Yala i dusukun bɛ ka bugɔ cogo bɛnbali la wa? An ka kuma Sick Sinus Syndrome kan!

Yala i delila k’a ye ko i dusukun bɛ ka bugɔ ka bɔ ɲɔgɔn na wa? Tuma dɔw la a bɛ gosi teliya la kosɛbɛ, tuma wɛrɛw la a bɛ gosi teliya la min tɛ se ka da a la. Ni nin dusukunnata kabakoma in bɛ aw la, walima ni nin gɛlɛya in bɛ aw gɛrɛfɛ mɔgɔ dɔ la, a nafa ka bon aw ka aw janto nin bana in na an bɛ kuma min kan bi, n’o bɛ wele ko Sinsin banana. Kana i hakili ɲagami, an ka kuma o kan cogo nɔgɔman na.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Sick Sinus Syndrome ye mun ye?

Miiri an dusukun na iko dɔnkilidalakulu. Walasa ka fɔlikan ɲuman di nin ansamblɛ in ma, o kɔrɔ ye ka dusukun tantanni kɛ ka ɲɛ, ‘pacemaker’ nafama fitinin dɔ bɛ yen. Furakɛcogo la, an b’o wele ko sinoatrial node, walima `SA node`. Ni an b'a Fɔ tigitigi, nin ye kuran taamaʃyɛnba ye min b'a Fɔ dusukun ye ko a ka "bugɔ sisan."

Sisan, nin cogoya in na min bɛ wele ko `Sick Sinus Syndrome`, min bɛ kɛ, o ye ko dusukun tantannikɛlan dabɔlen, n’o ye `SA node` ye, o bɛ baara dabila ka ɲɛ. A tɛ se ka fɔlikan to a cogo la. O bɛ se ka sɔrɔ kosɛbɛ fɛn damadɔw de la:

• Dusukun tantanni min ka surun kosɛbɛ: O bɛ wele ko ``bradycardie''. Dusukun tantanni ka dɔgɔn kosɛbɛ ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.
• Yɛlɛma teliya ni dɔɔni cɛ : Tuma dɔw la dusukun bɛ bugɔ joona kosɛbɛ, o kɔ barika la a bɛ daminɛ dɔɔni dɔɔni kosɛbɛ tuguni. O fana bɛ Weele ko ``tachy-brady syndrome``.
• Dusukun tantanni bɛ jɔ waati dɔɔnin kɔnɔ: Tuma dɔw la, SA node bɛ se ka taamasiɲɛ fɛn o fɛn ci dabila fo sekɔndi saba ɲɔgɔn. An b’o wele ko sinus pause walima arrest. O waati la, dusukun yɔrɔ wɛrɛ b’a ɲini ka taamasiɲɛ dɔ ci. Nka ni o ma ɲɛ, i bɛ se ka fasa ani ka i hakili bɔ.

Nin bana in man ca kosɛbɛ, nka a sɔrɔli ka teli ka bonya ni mɔgɔ si bɛ kɔrɔbaya.

Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

A ka ca a la, a bɛ se ka kɛ ko taamasiɲɛ foyi tɛ bana in daminɛ na. Nka, ni bana taamasiɲɛw bɔra dusukun tantanni dɔgɔyali walima a caya kojugu fɛ, u bɛ se ka kɛ nin cogo la:

Mun na o ko bɛ kɛ?

Tuma dɔw la, a tɛ se ka kɛ ka sababu sɔrɔ o la, nka a sababu dɔnnen damadɔ bɛ yen.

• Kɔrɔya (a sababu ka ca): Ni an bɛ kɔrɔbaya, i n’a fɔ an farikolo fɛn tɔw bɛɛ, dusukun kuran taamasiɲɛw ni SA node bɛ se ka dɔgɔya dɔɔni dɔɔni.
• Dusukun opereli : SA node bɛ se ka tiɲɛ dusukun opereli waati.
• Fura dɔw : Tansiyɔn jiginni fura dɔw, dusukun tantanni basigilen (arrhythmies) (misali la, beta-bloquants, calcium channel blockers) bɛ se ka nin bana in bila mɔgɔ la.
• Furakɛcogo wɛrɛw:O bɛ se ka sɔrɔ fana fɛn dɔw fɛ i n’a fɔ dusukunnabana, dusukunnabana, dusukunnabana (cardiomyopathie), ani bana minnu bɛ sɔrɔ dusukun tantanni kɔfɛ.
• Bana wɛrɛ minnu bɛ farikolo minɛ: Bana minnu bɛ i n’a fɔ `(Sarcoidosis)` ani `(amyloidosis)`, olu fana bɛ se ka dusukun minɛ.
• Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ bangekɔlɔsi fɛ: Mɔgɔ dɔw bɛ se ka bange ni nin dusukun gɛlɛya suguya ninnu ye.

Jɔn de farati ka bon ka nin bana in sɔrɔ?

Aw bɛ se ka nin bana in sɔrɔ farati la dɔɔni ni aw ye:

• Ni aw si tɛmɛna san 70 kan.
• Ni aw ye dusukun opereli kɛ ka tɛmɛ.
• Ni aw bɛ fura dɔw ta, i n’a fɔ an y’a fɔ cogo min ka tɛmɛ.
• Ni sukarodunbana walima tansiyɔn jiginni bɛ aw la.
• Ni aw ye furakɛli bana wɛrɛw sɔrɔ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ.
• Ni jamu nɔfɛkow bɛ yen.

Yala farati tɛ se ka dɔgɔya wa?

An tɛ se ka fɛnw kunbɛn tiɲɛ na i n’a fɔ jeninida ani kɔrɔya. Nka fɛn dɔw bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ. Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye k’i janto i dusukun na kosɛbɛ. Ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana walima tansiyɔn jiginni, aw bɛ u kunbɛn ka ɲɛ. Aw bɛ to ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka fura minnu ta, aw bɛ olu faratiw ɲininka.

Sɛgɛsɛgɛli bɛ kɛ cogo di?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la, a bɛ fɔlɔ ka aw ka bana taamasiɲɛw lamɛn ka sɔrɔ ka farikololajɛ kɛ. Walasa ka nin bana in dafa, jɛɲɔgɔnya jɛlen ka kan ka kɛ aw ka bana taamasiɲɛw ni dusukun tantanni dɔɔni (bradycardie) cɛ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ o la:

• EKG (Electrocardiogramme): O bɛ dusukun ka kuran baara sɛgɛsɛgɛ.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw : Aw bɛ a lajɛ ni sababu wɛrɛw tɛ a la, i n’a fɔ jolisegindumuniw (electrolytes) balanbaliya farikolo la.
• Dusukun tantanni jateminɛnan : A bɛ se ka minɛn fitinin dɔ di aw ma walasa aw ka se ka min don so kɔnɔ fo lɛri 24 walima ka tɛmɛ o kan. O bɛna aw dusukun tantanni sɛbɛn tile bɛɛ kɔnɔ.
• Kuranko sɛgɛsɛgɛli (EP kalan): Tuma dɔw la, sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen min bɛ dusukun kuran siraw lajɛ, o bɛ se ka kɛ dɔgɔtɔrɔso la.

Furakɛliw ye jumɛnw ye? Yala o ye fɛn ye min ka kan ka siran wa?

Hami foyi tɛ yen fewu. Furakɛli ɲumanw bɛ yen o la. Furakɛli bɛ bɔ ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la walima ni aw tɛ a la.

• Ni bana taamasiɲɛ si tɛ aw la: Ni bana taamasiɲɛ tɛ aw la, a bɛ se ka kɛ aw mago tɛ furakɛli si la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw kɔlɔsi.
• Ni a sababu bɔra furaw la:Ni nin bana in sababu ye fura ye aw bɛ min ta, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura caman Changer walima ka dɔ bɔ a tata hakɛ la.
• Ni a taamasiɲɛw bɛ yen : Ni taamasiɲɛ dɔw bɛ yen i n’a fɔ ɲɛnamini ni sɛgɛnba, a furakɛcogo min ka teli ka kɛ, o ye ka dusukun tantannikɛlan banbali don a la.

Nin pacemaker in ye mun ye?

Nin ye minɛn ye min ka dɔgɔ kosɛbɛ, a bɛ baara kɛ ni batiri ye. A bɛ don opereli fɛ i disi fari jukɔrɔ tigɛyɔrɔ fitininba dɔ fɛ. A bɛ to ka i dusukun tantanni kɔlɔsi. Ni aw dusukun tantanni teliya kojugu, dusukun tantannikɛlan bɛ kuran taamasiɲɛ fitinin dɔ ci walasa ka aw dusukun tantanni dɛmɛ. O bɛ se ka dɛmɛ don ka aw ka bana taamasiɲɛw ban pewu ani ka a to aw ka ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.

• Ni aw fari fagara ani ni aw hakili bɔra, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona joona. Nin ye fɛn ye min man kan ka mɛn.
• Ni an ye kuma minnu fɔ ka tɛmɛ, ni olu bɛ aw la (ɲɛnamini, disidimi, ninakili gɛlɛya), aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
• Ni dusukun tantannikɛlan donna aw la kaban ani ni aw hakili la ko gɛlɛya bɛ a la (misali la funu, dimi donna yɔrɔ la, walima taamasiɲɛ kɔrɔw seginni), aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.

A ka ɲi fana ka nin ɲininkali ninnu kɛ dɔgɔtɔrɔ la:

• E fɛ, mun de bɛ nin ko in lase ne ma?
• Yala ne mago bɛna kɛ ni dusukun tantannikɛlan ye wa?
• Ni dusukun tantannikɛlan bɛ ne bolo, ne ka kan ka lajɛ siɲɛ joli?

A ka ca a la, nin bana in bɛ juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la waati latigɛlen na walasa ka sɛgɛsɛgɛli kɛ. O cogo la, fɛn o fɛn bɛ Changé, o bɛ se ka dɔn joona ani furakɛli wajibiyalen bɛ se ka kɛ.