɲɛ minnu bɛ i n’a fɔ u ni ɲɔgɔn cɛ tɛ kelen ye, olu bɛ se ka ye, i n’a fɔ kolotugudaw dimi, sɛgɛnba, bolokɔniw fununi, ani bolokɔniw kulɛri caman cili nɛnɛ waati (Raynaud ta).
- Hali ni nin bana in tɛ se ka kɛnɛya pewu, furakɛli nafama dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka bana taamasiɲɛw kunbɛn, ka gɛlɛyaw bali, ani ka a to i ka ɲɛnamaya kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la.
- A nafa ka bon ka dɛmɛ ɲini dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ, i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛla, walasa ka bana sɛgɛsɛgɛ ani ka furakɛli kɛ.
- Ka taa dɔgɔtɔrɔso la waati la, ka i yɛrɛ tanga sigarɛtimin ma, ka i yɛrɛ tanga nɛnɛ ma, ani ka degunw kunbɛn, o nafa ka bon banaw kunbɛnni na.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan