Miiri k’a filɛ, i bɛ kafe dɔw diyabɔ ɲɛnajɛ dɔ la walima ka shɔ kari duman dɔ dun n’i teriw ye. O yɔrɔnin bɛɛ, i bɛ nɛ jugumanba kɔlɔsi i fari fan bɛɛ la, i ɲɛda bɛ daminɛ ka funu, ani i bɛ gɛlɛya sɔrɔ ka ninakili. Nin tɛ dumuni kɛcogo dɔrɔn ye—a bɛ se ka kɛ anafilakisi ye , faritanabana jugumanba min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. Bi, an bɛ kuma nin bana faratilen in kan nka a bɛ se ka ɲɛnabɔ, Nirogi Lanka ye min lase aw ma, ani aw ka kan ka min dɔn anafilakisi ko la .
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, anafilakisi ye mun ye?
Anafilakisi ye faritanabana barikama ye, min ka jugu, ani min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la. A bɛ kɛ ni i farikolo tangalan — farikolo tangalan ( immune system ) — bɛ kɛ ka tɛmɛ fɛn dɔ kan min ka teli ka kɛ kojugu ye, i n’a fɔ dumuni dɔw walima fɛnɲɛnamaw ka sɔgɔsɔgɔ.
A jɔyɔrɔba la, i farikolo tangalanw bɛ fili ka fɛn dɔ fili min tɛ kojugu kɛ, k’a kɛ bagabagali faratilen ye. Walasa ka nin "jugu" in kɛlɛ, i farikolo bɛ farikolojɔlifɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw dilan minnu bɛ wele ko `Immunoglobulin E` walima `(IgE)` banakisɛfagalanw. Ni aw ye o faritanabana sɔrɔ tuguni, `(IgE)` banakisɛfagalanw bɛ siri a la, o bɛ kɛ sababu ye aw farikolo ka furakisɛ caman bɔ . o la , min nafa ka bon kosɛbɛ , o ye histamine ye . Histaminew bɛ kɛ sababu ye ka anafilakisi taamasiɲɛ jugumanw bila mɔgɔ la, i n’a fɔ funu , tansiyɔn jiginni barikama ( tansiyɔn ), ani joli siraw bonya. Ni a ma ɲɛnabɔ joona, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka faritanabana sɔrɔ ani ka saya yɛrɛ bila mɔgɔ la.
A taamasiɲɛw ye jumɛnw ye ani aw bɛ u dɔn cogo di?
A ka ca a la, farikolojidɛsɛ taamasiɲɛw bɛ daminɛ miniti damadɔ kɔnɔ faritanabanakisɛ sɔrɔli kɔfɛ, hali ni a bɛ se ka lɛri kelen walima lɛri fila ta tuma dɔw la ka sɔrɔ ka sɔrɔ.
- Taamasiɲɛ fɔlɔw : A bɛ se ka daminɛ ni ɲɛw walima ɲɛda nɛ jugumanba ye, walima tuma dɔw la, nɛ caman bɛ kɛ aw fari fan bɛɛ la.
- Fari yɛlɛma: Aw bɛ se ka wulu bilenman, funu ani nɛ bɛ kɛ a la. Tuma dɔw la, aw bɛ se ka funu jugumanba kɔlɔsi fari jukɔrɔ, o bɛ wele ko `(Angioedema)`.
- Ninakilidegun: Nin ye a taamasiɲɛ ye min farati ka bon kosɛbɛ. Aw bɛ se ka a ye ko aw da bɛ ka datugu, ka gɛlɛya aw ma ka a munumunu, walima ka ninakili gɛlɛya . Aw bɛ se fana ka disi gɛlɛya walima ka sɔgɔsɔgɔ mankan kɔlɔsi.
- Dumunikɛcogo gɛlɛyaw: Aw bɛ se ka kɔnɔboli jugumanba sɔrɔ, fɔɔnɔ, kɔnɔboli walima kɔnɔboli.
- Dusukun ni jolisiraw nɔfɛkow : Dusukun tantanni caya, kungolodimi, barika dɔgɔyali, walima hali a hakili tɛ bɔ a la ka a sababu kɛ tansiyɔn jiginni ye.
Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ aw hakili la, o ye ko ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ walima u caman bɔra joona, aw kana a miiri ko faritanabana fitini don. A bɛ se ka kɛ anafilakisi ye.
Anafilakisi sababuba jumɛnw de ye mun ye?
Fɛn caman bɛ yen minnu bɛ nin faritanabana jugumanba in bila mɔgɔ la. Mɔgɔ dɔw faritanabana bɛ se ka kɛ kelen na, ka sɔrɔ dɔw fana bɛ se ka kɛ sababu caman ye.
| Trigger Category (Dɔgɔtɔrɔso) Catégorie | Misali minnu bɛ sɔrɔ tuma caman na |
|---|---|
| Dumunifɛnw | Manje, jiribuluw, jɛgɛkɛnɛw (shrimp, crab, lobster), misinɔnɔ, kɔnɔ finmanw, ani sesame. |
| Fɛnɲɛnɛmaw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ | Wasp walima sumanw ka sɔgɔsɔgɔ ka ca kosɛbɛ. |
| Fura minnu bɛ kɛ | Banakisɛfagalanw i n’a fɔ penisilini, walima dimimadafura dɔw. |
| Degeli | Mɔgɔ dɔw la, anafilakisi bɛ se ka kɛ dɔrɔn ni u ye farikoloɲɛnajɛ kɛ dɔɔni u kɛlen kɔ ka dumuni dɔ dun min bɛ u bila ka bana kɛ. |
Farikoloɲɛnajɛ wɛrɛ minnu bɛ i n’a fɔ anafilakisi (Anaphylactoïde Reactions) .
Tuma dɔw la, farikolojidɛsɛ minnu bɛ tali kɛ anafilakisi la, olu bɛ kɛ minnu tɛ kɛ sababu ye ka `(IgE)` banakisɛfagalanw kɛ. Olu bɛ se ka sɔrɔ:
- Iyode bɛ kala minnu na, olu bɛ kɛ ja sɛgɛsɛgɛliw la i n’a fɔ X-ray.
- Asipirini ni fura wɛrɛw minnu tɛ stɛroyi ye (AINE).
- Opioid dimimadafura barikama dɔw.
- Joli doncogo.
Furakɛli min bɛ mɔgɔ kisi!
A nafa ka bon ka a faamu ko anafilakisi ye furakɛli kɔrɔtɔlen ye. Aw man kan ka a ɲini abada ka nin furakɛ so kɔnɔ.
Furakɛli teliyalen kelenpe min bɛ mɔgɔ kisi, o ye epinefirini pikiri ye (a bɛ fɔ fana ko adrénaline). Nin fura in tali bɛ dɛmɛ ka bana taamasiɲɛw kunbɛn joona.
Ni farati bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna `auto-injector` sɛbɛn aw ye. Nin ye minɛn ye min bɛ i n’a fɔ sɛbɛnnikɛlan, min b’a to aw yɛrɛ bɛ se ka pikiri kɛ ni aw ye a digidigi kosɛbɛ kɛnɛma cɛya la.
Ni aw yɛrɛ bɛ sigasiga ko aw walima mɔgɔ wɛrɛ bɛ ka anafilakisi sɔrɔ, aw kana siga ka oto-pikiri kɛ. Ni aw dalen tɛ a la 100%, a ka fisa ka baara kɛ n’a ye ka tɛmɛ ka kɔnɔni kɛ. Tiɲɛni tɛ epinefirini tali la ni a tɛ anafilakisi ye tiɲɛ na.
Hali ni aw ye oto-pikirikɛlan kɛ ani ka a ye ko aw ka bana taamasiɲɛw bɛ nɔgɔya, ka taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o ye wajibi ye. Tuma dɔw la, faritanabana filanan, min bɛ mɛn sen na, o bɛ se ka kɛ. Dɔgɔtɔrɔso la, aw bɛna ladonni wajibiyalenw sɔrɔ i n’a fɔ IV ji, farikolojidɛsɛ furaw, walima furakisɛw dɔgɔtɔrɔw ka kɔlɔsili kɔnɔ.
Ne bɛ se ka ne labɛn cogo di?
Ni faritanabana jugumanba bɛ aw la, fɛɛrɛ ɲuman ye ka aw labɛn ani ka wale kɛ ni hakilisigi ye.
1. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka: Aw bɛ baro kɛ aw faritanabana kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye walasa ka a dɔn aw ka faritanabana farati. Ni farati bɛ aw la, u bɛna `epinephrine auto-injector` sɛbɛn aw ye.
2. Aw bɛ aw ka fura ta tuma bɛɛ: Ni aw bɛ pikiri kɛ aw yɛrɛ la, aw bɛ fila ta waati bɛɛ aw bɛ taa yɔrɔ o yɔrɔ. Ni aw bɛ dɔ ta, aw bɛ se ka a tata hakɛ filanan ta.
3. Aw ye aw yɛrɛ tanga aw ka fɛnw bilali ma:Ni aw b’a dɔn faritanabana bɛ min na, aw bɛ aw yɛrɛ tanga o ma ni aw bɛ se ka o kɛ. Ni aw bɛ dumuni kɛ kɛnɛma, aw bɛ ɲininkali kɛ tuma bɛɛ fɛnw na minnu bɛ kɛ ka dumuni kɛ.
4. Aw bɛ mɔgɔ wɛrɛw ladɔnniya: Aw bɛ aw somɔgɔw, aw teri sɛbɛw ani aw baarakɛɲɔgɔnw kalan aw ka faritanabanaw na ani ka aw ka otopikiri kɛcogo jira u la kɔrɔtɔko la.
5. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔso taamasiyɛn don: Ni aw ye dɔgɔtɔrɔso lasɔmini bololanɛgɛ walima pendant don, walima ka karti mara aw ka waribɔlan kɔnɔ, o bɛ se ka aw ka ɲɛnamaya kisi kɔrɔtɔko la.
Hali ni anafilakisi ye bana jugumanba ye, ni aw ye a dɔn ani ka aw labɛn ka ɲɛ, aw bɛ se ka farati kunbɛn ka ɲɛ.
Take-Home cikan
- Anafilakisi ye faritanabana ye min bɛ yiriwa joona, min bɛ se ka mɔgɔ faga, a tɛ farigan dɔrɔn ye.
- A taamasiɲɛ jɔnjɔnw ye ninakili gɛlɛya ye, ɲɛda walima dawolo fununi, dusukun tantanni teliya, ani sɔgɔsɔgɔninjɛ jugumanba.
- Furakɛli teliyalen kelenpe de ye epinefirini (adrénaline) pikiri ye. Ni siga bɛ aw la, aw kana siran ka baara kɛ n’a ye.
- Hali ni epinefirini tali kɔfɛ ani ni a fari bɛ kɛnɛya, a ka kan ka taa ni a ye joona dɔgɔtɔrɔso la min ka surun dɔgɔtɔrɔso kɔrɔtɔko la.
- Ni faratiba bɛ aw la, aw bɛ epinefirini pikirijikɛlan fila bila aw bolo waati bɛɛ i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.
- Aw ye aw jija aw somɔgɔw, aw teriw ani dɔgɔtɔrɔw ka aw ka faritanabanaw dɔn kosɛbɛ.
Anafilakisi, faritanabana jugumanba, epinefirini, adrénaline, faritanabana taamasiɲɛw, furakɛli kɔrɔtɔlen, pikirijikɛlan yɛrɛma
