Yala ninakili gɛlɛyara aw la, ka funu aw senw na, walima dusukun gɛlɛya dɔ la ani aw ka dɔgɔtɔrɔ ye opereli dɔ fɔ aw ye min bɛ wele ko "Pericardiectomy" wa? I bɛ se ka siran dɔɔnin n’i ye o tɔgɔ mɛn, wa o tɛ ko ye. Nka, i kana i hakili ɲagami. Fɛn o fɛn bɛ se ka ɲɛnabɔ cogo ɲuman na, o ye ka kunnafoni dafalen sɔrɔ o ko la. O la bi, an bɛna kuma nin opereli in kan, mun na a bɛ kɛ, a bɛ kɛ cogo min na, ani min bɛ kɛ opereli kɔfɛ cogo nɔgɔmanba la, i bɛ se ka min faamu.

A fɔlɔ, nin ‘perikardium’ ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, pericardium ye lakana foroko ye min bɛ i dusukun lamini. Ni an b’a fɛ k’a fɔ tigitigi, o ye bɔrɔ ye min kogo fila bɛ a la. O kogo fla ninnu ni ɲɔgɔn cɛ, ji hakɛ dɔ bɛ yen min ka dɔgɔ kosɛbɛ . Nin ji in bɛ dusukun dɛmɛ ka bugɔ ka ɲɛ, gɛlɛya foyi tɛ a la, ka sɔrɔ a ma sɔgɔsɔgɔ. O kɔrɔ ye ko a bɛ kɛ i n’a fɔ tulumafɛn dusukun ka baara kama.

Nka, yala i bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ ni o datugulan tɛ wa?

Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ tiɲɛ na. Nin `Pericardium` in nafa tɛ dusukun baaracogo ɲuman na. Ni aw fogonfogonw ni u duguma fasa belebele min bɛ wele ko diaphragme, olu ka ɲi, ni aw ye o datugulan bɔ, o tɛna gɛlɛya foyi lase aw ma. Tiɲɛ na, ni bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ `Pericarditis` (pericardium funu), aw ka `Pericarditis` tulumafɛnw tununna kaban. O la, n’i y’a bɔ, o tɛna bana juguya.

O la, kun jumɛnw bɛ nin opereli in kɛli la (Pericardiectomy)?

opereli in kunba ni min ka teli ka kɛ , o ye bana ye min bɛ wele ko Constrictive Pericarditis .

Ni dusukun dawolo bɛ bonya ka gɛlɛya i n’a fɔ nin cogo la:

• Dusukun yɔrɔw tɛ fa joli bɛrɛbɛrɛ la.
• Joli min ka kan ka bɔ dusukun na, o bɛ daminɛ ka kɔsegin ka don fogonfogon la.
• Dusukun tɛ se ka joli bɔ a cogo la.
• Senw ni kɔnɔbara bɛ daminɛ ka funu.
• Ninnu ye taamasiɲɛw ye minnu ni dusukun tantanni bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na.

Ni `Constrictive Pericarditis` juguman don, fura ɲuman ye ka opereli kɛ ka nin datugulan belebeleba in bɔ.

Tablo min bɛ duguma, o bɛ fɛn caman jira minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka `Constrictive Pericarditis` bila mɔgɔ la.

Ka fara nin kunba in kan, Pericardiectomy opereli bɛ kɛ ko damadɔ wɛrɛw la:

• Ni kɔnɔbara basigilen bɛ segin-ka-bɔ.
• K’a sababu kɛ gɛlɛyaw ye minnu bɛ bɔ fura dɔw la.
• A man teli kosɛbɛ, bana min bɛ wele ko `Cardiac Tamponade`, o bɛ sɔrɔ ni ji bɛ dalajɛ dusukun lamini na ka dusukun digi.

Opereli bɛ kɛ cogo min na ani a kɛnɛyali waati

Perikardiectomie ye dusukun da wulilen opereli ye. Operelikɛlaw ka jɛkulu:

1. Tigɛ bɛ kɛ barajuru (`sternum`) kɛrɛ fɛ i disi cɛmancɛ la walasa ka se dusukun na. o kɛcogo in bɛ wele ko Median Sternotomy .

2. Tuma caman na, aw bɛna siri masin dɔ la min bɛ aw dusukun ni fogonfogon baara kɛ waati dɔ kɔnɔ (cardiopulmonaire bypass). O bɛ kɛ sababu ye dɔgɔtɔrɔw ka se ka aw dusukun kɔkolo ni a kɛrɛw labɔ ka ɲɛ.

3. Dusukun lamini datugulan gɛlɛn ni gɛlɛn (`pericardium`) bɛ bɔ ka ɲɛ.

4. Opereli kɔfɛ, a bɛ kɔkolo siri kokura ni nɛgɛw ye ani ka a tigɛyɔrɔ datugu ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye.

a ka c' a la , o opereli bɛ sanga fila fo sanga saba ɲɔgɔn kɛ . Opereli kɔfɛ, aw bɛna kɔlɔsi dɔgɔtɔrɔso la tile damadɔ kɔnɔ, wa a ka ca a la, aw bɛna o kɛaw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la tile 5 ni tile 7 cɛ .

A bɛ dɔgɔkun 6 ni dɔgɔkun 8 cɛ walasa ka kɛnɛya pewu. Aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga fɛn girinmanw kɔrɔta ma o waati kɔnɔ, nka aw bɛ se ka du kɔnɔ baara kɛcogo kɔrɔw daminɛ dɔɔni dɔɔni.

Opereli nafa ni farati jumɛnw bɛ o la?

I n’a fɔ opereli belebele tɔw bɛɛ, nin opereli in nafa ni farati bɛɛ bɛ a la. Faratiw bɛ se ka dɔgɔya ni opereli kɛra dusukun opereli dɔnbaga dɔ fɛ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la opereli kɔfɛ?

Ni aw bɔra dɔgɔtɔrɔso la ka taa so, aw ka kan ka aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya joona ni lasɔmini taamasiɲɛ dɔw bɔra aw la.

• Ni aw ye disidimi jugumanba sɔrɔ .
• Ni farigan bɛ aw la .
• Ni ji caman bɛ bɔ opereli joginda la ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan .

A ka ca a la, aw bɛ taa aw ka dusukunnakow dɔnbaga fɛ dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ aw bɔlen kɔ dɔgɔtɔrɔso la. Ani fana, echocardiogramme bɛna kɛ dɔgɔkun 6 ɲɔgɔn o kɔfɛ walasa ka aw dusukun baaracogo lajɛ.