Ni aw bɛ kansɛri kɛlɛ ani ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye laser furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɔ aw ye, aw bɛ se k’aw yɛrɛ ɲininka a bɛ na ni mun ye. Nin tɛ laser kɛcogo jɔnjɔn ye. O ye ka fura kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ don i fari la min bɛ nɔrɔ kansɛribanakisɛw dɔrɔn de la, o kɔfɛ, olu bɛ tiɲɛ ni u bilala laser yeelen kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la. O fura in bɛ wele ko Porfimer. Nirogi Lanka la, an ka furakɛli in sɛgɛsɛgɛ ka jɛya ani ka nɔgɔya.
Porfimer ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Porfimer ye fura ye min bɛ yeelen bɔ. A kɛcogo ye kabako ye kosɛbɛ; aw bɛ se ka miiri a la i n’a fɔ magɛnni min bɛ kansɛribanakisɛw laɲini ka sugandi.
An bɛ fura in kɛ jolisira fɛ. Ni a donna a kɔnɔ, a bɛ yaala i farikolo la, ka kansɛribanakisɛw ɲini ani k’u nɔrɔ u la ka sɔrɔ ka farikolokisɛ kɛnɛmanw to u fanba la.
Tile fila ɲɔgɔn pikiri kɛlen kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ laser yeelen kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ɲɛsin yɔrɔ laɲininen ma. Porfimer fɛnɲɛnamafagalan minnu sirilen bɛ kansɛribanakisɛw la, olu bɛ o yeelen in minɛ ka kɛ baara ye. O bɛ kɛ sababu ye ka kemikɛli kɛ min bɛ kansɛribanakisɛw tiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la. O wale bɛɛ bɛ wele ko Photodynamique Therapy (PDT) .
Nin furakɛli in bɛ kɛ fɔlɔ ni:
- Kansɛri min bɛ sɔrɔ dumunikɛminɛn kɔnɔ
- Fogonfogon kansɛri
- Barrett ka dumunikɛminɛn (bana min bɛ sɔrɔ ka kɔn kansɛri ɲɛ) .
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura in fɔ fana bana wɛrɛw kama ka da aw ka furakɛli mago kɛrɛnkɛrɛnnenw kan.
Baro nafamaw ni dɔgɔtɔrɔ ye sani furakɛli ka kɛ
Sani aw ka nin furakɛli in daminɛ, ka aw ka kɛnɛyako bɛɛ lajɛlen di aw ka dɔgɔtɔrɔ ma, o nafa ka bon kosɛbɛ . Aw ye aw jija ka aw ka kɛnɛyabaarakɛla ladɔnniya ni nin bana ninnu dɔ bɛ aw la.
- Ni dumunikɛminɛnw joginda, fiɲɛ bilali walima dumunikɛminɛnw sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw la.
- Ni sugunɛbana walima sugunɛbana tun bɛ aw la ka kɔrɔ.
- Ni bana dɔ bɛ aw la min man teli ka kɛ, n’a bɛ wele ko porfiri.
- Ni aw ye kɛnɛyaji furakɛli kɛ kɔsa in na walima ni aw bɛ ka furakɛli kɛ sisan.
- Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a ye ko aw ka kuru bonyalen don ka kɛ joli siraba dɔ ye walima ko a bɛ a sen don a la.
- Ni faritanabana dɔnnen dɔ bɛ aw la Porfimer walima fura, dumuni walima kalali wɛrɛ la.
- ni aw kɔnɔma don , ni aw b' a ɲini ka kɔnɔ ta , walima ni aw ye sin di den ma .
Nin fura in bɛ di cogo di?
Nin tɛ fura ye aw bɛ min ta so kɔnɔ. A ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔso la walima kɛnɛyaso la dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla dɔ fɛ pikiri kɛli fɛ jolisira la (a tali jolisira fɛ).
Ni nin fura in dabɔra denmisɛn de kama, ladonni kɛrɛnkɛrɛnnen ka kan ka kɛ. Aw bɛ baro kɛ o kan ni aw ka denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ye.
Mun bɛ kɛ ni fura tata hakɛ cayalenba don?
Ikomi nin furakɛli in bɛ kɛ dɔgɔtɔrɔso la, a ka ca a la a tata hakɛ caya kojugu. Nka, ni aw bɛ sigasiga ko aw ye fura caman sɔrɔ ka tɛmɛ aw laɲininen kan, aw bɛ taa aw ka sigida baga kɔlɔsili yɔrɔ la walima aw bɛ taa teliya la ka taa Kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ER) la min ka surun aw la .
Ni ne ye fura tata hakɛ bolodalen dɔ tiɲɛ do?
Dɔgɔtɔrɔ ye don ni waati min fɔ aw ye, ka tugu o kɔ kosɛbɛ, o nafa ka bon kosɛbɛ aw ka furakɛli la. Ni aw tɛ se ka aw ka lajɛ kɛ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona walasa ka waati bolodacogo wɛrɛ kɛ.
Yala fura wɛrɛw bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɔgɔn sɔrɔ wa?
Ɔwɔ, fura dɔw bɛ se ka kɛ ni Porfimer ye. A nafa ka bon aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya fɛn bɛɛ laaw bɛ fura minnu ta, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔw ka furaw, fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la, witaminiw, furabuluw, ani dumuni dafalanw. Ka fara o kan, aw bɛ sigarɛtimin walima dɔlɔmin tariku fɛn o fɛn fɔ.
Aw ka kan ka jateminɛ kɛrɛnkɛrɛnnen kɛ fura suguya ninnu na:
- Banakisɛfagalan dɔw, i n’a fɔ fluoroquinolones, sulfonamides ani tetaracyclines.
- Sukarodunbana fura dɔw.
- Funteni fura min bɛ wele ko Griseofulvin.
- Fenotiazini suguya fura minnu bɛ kɛ hakiliɲagami banaw na.
- Tiyazidi sugunɛbilenni furaw (ji furakisɛw).
Nin lisi in tɛ fɛn bɛɛ lajɛlen ye. Walasa ka aw ka lakana sabati Nirogi Lanka, aw bɛ to ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya aw bɛ fɛn o fɛn ta.
Fɛɛrɛ minnu ka kan ka kɛ furakɛli waati
Nin furakɛli in kɔfɛ, aw ka kan ka fɛɛrɛ wɛrɛw tigɛ ka ɲɛsin aw ka kɛnɛya ma.
Lakanali tile yeelen ni yeelen jɛlen ma
nin ye kalan ye min nafa ka bon kosɛbɛ . Nin furakɛli in kɛlen kɔfɛ, aw fari bɛna kɛ yeelen ye kosɛbɛ. Tile 30 ni kɔ aw ka furakɛli kɔfɛ , aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga pewu tile yeelen tilennen ma. Ni aw ka kan ka bɔ kɛnɛma, aw bɛ fini don min bɛ aw farikolo bɛɛ datugu ani ka fini don. Tilekunfura tɛ mɔgɔ tanga o sɔgɔsɔgɔninjɛ ma. Ka fara o kan, aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga so kɔnɔ yeelen jɛlenw ni ɲɛgɛnw ma.
Aw ɲɛw fana bɛna yeelen dɔn kosɛbɛ. Aw bɛ aw jija ka tile ɲɛkisɛ dibimanw don minnu ka ɲi kosɛbɛ ni aw bɛ bɔ kɛnɛma kalo kelen ni kɔ furakɛli kɔfɛ.
Kɔnɔmaya ni sinji dili
- Musow : Aw kana kɔnɔ ta aw ka furakɛli waati la ani kalo 5 aw ka fura tata hakɛ laban kɔfɛ.
- Cɛw : Ni aw bɛ nin furakɛli in kɛ, aw kana den bange furakɛli waati la ani kalo 5 o kɔfɛ.
- Aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga sin dili ma o waati kɔnɔ.
Nin fura in bɛ se ka kojuguba lase den kɔnɔma ma.
A kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?
I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, kɔlɔlɔ bɛ se ka sɔrɔ. Hali ni dɔw ye denmisɛnninw ye, dɔw bɛ se ka kɛ mɔgɔ juguw ye.
| Kɔnɔnafili | Cogojirali |
|---|---|
| Kɔnɔnatumu juguman minnu bɛ dɔgɔtɔrɔso la joona | |
| Farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ mɔgɔ la | Faridimi, nɛ, walima funu ɲɛda, dawolo walima kan na. |
| Ninakili gɛlɛya | Ninakilidegun walima ninakilidegun. |
| Disi Dimi | Dimi barikama, jugumanba bɛ kɛ disi la. |
| Sɔgɔsɔgɔli Joli | Joli sɔrɔli aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ la ni aw bɛ sɔgɔsɔgɔ. |
| Farigan | Sumaya min sababu jɛlen tɛ a la. |
| Jolidɛsɛ taamasiɲɛw | Ka a ye ko a sɛgɛnnen don, ka fasa, walima ka a ye ko a barika ka dɔgɔ cogo la min tɛ deli ka kɛ. |
| Gɛlɛya Ka Munumunu | Gɛlɛya walima dusukasi ni aw bɛ dumuni walima jimafɛnw munumunu. |
| A ka ca (A ka ca a la, a man jugu, nka aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya ni u bɛ to sen na) . | |
| Dumunikɛcogo Koɲɛw | Kɔnɔboli, kɔnɔboli, kɔnɔboli, walima fɔɔnɔ. |
| Dumuni nege tɛ mɔgɔ la | Dumuni nege dɔgɔyali kɔlɔsilen. |
Ni aw ye taamasiɲɛ wɛrɛw sɔrɔ minnu tɛ deli ka kɛ, minnu ma fɔ yan, aw bɛ baro kɛ o kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.
Takeaways Key (Nirogi Lanka) Bamako, Mali.
👩🏽 ⚕️ Ɲininkali minnu bɛ kɛ tuma caman (FAQs)
💬 Porfimer (Photofrin) pikiri bɛ kɛ mun na?
Nin ye kansɛri furakɛli fɛɛrɛ kɔrɔlen ye min bɛ wele ko Photodynamique Therapy (PDT). A bɛ kɛ fɔlɔ ka dumunikɛminɛnw ni fogonfogon kansɛri suguya dɔw furakɛ (NSCLC). Sani an ka opereli bɔ, an bɛ fura in kɛ ka tugu laser yeelen laɲininen kɔ walasa ka tumuw tiɲɛ k’a ɲɛsin u yɛrɛ ma.
💬 Porfimer pikiri ni laser yeelen bɛ baara kɛ ɲɔgɔn fɛ cogo di walasa ka kansɛri tiɲɛ?
Porfimer bɛ baara Kɛ i n'a fɔ "photosensitizer", o kɔrɔ ye ko a bɛ Kɛ dɔrɔn ni a bɛ yeelen janya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la. Ni a kɛra jolisira fɛ, fura in bɛ lajɛ aw ka kansɛribanakisɛw la tile damadɔ kɔnɔ. O kɔfɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ endoskopu kɛ ka laser yeelen bilenman kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ (630nm) lase tumu ma. Ni yeelen ye fura in kɔnɔ farikolokisɛw gosi, a bɛ kɛ sababu ye ka oksizɛni kelen bɔ—a jɔyɔrɔba bɛ kɛ sababu ye ka kuru tiɲɛ ka bɔ a kɔnɔ.
💬 Mun na ne ka kan ka n yɛrɛ tanga tile ma nin furakɛli in kɔfɛ?
O ye lakana fɛɛrɛ nafamaba ye. Aw ka furakɛli kɔfɛ, fura bɛ to aw fari ni aw farikolo yɔrɔw la fo tile 30 fo ka se tile 90 ma. O waati la, ni aw bɛ tile yeelen tilennen na walima ni aw ye yeelenba kɛ min dilannen don ni fɛn dilannenw ye, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɛnɛyako jugumanba bila mɔgɔ la, o bɛ na ni fari tiɲɛni jugumanba ye, i n’a fɔ jeninida. Nirogi Lanka la, an b’an ka banabagatɔw laadi u ka tugu lakanani sariyaw kɔ kosɛbɛ, i n’a fɔ ka u yɛrɛ tanga yeelen tilennen ma, ka u tanga finiw don, ani ka waati dɔgɔya kɛnɛma nin finɛtiri in waati. Ni aw ye faritanabana jugumanba sɔrɔ aw ma miiri min na, aw bɛ taa kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la joona.
