Ni dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye ko sinji kansɛri bɛ aw la, a ka ɲi kosɛbɛ ka siran, ka aw kabakoya, ka ɲininkali caman kɛ. Ni dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ ko “Nin ye kansɛri taabolo 2 ye” walima “Kalansen 3nan”, i bɛ se k’i yɛrɛ ɲininka nin kumaw kɔrɔ ye mun ye tiɲɛ na. A bɛnnen don ka siran ka tɛmɛn fɔlɔ kan ni i ye nin kuma suguw mɛn. Nka, ni aw ye kunnafoni jɛlenw sɔrɔ o kow kan, o bɛna aw n’aw ka denbaya dɛmɛ aw hakili ka barika sɔrɔ ani ka desizɔnw ta furakɛli nataw kan. O la sa, an ka kuma nin ko in kan cogo nɔgɔman na bi.
Yala kansɛri suguya fila bɛ yen minnu tɛ kelen ye: ‘Stage’ ani ‘Grade’?
Ɔwɔ, nin bɛ kuma fɛn fila de kan. Nin fila bɛɛ bɛ kunnafoni nafamaw di dɔgɔtɔrɔw ma aw ka kansɛri suguya kan.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na:
- Kansɛri taabolo: Aw bɛ miiri kansɛri la i n’a fɔ tasuma fitini min bɛ daminɛ so kɔnɔ. ‘Stade’ bɛ tali kɛ tasuma jɛnsɛnna fo yɔrɔ min na so kɔnɔ, a kɛra a jɛnsɛnna bara kɔfɛ ka taa ɲɛgɛnɛsira la walima farikolo yɔrɔ wɛrɛw la. Ni taabolo hakɛ dɔgɔyara, kansɛri jɛnsɛnna dɔɔni.
- Kansɛri hakɛ: Miiri o tasuma na tuguni. ‘Kalanso’ bɛ tali kɛ tasuma jugumanba la ani a jɛnsɛnni teliya la. Dɔgɔtɔrɔw bɛ kansɛribanakisɛw lajɛ mikroskɔpu fɛ walasa k’a dɔn u ni farikolokisɛ kɛnɛmanw bɔlen don ɲɔgɔn fɛ cogo min na, ani u bɛ tila teliya la cogo min na. Ni a hakɛ ka bon, kansɛri bɛ se ka juguya ka taa a fɛ.
Nin kunnafoni fila bɛɛ nafa ka bon kosɛbɛ dɔgɔtɔrɔ bolo ka furakɛli fɛɛrɛ sugandi min bɛnnen don aw ma kosɛbɛ.
Sinna kansɛri taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
Sinna kansɛri taamasiɲɛw bɛ dɔn kosɛbɛ ni jatedenw ye minnu bɛ daminɛ 0 la ka se 4 ma. Tuma dɔw la, sɛbɛnniw i n’a fɔ A, B ani C bɛ kɛ ka o taamasiɲɛw ɲɛfɔ ka taa a fɛ.
| Dakun | Kɔrɔ dɔrɔn de don |
|---|---|
| Taabolo 0nan na | Nin ye sinji kansɛri daminɛ ye . Kɔnɔnatumu minnu tɛ cogoya la, olu bɛ sinji nɔnɔ ta siraw kɔnɔ dɔrɔn. U ma jɛnsɛn ka taa lamini farikolo yɔrɔw la. O bɛ wele fana ko `Ductal Carcinoma In Situ (DCIS)`. |
| Etape I (Etape 1) . | Kansɛri bɛ don sisan, o kɔrɔ ye ko a jɛnsɛnna sinji kɛnɛman lamini na. Nka hali bi kuru in ka dɔgɔn kosɛbɛ (a tɛ se santimɛtɛrɛ 2 ma) wa a ma jɛnsɛn ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛtaw la, walima a jɛnsɛnna dɔɔni kosɛbɛ. Nin waati in na, a furakɛcogo ka ca kosɛbɛ. |
| Etape II (Etape 2) . | Kansɛri bɛ se ka bonya dɔɔni (santimɛtɛrɛ 2-5 cɛ) walima a jɛnsɛnna ka se kɔkolo yɔrɔ damadɔw ma minnu bɛ a kɛrɛfɛ. Nka hali bi kansɛri bɛ dan barajuru ni kɔkili yɔrɔ la. |
| Etape III (Etape 3) . | Nin ye sigida taabolo ye min bɛ taa ɲɛ kosɛbɛ . A bɛ se ka kɛ kansɛri jɛnsɛnna barajuru kɔkan, ka taa disi kogo la, fari la walima kɔkiliw la. Nka a ma jɛnsɛn fɔlɔ farikolo yɔrɔ janw na i n’a fɔ sugunɛ walima fogonfogon. |
| Etape IV (Etape 4) . | o taamasiɲɛ in bɛ wele ko sinji kansɛri min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la . O ye waati ye ni kansɛri jɛnsɛnna ka tɛmɛ barajuru ni ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛtaw kan ka taa farikolo yɔrɔ janw na i n’a fɔ kolo, fogonfogon, sugunɛ walima kunsɛmɛ . |
Kansɛri hakɛ ani sɛgɛsɛgɛli nafama wɛrɛw
Dɔgɔtɔrɔ bɛ o hakɛ dɔn ni kansɛri banakisɛw sɛgɛsɛgɛli ye minnu sɔrɔla opereli walima biyɔpisi fɛ.
- Kalanso fɔlɔ : Kansɛribanakisɛw ni farikolokisɛ kɛnɛmanw bɔlen don kosɛbɛ. U bɛ bonya dɔɔni dɔɔni.
- Kalanso 2nan : Kansɛribanakisɛw ni kɛnɛyabanakisɛw tɛ kelen ye dɔɔni. U bɛ bonya ni hakɛ danmadɔ ye.
- Kalanso 3nan : Kansɛribanakisɛw ni farikolokisɛ kɛnɛmanw tɛ kelen ye kosɛbɛ, wa u bɛ i ko u ɲagaminen don. U bɛ se ka bonya ka jɛnsɛn joona.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka nin jate in dɔn, o bɛna dɔgɔtɔrɔ dɛmɛ kosɛbɛ ka furakɛli mago ni furakɛli suguya dɔn, i n’a fɔ chimiothérapie, i mago bɛ min na.
Ka fara o kan, dɔgɔtɔrɔ bɛ ka sɛgɛsɛgɛli nafama damadɔ wɛrɛw kɛ.
- Ɔrimɔni minɛbaga cogoya : Sinna kansɛri banakisɛ dɔw bɛ baara kɛ ni ɔrimɔni ɔrimɔni ye min ye ɛsitorojɛni ni porojɛsitɛri ye walasa ka bonya.
- ER-positif (ER+) kɔrɔ ye ko kansɛri bɛ baara kɛ ni ɔrimɔni ɔrimɔni ye min tɔgɔ ye ko ɛsitorojɛni walasa ka bonya.
- PR-positif (PR+) kɔrɔ ye ko ɔrimɔni porojɛsitɛri bɛ kɛ.
- Ni ninnu ye koɲuman ye, kansɛri bɛ se ka kunbɛn ni ɔrimɔni furakɛli ye.
- HER2 cogoya : `HER2` ye farikolojɔlan ye min bɛ farikolokisɛw falenni kɔlɔsi. Kansɛribana dɔw bɛ nin `HER2` farikolojɔlan (`HER2-positif`) caman dilan. O kɔ, kansɛri bɛ se ka bonya joona. `HER2-positif` kansɛriw kama, fura kɛrɛnkɛrɛnnen dɔw bɛ yen (Targeted Therapy) minnu bɛ o farikolojɔlifɛn in laɲini.
TNM ka sigida ye mun ye?
Nin ye fɛɛrɛ ye min bɛ sɔn diɲɛ kɔnɔ, dɔgɔtɔrɔw bɛ min kɛ walasa ka kansɛri taamasiɲɛ dɔn tigitigi. Hali ni a bɛ se ka kɛ ko a ka gɛlɛn dɔɔni, a bɛ se ka aw ka kansɛri ja tigitigi di.
- T (Tumour): A bɛ kansɛri hakɛ jateminɛ ani ni a jɛnsɛnna a lamini yɔrɔw la.
- N (Nodes): A bɛ a jateminɛ ni kansɛri jɛnsɛnna ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛtaw la , ani ni o kɛra, fo ka se hakɛ min ma.
- M (Metastasis): A bɛ a jateminɛ ni kansɛri jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ janw na barajuru kɔkan.
Aw ka kansɛri taabolo bɛɛ bɛ dɔn ni jatedenw faralen ye ɲɔgɔn kan minnu bɛ tali kɛ nin sɛbɛn kelen-kelen bɛɛ la (misali la T1, N0, M0). Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ka kunnafonidisɛbɛn kan, aw kana siran ka ɲɛfɔli ɲini aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.
Yala an ka kan ka hami tiɲɛ na san 5 ɲɛnamaya hakɛ la wa?
O kumaw bɛ siran bila mɔgɔ o mɔgɔ hakili la. O bɛ a jira ko mɔgɔ 100 minnu sɔrɔla kansɛri fɛ waati dɔ la, mɔgɔ joli bɛna ɲɛnamaya san 5 kɔfɛ.
Nka aw k’aw hakili to nin na: Ninnu ye jateminɛ caman dɔrɔn de ye minnu sinsinnen bɛ banabagatɔ ba caman ka kunnafoniw kan. U tɛ se k’i kelen-kelen bɛɛ ka ko fɔ.
- Kansɛri daminɛ na (yɔrɔ la) la, o hakɛ bɛ se 99% ma .
- Hali ni o hakɛ bɛ dɔgɔya ni kansɛri jɛnsɛnna farikolo yɔrɔjanw na (Yɔrɔjan/Taabolo 4nan), bi furakɛli fɛɛrɛw sababu la, mɔgɔ caman sera ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman mara ani ka ɲɛnamaya kɛ san caman kɔnɔ hali ni kansɛri taamasiɲɛ 4nan bɛ u la
O la, aw kana aw yɛrɛ sɛgɛn jatebɔw la ɛntɛrinɛti kan. Aw ka kan ka sinsin a kan ka nɔrɔ aw ka furakɛli bolodacogo kɛrɛnkɛrɛnnen na.Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ kɛnɛ kan o ko la.
Take-Home cikan
- Sinna kansɛri ‘taamasenɲɛ’ bɛ tali kɛ kansɛri jɛnsɛnna fo yɔrɔ min na. ‘Kalanso’ bɛ tali kɛ kansɛri ka juguya cogo min na.
- Aw ka kansɛri taabolo ni a hakɛ tigitigi dɔnni nafa ka bon walasa ka furakɛli fɛɛrɛ ɲuman dɔn aw ye.
- Kansɛri taamasiɲɛ 4nan (Metastatic) tɛ ɲɛnamaya laban ye. Ni bi furakɛli kuntaalajanw kɛra, bana in bɛ se ka kunbɛn ani ka ɲɛnamaya kɛ ka ɲɛ.
- Ni aw ma fɛn dɔ faamu aw ka kunnafoni kɔnɔ, aw kana siran walima ka sigasiga ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka siɲɛ caman. O ye i ka jo ye.
- Kana tɛmɛ nin taama in fɛ i kelen na. Aw bɛ aw somɔgɔw, aw teriw ani dɛmɛjɛkuluw ka dɛmɛ ɲini ni a mago bɛ o la. O bɛna hakili fanga caman di i ma.
💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan