Sepsis: Banakisɛ fitini bɛ se ka kɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la cogo di?

Yala joginda dɔ bɛ aw fari la min bɛ ka bana dɔɔni sɔrɔ wa? Walima aw bɛ ka gɛlɛya sɔrɔ fɛn dɔ la i n’a fɔ fogonfogonlabana fitini walima sugunɛbaralabana wa? A ka c’a la, an b’a miiri ko nin fɛn ninnu bɛna ban ni lafiɲɛ dɔɔni ni fura dɔ ye. Nka tuma dɔw la, k’a sɔrɔ i ma miiri a la, o bana misɛnni sugu bɛ se ka kɛ bana jugu ye min bɛ farikolo bɛɛ minɛ, wa a bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. O bana faratilen in bɛ wele ko "sepsis".

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sepsis ye mun ye?

Miiri k’a filɛ kɛlɛbolo dɔ be yen min be an ka jamana lakana. Ni jugu dɔ nana ka bɔ kɛnɛma, o kɛlɛbolo in bɛ taa o jugu in kɛlɛ, ka se sɔrɔ u kan, ka jamana kisi. An farikolo farikolo tangacogo bɛ i n’a fɔ nin kɛlɛbolo in. Ni tumu dɔ donna farikolo la, i n’a fɔ banakisɛ walima banakisɛ, an farikolo tangalanw bɛ baara kɛ ka o banakisɛ kɛlɛ, k’an kisi banaw ma.

Nka, i k’a miiri ko tiɲɛni sugu jumɛn bɛna kɛ ni fɛn dɔ ma ɲɛ, ni an yɛrɛ ka kɛlɛbolo ye jugu kɛlɛli dabila, ka sow ni dugubaw tiɲɛni daminɛ an yɛrɛ ka jamana kɔnɔ?

Sepsis ye o ɲɔgɔnna fɛn ye.

Ni banakisɛ dɔ donna, tuma dɔw la, an farikolo farikolo tangacogo tɛ se ka kunbɛn. A bɛ banakisɛ kɛlɛli dabila ka daminɛ ka bin an yɛrɛ farikolo yɔrɔw ni farikolo yɔrɔ kɛnɛmanw kan. O bɛ funu bila farikolo fan bɛɛ la.

O waati kelen na, cakɛda dɔ bɛ daminɛ joli-sira-funu-yɔrɔ la, joli-sira-funu bɛ daminɛ ka kɛ joli-sira-funu kɔnɔ kun tɛ. O bɛ dɔ bɔ joli bɔli la farikolo yɔrɔbaw la i n’a fɔ kunsɛmɛ, dusukun, sugunɛ, ani fogonfogon. Ni oksizɛni ni balo tɛ o farikolo yɔrɔw la, u bɛ se ka tiɲɛ kosɛbɛ, ka baara kɛ ka ɲɛ, ka laban ka sa yɛrɛ.

Yala sepsis (banakisɛfagalan) taamasiɲɛw bɛ yen wa?

Fɔlɔ, dɔgɔtɔrɔw tun bɛ sepsis tila tila saba ye: sepsis, sepsis jugumanba ani septic shock.

Nka sisan, an b’a ye ko nin ye ko ye min bɛ taa ɲɛ. O kɔrɔ ye ko a bɛ se ka daminɛ ni banakisɛ nɔgɔman ye, ka taa ɲɛ ka se banakisɛfagalanw ma, ka sɔrɔ ka sepsis, ka laban ka septic shock, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolo yɔrɔw tiɲɛ ani ka saya.

Jɔn de farati ka bon ka banakisɛfagalanw sɔrɔ?

Hali ni sepsis bɛ se ka mɔgɔ bɛɛ minɛ, mɔgɔ dɔw ka farati ka bon. O bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔ minnu na, banakisɛ walima joli-sira-funu bɛ mɔgɔ minnu na. Nin mɔgɔ ninnu fana farati ka bon:

Sepsis taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Ikomi sepsis bɛ farikolo yɔrɔ caman minɛ, a taamasiɲɛ caman bɛ se ka kɛ a la. Olu kelen walima u caman bɛ se ka kɛ waati kelen na. A nafa ka bon ka nin taamasiɲɛ ninnu dɔn, barisa a dɔnni joona bɛ se ka mɔgɔ kisi.

• Sumaya walima farikolo funteni dɔgɔyali: Farikolo bɛ se ka farigan sɔrɔ. Wa tuma dɔw la farikolo funteni bɛ se ka jigin kosɛbɛ ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan (furakɛli).
• Yɛrɛyɛrɛli ni farigan: Aw bɛ se ka kirinni ye aw fari la.
• Dusukun tantanni : Dusukun bɛ daminɛ ka teliya ka tɛmɛ a dusukunnata kan.
• Ninakili bɛ caya: Ninakili bɛ teliya, wa a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ ninakili.
• Jatigɛ ni jɔrɔnanko: A bɛ kɛ ni ɲɛnamini ye, a hakili tɛ bɔ, a bɛ kɛ ni jɔrɔnanko ye. Hali kuma bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ se ka fɔ.
• Tansiyɔn dɔgɔyali : Tansiyɔn (BP) bɛ se ka jigin yɔrɔnin kelen.
• Dimi jugumanba: Aw bɛ se ka dimi walima dusukasi sɔrɔ aw fari la min tɛ se ka muɲu.
• Yɛlɛma donna fari la : Tuma dɔw la, nɔ bilenmanw walima nɔw bɛ se ka bɔ fari la (sepsis rash). Fari fana bɛ se ka sumaya walima ka kɛ nɛrɛmuguma ye ni sumaya ye.
• Koli dɔgɔyali : I bɛ sugunɛ min kɛ, o hakɛ ka dɔgɔn kosɛbɛ ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.
• Barikantanya dusukunnata: sɛgɛnba ni barikantanya dusukunnata.

Sepsis sababuba ye jumɛnw ye?

sepsis sababuba ye banakisɛw ka bana ye . Nka tuma dɔw la, funu, paraziti ani banakisɛfagalanw fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka banakisɛfagalanw bila mɔgɔ la. Min nafa ka bon, o ye ko banakisɛ mana kɛ yɔrɔ o yɔrɔ, farikolo ka jaabi min bɛ a la, o ye cakɛda ye min tɛ se ka kunbɛn, min bɛ na ni sepsis ye.

Ninnu ye yɔrɔw ye minnu ka teli ka kɛ bana in bɛ se ka daminɛ yɔrɔ minnu na:

Ninakilidegecogo

• Fogonfogonlabanaw, kɛrɛnkɛrɛnnenya la banaw i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ.

Sugunɛ kɛcogo

• Sugunɛbilenniw. O farati ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la sugunɛbaralabana bɛ mɔgɔ minnu na.

Kɔnɔbara basigilen

• Ɲɛgɛnɛsiraw ka bana.
• Banakɔtaa gɛlɛyaw.
• Banakisɛ minnu bɛ kɔnɔbara la (Peritonite).
• Sugunɛ walima ɲɛgɛnɛsiralabanaw.

Cɛmancɛ-nɛrɛmuguma

• Banakisɛ minnu bɛ sɔrɔ kunsɛmɛ na walima kɔkolo la (misali la, ɲɛgɛnɛsiralabanaw).

Golo

• Banakisɛw bɛ don farikolo la joginda fɛ, tigɛyɔrɔw fɛ, walima dondaw fɛ i n’a fɔ kɔgɔjida.
• Farikolobanaw i n’a fɔ selilubana.

Yala banakisɛfagalanw bɛ mɔgɔ minɛ wa?

Ayi, banakisɛfagalanw yɛrɛ tɛ mɔgɔw minɛ. Aw tɛna sepsis sɔrɔ ni aw magara mɔgɔ la walima ni aw bɛ a kɛrɛfɛ, sepsis bɛ min na.

Nka, banakisɛ min bɛ sepsis bila mɔgɔ la, o bɛ se ka yɛlɛma tuma dɔw la. Misali la, ni ninakilibana don i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ, banakisɛ minnu bɛ bana in bila mɔgɔ la, olu bɛ se ka tɛmɛ mɔgɔ wɛrɛ fɛ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ a dɔn cogo di ka da a kan ni banakisɛfagalanw bɛ aw la?

Sɛgɛsɛgɛli dafalen kelen tɛ yen min bɛ se ka banakisɛfagalanw sɛgɛsɛgɛ, o la dɔgɔtɔrɔw bɛ kunnafoniw fara ɲɔgɔn kan minnu bɛ bɔ banabagatɔw ka sɛgɛsɛgɛliw la, laboratuwari sɛgɛsɛgɛliw la ani X-rayw la walasa ka bana in dafa.

Ni dɔgɔtɔrɔ dɔ bɛ sigasiga banakisɛfagalanw na a dontɔ dɔgɔtɔrɔso la, u bɛna sɛgɛsɛgɛli teliya la. O bɛ Kɛ ni fɛɛrɛ ye min bɛ Weele ko ``(qSOFA)``. Siga bɛ kɛ banakisɛfagalan na ni nin taamasiɲɛ fila walima u caman bɛ mɔgɔ la ni bana in bɛ mɔgɔ la:

• Tansiyɔn dɔgɔyali : Tansiyɔn sistoliki (sanfɛla hakɛ) tɛ milimɛtiri 100 bɔ.
• Ninakili hakɛ cayalenba : A bɛ ninakili ka tɛmɛ siɲɛ 22 kan miniti kɔnɔ.
• Jatigɛ/Hakilila: Jateden 15 walima a dɔgɔyalen don Glasgow Coma Scale la, o min bɛ banabagatɔ hakili hakɛ jateminɛ.

O siga fɔlɔ in kɔfɛ, sɛgɛsɛgɛli damadɔ wɛrɛw bɛ kɛ walasa ka a dɔn bana in ye min ye tigitigi ani ni farikolo yɔrɔ dɔw tiɲɛna.

• Joli sɛgɛsɛgɛli : Joli hakɛ dafalen (CBC), joli labɔli, sugunɛ ni sugunɛ baara, ani joli kuru gɛlɛyaw.
• Oksizɛni hakɛ joli la: Fɛn min bɛ i n’a fɔ klip, o bɛ siri bolokɔni na walasa ka oksizɛni hakɛ jateminɛ joli la.
• Sugunɛ sɛgɛsɛgɛliw : Aw bɛ a lajɛ ni sugunɛbaralabana tɛ a la.
• Sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw: Disi lajɛ walima CT scan bɛ se ka kɛ.

Sepsis bɛ furakɛ cogo di?

banakisɛfagalanw furakɛli ka kan ka daminɛ joona . Ni bana sɛgɛsɛgɛli kɛra joona ani ni furakɛli daminɛna joona, o bɛ kɛ sababu ye ka mɔgɔ kisi.

A ka ca a la, banabagatɔ min sɔrɔla ni banakisɛfagalanw ye, o bɛ don dɔgɔtɔrɔso ka dɔgɔtɔrɔso la min bɛ wele ko Intensive Care Unit (ICU) walasa ka furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen kɛ.

• Banakisɛfagalanw : Ni banakisɛfagalan don, banakisɛfagalan barikama bɛnnenw bɛ daminɛ joona jolisira fɛ (jolisira fɛ - IV).
• Ji minnu bɛ don joli la (ji IV): Ji caman bɛ di, i n’a fɔ saline, walasa joli ka taa ɲɛ farikolo yɔrɔw la ani ka BP dɔgɔyali bali.
• Tansiyɔn kunbɛn furaw (Vasopresseurs): Ni saline dira nka BP tɛ se ka lase a hakɛ bɛnnen ma, vasopresseur furaw bɛ di minnu bɛ dɔ fara BP kan ni joli siraw gɛlɛyali ye.
• Farikolo yɔrɔw dɛmɛni : Ni farikolo yɔrɔ dɔ bɛ ka dɛsɛ, a bɛ dɛmɛ don a la. Misali la, ni sugunɛw tɛ ka ɲɛ, a bɛ se ka kɛ ko a ka kan ka diyalizi kɛ. Ni ninakili ka gɛlɛn, a bɛ se ka kɛ ko a ka kan ka fiɲɛ bila masin na.
• Opereli : Ni bana in sababu ye fɛn ye i n’a fɔ joginda min bɛ kuru walima kɔnɔbara basigilen, a bɛna kɛ sababu ye ka farikolo yɔrɔ tiɲɛnenw bɔ opereli fɛ.

Mun bɛ kɛ aw kɛnɛyali kɔfɛ banakisɛfagalanw na?

Ni bana in sɛgɛsɛgɛra ka furakɛ joona, sepsis bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba bɛ kɛnɛya pewu. Nka, ni bana in juguyara, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a bɛ taa ɲɛ fo ka se septic shock ma, a bɛ se ka gɛlɛya ka mɔgɔ kisi hali ni furakɛli kɛra. Septic shock la, saya bɛ se ka kɛ sanga 12 kɔnɔ.

Hali ni sepsis bɛ mɔgɔ kisi, mɔgɔ dɔw bɛ se ka nɔ kuntaalajan sɔrɔ.

• Sunɔgɔbaliya, sugo juguw.
• Siranbana (panic attacks) bɛ mɔgɔ minɛ.
• Dimi bɛ kɛ kolotugudaw ni fasaw la.
• Dɔgɔyara seko la ka miiri, ka hakili to a la ani ka desizɔnw ta.
• Farikolo yɔrɔ dɔ ka baara tiɲɛni kuntaalajan.

Ani fana, mɔgɔ min ye sepsis sɔrɔ siɲɛ kelen, o tigi farati ka bon ka a sɔrɔ tuguni. O la, ni bana kura donna, a nafa ka bon kosɛbɛ ka fura ɲini joona.

Taama min bɛ taa kɛnɛya la... segin kɔfɛ so

Ni aw kɛnɛyara ka bɔ sepsis la ka segin so, aw ka kan ka waati di aw farikolo ni aw hakili ma walasa u ka kɛnɛya. A daminɛ na, aw bɛ se ka dusukasi sɔrɔ i n’a fɔ:

Farikolo gɛlɛyaw:

• Sɛgɛn kojugu ani barikantanya.
• Ninakili gɛlɛya.
• Farikolo dimi.
• Taama gɛlɛya, baara kɛli, ani sunɔgɔ gɛlɛyaw.
• Dumuni nege dɔgɔyali ani farikolo girinya dɔgɔyali.
• Fari jalen, nɛ, wuluwulu karilen, ani kunsigi bɔli.

Hakilila ni dusukunnataw ta fan fɛ gɛlɛyaw:

• Laɲini ka kɛ i kelen na.
• Flashbacks (Flashbacks) minnu bɛ kɛ.
• A ka gɛlɛn ka i hakili to fɛn na.
• Jɔrɔ ni Degun.
• Teliya ka dimi, dusukasi.
• Ɲaamili.

Aw bɛ lafiɲɛ caman kɛ aw seko la o waati kɔnɔ. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato. A daminɛ na, i jija ka kuntilenna fitininw sigi sen kan, i n’a fɔ ka i ko ani ka fini don, ka tila ka baara kɛ o kan. Kuma i somɔgɔw ni i teriw fɛ i dusukunnataw kan. O taama in bɛna waati dɔ ta, nka i bɛna segin i cogo kɔrɔ la dɔɔni dɔɔni.

Aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga cogo di banakisɛfagalanw ma?

Aw bɛ aw yɛrɛ tanga banakisɛfagalanw ma, o ye ka banakisɛw bali ani ka furakɛli ɲini joona ni banakisɛw sɔrɔla.

• Saniya ɲuman : Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ ni safinɛ ni ji ye tuma bɛɛ.
• Aw bɛ joginda saniyalen mara : Aw bɛ joginda saniya ka ɲɛ i n’a fɔ tigɛlenw ni sɔgɔsɔgɔninjɛw ani ka u datugu fo ka u kɛnɛya.
• Bolociw sɔrɔli: Aw bɛ boloci wajibiyalenw bɛɛ kɛ waati la.
• Bana basigilenw kunbɛncogo : Ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana, aw bɛ u furakɛ ka ɲɛ.
• Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona:

Ni aw bɛ sigasiga ko banakisɛ dɔ bɛ aw la, ni a ma ban, walima ni a bɛ i n’a fɔ a bɛ ka juguya, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la ka sɔrɔ aw ma mɛn. Banakisɛ min bɛ ban i n’a fɔ ko fitinin, o bɛ se ka kɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.