Yala an bɛna kuma farikolojidɛsɛbanakisɛw kan (NTD) minnu bɛ den min bɛ ka bonya kɔnɔbara la, o kunkolo ni a kɔkolo la wa?

I mana den makɔnɔ wo, walima i ye kibaru duman sɔrɔ kaban, n’a sɔrɔ i bɛ ka fɛn ba kelen ɲininka den fitinin in na min bɛ i kɔnɔbara la. Nafa bɛna kɛ cogo di ka dɔɔni dɔn i den ka kɛnɛyako la? O de kama, bi an bɛna kuma fɛn dɔ kan min bɛ se ka kɛ kɔnɔmaya waati la tuma dɔw la, nka a bɛ se ka bali ni aw y’a dɔn ka kɔn o ɲɛ. O ye senfagabana nafama ye , walima i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔw b’u wele cogo min na ``Sɔgɔsɔgɔninjɛ nafama - NTDs''. Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma nin ko in kan cogo nɔgɔman na, cogo la min bɛ se ka faamuya.

Senfagabana (NTD) ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, NTDw ​​ye bangekɔlɔsi bana sugu dɔ ye . O kɔrɔ ye ko banaw don minnu bɛ kɛ ka den to kɔnɔbara la. U bɛ nɔ bila den kunkolo la, kɔkolo la, walima kɔkolo la (farikolo yɔrɔ min bɛ tɛmɛ kɔkolo fɛ). Aw ye aw hakili to a la ko nin fiɲɛ ninnu ka teli ka kɛ sani aw yɛrɛ k’a dɔn ko aw kɔnɔma don, a ka ca a la kɔnɔmaya kalo fɔlɔ kɔnɔ.

A ka c’a la, o de bɛ kɛ. Ni den y’a daminɛ ka bonya fɔlɔ kɔnɔbara la, den kɔkolo fan fila bɛ fara ɲɔgɔn kan, ka kɛ fɛn ye min bɛ i n’a fɔ tubabu. an bɛ min wele ko neural tube , o ye nin ye . Nin senfagabana in de bɛna yiriwa kɔfɛ ka kɛ den kunsɛmɛ ni a kɔkolo ye. O la, ni nin sɔgɔsɔgɔninjɛ in ma datugu ka ɲɛ, ni cɛncɛn walima dɛsɛ dɔ bɛ yɔrɔ dɔ la, o tuma na nin bana in min bɛ wele ko NTD, o bɛ kɛ. A bɛ i n’a fɔ n’i ye so sanfɛla jɔ, ni cɛncɛn bɛ yɔrɔ dɔ la, ji bɛ bɔ so sanfɛ.

NTD suguya jɔnjɔnw ye jumɛnw ye?

Senfagabana nafama suguya caman bɛ yen (NTD). An ka u kelen-kelen bɛɛ lajɛ ɲɔgɔn kɔ:

1. Kɔnɔbara basigilen

Nin ye NTD suguya ye min ka teli ka kɛ . Spina Bifida ye bana ye min na, senfagabana tɛ datugu pewu yɔrɔ dɔ la kɔkolo kɛrɛfɛ den ka yiriwali waati. Nin sen in fana na, suguya fitinin damadɔ bɛ yen:

• Miyɛlomeningosɛli (Kɔnɔbara da wulilen):

Miiri k’a filɛ, ni den dɔw wolola, i bɛ se ka bɔrɔ dɔ ye min falen bɛ ji la, o bɛ bɔ u kɔkolo kɔfɛ. O bɛ wele ko `(Myelomeningocele).` Foro kɔnɔ bɛ se ka kɛ den kɔkolo yɔrɔ dɔ ye, farikolo yɔrɔ minnu b’a datugu `(Meninges)`, farikolojidɛsɛ, ani hali ji min bɛ kunsɛmɛ lamini `(Cerebrospinal Fluid - CSF)`. Nin ye `(Spina Bifida) suguya ye min ka jugu kosɛbɛ ani min ka teli ka kɛ.`

• Ɲɛgɛnɛsiraw: 1 .

O cogo la, bɔrɔ min falen don ji la, o bɛ se ka bɔ den kɔ la. Nka o cogo la, den kɔkolo tɛ tiɲɛ, o kɔrɔ ye ko kɔkolo tɛ foroko kɔnɔ.

• Spina Bifida Occulta (Kɔnɔbaralabana min bɛ wele ko Occulta):

Nin ye `(Spina Bifida)` suguya nɔgɔman ye. O cogo la, yɔrɔ fitini dɔ bɛ den kɔkolo la, nka foroko yelen tɛ yen. Tiɲɛni foyi tɛ kɔkolo walima nɛrɛmuguma la. Tuma caman na, o tɛ gɛlɛya foyi lase mɔgɔ ma. Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko i yɛrɛ t’a dɔn ko a bɛ i la i ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ.

2. Kunsɛmɛnasumaya

Nin ye bana juguba ye. Anencephaly ye bana ye min na, senfagabana sanfɛla yɔrɔ, kunsɛmɛ bɛ yiriwa yɔrɔ min na, o tɛ datugu ka ɲɛ den falen waati. O de kosɔn, den kunkolo, a fari ani a kunkolo tɛ yiriwa ka ɲɛ. A bɛ se ka kɛ ko kunsɛmɛ ni kungolo yɔrɔ dɔw tɛ yen pewu. A ka ca a la, kunsɛmɛnasumaya min bɛ ka bonya, o bɛ bɔ kɛnɛ kan barisa fari walima kolo tɛ yen min bɛ se k’a datugu. A fɔ man di nka, nin bana in bɛ den minnu na, olu ka teli ka bange salenw walima u bɛ sa u bangenen kɔfɛ dɔɔni.

3. Ɲɛgɛnɛsiraw

O bɛ kɛ ni senfagabana ma se ka datugu ka ɲɛ kunsɛmɛ kɛrɛfɛ, o bɛ da dɔ da kungolo la. Den kunkolo ni ɲɛgɛnɛsira minnu bɛ kunsɛmɛ datugu (meninges) olu bɛ se ka bɔ o da la, ka bɔyɔrɔ dɔ da min bɛ i n’a fɔ bɔrɔ. Tuma dɔw la, da fitini dɔrɔn bɛ se ka kɛ nugu la walima ɲɛda la, o min tɛ ye kosɛbɛ.

4. Ineencephaly (Sɔgɔsɔgɔninjɛ) (Inencephaly).

Nin fana ye bana ye min ka jugu kosɛbɛ, wa a man teli ka kɛ. A bɛ kɔkolo degun jugumanba bila mɔgɔ la. A ka ca a la, kɔ tɛ yen pewu, wa a kun bɛ se ka kɔrɔta ka segin kɔ fo den ɲɛda bɛ se ka nɔrɔ disi la ani fari min bɛ kungolo kɔ fɛ, o bɛ se ka nɔrɔ. Nin bana in bɛ den minnu na, a ka ca a la olu bɛ bange mɔgɔ salenw na.

Nin `(NTD)` ninnu bɛ nɔ bila jɔnw na? U ka ca cogo di?

NTDw ye banaw ye minnu bɛ kɛ den bangenen na, o kɔrɔ ye ko u bɛ den min bɛ ka bonya . U bɛ sɔrɔ kɔnɔmaya kalo fɔlɔ kɔnɔ fana.

Hali ni NTDw ​​man ca jamana dɔw la kosɛbɛ, a nafa ka bon ka u dɔn. Misali la, Ameriki jamana na, nin bana in bɛ ye kɔnɔma 3000 ɲɔgɔn na san kɔnɔ. Olu la, kɔkolodimi ni kunsɛmɛnasumaya de ka ca. Hali n’a ka gɛlɛn ka jatebɔ tigitigiw sɔrɔ Sri Lanka, a nafa ka bon an k’an hakili to a la ko nin bana ninnu bɛ se ka kɛ mɔgɔ bɛɛ la.

Mun na o sɔgɔsɔgɔninjɛ (NTD) bɛ kɛ?

Tiɲɛ na, dɔgɔtɔrɔw ni dɔnnikɛlaw tɛ se k’a fɔ hali bi k’a jɛya ko nin NTD ninnu sababu kelen ye mun ye. Nka, u dalen b’a la ko o ye jamu, balocogo ani sigida koɲɛw faralen ɲɔgɔn kan cogo gɛlɛn na .

A jirala ko o sababuba dɔ ye asidi foliki hakɛ dɔgɔyali ye ba fari la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la sani kɔnɔ ka ta ani kɔnɔmaya dɔgɔkun fɔlɔw la . Asidi foliki walima folati ye balofɛn nafamaba ye den kunsɛmɛ ni a kɔkolo yiriwali ɲuman na.

NTDw taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

NTD suguya kelen-kelen bɛɛ n’a taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw don.

Denmisɛn minnu bɛ ni `(NTD)` dɔw yeA taamasiɲɛ foyi tɛ a la. Nka, den dɔw bɛ se ka gɛlɛyabaw sɔrɔ . I n’a fɔ a fɔra cogo min ka tɛmɛ, den minnu bɛ ni `(Iniencephaly)` ni `(Anencephaly)` ye, olu ka teli ka sa u bange waati walima u bangenen kɔfɛ dɔɔni.

NTD taamasiɲɛ minnu ka teli ka ye, olu ye:

• Farikolo gɛlɛyaw - misali la, paralizi (bolokɔniw bɔnɛni), sebaliya ka sugunɛ ni banakɔtaa kunbɛn.
• Yelibaliya (fiyentɔya).
• Lamɛnni dɛsɛ (tulonkɛbaliya).
• Hakilila-dɛsɛw.
• Jamana minnu tɛ mɔgɔ hakili la, tuma dɔw la hali saya.

Ni dɔgɔtɔrɔw bɛ sigasiga ko ``(NTD)'' bɛ aw den na, u bɛna fɛn caman fɔ aw ye o ko la, barisa nin bana ninnu bɛ se ka ɲɔgɔn ta den kelen-kelen bɛɛ la.

Yala denba bɛ taamasiɲɛ dɔw sɔrɔ kɔnɔmaya waati la wa?

Ayi, hali ni ``(NTD)'' bɛ den na, aw tɛna taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnen si sɔrɔ min bɛ tali kɛ a la. Dɔgɔtɔrɔw bɛ olu dɔn sɛgɛsɛgɛliw fɛ kɔnɔmaya waati.

Nin `(NTD)` ninnu bɛ dɔn cogo di?

A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ NTDw ​​sɛgɛsɛgɛ jiginni ɲɛfɛ sɛgɛsɛgɛliw fɛ kɔnɔmaya waati. Ultrason scans nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la o la.

Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ walasa ka NTDw ​​dɔn?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ nin sɛgɛsɛgɛli ninnu kɛ walasa ka NTDw ​​dɔn sani den ka bange:

• Joli sɛgɛsɛgɛli : Kɔnɔmaya dɔgɔkun 16 ni dɔgɔkun 18 cɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛli kɛ walasa ka farikolojɔli dumuni dɔ suman min bɛ wele ko alfa-fetoprotéine (AFP) . Ni NTD bɛ den na, a ka ca a la nin farikolojɔli dumuni in hakɛ bɛ denba joli la ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan (75% - 80%) ɲɔgɔn. Ni aw ka AFP hakɛ ka ca, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ, i n’a fɔ ultrasound scan.
• Denso (San bangenen kɔfɛ) Ultrasound : Ultrasound scan kɔnɔmaya waati ye fɛɛrɛ ɲuman ye min bɛ se ka NTD caman dɔn. A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ kɔnɔmaya kalo saba fɔlɔ la (dɔgɔkun 11-14) ani kɔnɔmaya kalo saba filanan na (dɔgɔkun 18-22). Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ den kɔkolo ni a kunkolo sɛgɛsɛgɛ walasa ka a dɔn ni NTD taamasiɲɛ dɔw bɛ yen.
• Amniocentesis : Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka NTDw ​​ni bangekɔlɔsi fɛɛrɛ wɛrɛw lajɛ. A bɛ kɛ ni pikirijikɛlan ye walasa ka kɔnɔbara basigilen dɔ ta min bɛ den lamini. A ka ca a la, o bɛ kɛ kɔnɔmaya dɔgɔkun 15 ni dɔgɔkun 20 cɛ. Nka, farati dɔw bɛ nin sɛgɛsɛgɛli in na, o la aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la.

Tuma dɔw la, NTD dɔw bɛ se ka dɔn den bangenen kɔfɛ ni ja sɛgɛsɛgɛliw ye i n’a fɔ MRI (Magnetic Resonance Imaging) walima CT (Computed Tomography) sɛgɛsɛgɛliw.

NTDw furakɛcogo jumɛnw ye?

Ni banaw don i n’a fɔ `(Spina Bifida)` ani `(Encephalocele), furakɛli suguya caman bɛ yen ka kɛɲɛ ni bana juguya ye.

A fɔ man di nka, fura tɛ Anencephaly ni Ineencephaly la. A ka ca a la o den suguw bɛ sa u bange waati walima dɔɔni u bangenen kɔfɛ.

Furakɛli min bɛ kɛ `(Spina Bifida)` ani `(Encephalocele)` la

Nin bana fila bɛɛ furakɛli bɛ bɔ bana juguya la ani ni gɛlɛya wɛrɛw bɛ den na. Opereli ye furakɛli kunba ye o fila bɛɛ la.

A ka ca a la, kunsɛmɛnasumaya bɛ furakɛ opereli fɛ, o yɔrɔ la, kunsɛmɛ yɔrɔ min bɔra den kungolo la, ka fara a lamini fɛnɲɛnamafagalanw kan, o bɛ segin ka don kungolo kɔnɔ, ka da tugu kungolo kɔnɔ.

Miyɛlomeningoseli, o ye kɔkolodimi suguya ye min ka teli ka kɛ, a ka ca a la, o bɛ furakɛ ni opereli ye walasa ka den kɔkolo da la dilan. Nin opereli in bɛ se ka kɛ sani den ka bange (denso opereli) walima a bangenen kɔfɛ dɔrɔn (jigin kɔfɛ opereli) .

Nin bana fila bɛɛ bɛ se ka furakɛli kuntaalajan de wajibiya , ka kɛɲɛ ni den ka bana ye. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, opereli caman bɛ se ka kɛ, walima gɛlɛya minnu bɛ i n’a fɔ kunsɛmɛnasumaya, o min ye ji tɛmɛnenw caya ye kunsɛmɛ lamini na, olu bɛ se ka furakɛ.

Farati jumɛnw bɛ NTD sɔrɔli la?

Muso o muso bɛ se ka den sɔrɔ ni ``(NTD)`` ye. Nka, fɛn dɔw bɛ se ka dɔ fara o farati kan. An k’a lajɛ u ye mun ye:

• Folate (asidi foliki) dɛsɛ : O nafa ka bon kosɛbɛ. Folate ye witamini B-9 suguya dɔ ye. A nafa ka bon den ka yiriwa kɛnɛya la. Ni asidi foliki ma se ka sɔrɔ kɔnɔmaya ɲɛ ani kɔnɔmaya kalo fɔlɔw la, a ka ca a la NTD sɔrɔli bɛ se ka kɛ i n’a fɔ Spina Bifida.

O la, ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta, walima ni aw kɔnɔma don kaban, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ka witaminiw ta ka kɔn bangekɔlɔsi ɲɛ. A ka ca a la, a ka ɲi ka asidi foliki miligaramu 400 (mcg) ta don o don. A ka ɲi fana ka dumuniw dun minnu falen don folate la (i n’a fɔ ɛsitɛri, pɔmutɛri).

• Denba min ye den sɔrɔ ni NTD ye ka tɛmɛ, o ka denba min ye den wɛrɛ sɔrɔ ni o fiɲɛ kelen bɛ a la, o farati ka bon 2% fo 3%. Ni aw b’a fɛ ka fɛn caman dɔn o ko la, a ka ɲi aw ka taa jamu ladilikɛla dɔ fɛ.
• Kɔnɔboli fura dɔw : Nin fura ninnu bɛ se ka dɔ fara NTDw ​​kan ni u ta kɛra kɔnɔmaya waati. Ni aw bɛ kɔnɔboli fura ta, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ sani aw ka kɔnɔ ta walasa ka a dɔn fura in bɛna nɔ bila aw kɔnɔmaya la cogo min na.
• Jabɛti:Denba kɔnɔma minnu ka sukarodunbana kunbɛncogo man ɲi, olu ka farati ka bon ka den sɔrɔ ni ``(NTD)'' ye.
• Fasa : O farati ka bon fana denba minnu fasalen don sani kɔnɔmaya ka kɛ.
• Farikolo funteni cayalenba kɔnɔmaya daminɛ na : Ni aw farikolo funteni cayara (funteni jugumanba) kɔnɔmaya dɔgɔkun fɔlɔw la , a kɛra farigan basigilen ye wo, walima ka a sababu kɛ sauna walima jisuma ye, farati fitini bɛ NTD sɔrɔli la.
• Opioid tali kɔnɔmaya daminɛ na : Opioïde ye dimimadafura suguya dɔ ye min bɛ se ka kɛ a tali ye kosɛbɛ. Ni aw ye u ta kɔnɔmaya kalo fila fɔlɔw la, a ka teli ka den sɔrɔ min bɛ ni NTD ye. Ni aw kɔnɔma don ani ni aw bɛ fura o fura ta min bɛ se ka kɛ opioidw ye, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye o yɔrɔnin bɛɛ.

Den min bɛ ni `(NTD)` ye, o bɛ se ka kisi wa?

Ɔwɔ, den minnu ka sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔw bɛ u la i n’a fɔ `(Spina Bifida)` ani `(Encephalocele)`, olu bɛ se ka balo. Nka, i n’a fɔ a fɔra cogo min ka tɛmɛ, den minnu bɛ ni `(Anencephaly)` ni `(Iniencephaly)` ye, olu ka teli ka sa u bange waati walima u bangenen kɔfɛ dɔɔni.

Den minnu bɛ ni `(Spina Bifida),` ye kɛrɛnkɛrɛnnenya la `(Myelomeningocele)` walima `(Encephalocele),`, olu ka farikolojidɛsɛ farati ka bon. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana dɔw sɔrɔ i n’a fɔ farikolojidɛsɛ. A ka ca a la, farikolojidɛsɛ ni baarakɛbaliya min bɛ sɔrɔ bange waati, o bɛ kɛ kudayi. Nka, furakɛli damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka dɛmɛ don ka tiɲɛni ni gɛlɛya wɛrɛw bali.

``Spina Bifida'' bɛ den dɔw la, olu bɛ se ka balo ni gɛlɛya foyi tɛ u la walima ni gɛlɛya misɛnniw bɛ u la.

Ne bɛ se ka n den ladon cogo di ni `(NTD)` ye?

A nafa ka bon ka aw hakili to nin na: Den minnu bɛ ni NTD ye, olu bɛɛ tɛ kelen ye. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la den minnu bɛ ni Spina Bifida ni Encephalocele ye, olu bana tɛ kelen ye. A tɛ se ka kɛ ka a fɔ tigitigi a bɛna bana bila den na cogo min na. Aw bɛ se ka min kɛ ka ɲɛ, o ye ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ aw den ka bana kan ani ka laadilikanw sɔrɔ u fɛ.

Ni aw den bɛ ka bonya, a bɛ se ka kɛ a mago bɛ dɔgɔtɔrɔ kulu dɔ ka dɛmɛ na walasa ka a mago bɛ ladonni suguya minnu na. A nafa ka bon kosɛbɛ ka aw den lafasa ani ka aw jija ka furakɛli ɲuman sɔrɔ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la NTDw ​​ko la?

Ni den bangera ni NTD ye, a ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la walima dɔgɔtɔrɔso jɛkulu fɛ tuma bɛɛ walasa k’u ladon a si bɛɛ la.

Ni aw bɛ kɔnɔboli walima opioid furaw ta, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ sani aw ka kɔnɔ ta walasa ka a dɔn fura in bɛna nɔ bila aw ka kɔnɔmaya la cogo min na ani ka se ka den sɔrɔ min bɛ ni NTD ye.

A ka ca a la ka siran ani ka kabakoya ni aw y'a ye ko ``(NTD)'' bɛ den na. Nka, i hakili to a la ko i kelen tɛ. Nafolo caman bɛ yen minnu bɛ se ka i n’i ka denbaya dɛmɛ. A nafa ka bon ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ min bɛ ``(NTDs)'' dɔn walasa ka a dɔn den bɛna bana sɔrɔ cogo min na ani a bɛ se ka a labɛn cogo min na.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

N jigi b'a kan ko nin baro in ye hakilina dɔw di aw ma ``Neural Tube Defects - NTDs'' kan. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kɔn ka o kow dɔn.

• (NTDs) ye yiriwali nafamafɛnw ye minnu bɛ sɔrɔ den kunsɛmɛ ni a kɔkolo la kɔnɔmaya dɔgɔkun fɔlɔw la.
• Asidi foliki ye balofɛn nafamaba ye walasa ka nin bana ninnu kunbɛn. Ni aw bɛ asidi foliki ta don o don kabini aw ye kɔnɔ ta waati min na ani kɔnɔmaya kalo fɔlɔw la, o bɛ se ka dɔ bɔ kosɛbɛ NTDw ​​sɔrɔli la.
• NTDw bɛ se ka dɔn ni ultrasound scans ye kɔnɔmaya waati.
• Hali ni furakɛli dɔw bɛ NTD dɔw la, i n’a fɔ opereli, bana juguman dɔw fura tɛ u la.
• Ni ɲininkali walima haminanko dɔ bɛ aw la NTDw ​​kan, aw ye aw jija ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.

An jigi b’a kan ko nin kunnafoniw bɛna aw dɛmɛ. I ka fanga sɔrɔ ka den kɛnɛman sɔrɔ!

` Senfagabana, NTD, Spina Bifida, Anencephalie, Asidi foliki, Kɔnɔmaya, Bange nafama, Senfagabana