Yala faritanabana jugumanba fana bɛ aw la wa? An ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ anafilakisi kan!

Yala aw delila k’a miiri ko faritanabana dɔ bɛ se ka kɛ aw la yɔrɔnin kelen min bɛ aw farikolo dusu tiɲɛ kosɛbɛ dumunifɛn fitinin dɔ dunni kɔfɛ walima fɛnɲɛnama dɔ ye aw kin wa? Tuma dɔw la, o faritanabana ninnu bɛ se ka juguya kosɛbɛ ka tɛmɛ aw hakilina kan. An bɛ o de wele ko anafilakisi , faritanabana jugumanba min bɛ se ka nɔ bila i ka ɲɛnamaya la. Hali ni nin bɛ siran dɔɔnin, n’an y’a dɔn, an bɛɛ bɛ se k’a furakɛ waati kɔnɔ. O la, an ka kuma o kan ka ɲɛ bi.

Anaphylaxie ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, faritanabana ye faritanabana jugumanba ye, faritanabana teliya la . A yɛrɛ bɛ se ka kɛ sababu ye ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. A bɛ kɛ ni an farikolo filila k’a miiri ko fɛn min tɛ kojugu ye, o ye kojugu ye, wa a bɛ a kɛ ka tɛmɛ a dan kan.

Miiri k’a filɛ, sɔrɔdasi kulu dɔ bɛ an farikolo kɔnɔ, o min ye farikolo tangalan ye. A ka c’a la, o sɔrɔdasi ninnu bɛ banakisɛw kɛlɛ minnu bɛ bana bila mɔgɔ la. Nka, mɔgɔ dɔw fɛ, o sɔrɔdasi ninnu bɛ sɛgɛn dɔɔnin. O kɔrɔ ye ko ni fɛn min tɛ kojugu ye farikolo la tiɲɛ na, i n’a fɔ dumuni walima fura, ni o donna farikolo la, o sɔrɔdasi ninnu b’a miiri ko juguba don, u bɛ barika sɔrɔ ka kɛlɛba daminɛ. O waati de la bana juguman dɔ bɛ sɔrɔ i n’a fɔ anafilakisi.

Alɛrijini jumɛnw bɛ kɛ sababu ye ka anafilakisi bila mɔgɔ la?

fɛn minnu bɛ se ka nin faritanabana jugumanba in bila an fari la , an bɛ olu wele ko faritanabana . Nin faritanabanakisɛw bɛ se ka ɲɔgɔn ta mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ la. O kɔrɔ ye ko faritanabana bɛ fɛn min na, a bɛ se ka kɛ o tɛ kelen ye mɔgɔ wɛrɛ fɛ. Nka, fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka anafilakisi bila mɔgɔ la ka caya:

• Dumunifɛnw : Dumuni dɔw, misali la nɔnɔ i n’a fɔ manje ni kafe, nɔnɔ, kɔnɔ, kɔgɔjilafɛnw i n’a fɔ jɛgɛ ni shɔ, soja, ani malo, olu bɛ se ka faritanabana jugumanba bila mɔgɔ dɔw la. Nin bana ninnu ka teli ka kɛ denmisɛnni fitiniw de la.
• Fɛnɲɛnɛmaw ka sɔgɔsɔgɔ : Mɔgɔ dɔw bɛ se ka farigan jugumanba sɔrɔ fɛnɲɛnamaw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ fɛ i n’a fɔ sumanw, wuluw ani wuluwuluw. O bɛ Kɛ ni o fɛnɲɛnɛma baga donna fari la.
• Fura : Mɔgɔ dɔw fari tɛ sɔn fura dɔw ma, kɛrɛnkɛrɛnnenya la banakisɛfagalanw i n’a fɔ penisilini walima dimimadafura. Ni aw ye bana taamasiɲɛw ye minnu tɛ deli ka kɛ fura tali kɔfɛ, a nafa ka bon aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ o ko la.
• Latex (Latex): Nin ye lastikuw suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ a yɛrɛ la. A bɛ kɛ ka fɛnw dilan i n’a fɔ furakɛli ganw ni balolanw. Mɔgɔ dɔw fari bɛ se ka kɛ nin latex in na.

Nafama: Ni aw b’a dɔn ko faritanabana bɛ aw la fɛn dɔ la, a ka fisa aw ka aw yɔrɔ janya a la ka se a dan na.

Anaphylaxie ye daɲɛ ye min bɛ siran mɔgɔ ɲɛ. Nka, n’i ye kunnafoni sɔrɔ ka ɲɛ ani n’i labɛnnen don, .An bɛ se ka nin bana in furakɛ joona. O la, an ka kuma nin kan ka taa a fɛ k’a sɔrɔ an ma siran.

Anaphylaxie taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Anafilaxie bɛ se ka kɛ sababu ye ka taamasiɲɛ suguya caman bɔ kɛnɛ kan. Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka kɛ sekɔndi damadɔ kɔnɔ fo miniti damadɔ kɔnɔ , walima tuma dɔw la fo lɛri tilancɛ. Ani fana, a taamasiɲɛw tɛ kelen ye bɛɛ la. Taamasiɲɛ kelen dɔrɔn bɛ se ka kɛ mɔgɔ dɔw la, ka sɔrɔ taamasiɲɛ caman bɛ se ka kɛ dɔw la siɲɛ kelen.

Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɔra, aw ka kan ka sigasiga ko a bɛ se ka kɛ anafilakisi ye:

• Ninakili gɛlɛya : Ninakili gɛlɛya, a bɛ kɛ i n’a fɔ i bɛ ninakili.
• Galaka sirili walima a bɛ kɛ i n’a fɔ aw galaka/fiɲɛbɔlan bɛ ka datugu: Aw galaka bɛ se ka kɛ i n’a fɔ a fununen don ka bɔ kɔnɔna na, o bɛ a to a munumuni ka gɛlɛn.
• Kumakan mankan walima kuma gɛlɛn: O yɔrɔnin bɛɛ, i kan bɛ yɛlɛma, a bɛ mankan bɔ, walima i ka kuma bɛ kɛ kumakan ye, o bɛ gɛlɛya don i ka kuma na.
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ walima sɔgɔsɔgɔ: Fiɲɛbɔ mankan bɛ bɔ disi la, sɔgɔsɔgɔ bɛ to sen na.
• Nu gerenni walima nugu bɔli : O yɔrɔnin bɛɛ, i nugu bɛ datugu ani ka boli daminɛ .
• Dusukunnata, kɔnɔboli, fɔɔnɔ ani/walima kɔnɔboli: Ni aw bɛ a ye ko aw kɔnɔbara bɛ wuli, aw kɔnɔbara bɛ dimi, aw bɛna fɔɔnɔ, ani a bɛ se ka kɛ aw kɔnɔbara yɛrɛ bɛ lajɔ.
• Munumunu gɛlɛya : A bɛ gɛlɛya ka dumuni dɔrɔn munumunu, nka hali nɔgɔ dɔɔni.
• Drooling: Daji bɛ bɔ da la a yɛrɛ sago la.
• Tansiyɔn dɔgɔyali : O bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛnamini bila a la ani ka a yɛrɛ sɛgɛn.
• Fari bɛ nɛ, ka bilen walima ka funu: Fari bɛ se ka bilen ani ka nɛ bɔ, farikolo fan bɛɛ la walima yɔrɔ dɔw la. Yɔrɔ dɔw fana bɛ se ka funu.
• Ɲɛgɛnɛsiraw : Kuru bilenmanw, fununnenw, nɛ bɛ minnu na (i n’a fɔ kɔnɔboli) bɛ se ka bɔ fari la yɔrɔnin kelen, i n’a fɔ sosow ka kinni sababu.
• Ka kɛ i n’a fɔ fɛn juguba dɔ bɛna kɛ: Kun t’a la, i bɛ siran, jɔrɔ, ani dusukunnata caman sɔrɔ i n’a fɔ: “O, fɛn dɔ bɛna kɛ ne la.”
• Farikoloɲɛnajɛ: Ni bana in juguyara, aw bɛ se ka aw hakili bɔ ani ka bin.

anafilakisi bɛ se ka taamasiɲɛ wɛrɛw jira o waati kelen-kelen bɛɛ la . Misali la, mɔgɔ min tun bɛ ninakilidegun ye ka tɛmɛ dumuni dɔ dunni kɔfɛ, ni fari kuru dɔrɔn de bɔra a la, o tigi bɛ se ka ninakili gɛlɛya sɔrɔ siɲɛ wɛrɛ ni a ye o dumuni kelen dun.

Nin bɛ sɔrɔ tuma jumɛn tigitigi ko anafilakisi?

A ka ca a la, an bɛ sigasiga anafilakisi la ni mɔgɔ dɔ:

• Ni taamasiɲɛ juguman minnu kofɔlen don sanfɛ, olu dɔ bɛ aw la: misali la, ninakili gɛlɛya, fɔɔnɔ ka mɛn, aw hakili tɛ bɔ, walima aw galaka bɛ gɛlɛya kosɛbɛ.
• Walima, ni taamasiɲɛ nɔgɔman fila walima ka tɛmɛ o kan nana ɲɔgɔn fɛ: misali la, ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ni fɔɔnɔ bɛ aw la, walima ni sɔgɔsɔgɔ ni funu bɛ aw fari yɔrɔ dɔ la.

A nafa ka bon kosɛbɛ: Nin bana in taamasiɲɛw bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o tigi ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona, barisa nin bana in bɛ se ka juguya joona kosɛbɛ.

Anaphylaxie bɛ furakɛ cogo di?

Anafilakisi ye furakɛli kɔrɔtɔlen ye. O kɔrɔ ye ko a nafa ka bon ka teliya ka wale kɛ ni bana taamasiɲɛw daminɛna dɔrɔn. Ni furakɛli bɛ mɛn ka taa a fɛ, o bɛ se ka juguya ka taa a fɛ.

a ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ faritanabana jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na , olu laadi u ka fura kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ta tuma bɛɛ min bɛ wele ko epinefirini .

An ka Epinephrine fura in dɔn.

Epinefirini ye farikolojidɛsɛ furakɛli kunba ye min bɛ mɔgɔ kisi . Nin fura in bɛ don farikolo la minɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ sababu fɛ. O minɛn in bɛ wele ko epinefirini pikirijikɛlan (misali la EpiPen, Anapen). Nin fura in fana bɛ na ni nugulafura ye denmisɛnni fitini dɔw fɛ.

Ni nin epinefirini fura in donna fari la, a bɛ don joli la joona ka a daminɛ ka o faritanabana taamasiɲɛ jugumanw kunbɛn. I n'a fo:

• Ni ninakili ka gɛlɛn, o bɛ fiɲɛbɔyɔrɔw da wuli ka ninakili nɔgɔya.
• Ni tansiyɔn dɔgɔyara, o bɛ dɛmɛ ka a lasegin a cogo kɔrɔ la.
• A bɛ dɔ bɔ fari funu ni kurukuruw la.

Denmisɛnniw ni funankɛnin minnu faritanabana ka jugu, olu ka kan ka taa ni epinefirini minɛn ye tuma bɛɛ. U ka kan ka taa n’a ye lakɔli la, farikoloɲɛnajɛ la, baarakɛyɔrɔ la, ani u bɛ taa yɔrɔ o yɔrɔ. A ka dɔgɔ kosɛbɛ wa a baara ka nɔgɔn.

Ni aw den ka dɔgɔtɔrɔ ye epinefirini sɛbɛn aw ye, u bɛna a kɛcogo jira aw la tigitigi . A nafa ka bon kosɛbɛ ka tugu o cikanw kɔ tigitigi. Ani fana, dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ aw ye ko aw ka minɛn fila ta tuma bɛɛ . O bɛ kɛ barisa a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka fura tata hakɛ filanan di ni dɔ ma ɲɛ, walima ni bana taamasiɲɛw ma ɲɛ fura tata hakɛ fɔlɔ kɔfɛ.

Aw ye aw hakili to histaminew fana na.

Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw laadi ko aw ka histamine antihistamine ( misali la, Pyridoxine) ta ka fara epinephrine kan. Olu bɛ se ka dɛmɛ don ka bana taamasiɲɛ nɔgɔman dɔw kunbɛn, i n’a fɔ nɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ.

Nka, nin ye fɛn ye min ka kan ka to an hakili la:Aw kana histamine kelen di abada epinefirini nɔ na faritanabana jugumanba la, o kɔrɔ ye ko ni anafilakisi taamasiɲɛw bɛ yen! Histaminifura tɛ se ka anafilakisi taamasiɲɛ jugumanw kunbɛn, minnu bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la (i n’a fɔ ninakili gɛlɛya, tansiyɔn jiginni). Furakɛli kunba ye epinefirini ye tuma bɛɛ.

Aw ka kan ka min kɛ kɔrɔtɔko la:

1. Ni aw ye mɔgɔ dɔ ye min bɛ anafilakisi taamasiɲɛw jira, aw bɛ epinefirini pikirijikɛlan kɛ o yɔrɔnin bɛɛ. Aw kana siran, aw bɛ baara kɛ n’a ye i n’a fɔ aw delila cogo min na.

2. O kɔ, aw bɛ teliya ka san 1990 anpulu baarakɛyɔrɔ wele walima ka taa ni banabagatɔ ye dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la joona. Hali ni epinefirini bɛ di a ma, dɔgɔtɔrɔso ladonni nafa ka bon. Sabula tuma dɔw la, a taamasiɲɛw bɛ se ka bɔ kokura fura in nɔ bannen kɔfɛ (Biphasic reaction).

3. Aw bɛ banabagatɔ bila ka da a la ka ɲɛ . Ni ninakili ka gɛlɛn, aw bɛ banabagatɔ kɔrɔta dɔɔni. Ni fɔɔnɔ kɛra, aw bɛ banabagatɔ bila fan kelen fɛ.

4. Ni aw bɛ se, aw bɛ faritanabanakisɛ bɔ (misali la, ni fɛnɲɛnama dɔ ye aw sɔgɔ, aw bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bɔ).

Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ - fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Hali ni anafilakisi ye bana jugumanba ye, an bɛ se k’an yɛrɛ tanga a ma ni an y’a dɔn ani ka fɛɛrɛw tigɛ minnu ka kan.

• Ni faritanabana jugumanba bɛ aw walima aw ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini walasa ka faritanabana bila mɔgɔ la tigitigi.
• Ni dɔgɔtɔrɔ ye epinefirini pikirijikɛlan dɔ sɛbɛn aw ye, aw bɛ o to aw bolo tuma bɛɛ. A baaracogo dɔn tigitigi, ani ka denbaya kɔnɔmɔgɔ tɔw kalan.
• Ni nin bana in bɛ aw den na, aw bɛ karamɔgɔw ni a teriw ladɔnniya lakɔliso la, kalanso kɔnɔ, ani a ka kan ka min kɛ kɔrɔtɔko la.
• Aw bɛ aw yɔrɔ janya faritanabanakisɛw la ni aw bɛ se. Dumuniw ta fan fɛ, aw bɛ dumunifɛnw foroko sɛbɛnw kalan ka ɲɛ.
• Aw kana aw ɲɛmajɔ abada anafilakisi taamasiɲɛw la. Aw bɛ furakɛli ɲini joona.

Aw k’aw hakili to a la ko ni aw ye epinefirini di a waati la, o bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya kisi!

O la, n jigi b’a kan ko sisan aw ye faamuyali ɲuman sɔrɔ Anaphylaxie kan. N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in nafa bɛna kɛ aw n’aw ka kanubagaw ye. Aw ka to kɛnɛya la!

` Anaphylaxie, Anaphylaxie, Alɛriji jugumanw, Epinephrine, Epinephrine, Farikoloɲɛnajɛ, Furakɛli kɔrɔtɔlen, A bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la